Argobba language (original) (raw)
لغة أرغوبية تنتشر في عدد من القرى شمال أديس أبابا وجنوب هرارة، ولكن هذه اللغة اندثرت لتغلب لغة اورمو الكوشية عليها. ترتبط هذه اللغة مع الأمهرية بروابط وثيقة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | لغة أرغوبية تنتشر في عدد من القرى شمال أديس أبابا وجنوب هرارة، ولكن هذه اللغة اندثرت لتغلب لغة اورمو الكوشية عليها. ترتبط هذه اللغة مع الأمهرية بروابط وثيقة. (ar) L'argobba és una llengua etiòpica del grup meridional parlada per uns 11.000 individus del establerts en diversos indrets al llarg de la vall del Rift com ara Yimlawo, Gusa, Shonke, Berket, Keramba, Mellajillo, Metehara, Shewa Robit i altres petites poblacions rurals. L'argobba forma part, juntament amb l'amhàric, l'harari i les (silt'e i zai), de l'etiòpic meridional transversal, i se'n reconeixen almenys dues varietats dialectals fonamentals: l' i el , varietat aquesta considerada la més "pura" pels parlants d'argobba (Ethnologue, 15). (ca) Argobba is an Ethiopian Semitic language spoken in an area north-east of Addis Ababa by the Argobba people. It belongs to the South Ethiopic languages subgroup along with Amharic and the Gurage languages. Writing in the mid-1960s, Edward Ullendorff noted that it "is disappearing rapidly in favour of Amharic, and only a few hundred elderly people are still able to speak it." Today, many Argobba in the Harari Region are shifting to the Oromo language. The language is spoken in a number of pockets and has at least four regional variations (dialects) in Harar (extinct), Aliyu Amba, Shewa Robit and Shonke. (en) Argobba (aʕargobba ʔaf) ist eine äthiosemitische Sprache und bildet mit dem Amharischen eine Gruppe (AA-Gruppe des Transversal-Südäthiosemitisch) innerhalb der südäthiosemitischen Sprachen. (de) L'Argobba è una delle Lingue semitiche dell'Etiopia, parlata dal popolo Argobba, in un'area posta a nord-est di Addis Ababa. Appartiene alla famiglia linguistica delle lingue semitiche dell'Etiopia insieme all'amarico ed a altre lingue minori. Scrivendo, verso la metà degli anni '60, Edward Ullendorff notò che "sta rapidamente scomparendo in favore dell'Amarico e solo poche centinaia di persone anziane sono ancora in grado di parlarlo." La lingua possiede un gran numero di dialetti ed ha almeno quattro varianti regionali: quella di Harar (estinta), di , di e di Shonke. Oggi l'argobba corre pericolo d'estinzione, infatti, soffre del processo di deriva linguistica verso la lingua oromonica e l'amarico, per cui i giovani parlano questi idiomi a scapito di quello tradizionale. (it) Język argobba – język semicki z południowej gałęzi języków etiopskich, ok. 11 tys. użytkowników. Jest bardzo blisko spokrewniony z językiem amharskim – urzędowym językiem Etiopii, zbieżność leksykalna wynosi ok. 80 procent. (pl) Argoba é uma língua Etiópico-Semítica falada na área nordeste de Adis Ababa pelos argobas. Faz parte das Línguas etiópicas setentrionais, junto com a língua amárica e a gurage. O linguista britânico Edward Ullendorff observou que nos anos 60 a língua “vinha desaparecendo rapidamente diante do Amárico e que somente umas poucas centenas de essoas mais velhas ainda eram capazes de falá-la”. A língua é falada em alguns bolsões no país e apresenta pelo menos quatro dialetos regionais em Harar (extinto), , e Shonke. (pt) Арґобба (ዓርጎባ) — одна з ефіопосемітських мов Ефіопії, мова народу . Мовою арґобба розмовляє близько 40 000 людей, що проживають у місцевості на північний схід від Аддис-Абеби в Ефіопії. Ця мова належить до південноефіопської гілки ефіопосемітських мов (разом з амхарською та ґураґе). (uk) Язык аргобба (ዓርጎባ) — язык народа аргобба. Число говорящих на языке аргобба в Эфиопии ок. 44 000 чел. (2007, оценка). (ru) |
| dbo:iso6393Code | agj |
| dbo:languageFamily | dbr:Semitic_languages dbr:Ethiopian_Semitic_languages dbr:West_Semitic_languages dbr:South_Semitic_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Ethiopia |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.sil.org/silesr/2002/026/ |
| dbo:wikiPageID | 1854950 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2840 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1069301285 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Endangered_languages_of_Africa dbc:Transverse_Ethiopian_Semitic_languages dbr:South_Ethiopic_languages dbr:Argobba_people dbr:Edward_Ullendorff dbr:Addis_Ababa dbr:Aliyu_Amba dbr:Amharic dbr:Ethiopia dbr:Dialect dbr:Harar dbr:Harari_Region dbc:Languages_of_Ethiopia dbr:Oromo_language dbr:Semitic_languages dbr:Wolf_Leslau dbr:Ethiopian_Semitic_languages dbr:Gurage_languages dbr:West_Semitic_languages dbr:South_Semitic_languages dbr:Shewa_Robit |
| dbp:date | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:ethnicity | dbr:Argobba_people |
| dbp:fam | dbr:Semitic_languages dbr:Ethiopian_Semitic_languages dbr:West_Semitic_languages dbr:South_Semitic_languages Amharic–Argobba (en) South Ethiopic (en) Transversal South Ethiopic (en) |
| dbp:familycolor | Afro-Asiatic (en) |
| dbp:glotto | argo1244 (en) |
| dbp:glottorefname | Argobba (en) |
| dbp:iso | agj (en) |
| dbp:name | Argobba (en) |
| dbp:states | dbr:Ethiopia |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Languages_of_Ethiopia dbt:Semitic-lang-stub dbt:Authority_control dbt:Ethiopia-stub dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sigfig dbt:Infobox_language |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Endangered_languages_of_Africa dbc:Transverse_Ethiopian_Semitic_languages dbc:Languages_of_Ethiopia |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguages yago:WikicatLanguagesOfEthiopia yago:WikicatTransverseEthiopianSemiticLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatEndangeredLanguagesOfAfrica yago:WikicatEthiopianSemiticLanguages umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | لغة أرغوبية تنتشر في عدد من القرى شمال أديس أبابا وجنوب هرارة، ولكن هذه اللغة اندثرت لتغلب لغة اورمو الكوشية عليها. ترتبط هذه اللغة مع الأمهرية بروابط وثيقة. (ar) L'argobba és una llengua etiòpica del grup meridional parlada per uns 11.000 individus del establerts en diversos indrets al llarg de la vall del Rift com ara Yimlawo, Gusa, Shonke, Berket, Keramba, Mellajillo, Metehara, Shewa Robit i altres petites poblacions rurals. L'argobba forma part, juntament amb l'amhàric, l'harari i les (silt'e i zai), de l'etiòpic meridional transversal, i se'n reconeixen almenys dues varietats dialectals fonamentals: l' i el , varietat aquesta considerada la més "pura" pels parlants d'argobba (Ethnologue, 15). (ca) Argobba (aʕargobba ʔaf) ist eine äthiosemitische Sprache und bildet mit dem Amharischen eine Gruppe (AA-Gruppe des Transversal-Südäthiosemitisch) innerhalb der südäthiosemitischen Sprachen. (de) Język argobba – język semicki z południowej gałęzi języków etiopskich, ok. 11 tys. użytkowników. Jest bardzo blisko spokrewniony z językiem amharskim – urzędowym językiem Etiopii, zbieżność leksykalna wynosi ok. 80 procent. (pl) Argoba é uma língua Etiópico-Semítica falada na área nordeste de Adis Ababa pelos argobas. Faz parte das Línguas etiópicas setentrionais, junto com a língua amárica e a gurage. O linguista britânico Edward Ullendorff observou que nos anos 60 a língua “vinha desaparecendo rapidamente diante do Amárico e que somente umas poucas centenas de essoas mais velhas ainda eram capazes de falá-la”. A língua é falada em alguns bolsões no país e apresenta pelo menos quatro dialetos regionais em Harar (extinto), , e Shonke. (pt) Арґобба (ዓርጎባ) — одна з ефіопосемітських мов Ефіопії, мова народу . Мовою арґобба розмовляє близько 40 000 людей, що проживають у місцевості на північний схід від Аддис-Абеби в Ефіопії. Ця мова належить до південноефіопської гілки ефіопосемітських мов (разом з амхарською та ґураґе). (uk) Язык аргобба (ዓርጎባ) — язык народа аргобба. Число говорящих на языке аргобба в Эфиопии ок. 44 000 чел. (2007, оценка). (ru) Argobba is an Ethiopian Semitic language spoken in an area north-east of Addis Ababa by the Argobba people. It belongs to the South Ethiopic languages subgroup along with Amharic and the Gurage languages. Writing in the mid-1960s, Edward Ullendorff noted that it "is disappearing rapidly in favour of Amharic, and only a few hundred elderly people are still able to speak it." Today, many Argobba in the Harari Region are shifting to the Oromo language. (en) L'Argobba è una delle Lingue semitiche dell'Etiopia, parlata dal popolo Argobba, in un'area posta a nord-est di Addis Ababa. Appartiene alla famiglia linguistica delle lingue semitiche dell'Etiopia insieme all'amarico ed a altre lingue minori. Scrivendo, verso la metà degli anni '60, Edward Ullendorff notò che "sta rapidamente scomparendo in favore dell'Amarico e solo poche centinaia di persone anziane sono ancora in grado di parlarlo." La lingua possiede un gran numero di dialetti ed ha almeno quattro varianti regionali: quella di Harar (estinta), di , di e di Shonke. (it) |
| rdfs:label | اللغة الأرغوبية (ar) Argobba (ca) Argobba (Sprache) (de) Argobba language (en) Lingua argobba (it) Język argobba (pl) Аргобба (язык) (ru) Língua argoba (pt) Арґобба (мова) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Argobba language yago-res:Argobba language wikidata:Argobba language http://am.dbpedia.org/resource/አርጎብኛ dbpedia-ar:Argobba language dbpedia-bg:Argobba language dbpedia-br:Argobba language dbpedia-ca:Argobba language dbpedia-de:Argobba language dbpedia-et:Argobba language dbpedia-fi:Argobba language dbpedia-he:Argobba language dbpedia-hr:Argobba language dbpedia-is:Argobba language dbpedia-it:Argobba language dbpedia-pl:Argobba language dbpedia-pms:Argobba language dbpedia-pt:Argobba language dbpedia-ru:Argobba language dbpedia-sw:Argobba language dbpedia-uk:Argobba language https://global.dbpedia.org/id/2iJga |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Argobba_language?oldid=1069301285&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Argobba_language |
| foaf:name | Argobba (en) |
| is dbo:language of | dbr:Argobba_people |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Argobba |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:agj dbr:Argobba_(language) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:List_of_endangered_languages_in_Africa dbr:Argobba dbr:Argobba_people dbr:Horn_of_Africa dbr:Culture_of_Ethiopia dbr:Index_of_language_articles dbr:Gaturi_people dbr:Ankober_(woreda) dbr:Emirate_of_Harar dbr:Kewet_(woreda) dbr:Makhzumi_dynasty dbr:Adal_Sultanate dbr:Gabi_Rasu dbr:Afar_Region dbr:Amharic dbr:Ethiopia dbr:AGJ dbr:Argobba_special_woreda_(Amhara) dbr:Languages_of_Ethiopia dbr:Sultanate_of_Ifat dbr:ISO_639:agj dbr:Chaffa_Gola_Dewerahmedo dbr:Ethiopian_Semitic_languages dbr:Argobba_(language) |
| is dbp:commonLanguages of | dbr:Emirate_of_Harar dbr:Makhzumi_dynasty |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Argobba_language |