dbo:abstract
- أنطون كوستاكي باكلباشا (بالرومانية: Anton Bacalbașa)، يُشتهر باسم طوني أو طوني باكلباشا وبأسمائه القلمية ريغولو ووندركايند وإنوت وجوس ووس وزيغ وغيرها (21 فبراير عام 1865 – 1 أكتوبر عام 1899)، هو صحفي سياسي روماني وساخر وسياسي، يُشتهر بسلسلته المناهضة للنزعة العسكرية «غمد الرجل المسن». دخل مع أخوته لوان وكونستنتين إلى حياة العامة بكونه متشددًا جمهوريًا واشتراكيًا. ولفترة من الزمن، تداخلت حياته المهنية مع حياة العميد الماركسي كونستنتين دوبروجيانو غيريا الذي ألهمه فكرة الفن الاشتراكي الموجه للجماهير. وكان هو نفسه مروجًا للأفكار الماركسية وواحدًا من أوائل المفكرين الماركسيين في التاريخ السياسي الروماني. بعد عام 1893، كان باكلباشا مركز السياسة الماركسية بكونه رئيسًا لحزب العمال الديموقراطي الاجتماعي الروماني. وبينما كان طوني ناشطًا في الحركة الاشتراكية ومساهمًا هامًا في الكوميديا الرومانية، انضم إلى صديقه المقرب أيون لوكا كاراجياله في تحرير المجلة الساخرة «موفتول رومان». ساعد كونستنتين ميل في تحول صحيفة «أديفورول» اليومية إلى منبر اشتراكي وعمل رئيس تحرير لها وأشرف على الملحق الأدبي قصير العمر «أديفورول ليترار».شكل اختياره للمواضيع وقسوته المصورة موضوع جدالاتٍ عديدة، وفي عام 1894، دافع عن مبنى مكتب «أديفورول» من شغب الطلاب المناهضين للاشتراكية. وخلال السنوات التالية، اتجه بعيدًا عن «أديفورول» والحزب الاشتراكي الديموقراطي الروماني، ونقل ولاءه إلى النادي السياسي المشكل حول نيكولاي فليفا. فارق باكلباشا الحياة في سن الرابعة والثلاثين بعد أن عمل في مجلس نواب رومانيا بكونه ممثلًا لحزب المحافظين. وعلى الرغم من هذا التغير السياسي، لكنه يشكَر بشكل رئيس على أولى مساهماته في الأدب الروماني الذي يعكس في الغالب نقده للاتجاه السياسي السائد في فترة مملكة رومانيا. لقد خلق الصورة النمطية عن الضابط العنيف القاسي وغير الكفؤ، وجذب الانتباه العام نحو التنكيل بالمجندين الشباب. (ar)
- Anton Costache Bacalbașa (Romanian pronunciation: [anˈton kosˈtake bakalˈbaʃa], commonly known as Toni or Tony Bacalbașa, pen names Rigolo, Wunderkind, Inot, Jus., Wus., Zig. etc.; 21 February 1865 – 1 October 1899) was a Romanian political journalist, humorist and politician, chiefly remembered for his antimilitaristic series . Together with his brothers and , he entered public life as a republican and socialist militant. For a while, his career was intertwined with that of Marxist doyen Constantin Dobrogeanu-Gherea, who inspired in him the idea of a socialist art addressed to the masses. He was himself a popularizer of Marxist ideas, and one of the first Marxist intellectuals in Romanian political history. After 1893, Bacalbașa was at the center of Marxist politics, as an executive of the Romanian Social Democratic Workers' Party (PSDMR). While active within the socialist movement and making his essential contributions to Romanian humor, Toni joined Ion Luca Caragiale, his close friend, in editing the satirical magazine . He helped Constantin Mille to turn Adevărul daily into a socialist tribune, serving as its editor and directing its short-lived literary supplement (Adevărul Literar). His choice of subjects and his perceived harshness were the subject of several controversies, and, in 1894, he defended the Adevărul office building from rioting anti-socialist students. Over the following years, Bacalbașa drifted away from both Adevărul and the PSDMR, switching his allegiance to the political club formed around Nicolae Fleva. At the time of his death, aged 34, Bacalbașa had served in the Assembly of Deputies as a representative of the Conservative Party. Despite this change in politics, he is mainly credited for his early contributions to Romanian literature, most of which reflect his critique of the political mainstream in the monarchical era. He created the stereotype of the cruel, violent and incompetent officer, and brought to public attention the hazing of young recruits. (en)
- Антон Бакалбаша (рум. Anton Bacalbașa; 21 февраля 1865, Брэила, Валахия — 1 октября 1899, Бухарест) — румынский писатель-сатирик и юморист, поэт-лирик, политический журналист, публицист и переводчик. Видный деятель социалистического движения. По мнению критиков — один из выдающихся поэтов журналистской прозы. (ru)
dbp:genre
- (en)
- parody (en)
- satire (en)
- epigram (en)
- memoir (en)
- novella (en)
- revue (en)
- sketch story (en)
rdfs:comment
- Антон Бакалбаша (рум. Anton Bacalbașa; 21 февраля 1865, Брэила, Валахия — 1 октября 1899, Бухарест) — румынский писатель-сатирик и юморист, поэт-лирик, политический журналист, публицист и переводчик. Видный деятель социалистического движения. По мнению критиков — один из выдающихся поэтов журналистской прозы. (ru)
- أنطون كوستاكي باكلباشا (بالرومانية: Anton Bacalbașa)، يُشتهر باسم طوني أو طوني باكلباشا وبأسمائه القلمية ريغولو ووندركايند وإنوت وجوس ووس وزيغ وغيرها (21 فبراير عام 1865 – 1 أكتوبر عام 1899)، هو صحفي سياسي روماني وساخر وسياسي، يُشتهر بسلسلته المناهضة للنزعة العسكرية «غمد الرجل المسن». دخل مع أخوته لوان وكونستنتين إلى حياة العامة بكونه متشددًا جمهوريًا واشتراكيًا. ولفترة من الزمن، تداخلت حياته المهنية مع حياة العميد الماركسي كونستنتين دوبروجيانو غيريا الذي ألهمه فكرة الفن الاشتراكي الموجه للجماهير. وكان هو نفسه مروجًا للأفكار الماركسية وواحدًا من أوائل المفكرين الماركسيين في التاريخ السياسي الروماني. (ar)
- Anton Costache Bacalbașa (Romanian pronunciation: [anˈton kosˈtake bakalˈbaʃa], commonly known as Toni or Tony Bacalbașa, pen names Rigolo, Wunderkind, Inot, Jus., Wus., Zig. etc.; 21 February 1865 – 1 October 1899) was a Romanian political journalist, humorist and politician, chiefly remembered for his antimilitaristic series . Together with his brothers and , he entered public life as a republican and socialist militant. For a while, his career was intertwined with that of Marxist doyen Constantin Dobrogeanu-Gherea, who inspired in him the idea of a socialist art addressed to the masses. He was himself a popularizer of Marxist ideas, and one of the first Marxist intellectuals in Romanian political history. (en)