Bab Berdieyinne Mosque (original) (raw)
Die Bab-Berdieyenne-Moschee (auch Bab Berdayin, arabisch مسجد باب بردعين, DMG Masǧid Bāb Baradaʿīn;, französisch Mosquée Bab el-Berdaïne) ist eine von mehreren Moscheen in der marokkanischen Stadt Meknès. Der Bau steht in der Nähe des Stadttores Bab Berdieyenne („Tor der Packsattelhersteller“; französisch: Bab el-Berdaïne) im Norden der Altstadt, die im Jahr 1996 als Ganzes in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurde.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Bab-Berdieyenne-Moschee (auch Bab Berdayin, arabisch مسجد باب بردعين, DMG Masǧid Bāb Baradaʿīn;, französisch Mosquée Bab el-Berdaïne) ist eine von mehreren Moscheen in der marokkanischen Stadt Meknès. Der Bau steht in der Nähe des Stadttores Bab Berdieyenne („Tor der Packsattelhersteller“; französisch: Bab el-Berdaïne) im Norden der Altstadt, die im Jahr 1996 als Ganzes in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurde. (de) مسجد باب بردعين هو مسجد يقع في مركز المدينة التاريخية مكناس فالمغرب، تم بناءه في القرن الثامن عشر. في 19 فبراير 2010م انهارت منارته خلال صلاة الجمعة مما أدى إلى مقتل 41 شخص وجرح العديد. وذلك لأن المنطقة تقلت هطول أمطار غزيرة في الأيام السابقة. تهدم المباني في المناطق القديمة في المدن المغربية شائع تقريباً، ولكن تهدم المنارات نادراً مايحدث. أمر ملك المغرب محمد السادس بإعادة بناء المنارة بناءًا على المواصفات التاريخية لها، وأمر أيضاً بتقييم جميع المساجد القديمة لضمان استقرارها. تم بناء المسجد في القرن الثامن عشر الميلادي بناءًا على أوامر أول وزيرة مغربية خناتة بنت بكار. وتم تشييده بتربة مدكوكة. والمنارة نفسها يقال بأن عمرها يصل لأربعة قرون، وتعد مكانس مدينة مسجلة في التراث العالمي حسب اليونسكو. ويعد الانهيار أسوء انهيار من نوعه في المغرب. وقد أدى ذلك إلى نقد عام في المغرب بسبب عدم صيانة المسجد. (ar) The Bab Berdieyinne Mosque (also spelled Bab Berdaine Mosque or Bab al-Bard'iyin Mosque) (Arabic: مسجد باب بردعين, romanized: Masjid Bab al-Bard'iyin; Berber: ⵎⴻⵣⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵡⴰⵔⵟ ⵉⴱⴰⵔⴷⵉⵢⵏ) is a mosque in the old city (medina) of Meknes, Morocco, a UNESCO World Heritage Site. The mosque was built in the early 18th century on the orders of Morocco's first female minister, Khnata bent Bakkar, and was constructed of rammed earth. It is named after the nearby city gate. On 19 February 2010, its minaret collapsed during Friday prayers, causing at least 41 fatalities and many injuries. The area had received heavy rain over the preceding days. The collapse of buildings in the older parts of Morocco's cities is fairly common but the collapse of minarets is rare. King Mohammed VI ordered the minaret be rebuilt according to historical specifications, and has ordered that all old mosques be appraised for structural stability. The reconstruction of the minaret is to be "to its original form". The collapse is the worst of its kind to have happened in Morocco. There was public criticism in Morocco for the apparent lack of maintenance at the mosque. (en) La mosquée Bab Berdaine (arabe : مسجد باب البرادعين) est une mosquée qui se trouve dans l'ancienne médina de Meknès au Maroc, construite par l'une des épouses du roi alaouite Moulay Ismail au XVIIIe siècle, Khnata bent Bakkar (arabe : خناثة بنت بكار المعافري), une femme que des historiens qualifient de la première ministre des affaires étrangères au Maroc. L'ancienne médina de Meknès est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr) Katastrofa budowlana w Meknesie – katastrofa budowlana, która miała miejsce 19 lutego 2010 roku w mieście Meknes w północnym Maroku. W wyniku zawalenia się minaretu meczetu Bab Bardain zginęło 41 osób, a ponad 80 zostało rannych. Do zawalenia minaretu doszło po kilkudniowych, intensywnych opadach deszczu w regionie. W czasie katastrofy w meczecie znajdowało na piątkowych modłach około 300 osób. Wąskie uliczki prowadzące do meczetu nie pozwoliły na dostarczenie ciężkiego sprzętu w miejsce katastrofy, zmuszając ratowników do ręcznej pracy. Lekko ranni byli hospitalizowani w mieście, natomiast ciężej ranni zostali przewiezieni do Fezu. Król Muhammad VI nakazał odbudowę minaretu w jego pierwotnej formie. (pl) A Mesquita Bab Berdieyinne ou Mesquita Berdaïne (em árabe: مسجد باب البرادعين) é um edifício religioso islâmico situado no almedina de Mequinez, Marrocos, e faz parte da Cidade Histórica de Mequinez, classificada como Património Mundial pela UNESCO desde 1996. Foi construída no século XVIII em taipa, por ordem de Khunata bent Bakkar, uma das esposas do sultão alauita Mulei Ismail, que muitos consideram ter sido o primeiro ministro dos negócios estrangeiros do sexo feminino de Marrocos. Supostamente o minarete já existia antes, datando do século XVI ou XVII e (pt) Мечеть Баб-Бердаин (араб. مسجد باب البرادعين) — мечеть, расположенная в старой медине Мекнеса, которая вошла в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Марокко. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bab-berdieyinne-minaret.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 26281591 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9955 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113314688 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qibla dbr:Moroccan_architecture dbr:Berber_languages dbr:Berbers dbr:Vizier dbr:De_facto dbr:List_of_mosques_in_Morocco dbr:Meknes dbr:French_Protectorate_in_Morocco dbr:Mohammed_VI_of_Morocco dbr:Morocco dbr:Mosque dbr:Sultan dbr:Bab_al-Barda'in dbc:'Alawi_architecture dbr:Alaouite_dynasty dbc:Mosques_in_Morocco dbr:Khutbah dbr:Psychologist dbr:Islamic_architecture dbr:Ismail_Ibn_Sharif dbc:Buildings_and_structures_in_Meknes dbr:Fes dbr:Jumu'ah dbr:Khnata_bent_Bakkar dbr:Blind_arch dbr:Minaret dbr:Medina_quarter dbr:Imam dbr:Mohammed_ben_Abdallah dbr:Rammed_earth dbr:Sahn dbr:Pack_saddle dbr:Square_metre dbr:Friday_prayers dbr:UNESCO_World_Heritage_Site dbr:File:Bab_berdain_mosque_DSCF4972.jpg |
| dbp:architectureStyle | dbr:Moroccan_architecture dbr:Islamic_architecture |
| dbp:architectureType | Mosque (en) |
| dbp:caption | The minaret of the Bab Berdieyinne Mosque, pictured in December 2009. (en) |
| dbp:foundedBy | dbr:Khnata_bent_Bakkar |
| dbp:functionalStatus | active (en) |
| dbp:location | dbr:Meknes dbr:Morocco |
| dbp:mapCaption | Location of Meknes in Morocco. (en) |
| dbp:mapType | Morocco (en) |
| dbp:minaretQuantity | 1 (xsd:integer) |
| dbp:name | Bab al-Bard'iyin Mosque (en) |
| dbp:nativeName | ⵎⴻⵣⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵡⴰⵔⵟ ⵉⴱⴰⵔⴷⵉⵢⵏ (en) مسجد باب بردعين (en) |
| dbp:religiousAffiliation | Islam (en) |
| dbp:sect | Sunni (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscat dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_religious_building dbt:Mosques_in_Morocco |
| dbp:yearCompleted | 1709 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:'Alawi_architecture dbc:Mosques_in_Morocco dbc:Buildings_and_structures_in_Meknes |
| gold:hypernym | dbr:Building |
| georss:point | 33.89972222222222 -5.567597222222222 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInMeknes yago:WikicatCollapsedBuildings yago:WikicatMosquesInMorocco geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Mosque103788195 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Die Bab-Berdieyenne-Moschee (auch Bab Berdayin, arabisch مسجد باب بردعين, DMG Masǧid Bāb Baradaʿīn;, französisch Mosquée Bab el-Berdaïne) ist eine von mehreren Moscheen in der marokkanischen Stadt Meknès. Der Bau steht in der Nähe des Stadttores Bab Berdieyenne („Tor der Packsattelhersteller“; französisch: Bab el-Berdaïne) im Norden der Altstadt, die im Jahr 1996 als Ganzes in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurde. (de) La mosquée Bab Berdaine (arabe : مسجد باب البرادعين) est une mosquée qui se trouve dans l'ancienne médina de Meknès au Maroc, construite par l'une des épouses du roi alaouite Moulay Ismail au XVIIIe siècle, Khnata bent Bakkar (arabe : خناثة بنت بكار المعافري), une femme que des historiens qualifient de la première ministre des affaires étrangères au Maroc. L'ancienne médina de Meknès est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr) A Mesquita Bab Berdieyinne ou Mesquita Berdaïne (em árabe: مسجد باب البرادعين) é um edifício religioso islâmico situado no almedina de Mequinez, Marrocos, e faz parte da Cidade Histórica de Mequinez, classificada como Património Mundial pela UNESCO desde 1996. Foi construída no século XVIII em taipa, por ordem de Khunata bent Bakkar, uma das esposas do sultão alauita Mulei Ismail, que muitos consideram ter sido o primeiro ministro dos negócios estrangeiros do sexo feminino de Marrocos. Supostamente o minarete já existia antes, datando do século XVI ou XVII e (pt) Мечеть Баб-Бердаин (араб. مسجد باب البرادعين) — мечеть, расположенная в старой медине Мекнеса, которая вошла в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Марокко. (ru) مسجد باب بردعين هو مسجد يقع في مركز المدينة التاريخية مكناس فالمغرب، تم بناءه في القرن الثامن عشر. في 19 فبراير 2010م انهارت منارته خلال صلاة الجمعة مما أدى إلى مقتل 41 شخص وجرح العديد. وذلك لأن المنطقة تقلت هطول أمطار غزيرة في الأيام السابقة. تهدم المباني في المناطق القديمة في المدن المغربية شائع تقريباً، ولكن تهدم المنارات نادراً مايحدث. (ar) The Bab Berdieyinne Mosque (also spelled Bab Berdaine Mosque or Bab al-Bard'iyin Mosque) (Arabic: مسجد باب بردعين, romanized: Masjid Bab al-Bard'iyin; Berber: ⵎⴻⵣⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵡⴰⵔⵟ ⵉⴱⴰⵔⴷⵉⵢⵏ) is a mosque in the old city (medina) of Meknes, Morocco, a UNESCO World Heritage Site. The mosque was built in the early 18th century on the orders of Morocco's first female minister, Khnata bent Bakkar, and was constructed of rammed earth. It is named after the nearby city gate. (en) Katastrofa budowlana w Meknesie – katastrofa budowlana, która miała miejsce 19 lutego 2010 roku w mieście Meknes w północnym Maroku. W wyniku zawalenia się minaretu meczetu Bab Bardain zginęło 41 osób, a ponad 80 zostało rannych. Król Muhammad VI nakazał odbudowę minaretu w jego pierwotnej formie. (pl) |
| rdfs:label | مسجد باب بردعين (ar) Bab-Berdieyenne-Moschee (de) Bab Berdieyinne Mosque (en) Mosquée Bab Berdaine (fr) Katastrofa budowlana w Meknesie (pl) Mesquita Bab Berdieyinne (pt) Мечеть Баб-Бердаин (ru) 巴柏貝狄印清真寺 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Bab Berdieyinne Mosque yago-res:Bab Berdieyinne Mosque wikidata:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-ar:Bab Berdieyinne Mosque http://arz.dbpedia.org/resource/مسجد_باب_بردعين dbpedia-de:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-fr:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-ms:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-pl:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-pt:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-ru:Bab Berdieyinne Mosque dbpedia-zh:Bab Berdieyinne Mosque https://global.dbpedia.org/id/4xDWW |
| geo:geometry | POINT(-5.5675973892212 33.899723052979) |
| geo:lat | 33.899723 (xsd:float) |
| geo:long | -5.567597 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bab_Berdieyinne_Mosque?oldid=1113314688&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bab-berdieyinne-minaret.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bab_berdain_mosque_DSCF4972.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bab_Berdieyinne_Mosque |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bab_Berdieyinne_mosque dbr:Bab_Berdieyinne_mosque_minaret_collapse dbr:Bab_Bardain_Mosque dbr:Bab_Berdaine_Mosque dbr:Berdaine_Mosque dbr:Berdieyinne_mosque_minaret_collapse |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bab_Berdieyinne_mosque dbr:List_of_mosques_in_Morocco dbr:Meknes dbr:Bab_al-Barda'in dbr:Timeline_of_Meknes dbr:Bab_Berdieyinne_mosque_minaret_collapse dbr:List_of_structural_failures_and_collapses dbr:Bab_Bardain_Mosque dbr:Bab_Berdaine_Mosque dbr:Berdaine_Mosque dbr:Berdieyinne_mosque_minaret_collapse |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bab_Berdieyinne_Mosque |
