مطار بغداد الدولي (إياتا: BGW، إيكاو: ORBI) هو أكبر مطارات العراق، يقع على بعد 16 كلم غرب بغداد، ويعد المطار مركز العمليات الرئيسي للخطوط الجوية العراقية. وحسب إحصائيات وزارة التخطيط العراقية الخاصة بالنقل الجوي، فقد وصل عدد المسافرين فيه إلى 081 222 3 مُسافر في سنة 2018. (ar)
Mezinárodní letiště Bagdád (IATA: BGW, ICAO: ORBI, dříve známé jako Saddámovo mezinárodní letiště, IATA: SDA, ICAO: ORBS, arabsky مطار بغداد الدولي), je největší mezinárodní letiště v Iráku. Nachází se na předměstí města asi 16 km západně od jeho centra ve stejnojmenném guvernorátu. Je základnou pro národního leteckého dopravce Iraqi Airways. (cs)
Baghdad International Airport (IATA: BGW, ICAO: ORBI), previously Saddam International Airport (IATA: SDA, ICAO: ORBS) (Arabic: مطار بغداد الدولي, romanized: Maṭār Baġdād ad-Dawaliyy) is Iraq's largest international airport, located in a suburb about 16 km (9.9 mi) west of downtown Baghdad in the Baghdad Governorate. It is the home base for Iraq's national airline, Iraqi Airways. (en)
Der Flughafen Bagdad (arabisch مطار بغداد الدولي, DMG Maṭār Baġdād ad-duwalī; ehemals Saddam International Airport) ist der größte irakische Flughafen und befindet sich in einem Vorort 16 km westlich der Innenstadt von Bagdad. (de)
El Aeropuerto Internacional de Bagdad (IATA: SDA, OACI: ORBI) (en árabe مطار بغداد الدولي) es el mayor aeropuerto de Irak, ubicado en un suburbio a 16 km al oeste del centro de Bagdad. (es)
Bandar Udara Internasional Baghdad merupakan sebuah bandar udara yang terletak di Baghdad, Irak. Bandar udara ini merupakan bandar udara terbesar di negara itu. Pada tahun 2009, bandara ini memiliki 600.000 penumpang dan merupakan markas utama Iraqi Airways. (in)
L'aéroport international de Bagdad (code IATA : BGW • code OACI : ORBI), en arabe : مطار بغداد الدولي, anciennement sous le nom d’Aéroport International de Saddam est le premier aéroport d'Irak. (fr)
バグダード国際空港(バグダードこくさいくうこう、阿: مطار بغداد الدولي、英: Baghdad International Airport、IATA空港コード:BGW、ICAO空港コード:ORBI)は、イラクの首都、バグダードにある国際空港である。イラク戦争以前は当時の大統領サッダーム・フセインにちなみ「サッダーム国際空港(Saddam International Airport)」の名称であった(旧IATA空港コード:SDA、旧ICAO空港コード:ORBS)。 (ja)
바그다드 국제공항(영어: Baghdad International Airport)은 이라크 바그다드에 위치한 국제공항으로 이라크 항공과 알나사르 항공의 허브 공항에 속한다. 과거에는 개항 당시 대통령인 사담 후세인의 이름을 딴 사담 국제공항(영어: Saddam International Airport)으로 불렸다. (ko)
Internationale Luchthaven Baghdad (IATA: SDA/BGW, ICAO: ORBS/ORBI) (Arabisch: مطار بغداد الدولي; het voormalige Saddam International Airport) is Iraks grootste vliegveld, in een buitenwijk, ongeveer 16 kilometer ten westen van het centrum van Baghdad. Voor de invasie van Irak in 2003 heette het vliegveld 'Saddam International Airport' naar de voormalige dictator Saddam Hoessein. Hoewel de naam na de invasie is veranderd is de IATAcode nog steeds SDA, maar sommige luchtvaartmaatschappijen gebruiken de code BGW. De ICAOcode was ORBS, maar is veranderd in 2003 in ORBI. (nl)
L'Aeroporto Internazionale di Bagdad (in arabo: مطار بغداد الدولي), precedentemente noto con il nome di Aeroporto Internazionale Saddam (in inglese: Saddam International Airport), è il più grande aeroporto iracheno ed è localizzato a circa 16 km a ovest del centro di Bagdad. (it)
Port lotniczy Bagdad (IATA: BGW, ICAO: ORBI) – międzynarodowy port lotniczy położony 16 km na zachód od centrum Bagdadu. Jest największym portem lotniczym w Iraku. (pl)
O Aeroporto Internacional de Bagdá (português brasileiro) ou Bagdade (português europeu) (em árabe: مطار بغداد الدولي) (IATA: BGW, ICAO: ORBI), anteriormente chamado de Aeroporto Internacional Saddam, é o maior aeroporto do Iraque, localizado no subúrbio de Bagdá, cerca de 16 km a oeste do centro da capital iraquiana. O aeroporto serve como base para a companhia aérea nacional do Iraque, Iraqi Airways. (pt)
Bagdads internationella flygplats (tidigare Saddams internationella flygplats) (IATA: BGW, ICAO: ORBI) (arabiska: مطار بغداد الدولي) är den största flygplatsen i Irak och är belägen i en förort omkring 16 km väster om huvudstaden Bagdads centrum. (sv)
Междунаро́дный аэропо́рт «Багда́д» (ИАТА: BGW, ИКАО: ORBI) (араб. مطار بغداد الدولي) — международный аэропорт в Багдаде, Ирак. Крупнейший аэропорт страны. Является базовым для национальной авиакомпании «Iraqi Airways». (ru)
巴格达国际机场(阿拉伯语:مطار بغداد الدولي,IATA代码:BGW;ICAO代码:ORBI;舊名萨达姆国际机场)是伊拉克最大的机场,位于距巴格达市中心以西16公里的市郊。 伊拉克战争爆發前,該機場以伊拉克领导人萨达姆·侯赛因的名字命名为萨达姆国际机场,後來雖因在戰爭爆發前改為現名,巴格达仍續用SDA的IATA机场代码一段時間,而後才改至BGW,而ICAO机场代码原本為ORBS,但也於2003年改為ORBI。这座机场被称为BIAP,而其周围的军事综合体被同盟民间和军事的政府组织称为胜利基地综合体(Victory Base Complex)。 (zh)
مطار بغداد الدولي (إياتا: BGW، إيكاو: ORBI) هو أكبر مطارات العراق، يقع على بعد 16 كلم غرب بغداد، ويعد المطار مركز العمليات الرئيسي للخطوط الجوية العراقية. وحسب إحصائيات وزارة التخطيط العراقية الخاصة بالنقل الجوي، فقد وصل عدد المسافرين فيه إلى 081 222 3 مُسافر في سنة 2018. (ar)
Mezinárodní letiště Bagdád (IATA: BGW, ICAO: ORBI, dříve známé jako Saddámovo mezinárodní letiště, IATA: SDA, ICAO: ORBS, arabsky مطار بغداد الدولي), je největší mezinárodní letiště v Iráku. Nachází se na předměstí města asi 16 km západně od jeho centra ve stejnojmenném guvernorátu. Je základnou pro národního leteckého dopravce Iraqi Airways. (cs)
Baghdad International Airport (IATA: BGW, ICAO: ORBI), previously Saddam International Airport (IATA: SDA, ICAO: ORBS) (Arabic: مطار بغداد الدولي, romanized: Maṭār Baġdād ad-Dawaliyy) is Iraq's largest international airport, located in a suburb about 16 km (9.9 mi) west of downtown Baghdad in the Baghdad Governorate. It is the home base for Iraq's national airline, Iraqi Airways. (en)
Der Flughafen Bagdad (arabisch مطار بغداد الدولي, DMG Maṭār Baġdād ad-duwalī; ehemals Saddam International Airport) ist der größte irakische Flughafen und befindet sich in einem Vorort 16 km westlich der Innenstadt von Bagdad. (de)
El Aeropuerto Internacional de Bagdad (IATA: SDA, OACI: ORBI) (en árabe مطار بغداد الدولي) es el mayor aeropuerto de Irak, ubicado en un suburbio a 16 km al oeste del centro de Bagdad. (es)
Bandar Udara Internasional Baghdad merupakan sebuah bandar udara yang terletak di Baghdad, Irak. Bandar udara ini merupakan bandar udara terbesar di negara itu. Pada tahun 2009, bandara ini memiliki 600.000 penumpang dan merupakan markas utama Iraqi Airways. (in)
L'aéroport international de Bagdad (code IATA : BGW • code OACI : ORBI), en arabe : مطار بغداد الدولي, anciennement sous le nom d’Aéroport International de Saddam est le premier aéroport d'Irak. (fr)
バグダード国際空港(バグダードこくさいくうこう、阿: مطار بغداد الدولي、英: Baghdad International Airport、IATA空港コード:BGW、ICAO空港コード:ORBI)は、イラクの首都、バグダードにある国際空港である。イラク戦争以前は当時の大統領サッダーム・フセインにちなみ「サッダーム国際空港(Saddam International Airport)」の名称であった(旧IATA空港コード:SDA、旧ICAO空港コード:ORBS)。 (ja)
바그다드 국제공항(영어: Baghdad International Airport)은 이라크 바그다드에 위치한 국제공항으로 이라크 항공과 알나사르 항공의 허브 공항에 속한다. 과거에는 개항 당시 대통령인 사담 후세인의 이름을 딴 사담 국제공항(영어: Saddam International Airport)으로 불렸다. (ko)
Internationale Luchthaven Baghdad (IATA: SDA/BGW, ICAO: ORBS/ORBI) (Arabisch: مطار بغداد الدولي; het voormalige Saddam International Airport) is Iraks grootste vliegveld, in een buitenwijk, ongeveer 16 kilometer ten westen van het centrum van Baghdad. Voor de invasie van Irak in 2003 heette het vliegveld 'Saddam International Airport' naar de voormalige dictator Saddam Hoessein. Hoewel de naam na de invasie is veranderd is de IATAcode nog steeds SDA, maar sommige luchtvaartmaatschappijen gebruiken de code BGW. De ICAOcode was ORBS, maar is veranderd in 2003 in ORBI. (nl)
L'Aeroporto Internazionale di Bagdad (in arabo: مطار بغداد الدولي), precedentemente noto con il nome di Aeroporto Internazionale Saddam (in inglese: Saddam International Airport), è il più grande aeroporto iracheno ed è localizzato a circa 16 km a ovest del centro di Bagdad. (it)
Port lotniczy Bagdad (IATA: BGW, ICAO: ORBI) – międzynarodowy port lotniczy położony 16 km na zachód od centrum Bagdadu. Jest największym portem lotniczym w Iraku. (pl)
O Aeroporto Internacional de Bagdá (português brasileiro) ou Bagdade (português europeu) (em árabe: مطار بغداد الدولي) (IATA: BGW, ICAO: ORBI), anteriormente chamado de Aeroporto Internacional Saddam, é o maior aeroporto do Iraque, localizado no subúrbio de Bagdá, cerca de 16 km a oeste do centro da capital iraquiana. O aeroporto serve como base para a companhia aérea nacional do Iraque, Iraqi Airways. (pt)
Bagdads internationella flygplats (tidigare Saddams internationella flygplats) (IATA: BGW, ICAO: ORBI) (arabiska: مطار بغداد الدولي) är den största flygplatsen i Irak och är belägen i en förort omkring 16 km väster om huvudstaden Bagdads centrum. (sv)
Междунаро́дный аэропо́рт «Багда́д» (ИАТА: BGW, ИКАО: ORBI) (араб. مطار بغداد الدولي) — международный аэропорт в Багдаде, Ирак. Крупнейший аэропорт страны. Является базовым для национальной авиакомпании «Iraqi Airways». (ru)
巴格达国际机场(阿拉伯语:مطار بغداد الدولي,IATA代码:BGW;ICAO代码:ORBI;舊名萨达姆国际机场)是伊拉克最大的机场,位于距巴格达市中心以西16公里的市郊。 伊拉克战争爆發前,該機場以伊拉克领导人萨达姆·侯赛因的名字命名为萨达姆国际机场,後來雖因在戰爭爆發前改為現名,巴格达仍續用SDA的IATA机场代码一段時間,而後才改至BGW,而ICAO机场代码原本為ORBS,但也於2003年改為ORBI。这座机场被称为BIAP,而其周围的军事综合体被同盟民间和军事的政府组织称为胜利基地综合体(Victory Base Complex)。 (zh)