Azra Erhat (original) (raw)

dbo:abstract

عذراء أرهات (بالتركية: Azra Erhat)‏ (م. 4 يونيه 1915، شيشلي، استانبول، الإمبراطورية العثمانية_ ت. 6 يوليو 1982، استانبول، تركيا) هي كاتبة المقالات والفصول التركية، وأخصائية اللغات اليونانية والرومانية، وهي العالمة اللغوية، وعالمة الأثار، والمترجمة، وصاحبة الفكر. اشتهرت بترجماتها ولاسيما التي ترجمتها عن الكلاسيكيات اليونانية القديمة. أعتُرف بتلميحاتها لترجمات «إلياده وأوديسيا» والتي حققتها مع الشاعر والمترجم «إبراهيم عبد القادر مرتشبويو». (ar)
Azra Erhat (4 June 1915 – 6 September 1982) was a Turkish author, archaeologist, academician, classical philologist, and translator. A pioneer of Turkish Humanism, Azra Erhat is especially well known for her published works, including many translations into Turkish from the classical literature of Ancient Greece. (en)
Azra Erhat, née le 4 juin 1915 dans le quartier de Şişli à Constantinople et morte le 6 septembre 1982 à Istanbul, est une linguiste et traductrice turque (fr)

dbo:birthDate

1915-06-04 (xsd:date)

dbo:birthPlace

dbo:birthYear

1915-01-01 (xsd:gYear)

dbo:deathDate

1982-09-06 (xsd:date)

dbo:deathPlace

dbo:deathYear

1982-01-01 (xsd:gYear)

dbo:knownFor

dbr:Blue_Cruise

dbo:nationality

dbr:Turkish_people

dbo:occupation

dbo:stateOfOrigin

dbr:Turkish_people

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Azra_Erhat.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

7650959 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

29529 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1116635414 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:alt

Azra Erhat (en)

dbp:awards

* Habib Törehan Science Award w/A.Kadir for Homer's Iliad Translation Volume 1 * Turkish Language Institution Translation Award Homer's Iliad Translation Volume 3 (en)

dbp:birthDate

1915-06-04 (xsd:date)

dbp:birthPlace

dbp:deathDate

1982-09-06 (xsd:date)

dbp:deathPlace

dbp:knownFor

Introducing the new nation of Turkey to the Classics in the native Turkish language; one of 3 Turkish companions who together coined the popular term Blue Cruise (en)

dbp:name

Azra Erhat (en)

dbp:nationality

Turkish (en)

dbp:notableWorks

Turkish translations of Homer's Iliad and Odyssey in collaboration with A. Kadir ; Turkish translations of Hesiod's Theogony and Works and Days as well as works of Sophocles, Aristophanes, Plato, and Sappho (en)

dbp:occupation

Author, archaeologist, academician, classical philologist, translator (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Author

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/34581876

rdf:type

rdfs:comment

عذراء أرهات (بالتركية: Azra Erhat)‏ (م. 4 يونيه 1915، شيشلي، استانبول، الإمبراطورية العثمانية_ ت. 6 يوليو 1982، استانبول، تركيا) هي كاتبة المقالات والفصول التركية، وأخصائية اللغات اليونانية والرومانية، وهي العالمة اللغوية، وعالمة الأثار، والمترجمة، وصاحبة الفكر. اشتهرت بترجماتها ولاسيما التي ترجمتها عن الكلاسيكيات اليونانية القديمة. أعتُرف بتلميحاتها لترجمات «إلياده وأوديسيا» والتي حققتها مع الشاعر والمترجم «إبراهيم عبد القادر مرتشبويو». (ar)
Azra Erhat (4 June 1915 – 6 September 1982) was a Turkish author, archaeologist, academician, classical philologist, and translator. A pioneer of Turkish Humanism, Azra Erhat is especially well known for her published works, including many translations into Turkish from the classical literature of Ancient Greece. (en)
Azra Erhat, née le 4 juin 1915 dans le quartier de Şişli à Constantinople et morte le 6 septembre 1982 à Istanbul, est une linguiste et traductrice turque (fr)

rdfs:label

Azra Erhat (en)
عذراء أرهات (ar)
Azra Erhat (fr)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Azra_Erhat?oldid=1116635414&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Azra_Erhat.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Azra_Erhat

foaf:name

Azra Erhat (en)

is dbo:wikiPageDisambiguates of

dbr:Erhat

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Azra_Erhat