At-Taghabun (original) (raw)
At-Taghabun (arabisch التغابن at-Taġābun ‚Die Übervorteilung‘) ist die 64. Sure des Korans, sie enthält 18 Verse. Der Inhalt der Sure erinnert eindeutig an Themen der dritten mekkanischen Periode (620–622), diese sind dann vielleicht noch einmal in Medina wieder aufgenommen worden.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | At-Taghabun (arabisch التغابن at-Taġābun ‚Die Übervorteilung‘) ist die 64. Sure des Korans, sie enthält 18 Verse. Der Inhalt der Sure erinnert eindeutig an Themen der dritten mekkanischen Periode (620–622), diese sind dann vielleicht noch einmal in Medina wieder aufgenommen worden. (de) سورة التغابن هي سورة مدنية في قول الأكثرين، وقال الضحاك بن مزاحم: «مكية»، وقال الكلبي: هي مكية ومدنية، قال عبد الله بن عباس: «أن سورة التغابن نزلت بمكة إلا آيات من آخرها نزلت بالمدينة في عوف بن مالك الأشجعي». وهي من المفصل، آياتها 18، وترتيبها في المصحف 64، في الجزء الثامن والعشرين، وهي من السور «المُسبِّحات» التي تبدأ بتسبيح الله، نزلت بعد سورة التحريم. والتغابن هو اسم من أسماء يوم القيامة في الإسلام. ولا خلاف في تسميتها بسورة التغابن، وعدد آياتها: (18) آية، وعدد كلماتها: (241) كلمة، وعدد حروفها: (1070) حرفًا. وقد حوت السورة على عدة موضوعات، أهمها: مظاهر قدرة الله تعالى وعلمه، وإنكار المشركين للبعث وعقابهم وثواب المؤمنين، وفتنة الأهل والمال وطرق الوقاية منها. ولها مقاصد واضحة، ومن أهم مقاصدها: بيان تسبيح المخلوقات، والشكاية من القرون الماضية، وإنكار الكفار البعث والقيامة، وبيان الثواب والعقاب، والإخبار عن عداوة الأهل والأولاد، والأمر بالتقوى حسب الاستطاعة. (ar) At-Taghābun (Arabic: التغابن, "Loss, Deprivation") is the 64th surah of the Quran with 18 verses. This Medinan surah opens with the words of glorification of God (Allah in Arabic), it is part of Al-Musabbihat group. The theme of this surah is an invitation to the Faith, obedience (to God) and the teaching of good morals, contrasting with the previous surah, Al-Munafiqun, which was concerned with hypocrisy and the lack of Iman. (en) At-Taghabun (arabe : التغابن, français : La Grande Perte) est le nom traditionnellement donné à la 64e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 18 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période médinoise. (fr) Surah At-Tagabun (Arab: التّغابن, "Hari Ditampakkan Segala Kesalahan") adalah surah ke-64 dalam al Qur'an. Surah ini tergolong surah Madaniyah, terdiri atas 18 ayat. Nama At-Tagabun diambil dari kata At-Tagabun yang terdapat pada ayat ke 9 yang artinya hari ditampakkan kesalahan-kesalahan. (in) Soera Het Bedrog is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar het bedrog op de Dag des oordeels. Het bedrog wordt genoemd in aya 9. De soera handelt voornamelijk over wat God geschapen heeft en Zijn almacht. Daarnaast gaat het over de heerlijke beloning of de verschrikkelijke bestraffing op de Laatste Dag. (nl) 『騙し合い』とは、クルアーンにおける第64番目の章（スーラ）。18の節（アーヤ）から成る。マディーナ啓示に分類される。 (ja) At-Taghābun (arabiska: سورة التغابن) ("Då vinnarna och förlorarna byter plats") är den sextiofjärde suran i Koranen med 18 verser (ayah). Det är ovisst om den uppenbarades i Medina eller i Mekka. (sv) Ат-Тага́бун (араб. التغابن — Раскрытие самообмана) — шестьдесят четвертая сура Корана. Сура мединская. Состоит из 18 аятов. (ru) At-Taghabun “As Defraudações Recíprocas” (do árabe: سورة التغابن) é a sexagésima quarta sura do Alcorão e tem 18 ayats. (pt) 相欺章 （阿拉伯语：سورة التغابون），音译台昂卜尼，是古兰经的第64章，共计18节。 本麦地那篇章以颂安拉词（又名 al-Musabbihat）开始。本章的主题是对信仰的邀请、服从（对安拉）和良好道德的教导，与之前的章形成对比，后者关注的是伪信性和缺乏信仰（Iman）。 (zh) Сура Ат-Тагабун (араб. سورة التغابن) або Взаємний обман — шістдесят четверта сура Корану. Мединська, містить 18 аятів. (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.prayertimenyc.com/surah-at-taghabun/ |
| dbo:wikiPageID | 1348604 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5342 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118978637 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Allah dbr:Muslims dbr:Apostle dbr:Arabic dbr:Surah dbr:Medinan_surah dbr:Ayat dbr:Al-Munafiqun dbr:Al-Musabbihat dbr:Kafir dbr:Resurrection dbr:At-Talaq dbc:Chapters_in_the_Quran dbr:Iman_(concept) dbr:Mu'min dbr:Infidel dbr:Quran dbr:Al-Munafiqoon dbr:Exhorted |
| dbp:audio | Chapter 64, At-Taghabun - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 (en) |
| dbp:classification | Medinan (en) |
| dbp:juz | 28 (xsd:integer) |
| dbp:letters | 1066 (xsd:integer) |
| dbp:name | At-Taghābun (en) |
| dbp:nameAr | التغابن (en) |
| dbp:nameEn | Al-Taghābun (en) |
| dbp:nextSura | Quran 65 (en) |
| dbp:number | 64 (xsd:integer) |
| dbp:prevSura | Quran 63 (en) |
| dbp:rukus | 2 (xsd:integer) |
| dbp:verses | 18 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_surah dbt:Quran dbt:Sura dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisource-inline |
| dbp:words | 242 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Chapters_in_the_Quran |
| gold:hypernym | dbr:Sura |
| rdf:type | owl:Thing dbo:WorldHeritageSite yago:WikicatSuras yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Communication100033020 yago:Music107020895 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Section106392001 yago:Sura106461830 |
| rdfs:comment | At-Taghabun (arabisch التغابن at-Taġābun ‚Die Übervorteilung‘) ist die 64. Sure des Korans, sie enthält 18 Verse. Der Inhalt der Sure erinnert eindeutig an Themen der dritten mekkanischen Periode (620–622), diese sind dann vielleicht noch einmal in Medina wieder aufgenommen worden. (de) At-Taghābun (Arabic: التغابن, "Loss, Deprivation") is the 64th surah of the Quran with 18 verses. This Medinan surah opens with the words of glorification of God (Allah in Arabic), it is part of Al-Musabbihat group. The theme of this surah is an invitation to the Faith, obedience (to God) and the teaching of good morals, contrasting with the previous surah, Al-Munafiqun, which was concerned with hypocrisy and the lack of Iman. (en) At-Taghabun (arabe : التغابن, français : La Grande Perte) est le nom traditionnellement donné à la 64e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 18 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période médinoise. (fr) Surah At-Tagabun (Arab: التّغابن, "Hari Ditampakkan Segala Kesalahan") adalah surah ke-64 dalam al Qur'an. Surah ini tergolong surah Madaniyah, terdiri atas 18 ayat. Nama At-Tagabun diambil dari kata At-Tagabun yang terdapat pada ayat ke 9 yang artinya hari ditampakkan kesalahan-kesalahan. (in) Soera Het Bedrog is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar het bedrog op de Dag des oordeels. Het bedrog wordt genoemd in aya 9. De soera handelt voornamelijk over wat God geschapen heeft en Zijn almacht. Daarnaast gaat het over de heerlijke beloning of de verschrikkelijke bestraffing op de Laatste Dag. (nl) 『騙し合い』とは、クルアーンにおける第64番目の章（スーラ）。18の節（アーヤ）から成る。マディーナ啓示に分類される。 (ja) At-Taghābun (arabiska: سورة التغابن) ("Då vinnarna och förlorarna byter plats") är den sextiofjärde suran i Koranen med 18 verser (ayah). Det är ovisst om den uppenbarades i Medina eller i Mekka. (sv) Ат-Тага́бун (араб. التغابن — Раскрытие самообмана) — шестьдесят четвертая сура Корана. Сура мединская. Состоит из 18 аятов. (ru) At-Taghabun “As Defraudações Recíprocas” (do árabe: سورة التغابن) é a sexagésima quarta sura do Alcorão e tem 18 ayats. (pt) 相欺章 （阿拉伯语：سورة التغابون），音译台昂卜尼，是古兰经的第64章，共计18节。 本麦地那篇章以颂安拉词（又名 al-Musabbihat）开始。本章的主题是对信仰的邀请、服从（对安拉）和良好道德的教导，与之前的章形成对比，后者关注的是伪信性和缺乏信仰（Iman）。 (zh) Сура Ат-Тагабун (араб. سورة التغابن) або Взаємний обман — шістдесят четверта сура Корану. Мединська, містить 18 аятів. (uk) سورة التغابن هي سورة مدنية في قول الأكثرين، وقال الضحاك بن مزاحم: «مكية»، وقال الكلبي: هي مكية ومدنية، قال عبد الله بن عباس: «أن سورة التغابن نزلت بمكة إلا آيات من آخرها نزلت بالمدينة في عوف بن مالك الأشجعي». وهي من المفصل، آياتها 18، وترتيبها في المصحف 64، في الجزء الثامن والعشرين، وهي من السور «المُسبِّحات» التي تبدأ بتسبيح الله، نزلت بعد سورة التحريم. والتغابن هو اسم من أسماء يوم القيامة في الإسلام. (ar) |
| rdfs:label | سورة التغابن (ar) At-Taghabun (de) At-Taghabun (en) At-Taghabun (fr) Surah At-Tagabun (in) Soera Het Bedrog (nl) 騙し合い (クルアーン) (ja) At-Taghabun (pt) Ат-Тагабун (ru) At-Taghabun (sv) Сура Ат-Тагабун (uk) 相欺章 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:At-Taghabun http://viaf.org/viaf/77163510666910932947 wikidata:At-Taghabun dbpedia-af:At-Taghabun dbpedia-ar:At-Taghabun http://arz.dbpedia.org/resource/سورة_التغابن dbpedia-az:At-Taghabun http://azb.dbpedia.org/resource/تغابن_سورهسی http://ba.dbpedia.org/resource/Әт-Тәғабун_сүрәһе http://bn.dbpedia.org/resource/সূরা_তাগাবুন http://bs.dbpedia.org/resource/Et-Tegabun http://ckb.dbpedia.org/resource/تەغابون dbpedia-de:At-Taghabun dbpedia-fa:At-Taghabun dbpedia-fr:At-Taghabun dbpedia-he:At-Taghabun http://hi.dbpedia.org/resource/अत-तग़ाबुन dbpedia-id:At-Taghabun dbpedia-ja:At-Taghabun http://jv.dbpedia.org/resource/Surat_At_Taghaabun dbpedia-kk:At-Taghabun dbpedia-ku:At-Taghabun http://ky.dbpedia.org/resource/Тагабун_сүрөсү http://ml.dbpedia.org/resource/തഗാബൂൻ dbpedia-ms:At-Taghabun http://mzn.dbpedia.org/resource/تغابن dbpedia-nl:At-Taghabun dbpedia-pt:At-Taghabun dbpedia-ru:At-Taghabun dbpedia-sl:At-Taghabun dbpedia-sq:At-Taghabun http://su.dbpedia.org/resource/At_Taghobun dbpedia-sv:At-Taghabun http://tg.dbpedia.org/resource/Сураи_Ат_Тағобун http://tl.dbpedia.org/resource/At-Tagabun dbpedia-tr:At-Taghabun dbpedia-uk:At-Taghabun http://ur.dbpedia.org/resource/التغابن http://uz.dbpedia.org/resource/Tagʻobun_surasi dbpedia-zh:At-Taghabun https://global.dbpedia.org/id/2Bz5P |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:At-Taghabun?oldid=1118978637&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:At-Taghabun |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:64._MUTUAL_NEGLECT dbr:64_Mutual_Dispossession dbr:Surah_64 dbr:At-Taghābun dbr:Q64:15 dbr:Q64:18 dbr:Quran_64 dbr:Sura_64 dbr:Surat_al-Taghabun dbr:Taghabun |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_chapters_in_the_Quran dbr:Al-Hadid dbr:Al-Munafiqun dbr:Al-Musabbihat dbr:Q64 dbr:At-Talaq dbr:64._MUTUAL_NEGLECT dbr:64_Mutual_Dispossession dbr:Surah_64 dbr:At-Taghābun dbr:Q64:15 dbr:Q64:18 dbr:Quran_64 dbr:Sura_64 dbr:Surat_al-Taghabun dbr:Taghabun |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:At-Taghabun |