dbo:abstract
- A bargirl is a woman who is paid to entertain patrons in a bar, either individually or, in some cases, as a performer. The exact nature of the entertainment varies widely from place to place; depending on the venue this can be individual entertainment ranging from light conversation to sexual services, or more public entertainment in the form of go-go dancing or striptease. Variants on the term include "B-girl", "hostess", and "juicy girl". Bargirls work in various types of bars throughout the world, including strip clubs and regular bars in the U.S., hostess bars in East Asia, go-go bars and "beer bars" in Southeast Asia, dance bars in India, and boliches in Argentina. A bargirl should not be confused with a barmaid, who serves drinks in a bar but is not expected to entertain customers individually or to dance. (en)
- Eine Animierdame (oder Animiermädchen; Ende des 19. Jahrhunderts auch Animierkellnerin) arbeitet normalerweise in einem Nachtclub. Ihre Hauptaufgabe ist es, die – zumeist männlichen – Gäste zu unterhalten und zum Trinken zu animieren, wobei die Getränke erheblich teurer sind als in einer normalen Gaststätte. Meist handelt es sich um freie Mitarbeiterinnen, die neben einer garantierten Mindesteinnahme am von ihnen generierten Getränkeumsatz anteilig beteiligt sind und nicht zur eigentlichen Thekenmannschaft gehören. Ihr wirtschaftliches Interesse liegt daher naturgemäß darin, dass bei einem möglichst geringen Aufwand ihrerseits der Gast einen möglichst hohen Getränkeumsatz tätigt. Animierdamen sind hierbei grundsätzlich von den Prostituierten zu unterscheiden, auch wenn zuweilen auch sie sexuelle Dienstleistungen anbieten mögen. Teilweise wird im allgemeinen Sprachgebrauch die Differenzierung nicht vorgenommen und die Animierdame mit der Prostituierten gleichgesetzt. Laut einem Urteil des bayerischen Landessozialgerichtes vom 31. März 2006 lässt in Deutschland auch eine Betätigung als Animierdame für mindestens 15 Stunden in der Woche einen Anspruch auf Arbeitslosengeld entfallen, da eine in diesem Umfang beschäftigte Animierdame nicht mehr arbeitslos ist. In Österreich handelt es sich laut der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes bei der Tätigkeit als Animierdame um eine zumindest arbeitnehmerähnliche Beschäftigung. (de)
- 拳手是一種職業，負責陪伴客人猜拳及飲酒，從而增加酒的銷量。 女拳手應徵者年齡介乎16歲至27歲，主要以兼職的形式工作，大多數為學生、辦公室女郎或者年輕家庭主婦，入職條件為酒量好。拳手的工資主要為，亦有，賣酒量逾多，則工資逾高；工作時間從晚上11時至凌晨3時，時薪由80港元至逾百港元不等。與或陪酒小姐不同，拳手一般不會提供性服務或與客人有親密身體接觸。 (zh)
rdfs:comment
- 拳手是一種職業，負責陪伴客人猜拳及飲酒，從而增加酒的銷量。 女拳手應徵者年齡介乎16歲至27歲，主要以兼職的形式工作，大多數為學生、辦公室女郎或者年輕家庭主婦，入職條件為酒量好。拳手的工資主要為，亦有，賣酒量逾多，則工資逾高；工作時間從晚上11時至凌晨3時，時薪由80港元至逾百港元不等。與或陪酒小姐不同，拳手一般不會提供性服務或與客人有親密身體接觸。 (zh)
- A bargirl is a woman who is paid to entertain patrons in a bar, either individually or, in some cases, as a performer. The exact nature of the entertainment varies widely from place to place; depending on the venue this can be individual entertainment ranging from light conversation to sexual services, or more public entertainment in the form of go-go dancing or striptease. Variants on the term include "B-girl", "hostess", and "juicy girl". A bargirl should not be confused with a barmaid, who serves drinks in a bar but is not expected to entertain customers individually or to dance. (en)
- Eine Animierdame (oder Animiermädchen; Ende des 19. Jahrhunderts auch Animierkellnerin) arbeitet normalerweise in einem Nachtclub. Ihre Hauptaufgabe ist es, die – zumeist männlichen – Gäste zu unterhalten und zum Trinken zu animieren, wobei die Getränke erheblich teurer sind als in einer normalen Gaststätte. (de)