The Anglo-Burmese people, also known as the Anglo-Burmans, are a community of Eurasians of Burmese and European descent, who emerged as a distinct community through mixed relationships (sometimes permanent, sometimes temporary) between the British and other Europeans and Burmese people from 1826 until 1948 when Myanmar gained its independence from the British Empire. Those who could not adjust to the new way of life after independence and the ushering in of military dictatorship are dispersed throughout the world. How many stayed in Myanmar is not accurately known. The term "Anglo-Burmese" is also used to refer to Eurasians of European and other Burmese ethnic minority groups (e.g. Shan, Karen, Mon, Sino-Burmese) descent. It also, after 1937, included Anglo-Indian residents in Burma. Collectively, in the Burmese language, Eurasians are specifically known as bo kabya; the term kabya refers to persons of mixed ancestry or dual ethnicity. (en)
De Anglo-Birmezen zijn een gemengde bevolkingsgroep in Birma, tegenwoordig beter bekend als Myanmar. De bevolkingsgroep is ontstaan toen Europeanen uit de Europese koloniën aan de Birmese kust (Engelsen, Nederlanders, Fransen en Portugezen) trouwden met de inheemse bevolking. De term Anglo-Birmezen wordt gebruikt voor de bevolkingsgroep uit Birma die gemengd zijn met de Europeanen. Andere bevolkingsgroepen uit Birma met Europees bloed zoals Chinezen, Karen, Shan, Mon enz. worden soms ook met deze term aangeduid. (nl)
Англо-бирманцы (англ. Anglo-Burmese people, Anglo-Burmans; бирм. ဘော့စ်, боси) — этническая группа смешанного происхождения, произошедшая в результате браков (чаще всего временных) британских и европейских мужчин с бирманскими женщинами в период колониального владычества Британии над Бирмой с 1826 года по 1948 год, когда эта страна получила независимость. «Англо-бирманцами» называют также потомков от британских и европейских мужчин с женщинами из прочих национальных меньшинств Бирмы (шанок, каренок, монок, китаянок). После 1937 этот термин был распространен также на англо-индийцев, проживавших в Бирме. Точная численность англо-бирманцев в настоящее время не поддается оценке ввиду того, что многие из них скрывают своё смешанное происхождение, избегая дискриминации со стороны бирманского большинства. Дискриминация англо-бирманцев особенно усилилась после военного переворота 1962 года, когда к власти пришла националистически настроенная военная хунта. Из-за этого многие из англо-бирманцев покинули страну, а из оставшихся большинство стали скрывать своё европейское происхождение, перейдя в буддизм и взяв бирманские имена. (ru)
De Anglo-Birmezen zijn een gemengde bevolkingsgroep in Birma, tegenwoordig beter bekend als Myanmar. De bevolkingsgroep is ontstaan toen Europeanen uit de Europese koloniën aan de Birmese kust (Engelsen, Nederlanders, Fransen en Portugezen) trouwden met de inheemse bevolking. De term Anglo-Birmezen wordt gebruikt voor de bevolkingsgroep uit Birma die gemengd zijn met de Europeanen. Andere bevolkingsgroepen uit Birma met Europees bloed zoals Chinezen, Karen, Shan, Mon enz. worden soms ook met deze term aangeduid. (nl)
The Anglo-Burmese people, also known as the Anglo-Burmans, are a community of Eurasians of Burmese and European descent, who emerged as a distinct community through mixed relationships (sometimes permanent, sometimes temporary) between the British and other Europeans and Burmese people from 1826 until 1948 when Myanmar gained its independence from the British Empire. Those who could not adjust to the new way of life after independence and the ushering in of military dictatorship are dispersed throughout the world. How many stayed in Myanmar is not accurately known. (en)
Англо-бирманцы (англ. Anglo-Burmese people, Anglo-Burmans; бирм. ဘော့စ်, боси) — этническая группа смешанного происхождения, произошедшая в результате браков (чаще всего временных) британских и европейских мужчин с бирманскими женщинами в период колониального владычества Британии над Бирмой с 1826 года по 1948 год, когда эта страна получила независимость. «Англо-бирманцами» называют также потомков от британских и европейских мужчин с женщинами из прочих национальных меньшинств Бирмы (шанок, каренок, монок, китаянок). После 1937 этот термин был распространен также на англо-индийцев, проживавших в Бирме. Точная численность англо-бирманцев в настоящее время не поддается оценке ввиду того, что многие из них скрывают своё смешанное происхождение, избегая дискриминации со стороны бирманского бол (ru)