Andrew Yeom Soo-jung (original) (raw)

dbo:abstract

Andrew Yeom Soo-Jung (hangul: 염수정; hanja: 廉洙政; , Corea del Sud, 5 de desembre de 1943) és l'actual arquebisbe de Seül, Cardenal i, de facto, Primat de Corea, que el seu nomenament va ser anunciat el 10 de maig de 2012 pel Papa Benet XVI. Yeom succeí l'arquebisbe emèrit cardenal Nicholas Cheong Jin-Suk i és el cinquè arquebisbe de Seul nadiu coreà. L'arquebisbe metropolità de Seül també serveix com a Administrador apostòlic de la diòcesi de Pyongyang a Corea del Nord. A més d'arquebisbe, també és el President de Peace Broadcasting Corporation (coreà: 평화방송 o PBC), un canal catòlic de ràdio i televisió de Corea del Sud, fundat el 1990. Yeom va ser creat cardenal pel Papa Francesc al consistori papal celebrat el 22 de febrer de 2014 a la Basílica de Sant Pere del Vaticà. (ca)
Andrew kardinál Jom Su-džong, korejsky 염수정 – Jŏm Sudžŏng (* 5. prosince 1943 Ansong), je jihokorejský římskokatolický duchovní, arcibiskup soulský a od roku 2014 také kardinál. Zároveň je apoštolským administrátorem pchjongjangské diecéze. (cs)
Andrew Yeom Soo-jung (Korean: 염수정; Hanja: 廉洙政; born 5 December 1943) is a Korean prelate of the Catholic Church who was the Archbishop of Seoul from 2012 to 2021, while also holding the title of Apostolic Administrator of the Diocese of Pyongyang in North Korea. Pope Francis made him a cardinal in 2014. He was also the chairman of Catholic Peace Broadcasting Corporation (CPBC). (en)
Andrew Kardinal Yeom Soo-jung (koreanisch: 염수정; * 5. Dezember 1943 in Anseong, heutiges Südkorea) ist ein südkoreanischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Erzbischof von Seoul. (de)
Andrew Yeom Soo-Jung (염수정 en coreano) (5 de diciembre de 1943) es el arzobispo emérito de Seúl y primado de facto de Corea desde su nombramiento el 10 de mayo de 2012 por el Papa Benedicto XVI. Yeom sucedió al arzobispo emérito el cardenal Nicholas Cheong Jinsuk y es el quinto arzobispo de Seúl nativo de Corea. En la jerarquía católica, el Arzobispo Metropolitano de Seúl también sirve como administrador apostólico de la Diócesis de Pionyang en Corea del Norte. Aparte de ser Arzobispo, también era el presidente de la Peace Broadcasting Corporation (평화방송 o PBC) un Canal de Radio y Televisión Católica en Corea del Sur, fundado en 1990. (es)
Andrew Yeom Soo-jung (en Coréen : 염수정, Andrew - ou André - est le prénom chrétien et Soo-jung le prénom coréen, Yeom étant le patronyme), né le 5 décembre 1943 à Anseong en Corée, est un évêque coréen, archevêque de Séoul de mai 2012 à octobre 2021 et cardinal depuis 2014. (fr)
Andrew Yeom Soo-jung (lahir 5 Desember 1943) adalah seorang kardinal Gereja Katolik Roma dari Korea Selatan sejak tahun 2014. Ia menjabat sebagai Uskup Agung Seoul dari 10 Mei 2014. * l * b * s (in)
廉洙政（ヨム・スジョン、ハングル：염수정、1943年12月5日 - ）は、洗礼名をアンデレといい、大韓民国のローマ・カトリック教会の枢機卿。現在はソウル教区大司教を務めている。 2014年に枢機卿になった。 (ja)
Andrew Soo-jung Yeom (안드레아 염수정?, Andeurea Yeom Su-jeongLR) (Anseong, 5 dicembre 1943) è un cardinale e arcivescovo cattolico sudcoreano. (it)
염수정(廉洙政, 1943년 12월 5일 ~ )은 대한민국의 천주교 성직자이자 로마 가톨릭교회의 추기경이다. 세례명은 안드레아이며, 제13대 천주교 서울대교구의 교구장 주교 겸 평양교구의 교구장 주교 서리를 역임하였다. (ko)
Andrew Yeom Soo-jung (Koreaans: 염수정; Hanja: 廉洙政; Anseong, 5 december 1943) is een Zuid-Koreaans geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Andrew Yeom Soo-jung werd op 8 december 1973 tot priester gewijd door aartsbisschop Stephen Kim Sou-hwan. Op 1 december 2001 werd hij benoemd tot hulpbisschop van Seoel en tot titulair bisschop van Tibiuca. Zijn bisschopswijding vond plaats op 25 januari 2002. Sinds 10 mei 2012 is Yeom Soo-jung aartsbisschop van Seoel en apostolisch administrator sede plena van Pyongyang, in opvolging van aartsbisschop Nicholas Cheong Jin-Suk. Yeom Soo-jung werd tijdens het consistorie van 22 februari 2014 kardinaal gecreëerd. Hij kreeg de rang van kardinaal-priester. Zijn titelkerk werd de San Crisogono in Trastevere. Yeom Soo-jung ging op 28 oktober 2021 met emeritaat. (nl)
Andrew Yeom Soo-jung (em coreano: 염수정 안드레아, em hanja, 廉洙政, é um cardeal sul-coreano, arcebispo emérito de Seul. (pt)
Andrew Yeom Soo-jung (ur. 5 grudnia 1943 w Ansong) – koreański duchowny katolicki, arcybiskup Seulu w latach 2012–2021, kardynał. (pl)
廉洙政樞機（韓語：염수정；1943年12月5日－；聖名安德肋）是天主教首爾總教區榮休總主教，榮休北韓平壤教區宗座署理。他於2012年5月10日由教宗本篤十六世任命，接下屆齡退休的前任鄭鎮奭樞機的總主教職務，在此之前他也以輔理主教的身分服務該教區。2014年2月22日，廉洙政在羅馬由教宗方濟各拔擢為樞機。 (zh)
Андрей Ём Су Чжун (кор. 염수정 안드레아; род. 5 декабря 1943, Ансон, Корея) — корейский кардинал. Титулярный епископ Тибиуки и вспомогательный епископ Сеула с 1 декабря 2001 по 10 мая 2012. Архиепископ Сеула с 10 мая 2012 по 28 октября 2021. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Кризогоно с 22 февраля 2014. (ru)
Андрій Єом Су-Юнг (кор. 염수정, трансліт. 廉洙政; 5 грудня 1943, Анонг) — корейський католицький священик, кардинал, архієпископ Сеула. Він був висвячений на священика 8 грудня 1973 року кардиналом Стівеном Кім Су Хваном. Перебуваючи в архієпархії Сеула, він почав працювати вікарієм у двох парафіях міста, а в 1973 році став викладачем місцевої незначної семінарії. З 1977 по 1987 рік він служив пастором у кількох парафіях архиєпархії, після чого був призначений прокурором головної семінарії в Сеулі. У 1992 році він став канцлером курії, а через шість років був призначений пастором Мокдона. 1 грудня 2001 року було оголошено, що Папа Іван Павло ІІ призначив його у віці 58 років допоміжним єпископом Сеула та титулярним єпископом Тібюк. Він був висвячений 25 січня 2002 року на стадіоні Чанчхон-Донг в Сеулі архієпископом Сеулом Ніколасом Чонгом Джин-Суком за сприяння Ендрю Чой Чан-моу, архієпископа Кванджу та Джона Чан-іка, єпископа Чунчхона. Після єпископського посвячення став генеральним вікарієм Сеульської архиєпархії та єпископським вікарієм для душпастирського служіння та апостольства у ЗМІ. Член Постійної ради та Комісії з місій та Пастирської комісії охорони здоров'я Корейської єпископської конференції; і голова Комітету апостоляту мирян. Він обіймав ці посади до 10 травня 2012 року, коли Папа Римський Бенедикт XVI призначив його наступним митрополитом архієпископом Сеульської архієпархії. Він замінив свого колишнього начальника, 80-річного кардинала Ніколаса Чонг Джин Сука, який досяг канонічного пенсійного віку після відставки в 2006 році. (uk)

dbo:almaMater

dbr:The_Catholic_University_of_Korea

dbo:birthDate

1943-12-05 (xsd:date)

dbo:birthName

Yeom Soo-Jung (en)
염수정 (en)

dbo:birthPlace

dbo:diocese

dbr:Archdiocese_of_Seoul

dbo:motto

(Amen. Come, Lord Jesus!)
Amen. Veni, Domine Jesu!

dbo:nationality

dbr:South_Korea

dbo:originalName

염수정 (en)

dbo:predecessor

dbr:Nicholas_Cheong_Jin-suk

dbo:religion

dbr:Roman_Catholic

dbo:residence

dbr:Seoul

dbo:successor

dbr:Peter_Chung_Soon-taick

dbo:termPeriod

dbr:Andrew_Yeom_Soo-jung__Tenure__1

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/염수정_추기경.jpg?width=300

dbo:title

Cardinal,Archbishop emeritus of Seoul (en)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

35775932 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

19417 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1099448204 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbr:Peter_Chung_Soon-taick

dbp:almaMater

dbr:The_Catholic_University_of_Korea

dbp:appointed

2012-05-10 (xsd:date)

dbp:archdiocese

dbr:Archdiocese_of_Seoul

dbp:before

dbr:Nicholas_Cheong_Jin-suk

dbp:birthDate

1943-12-05 (xsd:date)

dbp:birthName

(en)
Yeom Soo-Jung (en)
염수정 (en)

dbp:birthPlace

Anjō, Anjō County, Keiki Province, Korea under Japanese rule (en)

dbp:bishop

dbp:cardinal

2014-02-22 (xsd:date)

dbp:coConsecrators

dbp:coatOfArms

Coat of arms of Andrew Yeom Soo Jung.svg (en)

dbp:consecratedBy

dbr:Nicholas_Cheong_Jin-suk

dbp:consecration

2001-12-01 (xsd:date)

dbp:consecrationDate

2014-02-05 (xsd:date)
2014-08-28 (xsd:date)

dbp:createdCardinalBy

dbr:Pope_Francis

dbp:dateOfConsecration

2002-01-25 (xsd:date)

dbp:dateOfElevation

2014-02-22 (xsd:date)

dbp:dateOfPriestlyOrdination

1973-12-08 (xsd:date)

dbp:dipstyle

dbr:His_Eminence

dbp:elevatedBy

dbr:Pope_Francis

dbp:ended

2021-10-28 (xsd:date)

dbp:enthroned

2012-06-25 (xsd:date)

dbp:honorificPrefix

dbr:His_Eminence

dbp:imageSize

220 (xsd:integer)

dbp:motto

(en)
Amen. Veni, Domine Jesu! (en)

dbp:mr

Yŏm Suchŏng (en)

dbp:name

Andrew Yeom Soo Jung (en)
Andrew Yeom Soo-jung (en)
廉洙政 안드레아 樞機卿 (en)
염수정 안드레아 추기경 (en)

dbp:nationality

dbr:South_Korea

dbp:nativeName

염수정 (en)

dbp:nativeNameLang

ko (en)

dbp:offstyle

dbr:His_Eminence

dbp:ordainedBy

dbr:Stephen_Kim_Sou-hwan

dbp:ordination

1970-12-08 (xsd:date)

dbp:otherPost

dbr:San_Crisogono

dbp:parents

Baek Geum-wol (en)
Yeom Han-jin (en)

dbp:predecessor

dbr:Nicholas_Cheong_Jin-suk

dbp:previousPost

(en)
Auxiliary Bishop of Seoul (en)
Titular Bishop of Thibiuca (en)
Vicar General of the Archdiocese of Seoul (en)

dbp:rank

Cardinal-Priest (en)

dbp:religion

dbr:Roman_Catholic

dbp:relstyle

dbr:Cardinal

dbp:residence

dbr:Seoul

dbp:rows

2 (xsd:integer)

dbp:rr

Yeom Su-jeong (en)

dbp:see

Seoul (en)

dbp:successor

dbr:Peter_Chung_Soon-taick

dbp:title

dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Seoul
dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Pyongyang
dbr:Thibiuca
dbr:San_Crisogono
Cardinal, Archbishop emeritus of Seoul (en)

dbp:type

Cardinal (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

0001-02-22 (xsd:gMonthDay)
0001-05-10 (xsd:gMonthDay)
0001-12-01 (xsd:gMonthDay)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Archbishop

rdf:type

rdfs:comment

Andrew kardinál Jom Su-džong, korejsky 염수정 – Jŏm Sudžŏng (* 5. prosince 1943 Ansong), je jihokorejský římskokatolický duchovní, arcibiskup soulský a od roku 2014 také kardinál. Zároveň je apoštolským administrátorem pchjongjangské diecéze. (cs)
Andrew Yeom Soo-jung (Korean: 염수정; Hanja: 廉洙政; born 5 December 1943) is a Korean prelate of the Catholic Church who was the Archbishop of Seoul from 2012 to 2021, while also holding the title of Apostolic Administrator of the Diocese of Pyongyang in North Korea. Pope Francis made him a cardinal in 2014. He was also the chairman of Catholic Peace Broadcasting Corporation (CPBC). (en)
Andrew Kardinal Yeom Soo-jung (koreanisch: 염수정; * 5. Dezember 1943 in Anseong, heutiges Südkorea) ist ein südkoreanischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Erzbischof von Seoul. (de)
Andrew Yeom Soo-Jung (염수정 en coreano) (5 de diciembre de 1943) es el arzobispo emérito de Seúl y primado de facto de Corea desde su nombramiento el 10 de mayo de 2012 por el Papa Benedicto XVI. Yeom sucedió al arzobispo emérito el cardenal Nicholas Cheong Jinsuk y es el quinto arzobispo de Seúl nativo de Corea. En la jerarquía católica, el Arzobispo Metropolitano de Seúl también sirve como administrador apostólico de la Diócesis de Pionyang en Corea del Norte. Aparte de ser Arzobispo, también era el presidente de la Peace Broadcasting Corporation (평화방송 o PBC) un Canal de Radio y Televisión Católica en Corea del Sur, fundado en 1990. (es)
Andrew Yeom Soo-jung (en Coréen : 염수정, Andrew - ou André - est le prénom chrétien et Soo-jung le prénom coréen, Yeom étant le patronyme), né le 5 décembre 1943 à Anseong en Corée, est un évêque coréen, archevêque de Séoul de mai 2012 à octobre 2021 et cardinal depuis 2014. (fr)
Andrew Yeom Soo-jung (lahir 5 Desember 1943) adalah seorang kardinal Gereja Katolik Roma dari Korea Selatan sejak tahun 2014. Ia menjabat sebagai Uskup Agung Seoul dari 10 Mei 2014. * l * b * s (in)
廉洙政（ヨム・スジョン、ハングル：염수정、1943年12月5日 - ）は、洗礼名をアンデレといい、大韓民国のローマ・カトリック教会の枢機卿。現在はソウル教区大司教を務めている。 2014年に枢機卿になった。 (ja)
Andrew Soo-jung Yeom (안드레아 염수정?, Andeurea Yeom Su-jeongLR) (Anseong, 5 dicembre 1943) è un cardinale e arcivescovo cattolico sudcoreano. (it)
염수정(廉洙政, 1943년 12월 5일 ~ )은 대한민국의 천주교 성직자이자 로마 가톨릭교회의 추기경이다. 세례명은 안드레아이며, 제13대 천주교 서울대교구의 교구장 주교 겸 평양교구의 교구장 주교 서리를 역임하였다. (ko)
Andrew Yeom Soo-jung (em coreano: 염수정 안드레아, em hanja, 廉洙政, é um cardeal sul-coreano, arcebispo emérito de Seul. (pt)
Andrew Yeom Soo-jung (ur. 5 grudnia 1943 w Ansong) – koreański duchowny katolicki, arcybiskup Seulu w latach 2012–2021, kardynał. (pl)
廉洙政樞機（韓語：염수정；1943年12月5日－；聖名安德肋）是天主教首爾總教區榮休總主教，榮休北韓平壤教區宗座署理。他於2012年5月10日由教宗本篤十六世任命，接下屆齡退休的前任鄭鎮奭樞機的總主教職務，在此之前他也以輔理主教的身分服務該教區。2014年2月22日，廉洙政在羅馬由教宗方濟各拔擢為樞機。 (zh)
Андрей Ём Су Чжун (кор. 염수정 안드레아; род. 5 декабря 1943, Ансон, Корея) — корейский кардинал. Титулярный епископ Тибиуки и вспомогательный епископ Сеула с 1 декабря 2001 по 10 мая 2012. Архиепископ Сеула с 10 мая 2012 по 28 октября 2021. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Кризогоно с 22 февраля 2014. (ru)
Andrew Yeom Soo-Jung (hangul: 염수정; hanja: 廉洙政; , Corea del Sud, 5 de desembre de 1943) és l'actual arquebisbe de Seül, Cardenal i, de facto, Primat de Corea, que el seu nomenament va ser anunciat el 10 de maig de 2012 pel Papa Benet XVI. Yeom succeí l'arquebisbe emèrit cardenal Nicholas Cheong Jin-Suk i és el cinquè arquebisbe de Seul nadiu coreà. L'arquebisbe metropolità de Seül també serveix com a Administrador apostòlic de la diòcesi de Pyongyang a Corea del Nord. A més d'arquebisbe, també és el President de Peace Broadcasting Corporation (coreà: 평화방송 o PBC), un canal catòlic de ràdio i televisió de Corea del Sud, fundat el 1990. (ca)
Andrew Yeom Soo-jung (Koreaans: 염수정; Hanja: 廉洙政; Anseong, 5 december 1943) is een Zuid-Koreaans geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Andrew Yeom Soo-jung werd op 8 december 1973 tot priester gewijd door aartsbisschop Stephen Kim Sou-hwan. Op 1 december 2001 werd hij benoemd tot hulpbisschop van Seoel en tot titulair bisschop van Tibiuca. Zijn bisschopswijding vond plaats op 25 januari 2002. Sinds 10 mei 2012 is Yeom Soo-jung aartsbisschop van Seoel en apostolisch administrator sede plena van Pyongyang, in opvolging van aartsbisschop Nicholas Cheong Jin-Suk. (nl)
Андрій Єом Су-Юнг (кор. 염수정, трансліт. 廉洙政; 5 грудня 1943, Анонг) — корейський католицький священик, кардинал, архієпископ Сеула. Він був висвячений на священика 8 грудня 1973 року кардиналом Стівеном Кім Су Хваном. (uk)