dbo:abstract
- فرص أيام الأحد (بالإنجليزية: Any Given Sunday) فيلم درامي رياضي أمريكي تم إصداره عام 1999 من إخراج أوليفر ستون (ar)
- Any Given Sunday is a 1999 American sports drama film directed by Oliver Stone depicting a fictional professional American football team. The film features an ensemble cast, including Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, Jamie Foxx, James Woods, LL Cool J, Ann-Margret, Lauren Holly, Matthew Modine, John C. McGinley, Charlton Heston, Bill Bellamy, Lela Rochon, Aaron Eckhart, Elizabeth Berkley, and NFL players Jim Brown and Lawrence Taylor. It is partly based on the 1984 novel On Any Given Sunday by NFL defensive end Pat Toomay; the title is derived from a line in the book (also used in the film) that a team can win or lose on "any given Sunday", said by the fictitious coach Tony D'Amato. Cameo roles also featured many former American football players including Dick Butkus, Y. A. Tittle, Pat Toomay, Warren Moon, Johnny Unitas, Ricky Watters, Emmitt Smith and Terrell Owens, as well as coach Barry Switzer. (en)
- Un domingo cualquiera (en inglés, Any Given Sunday) es una película de 1999 dirigida por Oliver Stone con la actuación de Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, Jamie Foxx, James Woods, Lawrence Taylor, Aaron Eckhart y LL Cool J. (es)
- An jedem verdammten Sonntag ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999. Regie führte Oliver Stone, der außerdem am Drehbuch und als Executive Producer beteiligt war. (de)
- Any Given Sunday (euskaraz Edozein Iganez), 1999ko Oliver Stone estatubatuarrak zuzendutako kirol drama film bat da. amerikar futbolari eta idazlearen izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, James Woods, Jamie Foxx, , Matthew Modine, Charlton Heston, Ann-Margret, Aaron Eckhart eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- L'Enfer du dimanche ou Les Héros du dimanche au Québec (Any Given Sunday) est un film américain réalisé par Oliver Stone et sorti en 1999. Il se déroule dans le milieu du football américain. (fr)
- Scannán cáiliúil a tháinig amach i 1997 is ea Any Given Sunday. Chuir Under Armour na héadaí peile go léir ar fáil. (ga)
- 《애니 기븐 선데이》(Any Given Sunday)는 미국에서 제작된 올리버 스톤 감독의 1999년 드라마 영화이다. 알 파치노 등이 주연으로 출연하였고 로렌 슐러 도너 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『エニイ・ギブン・サンデー』（Any Given Sunday）は1999年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- Męska gra (oryg. Any Given Sunday) – amerykański film fabularny z 1999 roku w reżyserii Olivera Stone’a. Film opowiada o perypetiach doświadczonego trenera Tony’ego D’Amato. (pl)
- Any Given Sunday is een Amerikaanse drama- en sportfilm uit 1999 van Oliver Stone, met in de hoofdrollen onder meer Al Pacino en Cameron Diaz. (nl)
- Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday (Any Given Sunday) è un film del 1999 diretto da Oliver Stone. (it)
- Any Given Sunday (pt/br: Um Domingo Qualquer) é um filme de 1999 dos Estados Unidos, um drama realizado por Oliver Stone e escrito por John Logan e pelo próprio Stone, com base em história de e John Logan. (pt)
- Any Given Sunday är en amerikansk dramafilm från 1999. (sv)
- Щонеділі — американська спортивна драма 1999 року режисера Олівера Стоуна з Аль Пачіно, Деннісом Квейдом та Камерон Діаз в головних ролях. (uk)
- 《挑戰星期天》（英語：Any Given Sunday，香港译《再戰星期日》）是一部1999年的美國運動電影，導演為奧利華·史東，主題在於描寫一個職業美式足球隊伍。這部電影採取群戲方式演出，演員包括阿爾·柏仙奴、金美倫·戴雅絲、丹尼斯·奎爾、占美·霍士、占士·活士、LL Cool J、、、馬修·莫汀、約翰·麥金利、查爾登·希士頓、、、阿朗·艾格、、，以及NFL球員吉姆·布朗與。本片部分是根據著名的NFL防守端鋒的小說《On Any Given Sunday》改編而成。 (zh)
- «Каждое воскресенье» (англ. Any Given Sunday, США) — кинофильм режиссёра Оливера Стоуна, вышедший на экраны в 1999 году. Фильм посвящён жизни и игре вымышленной футбольной команды «Miami sharks» («Акулы Майами»). (ru)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:starring
- Cameron Diaz (en)
- Jamie Foxx (en)
- LL Cool J (en)
- (en)
- Al Pacino (en)
- James Woods (en)
- Ann-Margret (en)
- Charlton Heston (en)
- Matthew Modine (en)
- Dennis Quaid (en)
- John C. McGinley (en)
- Aaron Eckhart (en)
dbp:studio
- (en)
- The Donners' Company (en)
- Ixtlan Productions (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
- فرص أيام الأحد (بالإنجليزية: Any Given Sunday) فيلم درامي رياضي أمريكي تم إصداره عام 1999 من إخراج أوليفر ستون (ar)
- Un domingo cualquiera (en inglés, Any Given Sunday) es una película de 1999 dirigida por Oliver Stone con la actuación de Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, Jamie Foxx, James Woods, Lawrence Taylor, Aaron Eckhart y LL Cool J. (es)
- An jedem verdammten Sonntag ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999. Regie führte Oliver Stone, der außerdem am Drehbuch und als Executive Producer beteiligt war. (de)
- Any Given Sunday (euskaraz Edozein Iganez), 1999ko Oliver Stone estatubatuarrak zuzendutako kirol drama film bat da. amerikar futbolari eta idazlearen izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, James Woods, Jamie Foxx, , Matthew Modine, Charlton Heston, Ann-Margret, Aaron Eckhart eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- L'Enfer du dimanche ou Les Héros du dimanche au Québec (Any Given Sunday) est un film américain réalisé par Oliver Stone et sorti en 1999. Il se déroule dans le milieu du football américain. (fr)
- Scannán cáiliúil a tháinig amach i 1997 is ea Any Given Sunday. Chuir Under Armour na héadaí peile go léir ar fáil. (ga)
- 《애니 기븐 선데이》(Any Given Sunday)는 미국에서 제작된 올리버 스톤 감독의 1999년 드라마 영화이다. 알 파치노 등이 주연으로 출연하였고 로렌 슐러 도너 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『エニイ・ギブン・サンデー』（Any Given Sunday）は1999年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- Męska gra (oryg. Any Given Sunday) – amerykański film fabularny z 1999 roku w reżyserii Olivera Stone’a. Film opowiada o perypetiach doświadczonego trenera Tony’ego D’Amato. (pl)
- Any Given Sunday is een Amerikaanse drama- en sportfilm uit 1999 van Oliver Stone, met in de hoofdrollen onder meer Al Pacino en Cameron Diaz. (nl)
- Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday (Any Given Sunday) è un film del 1999 diretto da Oliver Stone. (it)
- Any Given Sunday (pt/br: Um Domingo Qualquer) é um filme de 1999 dos Estados Unidos, um drama realizado por Oliver Stone e escrito por John Logan e pelo próprio Stone, com base em história de e John Logan. (pt)
- Any Given Sunday är en amerikansk dramafilm från 1999. (sv)
- Щонеділі — американська спортивна драма 1999 року режисера Олівера Стоуна з Аль Пачіно, Деннісом Квейдом та Камерон Діаз в головних ролях. (uk)
- 《挑戰星期天》（英語：Any Given Sunday，香港译《再戰星期日》）是一部1999年的美國運動電影，導演為奧利華·史東，主題在於描寫一個職業美式足球隊伍。這部電影採取群戲方式演出，演員包括阿爾·柏仙奴、金美倫·戴雅絲、丹尼斯·奎爾、占美·霍士、占士·活士、LL Cool J、、、馬修·莫汀、約翰·麥金利、查爾登·希士頓、、、阿朗·艾格、、，以及NFL球員吉姆·布朗與。本片部分是根據著名的NFL防守端鋒的小說《On Any Given Sunday》改編而成。 (zh)
- «Каждое воскресенье» (англ. Any Given Sunday, США) — кинофильм режиссёра Оливера Стоуна, вышедший на экраны в 1999 году. Фильм посвящён жизни и игре вымышленной футбольной команды «Miami sharks» («Акулы Майами»). (ru)
- Any Given Sunday is a 1999 American sports drama film directed by Oliver Stone depicting a fictional professional American football team. The film features an ensemble cast, including Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, Jamie Foxx, James Woods, LL Cool J, Ann-Margret, Lauren Holly, Matthew Modine, John C. McGinley, Charlton Heston, Bill Bellamy, Lela Rochon, Aaron Eckhart, Elizabeth Berkley, and NFL players Jim Brown and Lawrence Taylor. It is partly based on the 1984 novel On Any Given Sunday by NFL defensive end Pat Toomay; the title is derived from a line in the book (also used in the film) that a team can win or lose on "any given Sunday", said by the fictitious coach Tony D'Amato. (en)
rdfs:label
- Any Given Sunday (en)
- فرص أيام الأحد (فيلم) (ar)
- An jedem verdammten Sonntag (de)
- Un domingo cualquiera (es)
- Any Given Sunday (eu)
- Any Given Sunday (ga)
- Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday (it)
- L'Enfer du dimanche (fr)
- 애니 기븐 선데이 (ko)
- エニイ・ギブン・サンデー (ja)
- Any Given Sunday (nl)
- Męska gra (pl)
- Каждое воскресенье (фильм, 1999) (ru)
- Um Domingo Qualquer (pt)
- Any Given Sunday (sv)
- 挑戰星期天 (zh)
- Щонеділі (uk)
owl:sameAs