Battle of Hitotoribashi (original) (raw)

dbo:abstract

The Battle of Hitotoribashi (Japanese: 人取橋の戦い) or Battle of Hitadori Bridge was a battle during the Azuchi-Momoyama period (16th century) of Japan. Due to the death of Date Masamune's father, Date Terumune by the hands of Nihonmatsu Yoshitsugu, Masamune swore vengeance. After succeeding to the throne of the Date clan, Masamune would effectively have his revenge by launching an attack against the Nihonmatsu clan and their allies at Hitotoribashi in January 1586. Despite a large imbalance between the forces (Date: 7,000; Nihonmatsu: 30,000), the alliance assembled in support of the Nihonmatsu forces disintegrated and withdrew after beating Masamune back into the Motomiya Castle. (en)
La bataille de Hitotoribashi est livrée au cours de l'époque Azuchi Momoyama (fin du XVIe siècle) de l'histoire du Japon. Après que Date Terumune, le père de Date Masamune, a été tué par Nihonmatsu Yoshitsugu, Masamune cherche à se venger. Une fois qu'il a succédé à son père à la tête du clan Date, Masamune tient sa revanche lorsqu'il lance une attaque contre Yoshitsugu à Hitotoribashi en octobre 1585. Malgré un grand déséquilibre entre les forces (Date: 7000; Hatakeyama: 30000), Masamune, par ses capacités supérieures dans l'art de la stratégie, émerge comme le vainqueur de cette bataille en tuant Yoshitsugu et assouvit efficacement sa soif de vengeance. (fr)
人取橋の戦い（ひととりばしのたたかい）は、二本松城主畠山義継が伊達輝宗を拉致して両者とも死去した事件がきっかけで、天正13年11月17日（1586年1月6日）に旧安達郡本宮の人取橋付近で起きた戦い。陸奥国南部の洞（うつろ）の中央集権化を画策していた伊達氏は、伊達政宗を擁して弔い合戦をしていた二本松城攻めの最中、二本松救援の名目で駆け付けた佐竹氏および蘆名氏らの南奥諸大名の連合軍と激突した。室町幕府の崩壊による奥州探題の権威の喪失や伊達晴宗の死去、天正12年の蘆名盛隆死去後の蘆名家の混迷と家督相続問題、天正13年（1585年）5月の伊達政宗の蘆名攻め（関柴合戦）での敗報、羽柴秀吉の関白就任による朝廷の権威の回復、晴宗の次男伊達輝宗の急死による伊達家中の世代交代、二本松畠山氏の頑強な籠城戦が重なり、伊達氏の洞が佐竹氏、岩城氏、二階堂氏、蘆名氏、白河結城氏、石川氏らの洞により取って代わられる機会が生じたことで起きた戦いである。 (ja)
히토토리바시 전투(일본어: 人取橋の戦い)는 아즈치모모야마 시대 아다치군(지금의 일본 후쿠시마현 모토미야시) 히토토리바시 부근에서 와 아시나씨 등 오슈 남부의 다이묘 연합군과 다테씨 사이에 벌어진 전투이다. (ko)
Dopo la morte del padre di Date Masamune, Date Terumune, per mano di Hatakeyama Yoshitsugu, Masamune meditò vendetta. Dopo esser succeduto al padre nella guida del clan Date, Masamune iniziò effettivamente la sua vendetta lanciando un attacco contro gli Hatakeyama a Hitotoribashi nell'ottobre 1585. Nonostante l'inferiorità delle forze in campo (Date: 7.000; Hatakeyama ed alleati: 30.000), l'alleanza a supporto degli Hatakeyama si divise dopo aver battuto Masamune, che si era ritirato nel castello di Motomiya. (it)
人取橋之戰是日本戰國時代的一場戰役，發生於天正十三年11月17日（1585年1月6日），伊達軍與佐竹、蘆名等諸氏聯軍會戰於人取橋附近。伊達軍人數還不及諸氏聯軍三份之一，戰情亦始終對伊達軍非常不利，但卻因為諸氏聯軍在一夜之間突然退兵而使得即將潰敗的伊達軍取得形式上的勝利，伊達軍總帥伊達政宗也因以寡擊眾的過人膽識而一戰成名。 (zh)

dbo:causalties

dbo:combatant

20pxAshina clan
20pxDate clan
20pxKatakura clan
20pxNihonmatsu clan
20pxNikaido clan
20pxSatake clan
20pxSōma clan

dbo:commander

dbo:date

1586-01-06 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Sengoku_period

dbo:place

dbo:result

Nihonmatsu and allies retreat

dbo:strength

7,000
30,000

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Take_ni_Suzume.svg?width=300

dbo:wikiPageID

7054123 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

4192 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1107827422 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:casualties

380 (xsd:integer)
963 (xsd:integer)

dbp:combatant

20 (xsd:integer)

dbp:commander

dbr:Satake_Yoshishige
dbr:Onamihime
dbr:Date_Masamune
dbr:Katakura_Kagetsuna
dbr:Sōma_Yoshitane_(1558-1635)
Date Shigezane (en)
Oniniwa Yoshinao (en)
Onozaki Yoshimasa (en)

dbp:conflict

Battle of Hitotoribashi (en)

dbp:date

1586-01-06 (xsd:date)

dbp:partof

dbr:Sengoku_period

dbp:place

Near Hitodori Bridge in Adachi County of Mutsu Province, modern-day Motomiya, Fukushima (en)

dbp:result

Nihonmatsu and allies retreat (en)

dbp:strength

7000 (xsd:integer)
30000 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Battle

georss:point

37.516666666666666 140.4

rdf:type

rdfs:comment

La bataille de Hitotoribashi est livrée au cours de l'époque Azuchi Momoyama (fin du XVIe siècle) de l'histoire du Japon. Après que Date Terumune, le père de Date Masamune, a été tué par Nihonmatsu Yoshitsugu, Masamune cherche à se venger. Une fois qu'il a succédé à son père à la tête du clan Date, Masamune tient sa revanche lorsqu'il lance une attaque contre Yoshitsugu à Hitotoribashi en octobre 1585. Malgré un grand déséquilibre entre les forces (Date: 7000; Hatakeyama: 30000), Masamune, par ses capacités supérieures dans l'art de la stratégie, émerge comme le vainqueur de cette bataille en tuant Yoshitsugu et assouvit efficacement sa soif de vengeance. (fr)
人取橋の戦い（ひととりばしのたたかい）は、二本松城主畠山義継が伊達輝宗を拉致して両者とも死去した事件がきっかけで、天正13年11月17日（1586年1月6日）に旧安達郡本宮の人取橋付近で起きた戦い。陸奥国南部の洞（うつろ）の中央集権化を画策していた伊達氏は、伊達政宗を擁して弔い合戦をしていた二本松城攻めの最中、二本松救援の名目で駆け付けた佐竹氏および蘆名氏らの南奥諸大名の連合軍と激突した。室町幕府の崩壊による奥州探題の権威の喪失や伊達晴宗の死去、天正12年の蘆名盛隆死去後の蘆名家の混迷と家督相続問題、天正13年（1585年）5月の伊達政宗の蘆名攻め（関柴合戦）での敗報、羽柴秀吉の関白就任による朝廷の権威の回復、晴宗の次男伊達輝宗の急死による伊達家中の世代交代、二本松畠山氏の頑強な籠城戦が重なり、伊達氏の洞が佐竹氏、岩城氏、二階堂氏、蘆名氏、白河結城氏、石川氏らの洞により取って代わられる機会が生じたことで起きた戦いである。 (ja)
히토토리바시 전투(일본어: 人取橋の戦い)는 아즈치모모야마 시대 아다치군(지금의 일본 후쿠시마현 모토미야시) 히토토리바시 부근에서 와 아시나씨 등 오슈 남부의 다이묘 연합군과 다테씨 사이에 벌어진 전투이다. (ko)
Dopo la morte del padre di Date Masamune, Date Terumune, per mano di Hatakeyama Yoshitsugu, Masamune meditò vendetta. Dopo esser succeduto al padre nella guida del clan Date, Masamune iniziò effettivamente la sua vendetta lanciando un attacco contro gli Hatakeyama a Hitotoribashi nell'ottobre 1585. Nonostante l'inferiorità delle forze in campo (Date: 7.000; Hatakeyama ed alleati: 30.000), l'alleanza a supporto degli Hatakeyama si divise dopo aver battuto Masamune, che si era ritirato nel castello di Motomiya. (it)
人取橋之戰是日本戰國時代的一場戰役，發生於天正十三年11月17日（1585年1月6日），伊達軍與佐竹、蘆名等諸氏聯軍會戰於人取橋附近。伊達軍人數還不及諸氏聯軍三份之一，戰情亦始終對伊達軍非常不利，但卻因為諸氏聯軍在一夜之間突然退兵而使得即將潰敗的伊達軍取得形式上的勝利，伊達軍總帥伊達政宗也因以寡擊眾的過人膽識而一戰成名。 (zh)
The Battle of Hitotoribashi (Japanese: 人取橋の戦い) or Battle of Hitadori Bridge was a battle during the Azuchi-Momoyama period (16th century) of Japan. Due to the death of Date Masamune's father, Date Terumune by the hands of Nihonmatsu Yoshitsugu, Masamune swore vengeance. (en)

rdfs:label