Annals of Ghent (original) (raw)
Les Annales Gandenses ou Annales de Gand sont une chronique médiévale rédigée en latin au début du XIVe siècle par un religieux franciscain anonyme gantois ; elle constitue une source importante pour l'histoire de la guerre franco-flamande et celle du comté de Flandre.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Annals of Ghent (Latin: Annales Gandenses) is a short Medieval chronicle which is an important source on the Franco-Flemish War (1297–1305), the Crusade of the Poor (1309), and the history of the County of Flanders. Written by an unknown Franciscan friar and named after the author's native city of Ghent, the text was written in Latin and covers the period between 1297 and 1310. According to the writer's own declaration, work on the chronicle began in 1308. Written by the author at an old age, the preface of the Annals opens: One day when I was not busy, it occurred to me that as I enjoy reading and hearing stories and true facts about old times, and write quickly, and also had at my disposal a stock of small [parchment] membranes of no great value...I might set forth on them, in chronological order, in an easy, light, and clear style, those manifold battles and perils, distresses and oppressions of various kinds, expeditions, sieges, and attacks both passive and active, which had befallen our land of Flanders, and the divers happenings of my times - at all of which I was either present and an eye-witness, or else ascertained the facts with certainty from those who were present..." The original manuscript of the Annals was preserved until the 19th century and was last attested at Hamburg in 1824, although several copies were made during the early modern period. An English translation was published in 1951 by the historian Hilda Johnstone, and reissued in 1985. (en) Les Annales Gandenses ou Annales de Gand sont une chronique médiévale rédigée en latin au début du XIVe siècle par un religieux franciscain anonyme gantois ; elle constitue une source importante pour l'histoire de la guerre franco-flamande et celle du comté de Flandre. (fr) Annales Gandenses (Latijn voor Gentse Annalen) is een 14e-eeuwse kroniek over het graafschap Vlaanderen die in twee manuscripten is overgeleverd. (nl) Гентские анналы (лат. Annales Gandenses) — написанные около 1308—1310 годов на латинском языке неким францисканским монахом анналы, описывающие события во Фландрии между 1297 и 1310 годами, в том числе 1309 года и . (ru) |
| dbo:wikiPageID | 50610653 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2208 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1034618287 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1308_works dbc:14th-century_Latin_books dbc:14th_century_in_the_county_of_Flanders dbc:History_books_about_Belgium dbc:History_of_Ghent dbc:Medieval_historical_texts dbr:Early_modern_period dbr:County_of_Flanders dbr:Ghent dbr:Crusade_of_the_Poor dbr:Franciscan dbr:Franco-Flemish_War dbr:Chronicle dbr:Hilda_Johnstone dbr:Preface dbr:Hamburg dbr:Courtrai_Chest dbr:Middle_Ages |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Italic_title dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Sfn |
| dct:subject | dbc:1308_works dbc:14th-century_Latin_books dbc:14th_century_in_the_county_of_Flanders dbc:History_books_about_Belgium dbc:History_of_Ghent dbc:Medieval_historical_texts |
| rdfs:comment | Les Annales Gandenses ou Annales de Gand sont une chronique médiévale rédigée en latin au début du XIVe siècle par un religieux franciscain anonyme gantois ; elle constitue une source importante pour l'histoire de la guerre franco-flamande et celle du comté de Flandre. (fr) Annales Gandenses (Latijn voor Gentse Annalen) is een 14e-eeuwse kroniek over het graafschap Vlaanderen die in twee manuscripten is overgeleverd. (nl) Гентские анналы (лат. Annales Gandenses) — написанные около 1308—1310 годов на латинском языке неким францисканским монахом анналы, описывающие события во Фландрии между 1297 и 1310 годами, в том числе 1309 года и . (ru) The Annals of Ghent (Latin: Annales Gandenses) is a short Medieval chronicle which is an important source on the Franco-Flemish War (1297–1305), the Crusade of the Poor (1309), and the history of the County of Flanders. Written by an unknown Franciscan friar and named after the author's native city of Ghent, the text was written in Latin and covers the period between 1297 and 1310. According to the writer's own declaration, work on the chronicle began in 1308. Written by the author at an old age, the preface of the Annals opens: (en) |
| rdfs:label | Annals of Ghent (en) Annales Gandenses (fr) Annales Gandenses (nl) Гентские анналы (ru) |
| owl:sameAs | yago-res:Annals of Ghent wikidata:Annals of Ghent dbpedia-fr:Annals of Ghent dbpedia-nl:Annals of Ghent dbpedia-ru:Annals of Ghent https://global.dbpedia.org/id/2orYo |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Annals_of_Ghent?oldid=1034618287&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Annals_of_Ghent |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Annales_Gandenses |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Battle_of_the_Golden_Spurs dbr:Crusade_of_the_Poor dbr:Hilda_Johnstone dbr:Courtrai_Chest dbr:Annales_Gandenses |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Annals_of_Ghent |