Beast King GoLion (original) (raw)
Beast King GoLion (百獣王ゴライオン, Hyaku Jūō Goraion, The King of Hundred Beasts GoLion) is a Japanese super robot anime television series. The animation from GoLion was edited and trimmed to create the version of the American Voltron: Defender of the Universe series, with new names and dialogue. In 2008, GoLion was released on Region 1 DVD in three volumes. To coincide with the anime's original run, a manga adaptation by Yoshiki Tsuchiyama was serialized in TV Land (テレビランド, Terebi Rando).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Beast King GoLion (百獣王ゴライオン, Hyaku Jūō Goraion, The King of Hundred Beasts GoLion) is a Japanese super robot anime television series. The animation from GoLion was edited and trimmed to create the version of the American Voltron: Defender of the Universe series, with new names and dialogue. In 2008, GoLion was released on Region 1 DVD in three volumes. To coincide with the anime's original run, a manga adaptation by Yoshiki Tsuchiyama was serialized in TV Land (テレビランド, Terebi Rando). (en) Beast King GoLion (百獣王ゴライオン, Hyaku Jūō Goraion) est un anime japonais réalisé par Katsuhito Taguchi du studio Toei Animation. Il est diffusé entre le 4 mars 1981 et le 24 février 1982 sur TV Tokyo, totalisant 52 épisodes. (fr) 『百獣王ゴライオン』（ひゃくじゅうおうゴライオン）は、1981年3月4日から1982年2月24日まで、東京12チャンネル→テレビ東京で全52話が放送された、東映制作のロボットアニメ、および作中に登場する主役ロボットの名称。 放送時間は、1981年3月25日放送分（第4話）までは毎週水曜19:30 - 20:00、同4月1日放送分（第5話）以降は1時間半繰り上げとなる18:00 - 18:30（いずれもJST）。 (ja) Golion (百獣王ゴライオン, Hyakujūō Goraion, lett. Golion, re delle cento bestie?) è un anime televisivo in 52 puntate prodotto nel 1981 dalla Toei Animation e trasmesso in Italia l'anno seguente. La serie, che non ebbe grande successo in patria, fu utilizzata con maggior fortuna per la serie di montaggio americana Voltron. (it) 백수왕 고라이온(百獣王ゴライオン)은 1981년 3월 4일부터 1982년 2월 24일까지 일본 TV도쿄와 도에이에서 방영한 애니메이션이다. 야츠데 사부로의 원작을 애니화하였고 타구치 가츠히코가 감독을, 타카히사 스스무가 각색하였다. 총 52편으로 구성되어 있으며, 영미권에서는 《볼트론》으로 알려져 있다. 대한민국에서는 미래용사 볼트론이라는 제목으로 1993년에 MBC에서 방영되었다. (ko) King of the Beasts GoLion (百獣王ゴライオン, Hyakujūō Goraion) is een Japanse mecha/animeserie, uitgezonden in 1981. De serie liep 1 seizoen van 52 afleveringen, en was een productie van Toei Animation. De serie werd later omgezet tot het eerste seizoen van de Amerikaanse serie Voltron: Defender of the Universe. Tevens stonden de personages en de robots uit de serie model voor het derde seizoen van “Voltron: Defender of the Universe” en de serie Voltron: The Third Dimension. (nl) Hyakujūō Golion (jap. 百獣王ゴライオン Hyakujūō Goraion; tłum. Król Zwierząt Golion) – japoński serial anime z gatunku mecha, wyprodukowany przez firmę . Emitowany był na kanale TV Tokyo od 4 marca 1981 do 24 lutego 1982, liczył 52 odcinki. Serial doczekał się amerykańskiej adaptacji pod tytułem Voltron – obrońca wszechświata, w której ocenzurowano wiele brutalnych scen. (pl) Beast King GoLion (яп. 百獣王ゴライオン Хякудзю-о ГоРайон) — аниме-сериал о супер-роботе по имени ГоЛайон. В Европе, в том числе и в России, демонстрировалась отредактированная и перенарезанная версия «ГоЛайона» — созданный в США сериал «Вольтрон: защитник Вселенной». В нём были изменены имена героев, диалоги, даже внесены существенные поправки в сюжет. В 2008 году оригинальная версия сериала была выпущена в первом регионе на трёх DVD. «Хякудзю-о» в оригинальном названии буквально означает «царь ста зверей», но в японском языке это выражение употребляется как «царь зверей». «Го» в переводе с японского — «пять», таким образом название сериала можно перевести и как «Царь ста зверей ГоЛайон», и как «Повелитель зверей ПятиЛев». (ru) 《聖戰士/五獅王》（百獣王ゴライオン）是由日本東映製作、於東京12頻道放映的機器人動畫；主角機械人由五隻獅子合體而成。 之後銷售至美國由 買下其版權，與東映另一部巨大機械人動畫《機甲艦隊》（機甲艦隊ダイラガーXV）合併为「Voltron: Defender of the Universe」（聖戰士：宇宙的保护神）播出。 A ゴライオン">ゴライオン之原文為日式外來語複合造字「Go Lion」，意為「五獅」，故此也在坊間也有將其以『五獅子』或『五獅王』作為稱呼。 (zh) |
| dbo:network | dbr:TV_Tokyo |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Golion_Title.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://golion.animation-web.com/ http://www.encirobot.com/volt/volt-ind.asp |
| dbo:wikiPageID | 5701268 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 37803 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121120377 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1981_Japanese_television_series_debuts dbc:1982_Japanese_television_series_endings dbr:Saburo_Hatte dbr:Apocalyptic_and_post-apocalyptic_fiction dbr:DVD_region_code dbr:Voltron_(1984_TV_series) dbc:TV_Tokyo_original_programming dbr:Masako_Nozawa dbr:Media_Blasters dbr:Rumiko_Ukai dbr:Ryūsei_Nakao dbr:Children's_anime_and_manga dbc:Television_series_set_in_the_future dbr:Gold dbr:Minoru_Inaba dbr:Anime dbc:Voltron dbr:Mahito_Tsujimura dbr:Manga dbr:Silver dbr:Yū_Mizushima dbc:Post-apocalyptic_anime_and_manga dbc:1981_anime_television_series_debuts dbr:Tin dbr:Toei_Animation dbr:Toei_Company dbr:Tokuma_Shoten dbr:Akira_Kamiya dbc:Anime_Works dbc:Television_series_set_in_1999 dbc:Toei_Animation_television dbr:DVD dbr:Bronze dbr:Steel dbr:Hiroshi_Sasagawa dbr:Iron dbr:Tessho_Genda dbc:Super_robot_anime_and_manga dbr:Kazuhiko_Inoue dbr:Kazuyo_Aoki dbr:Kenichi_Ogata_(voice_actor) dbr:TV_Tokyo dbr:Takashi_'Shiro'_Shirogane dbr:Masaki_Tsuji dbr:World_War_III dbr:World_Events_Productions dbr:YouTube dbr:Mecha dbr:Kosei_Tomita dbr:Super_robot |
| dbp:author | Yoshiki Tsuchiyama (en) |
| dbp:caption | Title Card (en) |
| dbp:creator | dbr:Toei_Company |
| dbp:demographic | dbr:Children's_anime_and_manga |
| dbp:director | Katsuhiko Taguchi (en) |
| dbp:episodeList | #Episodes (en) |
| dbp:episodes | 52 (xsd:integer) |
| dbp:first | 1981-03-04 (xsd:date) April 1981 (en) |
| dbp:genre | dbr:Apocalyptic_and_post-apocalyptic_fiction dbr:Mecha |
| dbp:jaKanji | 百獣王ゴライオン (en) |
| dbp:jaRomaji | Hyaku Jūō Goraion (en) |
| dbp:last | 1982-02-24 (xsd:date) February 1982 (en) |
| dbp:magazine | TV Land (en) |
| dbp:music | Masahisa Takeichi (en) |
| dbp:name | Beast King GoLion (en) |
| dbp:network | dbr:TV_Tokyo |
| dbp:producer | Itaru Orita (en) |
| dbp:publisher | dbr:Tokuma_Shoten |
| dbp:studio | dbr:Toei_Animation |
| dbp:type | manga (en) tv series (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Voltron dbt:' dbt:Anime_voice dbt:Ann dbt:Citation_needed dbt:Convert dbt:Episode_table dbt:Infobox_animanga/Footer dbt:Infobox_animanga/Header dbt:Infobox_animanga/Print dbt:Infobox_animanga/Video dbt:Main dbt:Nihongo dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:English_anime_licensee dbt:Episode_list dbt:Toei_Animation dbt:Hiroshi_Sasagawa |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-cartoon-noun-2 http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-phonograph_record-noun-1 |
| dbp:writer | Susumu Takaku (en) |
| dcterms:subject | dbc:1981_Japanese_television_series_debuts dbc:1982_Japanese_television_series_endings dbc:TV_Tokyo_original_programming dbc:Television_series_set_in_the_future dbc:Voltron dbc:Post-apocalyptic_anime_and_manga dbc:1981_anime_television_series_debuts dbc:Anime_Works dbc:Television_series_set_in_1999 dbc:Toei_Animation_television dbc:Super_robot_anime_and_manga |
| gold:hypernym | dbr:Series |
| rdf:type | dbo:Cartoon dbo:work wikidata:Q1107 wikidata:Q627603 yago:WikicatAnimeWorks yago:WikicatSuperRobots yago:Artifact100021939 yago:Automaton102761392 yago:Broadcasting106276697 yago:Creation103129123 yago:Device103183080 yago:EndProduct103287178 yago:Instrumentality103575240 yago:Mechanism103738472 yago:Medium106254669 yago:Object100002684 yago:Oeuvre103841417 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 dbo:Anime dbo:TelevisionShow yago:Telecommunication106271778 yago:Television106277280 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Beast King GoLion (百獣王ゴライオン, Hyaku Jūō Goraion, The King of Hundred Beasts GoLion) is a Japanese super robot anime television series. The animation from GoLion was edited and trimmed to create the version of the American Voltron: Defender of the Universe series, with new names and dialogue. In 2008, GoLion was released on Region 1 DVD in three volumes. To coincide with the anime's original run, a manga adaptation by Yoshiki Tsuchiyama was serialized in TV Land (テレビランド, Terebi Rando). (en) Beast King GoLion (百獣王ゴライオン, Hyaku Jūō Goraion) est un anime japonais réalisé par Katsuhito Taguchi du studio Toei Animation. Il est diffusé entre le 4 mars 1981 et le 24 février 1982 sur TV Tokyo, totalisant 52 épisodes. (fr) 『百獣王ゴライオン』（ひゃくじゅうおうゴライオン）は、1981年3月4日から1982年2月24日まで、東京12チャンネル→テレビ東京で全52話が放送された、東映制作のロボットアニメ、および作中に登場する主役ロボットの名称。 放送時間は、1981年3月25日放送分（第4話）までは毎週水曜19:30 - 20:00、同4月1日放送分（第5話）以降は1時間半繰り上げとなる18:00 - 18:30（いずれもJST）。 (ja) Golion (百獣王ゴライオン, Hyakujūō Goraion, lett. Golion, re delle cento bestie?) è un anime televisivo in 52 puntate prodotto nel 1981 dalla Toei Animation e trasmesso in Italia l'anno seguente. La serie, che non ebbe grande successo in patria, fu utilizzata con maggior fortuna per la serie di montaggio americana Voltron. (it) 백수왕 고라이온(百獣王ゴライオン)은 1981년 3월 4일부터 1982년 2월 24일까지 일본 TV도쿄와 도에이에서 방영한 애니메이션이다. 야츠데 사부로의 원작을 애니화하였고 타구치 가츠히코가 감독을, 타카히사 스스무가 각색하였다. 총 52편으로 구성되어 있으며, 영미권에서는 《볼트론》으로 알려져 있다. 대한민국에서는 미래용사 볼트론이라는 제목으로 1993년에 MBC에서 방영되었다. (ko) King of the Beasts GoLion (百獣王ゴライオン, Hyakujūō Goraion) is een Japanse mecha/animeserie, uitgezonden in 1981. De serie liep 1 seizoen van 52 afleveringen, en was een productie van Toei Animation. De serie werd later omgezet tot het eerste seizoen van de Amerikaanse serie Voltron: Defender of the Universe. Tevens stonden de personages en de robots uit de serie model voor het derde seizoen van “Voltron: Defender of the Universe” en de serie Voltron: The Third Dimension. (nl) Hyakujūō Golion (jap. 百獣王ゴライオン Hyakujūō Goraion; tłum. Król Zwierząt Golion) – japoński serial anime z gatunku mecha, wyprodukowany przez firmę . Emitowany był na kanale TV Tokyo od 4 marca 1981 do 24 lutego 1982, liczył 52 odcinki. Serial doczekał się amerykańskiej adaptacji pod tytułem Voltron – obrońca wszechświata, w której ocenzurowano wiele brutalnych scen. (pl) 《聖戰士/五獅王》（百獣王ゴライオン）是由日本東映製作、於東京12頻道放映的機器人動畫；主角機械人由五隻獅子合體而成。 之後銷售至美國由 買下其版權，與東映另一部巨大機械人動畫《機甲艦隊》（機甲艦隊ダイラガーXV）合併为「Voltron: Defender of the Universe」（聖戰士：宇宙的保护神）播出。 A ゴライオン">ゴライオン之原文為日式外來語複合造字「Go Lion」，意為「五獅」，故此也在坊間也有將其以『五獅子』或『五獅王』作為稱呼。 (zh) Beast King GoLion (яп. 百獣王ゴライオン Хякудзю-о ГоРайон) — аниме-сериал о супер-роботе по имени ГоЛайон. В Европе, в том числе и в России, демонстрировалась отредактированная и перенарезанная версия «ГоЛайона» — созданный в США сериал «Вольтрон: защитник Вселенной». В нём были изменены имена героев, диалоги, даже внесены существенные поправки в сюжет. В 2008 году оригинальная версия сериала была выпущена в первом регионе на трёх DVD. (ru) |
| rdfs:label | Beast King GoLion (en) Beast King GoLion (fr) Golion (it) 百獣王ゴライオン (ja) 백수왕 고라이온 (ko) Golion (nl) Hyakujūō Golion (pl) Beast King GoLion (ru) 聖戰士 (百獸王) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Beast King GoLion yago-res:Beast King GoLion wikidata:Beast King GoLion dbpedia-fr:Beast King GoLion dbpedia-it:Beast King GoLion dbpedia-ja:Beast King GoLion dbpedia-ko:Beast King GoLion dbpedia-nl:Beast King GoLion dbpedia-pl:Beast King GoLion dbpedia-ru:Beast King GoLion dbpedia-zh:Beast King GoLion https://global.dbpedia.org/id/4syFf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Beast_King_GoLion?oldid=1121120377&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Golion_Title.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Beast_King_GoLion |
| is dbo:knownFor of | dbr:Peter_Keefe |
| is dbo:relative of | dbr:Sven_(Voltron) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fight!_Golion dbr:Beast_King_Go_Lion dbr:Hundred-Beast_King_Go_Lion dbr:Hundred_Beast_King_GoLion dbr:Hyaku_Jūō_Goraion dbr:Hyakujuo_Goraion dbr:Hyakujuu-Ou_Go-Lion dbr:Hyakujuu-ou_GoLion dbr:Hyakujuuou_Goraion dbr:Hyakujūō_Goraion dbr:Go-Lion dbr:GoLion dbr:Go_Lion dbr:Golion dbr:The_King_of_Hundred_Beasts_GoLion |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Princess_Allura dbr:List_of_animated_television_series_of_1981 dbr:List_of_fictional_universes_in_animation_and_comics dbr:Mortal_Kombat_(disambiguation) dbr:Prince_Lotor dbr:Hunk_(Voltron) dbr:List_of_Super_Robot_Wars_video_games dbr:List_of_Voltron_episodes dbr:Peter_Keefe dbr:Voltron dbr:Voltron:_Legendary_Defender dbr:Voltron_(TV_series) dbr:ES_Gokin dbr:List_of_mecha_anime dbr:List_of_programs_broadcast_by_TV_Tokyo dbr:List_of_science_fiction_television_programs,_V dbr:List_of_science_fiction_television_programs_by_genre dbr:Jaga dbr:Masako_Nozawa dbr:Ryūsei_Nakao dbr:Emperor_Zarkon dbr:Fight!_Golion dbr:1981_in_Japanese_television dbr:1981_in_animation dbr:1981_in_anime dbr:1982_in_Japanese_television dbr:Animetal_Marathon_IV dbr:Yū_Mizushima dbr:Friday_the_13th_(disambiguation) dbr:Toei_Animation dbr:Toei_Company dbr:Jumbo_Machinder dbr:Akira_(given_name) dbr:Akira_Kamiya dbr:Godaikin dbr:Isamu dbr:List_of_Japanese_television_programs_by_date dbr:List_of_Japanese_television_series dbr:List_of_South_African_television_series dbr:Hiroshi_Sasagawa dbr:Armored_Fleet_Dairugger_XV dbr:Kazuhiko_Inoue dbr:Keith_(Voltron) dbr:Kōsei_Tomita dbr:Lance_(Voltron) dbr:Super_Robot_Wars_W dbr:Sven_(Voltron) dbr:Toynami dbr:Pidge_(Voltron) dbr:Soul_of_Chogokin dbr:Ichirou_Mizuki dbr:World_Events_Productions dbr:Mecha dbr:Shirogane dbr:Shogun_Warriors_(toys) dbr:Voltron_(disambiguation) dbr:List_of_superhero_television_series dbr:Beast_King_Go_Lion dbr:Hundred-Beast_King_Go_Lion dbr:Hundred_Beast_King_GoLion dbr:Hyaku_Jūō_Goraion dbr:Hyakujuo_Goraion dbr:Hyakujuu-Ou_Go-Lion dbr:Hyakujuu-ou_GoLion dbr:Hyakujuuou_Goraion dbr:Hyakujūō_Goraion dbr:Go-Lion dbr:GoLion dbr:Go_Lion dbr:Golion dbr:The_King_of_Hundred_Beasts_GoLion |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Beast_King_GoLion |
