| dbo:Work/runtime |
2.5 |
| dbo:abstract |
"Baraye" (Persian: برای, meaning: "For" or "Because of") is a song recorded and produced by Iranian singer-songwriter. It was released on September 28, 2022. The song was both written and produced by Hajipour, inspired by the death of Mahsa Amini and its aftermath. (en) Baraye (persisch برای…, deutsch etwa ‚für …‘, ‚dafür …‘ oder ‚wegen …‘) ist eine Ballade des iranischen Musikers Shervin Hajipour aus dem Jahr 2022. Das Lied wurde am 28. September 2022 zunächst auf Instagram veröffentlicht und schnell zur inoffiziellen Hymne der Proteste im Iran. Der Song wurde von zahlreichen Künstlern in andern Ländern gecovert. (de) Baraye... (en persan ...برای, signifie « pour » ou « à cause de ») est un vidéo-clip réalisé par Ashkan Rahimi et une chanson composée et interprétée par l'artiste iranien Shervin Hajipour au début des manifestations qui ont suivi la mort de Mahsa Amini. Publié environ deux semaines après le début des manifestations sur Instagram par le chanteur, le vidéo-clip est visionné plus de 40 millions de fois en deux jours. La chanson est devenue un hymne contestataire dénonçant les crimes de la république islamique et revendiquant la liberté. (fr) |
| dbo:artist |
dbr:Shervin_Hajipour |
| dbo:language |
dbr:Persian_language |
| dbo:producer |
dbr:Shervin_Hajipour |
| dbo:releaseDate |
2022-09-28 (xsd:date) |
| dbo:runtime |
150.000000 (xsd:double) |
| dbo:wikiPageID |
71875888 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
27640 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1124737790 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Carnegie_Endowment_for_International_Peace dbr:Carola_Häggkvist dbr:Princess_Charming_(German_TV_series) dbr:ProSiebenSat.1_Media dbr:Psychology_Today dbr:Roger_Waters dbr:Roosevelt_Island dbr:Roxana_Saberi dbr:Morq-e_sahar dbr:Parliamentary_Under-Secretary_of_State_for_Americas_and_Caribbean dbr:2009_Iranian_presidential_election_protests dbc:Mahsa_Amini_protests dbr:Benjamin_Biolay dbr:Billboard_(magazine) dbr:Bodybuilding dbr:Brian_Cox_(actor) dbr:David_Rutley dbr:Death_of_Mahsa_Amini dbr:Hochschule_für_Musik_Nürnberg dbr:Holly_Dagres dbr:Husayn_ibn_Ali dbr:Jon_Batiste dbr:Persepolis_(film) dbr:Persian_Constitutional_Revolution dbr:Persian_language dbr:University_College_London dbr:University_of_Texas dbr:University_of_Waterloo dbr:Variety_(magazine) dbr:Death_to_America dbr:Dumpster_diving dbr:Installation_art dbr:Lina_Attalah dbr:Estadio_River_Plate dbc:2022_singles dbc:2022_songs dbc:Protest_songs dbc:Songs_based_on_actual_events dbr:Corruption_in_local_government dbr:Rushanara_Ali dbr:Gender_essentialism dbr:Genius dbr:Chris_Hayes dbr:Chris_Martin dbr:Coldplay dbr:Enissa_Amani dbr:Gen_Z dbr:Gender_equality dbr:Golshifteh_Farahani dbr:Grammy_Awards dbr:Minister_of_State_for_the_Middle_East,_South_Asia_and_the_United_Nations dbr:Mélanie_Vogel dbr:NPR dbr:The_Voice_of_Germany dbr:The_Voice_of_Germany_(season_12) dbr:2017–2021_Iranian_protests dbr:Another_Brick_in_the_Wall dbr:Leila_Fadel dbr:Los_Angeles_Times dbr:MSNBC dbr:Mada_Masr dbr:Malala_Yousafzai dbr:Snoh_Aalegra dbr:Fellow dbr:Prisoner_of_conscience dbr:Maimouna_Youssef dbr:Psychological_stress dbr:Buenos_Aires dbr:Toomaj_Salehi dbr:Wendy_Brown_(political_theorist) dbr:Wildfire dbr:Iran_student_protests,_July_1999 dbr:Iranian_Green_Movement dbr:Karim_Sadjadpour dbr:2022_FIFA_World_Cup dbr:2022_FIFA_World_Cup_Group_B dbr:Abadan_building_collapse dbr:Ey_Iran dbr:Foreign_Policy dbr:Baron_Ahmad_of_Wimbledon dbr:Nick_Warner dbr:Nico_Santos_(singer) dbr:Nobel_Peace_Prize dbr:Westdeutscher_Rundfunk dbr:Recession dbr:Harvey_Mason_Jr. dbr:Internet_meme dbr:Iranian_Revolution dbr:Irène_Jacob dbr:The_Association_of_Families_of_Flight_PS752_Victims dbr:The_Bartlett dbr:The_Christian_Science_Monitor dbr:Arsch_huh,_Zäng_ussenander dbc:Songs_about_freedom dbr:Chiara_Mastroianni dbr:Kate_Beckinsale dbr:Khalifa_International_Stadium dbr:Sunak_ministry dbr:Sveriges_Television dbr:Theocracy dbr:Asiatic_cheetah dbr:Marjane_Satrapi dbr:Human_rights_in_the_Islamic_Republic_of_Iran dbr:Kraftklub dbr:Militarism dbr:Nathalie_Goulet dbr:National_Physique_Committee dbr:Nazanin_Boniadi dbr:Olivia_Colman dbr:Ratna_Omidvar dbr:Senate_(France) dbr:Senate_of_Canada dbr:Shelley_Segal dbr:Shervin_Hajipour dbr:Yale_School_of_Medicine dbr:Member_of_parliament dbr:Unclean_animals dbr:University_of_Illinois dbr:Neues_aus_der_Anstalt dbr:Fintan_O'Toole dbr:Malmö_Opera dbr:Naika_Foroutan dbr:Valiasr_Street dbr:Politics_of_Iran dbr:Tanner_Lectures_on_Human_Values dbr:Sussan_Tahmasebi dbr:UK_Parliament dbr:Free_translation dbr:UN_Commission_on_the_Status_of_Women dbr:Mohammad_Reza_Shajarian dbr:UW-Milwaukee dbr:Woman,_life,_freedom |
| dbo:writer |
dbr:Shervin_Hajipour |
| dbp:align |
right (en) |
| dbp:alt |
Screenshot of the video published on Instagram (en) |
| dbp:artist |
dbr:Shervin_Hajipour |
| dbp:border |
yes (en) |
| dbp:englishTitle |
For (en) |
| dbp:genre |
Ballad (en) |
| dbp:language |
Persian (en) |
| dbp:name |
Baraye (en) |
| dbp:producer |
Shervin Hajipour (en) |
| dbp:quote |
A free translation of the lyrics: For a dance in the alley; For breaking the taboo of kissing in public; For our sisters, mine and yours; For a change in the minds of the fanatics; For father’s shame for empty pockets; For the longing for a normal life; For the dreams of the dumpster kids; For this command economy; For this polluted air; For the dying Tehran's landmark trees; For the Persian cheetah about to go extinct; For the unjustly banned street dogs, For these non-stop tears; For the loss of the downed passengers; For the faces that smile no more; For the school kids, for the future; For this forced road to paradise; For the jailed beautiful minds; For the neglected Afghan refugee kids; For this list that goes on and on; For these meaningless hostile chants; For the rubbles of the bribe-built houses; For feeling peace of mind; For the rise of sun after long-lasting nights; For the tranquilizers and insomnia; For man, homeland, prosperity; For the girl who wished she was a boy; For woman, life, freedom. (en) |
| dbp:released |
2022-09-28 (xsd:date) |
| dbp:type |
Single (en) |
| dbp:width |
35.0 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Infobox_song dbt:Quote_box dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:YouTube dbt:Duration dbt:External_music_video dbt:Mahsa_Amini_protests |
| dbp:writer |
Shervin Hajipour (en) |
| dcterms:subject |
dbc:Mahsa_Amini_protests dbc:2022_singles dbc:2022_songs dbc:Protest_songs dbc:Songs_based_on_actual_events dbc:Songs_about_freedom |
| rdf:type |
owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork dbo:Song |
| rdfs:comment |
"Baraye" (Persian: برای, meaning: "For" or "Because of") is a song recorded and produced by Iranian singer-songwriter. It was released on September 28, 2022. The song was both written and produced by Hajipour, inspired by the death of Mahsa Amini and its aftermath. (en) Baraye (persisch برای…, deutsch etwa ‚für …‘, ‚dafür …‘ oder ‚wegen …‘) ist eine Ballade des iranischen Musikers Shervin Hajipour aus dem Jahr 2022. Das Lied wurde am 28. September 2022 zunächst auf Instagram veröffentlicht und schnell zur inoffiziellen Hymne der Proteste im Iran. Der Song wurde von zahlreichen Künstlern in andern Ländern gecovert. (de) Baraye... (en persan ...برای, signifie « pour » ou « à cause de ») est un vidéo-clip réalisé par Ashkan Rahimi et une chanson composée et interprétée par l'artiste iranien Shervin Hajipour au début des manifestations qui ont suivi la mort de Mahsa Amini. Publié environ deux semaines après le début des manifestations sur Instagram par le chanteur, le vidéo-clip est visionné plus de 40 millions de fois en deux jours. La chanson est devenue un hymne contestataire dénonçant les crimes de la république islamique et revendiquant la liberté. (fr) |
| rdfs:label |
Baraye (en) Baraye (de) Baraye... (fr) 바라예 (ko) Baraye (pt) |
| owl:sameAs |
wikidata:Baraye http://ckb.dbpedia.org/resource/بەرایێ dbpedia-de:Baraye dbpedia-fa:Baraye dbpedia-fr:Baraye dbpedia-gl:Baraye dbpedia-he:Baraye dbpedia-ko:Baraye dbpedia-pt:Baraye https://global.dbpedia.org/id/Ggu1j |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Baraye?oldid=1124737790&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Baraye |
| foaf:name |
For (en) Baraye (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:For... dbr:Baraye... |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Detainees_of_the_Mahsa_Amini_protests dbr:Golshifteh_Farahani dbr:Music_of_the_Spheres_World_Tour dbr:The_Voice_of_Germany_(season_12) dbr:Mahsa_Amini_protests dbr:Timeline_of_the_Mahsa_Amini_protests dbr:For... dbr:Shervin_Hajipour dbr:Woman,_Life,_Freedom dbr:Baraye... |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Baraye |
