dbo:abstract
- Avant-pop is popular music that is experimental, new, and distinct from previous styles while retaining an immediate accessibility for the listener. The term implies a combination of avant-garde sensibilities with existing elements from popular music in the service of novel or idiosyncratic artistic visions. (en)
- L'Avant-pop est un genre de musique populaire à la fois expérimentale et distincte des styles précédents, tout en restant accessible au grand public. L'expression, contraction d'avant-garde et de pop, implique une vision artistique novatrice et caractéristique. (fr)
- 아방팝(Avant-pop)은 실험적이고, 새로우며, 이전과는 다른 스타일로 구분하는 대중음악을 뜻하는 단어이다.아방가르드(Avant-garde)와 팝(Pop)을 합친 단어로, 새롭거나 독특한 예술적 비전을 제공하는 대중음악의 기존 요소와 아방가르드적인 감성의 조합을 의미한다. (ko)
- Avantpop is een begrip dat wordt gebruikt om bepaalde kunststromingen en -stijlen aan te duiden. Het wordt door leden en aanhangers beschouwd als een autonome stroming, die voorbij het postmodernisme denkt. Hoewel de term (nog) niet in den brede tot het academische discours is doorgedrongen, wordt het desalniettemin door verscheidene recensenten en kunstcritici gebruikt. Het belangrijkste kenmerk van deze stroming is de gerichtheid op massamedia vanuit een vroeg aangeleerde vertrouwdheid daarmee. Hierdoor onderscheidt het zich van bijvoorbeeld avant-garde en postmodernisme, waarin de omgang met massamedia wordt gezien als verwerpelijk en 'commercieel' of populistisch. Anderen zoeken de betekenis van het begrip eerder in de verwantschap met popmuziek of (in de muziek) een terugkeer naar tonaliteit. Vele avant-popmusici en componisten hebben niet alleen een 'klassieke' scholing gehad, maar ook tijdens hun ontwikkeling een liefde voor pop, r&b, jazz, rock of andersoortige populaire muziek opgevat. Tot de Avantpop worden onder meer de volgende personen en gezelschappen gerekend: * Jacob ter Veldhuis, componist * (nl)
- Avant-pop é um termo cunhado para definir um estilo de música pop que ao mesmo tempo em que é experimental, nova e diferente de outros estilos, carrega uma acessibilidade imediata ao ouvinte. O termo sugere uma combinação da sensibilidade avant-garde com elementos existentes da música popular em serviço de visões artísticas novas ou idiossincráticas. (pt)
- Avant-pop – podgatunek muzyki pop, który używa konwencjonalnych popowych zwrotów do słuchaczy jak chwytliwe melodie, struktury typu zwrotka-refren-zwrotka oraz dodaje elementy najbardziej , czyli tzw. eksperymentalnej. Brzmi mniej rockowo niż jej bardziej znane siostrzane podgatunki jak indie rock lub indie pop. (pl)
- Аванга́рдная поп-му́зыка или аванга́рдный-поп (англ. avant-pop) — вид популярной музыки, которая является экспериментальной, новой и отличной от предыдущих стилей, сохраняя при этом непосредственную доступность для широкого слушателя. Этот термин подразумевает сочетание авангардной чувствительности с существующими элементами популярной музыки для создания новых или уникальных художественных воплощений. (ru)
- 前卫流行（英语：avant-pop）是流行音乐的一种，其具实验性、新颖，与以往的风格截然不同，同时又能直接让听众感受得到。该术语意味着前卫感与流行音乐中现有元素的结合，服务于新颖、独特的艺术构想。 (zh)
rdfs:comment
- Avant-pop is popular music that is experimental, new, and distinct from previous styles while retaining an immediate accessibility for the listener. The term implies a combination of avant-garde sensibilities with existing elements from popular music in the service of novel or idiosyncratic artistic visions. (en)
- L'Avant-pop est un genre de musique populaire à la fois expérimentale et distincte des styles précédents, tout en restant accessible au grand public. L'expression, contraction d'avant-garde et de pop, implique une vision artistique novatrice et caractéristique. (fr)
- 아방팝(Avant-pop)은 실험적이고, 새로우며, 이전과는 다른 스타일로 구분하는 대중음악을 뜻하는 단어이다.아방가르드(Avant-garde)와 팝(Pop)을 합친 단어로, 새롭거나 독특한 예술적 비전을 제공하는 대중음악의 기존 요소와 아방가르드적인 감성의 조합을 의미한다. (ko)
- Avant-pop é um termo cunhado para definir um estilo de música pop que ao mesmo tempo em que é experimental, nova e diferente de outros estilos, carrega uma acessibilidade imediata ao ouvinte. O termo sugere uma combinação da sensibilidade avant-garde com elementos existentes da música popular em serviço de visões artísticas novas ou idiossincráticas. (pt)
- Avant-pop – podgatunek muzyki pop, który używa konwencjonalnych popowych zwrotów do słuchaczy jak chwytliwe melodie, struktury typu zwrotka-refren-zwrotka oraz dodaje elementy najbardziej , czyli tzw. eksperymentalnej. Brzmi mniej rockowo niż jej bardziej znane siostrzane podgatunki jak indie rock lub indie pop. (pl)
- Аванга́рдная поп-му́зыка или аванга́рдный-поп (англ. avant-pop) — вид популярной музыки, которая является экспериментальной, новой и отличной от предыдущих стилей, сохраняя при этом непосредственную доступность для широкого слушателя. Этот термин подразумевает сочетание авангардной чувствительности с существующими элементами популярной музыки для создания новых или уникальных художественных воплощений. (ru)
- 前卫流行（英语：avant-pop）是流行音乐的一种，其具实验性、新颖，与以往的风格截然不同，同时又能直接让听众感受得到。该术语意味着前卫感与流行音乐中现有元素的结合，服务于新颖、独特的艺术构想。 (zh)
- Avantpop is een begrip dat wordt gebruikt om bepaalde kunststromingen en -stijlen aan te duiden. Het wordt door leden en aanhangers beschouwd als een autonome stroming, die voorbij het postmodernisme denkt. Hoewel de term (nog) niet in den brede tot het academische discours is doorgedrongen, wordt het desalniettemin door verscheidene recensenten en kunstcritici gebruikt. Vele avant-popmusici en componisten hebben niet alleen een 'klassieke' scholing gehad, maar ook tijdens hun ontwikkeling een liefde voor pop, r&b, jazz, rock of andersoortige populaire muziek opgevat. (nl)