dbo:abstract
- تقع بيت نبالا في قضاء مدينة الرملة على سفح تل في نهاية المنحدرات الغربية لجبال القدس، وينبسط أمامها السهل الساحلي الممتد إلى البحر، ويبعد عنها مطار اللد إلى الغرب وعلى خط مستقيم حوالي خمسة كيلومترات. (ar)
- Bayt Nabala or Beit Nabala was a Palestinian Arab village in the Ramle Subdistrict in Palestine that was destroyed during the 1948 Arab–Israeli War. The village was in the territory allotted to the Arab state under the 1947 UN Partition Plan. Its population in 1945, before the war, was 2,310. It was occupied by Israeli forces on May 13, 1948 and was completely destroyed by them on September 13, 1948. Village refugees were scattered around Deir 'Ammar, Ramallah city, Bayt Tillow, Rantis, and Jalazone refugee camps north of Ramallah. Some of the clans that lived in Bayt Nabala include the AlHeet, Nakhleh, Safi, AL-Sharaqa, al-Khateeb, Saleh and Zaid families. Today the area is part of the Israeli town of Beit Nehemia. (en)
- Bayt Nabala, en ocasiones escrito Beit Nabala (en árabe, بيت نبالا), fue una localidad árabe palestina en el Subdistrito de Ramla, despoblada y posteriormente destruida por las tropas israelíes durante la guerra árabe-israelí de 1948. La resolución 181 II de la Asamblea General de la ONU, también conocida como el Plan de Partición de Palestina, había emplazado a Bayt Nabala en el estado árabe de Palestina. En 1945, tres años antes de la guerra, su población era de 2.310. Las tropas israelíes ocuparon Bayt Nabala el 13 de mayo de 1948 y la arrasaron por completo el 13 de septiembre de ese mismo año. Los palestinos expulsados de Bayt Nabala se diseminaron por las localidades de Deir Ammar, Ramala, Bayt Tillow y Rantis, así como en el campamento de refugiados de Jalazone. En Bayt Nabala vivían las familias Nakhleh, Safi, Al-Sharaqa, al-Khateeb, Saleh y Zaid. En la actualidad, la tierra que ocupaba Bayt Nabala ha pasado a formar parte de la ciudad israelí de Beit Nehemia. (es)
- Bayt Nabala atau Beit Nabala adalah sebuah desa Arab Palestina di , Palestina yang dihancurkan pada Perang Arab-Israel 1948. Sebelum perang, populasinya pada 1945 berjumlah 2.310 orang. (in)
- Bajt Nabala (arab. بيت نبالا) – nieistniejąca już arabska wieś, która była położona w Dystrykcie Ramli w Mandacie Palestyny. Wieś została wyludniona i zniszczona podczas I wojny izraelsko-arabskiej, po ataku Sił Obronnych Izraela w dniu 13 lipca 1948. (pl)
rdfs:comment
- تقع بيت نبالا في قضاء مدينة الرملة على سفح تل في نهاية المنحدرات الغربية لجبال القدس، وينبسط أمامها السهل الساحلي الممتد إلى البحر، ويبعد عنها مطار اللد إلى الغرب وعلى خط مستقيم حوالي خمسة كيلومترات. (ar)
- Bayt Nabala atau Beit Nabala adalah sebuah desa Arab Palestina di , Palestina yang dihancurkan pada Perang Arab-Israel 1948. Sebelum perang, populasinya pada 1945 berjumlah 2.310 orang. (in)
- Bajt Nabala (arab. بيت نبالا) – nieistniejąca już arabska wieś, która była położona w Dystrykcie Ramli w Mandacie Palestyny. Wieś została wyludniona i zniszczona podczas I wojny izraelsko-arabskiej, po ataku Sił Obronnych Izraela w dniu 13 lipca 1948. (pl)
- Bayt Nabala or Beit Nabala was a Palestinian Arab village in the Ramle Subdistrict in Palestine that was destroyed during the 1948 Arab–Israeli War. The village was in the territory allotted to the Arab state under the 1947 UN Partition Plan. Its population in 1945, before the war, was 2,310. (en)
- Bayt Nabala, en ocasiones escrito Beit Nabala (en árabe, بيت نبالا), fue una localidad árabe palestina en el Subdistrito de Ramla, despoblada y posteriormente destruida por las tropas israelíes durante la guerra árabe-israelí de 1948. La resolución 181 II de la Asamblea General de la ONU, también conocida como el Plan de Partición de Palestina, había emplazado a Bayt Nabala en el estado árabe de Palestina. En 1945, tres años antes de la guerra, su población era de 2.310. (es)