| dbo:abstract |
Archibald "Archie" Gemmill (24 de març de 1947) és un antic futbolista escocès de la dècada de 1970 i entrenador. Fou internacional amb la selecció d'Escòcia amb la que participà en la Copa del Món de futbol de 1978. Pel que fa a clubs, defensà els colors de St Mirren, Preston North End, Derby County, Nottingham Forest i Birmingham City, entre d'altres. (ca) آرتشي جميل (بالإنجليزية: Archie Gemmill) مواليد 24 مارس 1947 في اسكتلندا، هو لاعب كرة قدم اسكتلندي دولي سابق كان يلعب كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 686 مباراة سجل خلالها 65 هدفاً. (ar) Archibald „Archie“ Gemmill (* 24. März 1947 in Paisley, Schottland) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler, der mit Derby County und Nottingham Forest drei englische Meisterschaften gewann. (de) Archibald Gemmill (born 24 March 1947) is a Scottish former footballer. During his career, he won the European Cup and three English league titles, and captained his national side. Gemmill scored the third Scotland goal in a 3–2 win against the Netherlands in the 1978 FIFA World Cup. It is regularly cited as one of the greatest goals in the history of the World Cup. (en) Archibald Gemmil (n. Paisley, Renfrewshire, Escocia, 24 de marzo de 1947) es un exfutbolista y actual entrenador escocés, que jugaba de mediocampista. Es plenamente identificado con el Nottingham Forest de Inglaterra, equipo con el cual, ganó la UEFA Champions League 1978-79. (es) Archibald Gemmill dit Archie Gemmill, né le 24 mars 1947 à Paisley, en Écosse est un ancien footballeur écossais jouant au poste de milieu de terrain. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, depuis 2008, lors de la cinquième session d'intronisation. Il a débuté à Saint-Mirren puis a joué successivement à Preston, Derby County, Nottingham Forest, Birmingham City, Jacksonville (en NASL, le championnat américain), Wigan et enfin de nouveau à Derby County où il termina sa carrière en tant qu'entraîneur-joueur. Avec Nottingham Forest, il remporta la coupe des clubs champions en 1979, mais ne disputa pas la finale contre Malmö, sur décision de son entraîneur Brian Clough. Gemmill a porté 43 fois le maillot de la sélection écossaise et marqué 8 buts, dont un resté célèbre contre les Pays-Bas lors de la coupe du monde 1978 (but auquel il est fait allusion dans le film Trainspotting). Après sa carrière de joueur, Gemmill a été coentraîneur à Nottingham Forest (avec Brian Clough) puis est devenu manager de Rotherham United. Il est actuellement entraîneur de l'équipe d'Écosse des moins de 19 ans. Son fils, Scot Gemmill, est un ancien international écossais. (fr) Archibald Gemmill – detto Archie – (Paisley, 24 marzo 1947) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo centrocampista. Assieme a Colin Todd, è primatista di presenze (21) con il Derby County nelle competizioni calcistiche europee. Nella carriera di club vinse quattro titoli di campione d'Inghilterra e una Coppa dei Campioni; ha inoltre partecipato al campionato del mondo 1978 in Argentina. Anche suo figlio Scot è stato un calciatore professionista. (it) Archibald „Archie” Gemmill (ur. 24 marca 1947 w Paisley) – szkocki piłkarz występujący na pozycji pomocnika. (pl) Archibald "Archie" Gemmill är född 24 mars 1947 i Paisley, Skottland, skotsk fotbollsspelare och landslagsman. Blev känd för sitt outtröttliga slit på mittfältet i ett flertal engelska fotbollsklubbar. Han blev proffs i skotska St Mirren säsongen 1963-64 och kom sedan att representera en rad kända fotbollsklubbar. (sv) Арчибальд «Арчи» Геммилл (англ. Archibald Gemmill; 24 марта 1947, Пейсли, Шотландия) — шотландский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Обладатель Кубка европейских чемпионов, трёхкратный чемпион Англии и капитан сборной Шотландии; английский . Отец футболиста Скота Геммилла (ru) Archibald Gemmill (Paisley, 24 de Março de 1947) é um ex-jogador de futebol escocês. (pt) Арчибальд (Арчі) Геммілл (англ. Archibald (Archie) Gemmill, нар. 24 березня 1947, Пейслі) — англійський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуби «Дербі Каунті» і «Ноттінгем Форест», а також національну збірну Шотландії.. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Триразовий чемпіон Англії. Дворазовий володар Суперкубка Англії з футболу. Дворазовий володар Кубка англійської ліги. Володар Кубка чемпіонів УЄФА. Увійшов до історії шотландського футболу завдяки майстерному голу, забитому на ЧС-1978 у ворота нідерландців, який на багато років став одним з найяскравіших епізодів у виконанні шотландської збірної і частиною популярної культури. (uk) |
| rdfs:comment |
Archibald "Archie" Gemmill (24 de març de 1947) és un antic futbolista escocès de la dècada de 1970 i entrenador. Fou internacional amb la selecció d'Escòcia amb la que participà en la Copa del Món de futbol de 1978. Pel que fa a clubs, defensà els colors de St Mirren, Preston North End, Derby County, Nottingham Forest i Birmingham City, entre d'altres. (ca) آرتشي جميل (بالإنجليزية: Archie Gemmill) مواليد 24 مارس 1947 في اسكتلندا، هو لاعب كرة قدم اسكتلندي دولي سابق كان يلعب كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 686 مباراة سجل خلالها 65 هدفاً. (ar) Archibald „Archie“ Gemmill (* 24. März 1947 in Paisley, Schottland) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler, der mit Derby County und Nottingham Forest drei englische Meisterschaften gewann. (de) Archibald Gemmill (born 24 March 1947) is a Scottish former footballer. During his career, he won the European Cup and three English league titles, and captained his national side. Gemmill scored the third Scotland goal in a 3–2 win against the Netherlands in the 1978 FIFA World Cup. It is regularly cited as one of the greatest goals in the history of the World Cup. (en) Archibald Gemmil (n. Paisley, Renfrewshire, Escocia, 24 de marzo de 1947) es un exfutbolista y actual entrenador escocés, que jugaba de mediocampista. Es plenamente identificado con el Nottingham Forest de Inglaterra, equipo con el cual, ganó la UEFA Champions League 1978-79. (es) Archibald Gemmill – detto Archie – (Paisley, 24 marzo 1947) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo centrocampista. Assieme a Colin Todd, è primatista di presenze (21) con il Derby County nelle competizioni calcistiche europee. Nella carriera di club vinse quattro titoli di campione d'Inghilterra e una Coppa dei Campioni; ha inoltre partecipato al campionato del mondo 1978 in Argentina. Anche suo figlio Scot è stato un calciatore professionista. (it) Archibald „Archie” Gemmill (ur. 24 marca 1947 w Paisley) – szkocki piłkarz występujący na pozycji pomocnika. (pl) Archibald "Archie" Gemmill är född 24 mars 1947 i Paisley, Skottland, skotsk fotbollsspelare och landslagsman. Blev känd för sitt outtröttliga slit på mittfältet i ett flertal engelska fotbollsklubbar. Han blev proffs i skotska St Mirren säsongen 1963-64 och kom sedan att representera en rad kända fotbollsklubbar. (sv) Арчибальд «Арчи» Геммилл (англ. Archibald Gemmill; 24 марта 1947, Пейсли, Шотландия) — шотландский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Обладатель Кубка европейских чемпионов, трёхкратный чемпион Англии и капитан сборной Шотландии; английский . Отец футболиста Скота Геммилла (ru) Archibald Gemmill (Paisley, 24 de Março de 1947) é um ex-jogador de futebol escocês. (pt) Archibald Gemmill dit Archie Gemmill, né le 24 mars 1947 à Paisley, en Écosse est un ancien footballeur écossais jouant au poste de milieu de terrain. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, depuis 2008, lors de la cinquième session d'intronisation. Il a débuté à Saint-Mirren puis a joué successivement à Preston, Derby County, Nottingham Forest, Birmingham City, Jacksonville (en NASL, le championnat américain), Wigan et enfin de nouveau à Derby County où il termina sa carrière en tant qu'entraîneur-joueur. Son fils, Scot Gemmill, est un ancien international écossais. (fr) Арчибальд (Арчі) Геммілл (англ. Archibald (Archie) Gemmill, нар. 24 березня 1947, Пейслі) — англійський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуби «Дербі Каунті» і «Ноттінгем Форест», а також національну збірну Шотландії.. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Триразовий чемпіон Англії. Дворазовий володар Суперкубка Англії з футболу. Дворазовий володар Кубка англійської ліги. Володар Кубка чемпіонів УЄФА. (uk) |
