Baháʼí Faith and auxiliary language (original) (raw)
Uma língua auxiliar é um princípio adotado pela Fé Bahá'í para que, com o objetivo de estabelecer relações mais estreitas entre os povos e as nações do mundo, capacite o concretização da unidade mundial. Ao ser adotada uma língua, todas as pessoas do mundo devem aprender a nova língua, por ser auxiliar, a língua nativa não é excluída.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Baháʼí Faith teaches that the world should adopt an international auxiliary language, which people would use in addition to their mother tongue. The aim of this teaching is to improve communication and foster unity among peoples and nations. The Baháʼí teachings state, however, that the international auxiliary language should not suppress existing natural languages, and that the concept of unity in diversity must be applied to preserve cultural distinctions. The Baha'i principle of an International Auxiliary Language (IAL) represents a paradigm for establishing peaceful and reciprocal relations between the world's primary speech communities – while shielding them from undue linguistic pressures from the dominant speech community/communities. Baha’u’llah "Now praise be to God that Dr. Zamenhof has invented the Esperanto language. It has all the potential qualities of becoming the international means of communication. All of us must be grateful and thankful to him for this noble effort; for in this way he has served his fellowmen well. With untiring effort and self-sacrifice on the part of its devotees, Esperanto will become universal. Therefore, every one of us must study this language and spread it as far as possible." – ‘Abdu’l-Bahá, In: Dr. John Esslemont, Bahá’u’lláh and the New Era, p. 182 (2006 ed.). "Therefore I hope that you will make the utmost effort, so that this language of Esperanto may be widely spread." – Abdu’l-Bahá in Paris, France, in: Bahá’u’lláh and the New Era, p.183. "Bahá’ís shall consider the study of this language [Esperanto] as an incumbent duty upon them and it will be to them a religious duty." – Abdu’l-Bahá, In: The Greatest Instrument,. "All through America I have encouraged the Bahá'ís to study Esperanto; and to the extent of my ability I will strive in its spread and promotion." ‘Abdu’l-Bahá in "Star of the West", 1912 Mark Vernon in his renowned secular work "Chambers Dictionary of Beliefs and Religions" also observed the links between the Baha'i faith, Esperantism and Esperanto. (en) Uma língua auxiliar é um princípio adotado pela Fé Bahá'í para que, com o objetivo de estabelecer relações mais estreitas entre os povos e as nações do mundo, capacite o concretização da unidade mundial. Ao ser adotada uma língua, todas as pessoas do mundo devem aprender a nova língua, por ser auxiliar, a língua nativa não é excluída. (pt) 巴哈伊信仰认为人类在继续使用其各自的母语外，应该选择一个国际辅助语言。其主要的目标是增进全球人类与国家间的交流并促进其团结。同时，此国际辅助语言不应该压制现存的自然语言，因为多样性的统一这一原则必须应用在保护文化多样性上。巴哈伊关于国际辅助语言的原则体现了其致力于在世界主要语言社区之间建立和平与互惠关系典范——而非强势语言的压制弱势语言——的愿景。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://reference.bahai.org/en/t/ab/PT/ http://www.grbooks.com/george-ronald-publisher-books/world-affairs/greatest-instrument-1433231355 https://archive.org/details/sourcebookofworl00beve https://books.google.com/books%3Fid=JCeR7RplEy4C&pg=PA26 http://bahai-library.com/alexander_craig_language_organization http://bahai-library.com/compilation_principle_auxiliary_language http://bahai-library.com/universal_language_bayat http://bahai-library.com/zarqani_mahmuds_diary http://reference.bahai.org/en/t/ab/ABL/ http://reference.bahai.org/en/t/ab/PUP/ http://reference.bahai.org/en/t/ab/TAB/ http://reference.bahai.org/en/t/je/BNE/ http://reference.bahai.org/en/t/o/BNE/bne-135.html http://reference.bahai.org/en/t/b/TB/ |
| dbo:wikiPageID | 2286634 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18127 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1081229763 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Minority_group dbr:Persian_language dbr:Cultural_diversity dbr:Universal_House_of_Justice dbr:ʻAbdu'l-Bahá dbr:International_auxiliary_language dbr:James_Ferdinand_Morton,_Jr. dbr:Esperanto_movement dbr:Ehsan_Yarshater dbr:Encyclopædia_Iranica dbr:Government dbr:Constructed_language dbr:Lidia_Zamenhof dbr:Shoghi_Effendi dbr:Peace dbr:Baháʼí_Esperanto-League dbr:Baháʼí_Faith dbr:Baháʼí_World_Centre dbr:Baháʼí_administration dbr:Agnes_Baldwin_Alexander dbr:John_Esslemont dbr:Linguistic_rights dbr:Cultural_rights dbr:Esperanto dbr:Baháʼí_Faith_and_the_unity_of_humanity dbr:Baháʼí_Faith_in_Greater_Boston dbr:Baháʼí_literature dbr:Baháʼí_pilgrimage dbr:Baháʼí_teachings dbc:Bahá'í_belief_and_doctrine dbr:L._L._Zamenhof dbr:Language dbr:Mark_Vernon dbr:Unity_in_diversity dbr:First_language dbr:Tablets_of_Baháʼu'lláh_Revealed_After_the_Kitáb-i-Aqdas dbr:Esperanto_League_for_North_America dbr:Baháʼuʼlláh |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Baháʼí_sidebar dbt:Blockquote dbt:Cite_book dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_mdy_dates |
| dct:subject | dbc:Bahá'í_belief_and_doctrine |
| rdfs:comment | Uma língua auxiliar é um princípio adotado pela Fé Bahá'í para que, com o objetivo de estabelecer relações mais estreitas entre os povos e as nações do mundo, capacite o concretização da unidade mundial. Ao ser adotada uma língua, todas as pessoas do mundo devem aprender a nova língua, por ser auxiliar, a língua nativa não é excluída. (pt) 巴哈伊信仰认为人类在继续使用其各自的母语外，应该选择一个国际辅助语言。其主要的目标是增进全球人类与国家间的交流并促进其团结。同时，此国际辅助语言不应该压制现存的自然语言，因为多样性的统一这一原则必须应用在保护文化多样性上。巴哈伊关于国际辅助语言的原则体现了其致力于在世界主要语言社区之间建立和平与互惠关系典范——而非强势语言的压制弱势语言——的愿景。 (zh) The Baháʼí Faith teaches that the world should adopt an international auxiliary language, which people would use in addition to their mother tongue. The aim of this teaching is to improve communication and foster unity among peoples and nations. The Baháʼí teachings state, however, that the international auxiliary language should not suppress existing natural languages, and that the concept of unity in diversity must be applied to preserve cultural distinctions. The Baha'i principle of an International Auxiliary Language (IAL) represents a paradigm for establishing peaceful and reciprocal relations between the world's primary speech communities – while shielding them from undue linguistic pressures from the dominant speech community/communities. (en) |
| rdfs:label | Baháʼí Faith and auxiliary language (en) Fé Bahá'í e língua (pt) 巴哈伊信仰与辅助语言 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Baháʼí Faith and auxiliary language dbpedia-az:Baháʼí Faith and auxiliary language dbpedia-fa:Baháʼí Faith and auxiliary language dbpedia-pt:Baháʼí Faith and auxiliary language dbpedia-zh:Baháʼí Faith and auxiliary language https://global.dbpedia.org/id/4VDZE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Baháʼí_Faith_and_auxiliary_language?oldid=1081229763&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Baháʼí_Faith_and_auxiliary_language |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Baha'i_Faith_and_auxiliary_language dbr:Bahá'í_Faith_and_auxiliary_language dbr:Universal_Auxiliary_Language dbr:Universal_auxiliary_language dbr:Baha'i_Faith_and_Language_Policy dbr:Baha'i_Faith_and_international_language dbr:Baha'i_Faith_and_language_policy dbr:Baha'i_faith_and_auxilliary_language dbr:Bahai_language dbr:Bahá'i_Faith_and_Language_Policy dbr:Bahá'í_Faith_and_Language_Policy dbr:Bahá'í_Faith_and_language_policy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Baha'i_Faith_and_auxiliary_language dbr:Characteristica_universalis dbr:International_auxiliary_language dbr:Lidia_Zamenhof dbr:Bahá'í_Faith_and_auxiliary_language dbr:Baháʼí_Faith dbr:Esperanto dbr:List_of_Esperanto_speakers dbr:Baháʼí_Esperanto_League dbr:Baháʼí_teachings dbr:New_world_order_(Baháʼí) dbr:Outline_of_the_Baháʼí_Faith dbr:Universal_Auxiliary_Language dbr:Universal_auxiliary_language dbr:Tablets_of_Baháʼu'lláh_Revealed_After_the_Kitáb-i-Aqdas dbr:Baha'i_Faith_and_Language_Policy dbr:Baha'i_Faith_and_international_language dbr:Baha'i_Faith_and_language_policy dbr:Baha'i_faith_and_auxilliary_language dbr:Bahai_language dbr:Bahá'i_Faith_and_Language_Policy dbr:Bahá'í_Faith_and_Language_Policy dbr:Bahá'í_Faith_and_language_policy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Baháʼí_Faith_and_auxiliary_language |