Batken Conflict (original) (raw)

dbo:abstract

El conflicte de Batkén (en kirguís: Баткен окуясы, en rus: Баткенские события) va ser un període d'enfrontaments armats entre militants del Moviment Islàmic de l'Uzbekistan (MIU) i les , amb el suport a aquestes últimes per part de les . Va ser causat per incursions de militants del MIU en territori uzbek i kirguís des del Tadjikistan i es va centrar, en part, en la demarcació unilateral de la frontera entre el Kirguizistan i l'Uzbekistan per part del segon. (ca)
The Batken Conflict (Kyrgyz: Баткен окуясы, romanized: Batken okuyasy, Russian: Баткенские события) was a period of armed clashes between militants of the Islamic Movement of Uzbekistan (IMU) and the Armed Forces of Kyrgyzstan, with support to the latter being provided by the Uzbek Ground Forces. It was caused by incursions of IMU militants into Uzbek and Kyrgyz territory from Tajikistan and was in part, centered on the unilateral demarcation of the Kyrgyzstan–Uzbekistan border by Uzbekistan. (en)
Der Batken-Konflikt war ein bewaffneter Konflikt zwischen der Islamischen Bewegung Usbekistan (IBU), einer islamistischen Miliz, auf der einen Seite und den kirgisischen Streitkräften mit Unterstützung der usbekischen Streitkräfte auf der anderen Seite. Der Konflikt begann mit der friedlichen Überquerung der tadschikisch-kirgisischen Grenze durch bewaffnete Kämpfer der IBU, die am 23. Juli 1999 erstmals auf kirgisischem Staatsgebiet gesichtet wurden. In den folgenden Wochen brachten die Kämpfer mehrere kirgisische Orte unter ihre Kontrolle und nahmen dabei Geiseln. Nachdem die kirgisischen Streitkräfte mit usbekischer Unterstützung ihre Präsenz in dem betroffenen Gebiet verstärkt hatten und ein Lösegeld an die Geiselnehmer gezahlt wurde, zogen sich diese vorerst nach Tadschikistan zurück. Ab dem 23. August begann eine zweite Offensive der IBU, die mit einem Vorstoß durch kirgisisches Gebiet in Richtung der usbekischen Grenze begann. Dieser Vorstoß konnte Anfang September nach einer Intensivierung der Kämpfe gestoppt werden. Den kirgisischen Streitkräften gelang es anschließend mit Unterstützung der usbekischen Luftwaffe und durch materielle Unterstützung aus Russland, die islamistischen Kämpfer zurückzudrängen. Am 18. Oktober gab der kirgisische Verteidigungsminister Essen Topojew die vollständige Vertreibung der IBU von kirgisischem Gebiet und damit das Ende der Kampfhandlungen im Batken-Konflikt bekannt. (de)
Kryzysy batkeńskie – zbrojne rajdy na Kirgistan i Uzbekistan prowadzone dwukrotnie w sierpniu 1999 r. i 2000 r. przez Islamski Ruch Uzbekistanu z zamiarem wywołania powstania w Kotlinie Fergańskiej. Ich nazwa pochodzi od miasta Batken, gdzie bojownicy IRU wdali się w walki z wojskami uzbeckimi i kirgiskimi. Najazd na Batken wpisywał się wraz z innymi wydarzeniami 1999 roku, tj. ogłoszeniem manifestu IRU i próbą zamachu na prezydenta Uzbekistanu Isloma Karimova, wpisywał się w próby walki z władzami postsowieckich republik o stworzenie kalifatu w Kotlinie Fergańskiej. Mimo dobrego przygotowania i słabości wojsk rządowych, kilka tysięcy dobrze uzbrojonych członków IRU nie było w stanie przebić się przez tereny kirgiskie, by wkroczyć do Uzbekistanu, a próby wywołania rewolty islamskiej nie spotkały się ze wsparciem ze strony mieszkańców Kotliny Fergańskiej. Wojska Uzbekistanu i Kirgistanu z dużym wysiłkiem rozbiły bojówki. Straty oszacowano na 1–10 tys. bojowników od 17 do kilkuset żołnierzy. W związku z porażką IRU ewakuowało się w 2000 roku z pomocą Rosjan i Tadżyków do Afganistanu i kontynuowało działalność w szeregach Al-Kaidy. (pl)
Баткенские события (кирг. Баткен окуялары) — вооружённые столкновения на территории Баткенского района Ошской области Киргизии между боевиками Исламского движения Узбекистана с одной стороны и Вооружёнными силами Кыргызстана и Вооружёнными силами Узбекистана с другой в 1999—2000 годах. Были вызваны попытками боевиков ИДУ проникнуть на территорию Узбекистана из Афганистана и Таджикистана через территорию Киргизии. (ru)
Баткенські події - збройні зіткнення між бойовиками Ісламського руху Узбекистану (ІРУ) і збройними силами Киргизстану і Узбекистану у 1999 році. Були викликані спробами бойовиків ІРУ проникнути на територію Узбекистану з Таджикистану через територію Киргизстану. (uk)

dbo:causalties

32 civilians and soldiers

dbo:combatant

(material support)
23pxIslamic Movement of Uzbekistan

dbo:commander

dbo:date

1999-09-27 (xsd:date)

dbo:place

dbo:strength

several hundred soldiers
more than 1,000 militants

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Pomník_batkenských_srážek,_Biškek.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

58396060 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

7943 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1118401373 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

A monument near the Kyrgyzstani Ministry of Defence in honor of Kyrgyz soldiers who fought during the Batken Conflict. (en)

dbp:casualties

32 (xsd:integer)
1150 (xsd:integer)

dbp:combatant

23 (xsd:integer)

dbp:commander

23 (xsd:integer)
Askar Akayev (en)
Abdygul Chotbaev (en)
Abdrakhman Mamataliev (en)
Colonel Stanislav Kholodkov (en)
Esen Topoev (en)
Myrzakan Subanov (en)

dbp:conflict

Batken Conflict (en)

dbp:date

0001-07-30 (xsd:gMonthDay)
(en)

dbp:place

dbp:strength

several hundred soldiers (en)
more than 1,000 militants (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

El conflicte de Batkén (en kirguís: Баткен окуясы, en rus: Баткенские события) va ser un període d'enfrontaments armats entre militants del Moviment Islàmic de l'Uzbekistan (MIU) i les , amb el suport a aquestes últimes per part de les . Va ser causat per incursions de militants del MIU en territori uzbek i kirguís des del Tadjikistan i es va centrar, en part, en la demarcació unilateral de la frontera entre el Kirguizistan i l'Uzbekistan per part del segon. (ca)
The Batken Conflict (Kyrgyz: Баткен окуясы, romanized: Batken okuyasy, Russian: Баткенские события) was a period of armed clashes between militants of the Islamic Movement of Uzbekistan (IMU) and the Armed Forces of Kyrgyzstan, with support to the latter being provided by the Uzbek Ground Forces. It was caused by incursions of IMU militants into Uzbek and Kyrgyz territory from Tajikistan and was in part, centered on the unilateral demarcation of the Kyrgyzstan–Uzbekistan border by Uzbekistan. (en)
Баткенские события (кирг. Баткен окуялары) — вооружённые столкновения на территории Баткенского района Ошской области Киргизии между боевиками Исламского движения Узбекистана с одной стороны и Вооружёнными силами Кыргызстана и Вооружёнными силами Узбекистана с другой в 1999—2000 годах. Были вызваны попытками боевиков ИДУ проникнуть на территорию Узбекистана из Афганистана и Таджикистана через территорию Киргизии. (ru)
Баткенські події - збройні зіткнення між бойовиками Ісламського руху Узбекистану (ІРУ) і збройними силами Киргизстану і Узбекистану у 1999 році. Були викликані спробами бойовиків ІРУ проникнути на територію Узбекистану з Таджикистану через територію Киргизстану. (uk)
Der Batken-Konflikt war ein bewaffneter Konflikt zwischen der Islamischen Bewegung Usbekistan (IBU), einer islamistischen Miliz, auf der einen Seite und den kirgisischen Streitkräften mit Unterstützung der usbekischen Streitkräfte auf der anderen Seite. (de)
Kryzysy batkeńskie – zbrojne rajdy na Kirgistan i Uzbekistan prowadzone dwukrotnie w sierpniu 1999 r. i 2000 r. przez Islamski Ruch Uzbekistanu z zamiarem wywołania powstania w Kotlinie Fergańskiej. Ich nazwa pochodzi od miasta Batken, gdzie bojownicy IRU wdali się w walki z wojskami uzbeckimi i kirgiskimi. Najazd na Batken wpisywał się wraz z innymi wydarzeniami 1999 roku, tj. ogłoszeniem manifestu IRU i próbą zamachu na prezydenta Uzbekistanu Isloma Karimova, wpisywał się w próby walki z władzami postsowieckich republik o stworzenie kalifatu w Kotlinie Fergańskiej. (pl)

rdfs:label