Battle of Brunkeberg (original) (raw)

dbo:abstract

La Batalla de Brunkeberg va tenir lloc el 10 d'octubre de 1471 entre el regent suec Sten Sture el Vell i les forces liderades pel rei danès Cristià I. (ca)
Die Schlacht am Brunkeberg war die entscheidende Schlacht während des Dänisch-Schwedischen Krieges. Sie fand am 10. Oktober 1471 zwischen den Heeren des schwedischen Reichsverwesers Sten Sture des Älteren und des dänischen Königs Christian I. statt. Die Kampfhandlungen fanden in der Gegend um die Anhöhe Brunkebergsåsen im heutigen Stockholmer Stadtteil Norrmalm statt. (de)
The Battle of Brunkeberg was fought on 10 October 1471 between the Swedish regent Sten Sture the Elder and forces led by Danish king Christian I. Sture won a decisive victory. (en)
La battaglia di Brunkenberg fu combattuta a Stoccolma il 10 ottobre 1471 tra le forze fedeli a Sten Sture il Vecchio e le truppe guidate da Cristiano I di Danimarca. (it)
Bitwa pod Brunkebergiem – starcie zbrojne, które miało miejsce 10 października 1471 w trakcie wojny duńsko-szwedzkiej (1470–1471) pomiędzy armią szwedzką pod dowództwem namiestnika państwa Stena Sture Starszego a siłami króla duńskiego Chrystiana I. Bitwa rozegrała się w okolicy wzniesienia Brunkebergsåsen (obecnie dzielnica Sztokholmu ). W sierpniu 1471 flota króla duńskiego skierowała się w rejon Sztokholmu, po czym zakotwiczyła u wybrzeża dzisiejszej wyspy Djurgården (wówczas Valmundsön). Następnie armia duńska zeszła na ląd, zakładając obóz na północ od miasta w rejonie dzielnicy Riddarholmen. Celem Chrystiana I było obalenie rządów regenta Stena Sture i objęcie tronu Szwecji. Wojska namiestnika szwedzkiego (rycerstwo i piechota) pojawiły się w okolicy dzisiejszego Hötorget przed południem. Sten Sture planował atak z kilku stron przy wsparciu sił swojego krewnego Nilsa Sture oraz zarządzającego zamkiem sztokholmskim Knutem Posse, które znajdowały się na południe od Brunkebergsåsen. Tymczasem wojska króla duńskiego zajęły pozycje wzmocnione drewnianymi palisadami w rejonie Brunkebergsåsen. Część oddziałów straży przedniej król ustawił w pobliżu klasztoru Klara oraz na moście Blasieholmen. Bitwę rozpoczęła gwałtowna wymiana ognia z broni palnej, w trakcie której duński król trafiony został kulą w twarz. Monarcha w wyniku tego postrzału utracił kilka zębów, po czym wycofał się na tyły. Następnie poszczególne oddziały szwedzkie rozpoczęły atak na przeciwnika. Po włączeniu się wszystkich szwedzkich sił pomocniczych, armia duńska została rozproszona a jej straty były znaczne. Wielu Duńczyków podjęło próbę przedarcia się na własne okręty, jednak mosty, którymi zamierzali się wycofać zostały wcześniej zniszczone przez Szwedów. Duńczycy ponieśli klęskę, jednakże liczba ich zabitych i rannych w tej bitwie nie jest znana. Zwycięstwo pod Brunkenbergiem przyniosło szwedzkiemu regentowi wielki rozgłos wśród ludności kraju. Wielu podwładnych domagało się ogłoszenia władcy świętym. Bitwę symbolizowała odtąd rzeźba autorstwa Bernta Notke przedstawiająca Św.Jerzego w walce ze smokiem. Większość starych źródeł ze Szwecji określa bitwę kamieniem milowym na drodze ku szwedzkiej niepodległości, dzisiaj mówi się bardziej o względach politycznych i ekonomicznych (po obu stronach walczyli żołnierze ze Szwecji). Dzięki zwycięstwu w bitwie Sten Sture utrwalił swoją pozycję w państwie na kolejne 25 lat. (pl)
Slaget vid Brunkeberg utkämpades den 10 oktober 1471 på Brunkebergsåsen på nuvarande Norrmalm i Stockholm mellan unionsförespråkare av Kalmarunionen ledda av danske kung Kristian I, och det separatistiska Sturepartiets anhängare, som ville lösgöra Sverige från unionen, under svenske riksföreståndare Sten Sture den äldres befäl. (sv)
A Batalha de Brunkeberg (em sueco: Slaget vid Brunkeberg) ocorreu em 10 de outubro de 1471, em , na parte norte da atual cidade de Estocolmo, na Suécia, opondo os aliados camponeses e nobres do regente do reino sueco Sten Sture aos aliados dinamarqueses, suecos e mercenários alemães do rei Cristiano I da Dinamarca. A peleja terminou com a vitória dos separatistas suecos liderados por Sten Sture, que veio então a governar a Suécia como regente do reino (riksföreståndare) por mais de 30 anos.Os historiadores modernos apontam o lado económico do conflito: Sten Sture era apoiado pelos camponeses, mineiros e nobres ligados à exportação de gado, manteiga e ferro pelo Mar Báltico. Cristiano contava com o apoio dos grandes senhores e camponeses associados à agricultura local. (pt)
Битва при Брункеберзі — битва між шведськими селянами і ополченцями з одного буку та данськими лицарями й німецькими найманцями з іншого. Битва була найважливішим епізодом розриву Кальмарської унії та боротьби шведів за незалежність від данців. (uk)
Би́тва при Бру́нкеберге — важнейший эпизод затяжного конфликта, в котором шведы пытались закрепить полученную независимость от датчан и разорвать Кальмарскую унию, заключённую в 1397 году. Основными силами шведов были крестьяне и ополченцы, а датчан — рыцари и германские наемники. (ru)

dbo:causalties

Unknown

dbo:combatant

Denmark and Swedish unionist troops
Swedish supporters of theSture party

dbo:commander

dbo:date

1471-10-10 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Dano-Swedish_War_(1470–71)

dbo:place

dbr:Stockholm

dbo:result

Sture victory

dbo:strength

Total:
6,000 men
1,300 mounted knights
10,000 men
3,000 Danish regulars
3,000 German mercenaries
8,700 including peasants and some regulars

dbo:wikiPageID

3295983 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5796 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1115195349 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

The Entry of Sten Sture the Elder into Stockholm by Georg von Rosen (en)

dbp:casualties

630 (xsd:integer)
1370 (xsd:integer)
Unknown (en)

dbp:combatant

Denmark and Swedish unionist troops (en)
Swedish supporters of the Sture party (en)

dbp:commander

dbp:conflict

Battle of Brunkeberg (en)

dbp:date

1471-10-10 (xsd:date)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:partof

dbr:Dano-Swedish_War_(1470–71)

dbp:place

Stockholm, Sweden (en)

dbp:result

Sture victory (en)

dbp:strength

1300 (xsd:integer)
3000 (xsd:integer)
6000 (xsd:integer)
8700 (xsd:integer)
10000 (xsd:integer)
Total: (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1

dcterms:subject

georss:point

59.32944444444445 18.06861111111111

rdf:type

rdfs:comment

La Batalla de Brunkeberg va tenir lloc el 10 d'octubre de 1471 entre el regent suec Sten Sture el Vell i les forces liderades pel rei danès Cristià I. (ca)
Die Schlacht am Brunkeberg war die entscheidende Schlacht während des Dänisch-Schwedischen Krieges. Sie fand am 10. Oktober 1471 zwischen den Heeren des schwedischen Reichsverwesers Sten Sture des Älteren und des dänischen Königs Christian I. statt. Die Kampfhandlungen fanden in der Gegend um die Anhöhe Brunkebergsåsen im heutigen Stockholmer Stadtteil Norrmalm statt. (de)
The Battle of Brunkeberg was fought on 10 October 1471 between the Swedish regent Sten Sture the Elder and forces led by Danish king Christian I. Sture won a decisive victory. (en)
La battaglia di Brunkenberg fu combattuta a Stoccolma il 10 ottobre 1471 tra le forze fedeli a Sten Sture il Vecchio e le truppe guidate da Cristiano I di Danimarca. (it)
Slaget vid Brunkeberg utkämpades den 10 oktober 1471 på Brunkebergsåsen på nuvarande Norrmalm i Stockholm mellan unionsförespråkare av Kalmarunionen ledda av danske kung Kristian I, och det separatistiska Sturepartiets anhängare, som ville lösgöra Sverige från unionen, under svenske riksföreståndare Sten Sture den äldres befäl. (sv)
Битва при Брункеберзі — битва між шведськими селянами і ополченцями з одного буку та данськими лицарями й німецькими найманцями з іншого. Битва була найважливішим епізодом розриву Кальмарської унії та боротьби шведів за незалежність від данців. (uk)
Би́тва при Бру́нкеберге — важнейший эпизод затяжного конфликта, в котором шведы пытались закрепить полученную независимость от датчан и разорвать Кальмарскую унию, заключённую в 1397 году. Основными силами шведов были крестьяне и ополченцы, а датчан — рыцари и германские наемники. (ru)
Bitwa pod Brunkebergiem – starcie zbrojne, które miało miejsce 10 października 1471 w trakcie wojny duńsko-szwedzkiej (1470–1471) pomiędzy armią szwedzką pod dowództwem namiestnika państwa Stena Sture Starszego a siłami króla duńskiego Chrystiana I. Bitwa rozegrała się w okolicy wzniesienia Brunkebergsåsen (obecnie dzielnica Sztokholmu ). (pl)
A Batalha de Brunkeberg (em sueco: Slaget vid Brunkeberg) ocorreu em 10 de outubro de 1471, em , na parte norte da atual cidade de Estocolmo, na Suécia, opondo os aliados camponeses e nobres do regente do reino sueco Sten Sture aos aliados dinamarqueses, suecos e mercenários alemães do rei Cristiano I da Dinamarca. (pt)

rdfs:label