Bed and Sofa (original) (raw)
Bett und Sofa, auch bekannt unter dem Titel Liebe zu dritt, ist ein sowjetischer Stummfilm in Gestalt einer sozialkritischen Tragikomödie aus dem Jahre 1927. Regie führte Abram Room.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 75.0 |
| dbo:abstract | Bett und Sofa, auch bekannt unter dem Titel Liebe zu dritt, ist ein sowjetischer Stummfilm in Gestalt einer sozialkritischen Tragikomödie aus dem Jahre 1927. Regie führte Abram Room. (de) Bed and Sofa (Russian: Третья Мещанская) is the English name of a 1927 Soviet silent film originally released in the Soviet Union as Tretya meshchanskaya, and is sometimes referred to as The Third Meschanskaya. In addition to the title, Bed and Sofa it was also released outside of the Soviet Union under the alternate titles of Three in a Cellar, Old Dovecots, and Cellars of Moscow. The film gets its Russian title from the street on which the main characters live, Third Meshchanskaia Street. Directed by Abram Room and written by Room and Viktor Shklovsky, the film starred Nikolai Batalov as the husband, Kolia, Lyudmila Semyonova as the wife, Liuda, and Vladimir Fogel as the friend, Volodia. Billed as a satire and comedy, Bed and Sofa nonetheless portrayed the realities of the Moscow working poor, while also dealing with starkly sexual situations, such as polygamy and abortion. It was originally banned in both the United States and Europe due to those stark sexual situations. The screenplay was supposedly based on the true love story of the acclaimed Russian poet Vladimir Mayakovsky who lived with his "muse" Lilya Brik and her husband Osip Brik for some years. The characters themselves also resembled the trio, with Vladimir Fogel as Mayakovsky, as Lilya and Nikolai Batalov as Osip Brik. The parallels were so obvious that some critics and associates accused Viktor Shklovsky of indelicacy and gossiping. Shklovsky himself never openly admitted it, yet in his diaries he mentions that during the work on the screenplay they «were living next to Mayakovsky and Lilya Brik», which is an obvious hint. While movies made in the USSR would soon be regulated to the ideals of Soviet realism, some films at this time were able to present starker themes. Even so, Bed and Sofa was controversial at the time of release in the Soviet Union, due to its focus on human relationships, while the state and the party are almost completely disregarded. In fact, at one point Kolya even declines to go to a Party meeting. In addition, the film's resolution is ambiguous and comes about without any input from the collective. However, it is now considered a landmark film because of humor, naturalism, and its sympathetic portrayal of the woman. (en) Cama y sofá (en ruso, Третья Мещанская, romanizado: Tretia Meshchanskaia) es una película muda soviética de 1927. La película obtiene su título ruso de la calle en la que viven los personajes principales. Dirigida por y escrita por Room y Víktor Shklovski, la película fue protagonizada por como el esposo, Kolia, como la esposa, Liuda, y como el amigo, Volodia. Anunciada como una sátira y una comedia, Cama y sofá, sin embargo, retrató las realidades de los trabajadores pobres de Moscú, al mismo tiempo que lidiaba con situaciones claramente sexuales, como la poligamia y el aborto. Originalmente fue prohibido tanto en los Estados Unidos como en Europa debido a esas situaciones sexuales severas. El guion supuestamente se basó en la verdadera historia de amor del aclamado poeta ruso Vladímir Mayakovski, quien vivió con su «musa» Lilia Brik y su esposo Ósip Brik durante algunos años. Los personajes mismos también se parecían al trío, con Vladímir Fogel como Mayakovski, Liudmila Semionova como Lilia y Nikolái Batalov como Ósip Brik. Los paralelos eran tan obvios que algunos críticos y asociados acusaron a Víktor Shklovski de falta de delicadeza y de potenciar los chismes. Shklovsky mismo nunca lo admitió abiertamente, sin embargo, en sus diarios menciona que durante el trabajo en el guion «vivieron junto a Mayakovski y Lilia Brik», lo cual es una pista obvia. Si bien las películas realizadas en la URSS pronto se regularían según los ideales del realismo soviético, algunas películas en este momento pudieron presentar temas más marcados. Aun así, Cama y sofá fue controvertida en el momento de su lanzamiento en la Unión Soviética, debido a su enfoque en las relaciones humanas, mientras que el estado y el partido se ignoran casi por completo. De hecho, en un momento, Kolia incluso se niega a ir a una reunión del partido. Además, la resolución de la película es ambigua y se produce sin ningún aporte del colectivo. Sin embargo, ahora se considera una película histórica por su humor, naturalismo y su interpretación simpática de la mujer. (es) Trois dans un sous-sol (ou Ménage à trois ou Le Lit et le Sofa ; Третья Мещанская) est un film soviétique réalisé par Abram Room, sorti en 1927. (fr) 제3의 소시민(Tretya Meshchanskaya, Bed And Sofa)은 러시아(구 소련)에서 제작된 감독의 1927년 코미디, 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko) Miłość we troje (Trzecia mieszczańska) (ros. Третья Мещанская (Любовь втроём); Trietja mieszczanskaja (Lubow' w trojom)) – radziecki czarno-biały komediodramat obyczajowy w reżyserii Abrama Rooma z 1927 roku oparty na podstawie scenariusza Wiktora Szkłowskiego, przedstawiający swobody obyczajowe w scenerii Moskwy. Na tle przeżyć mieszkających razem dwóch mężczyzn i jednej kobiety ukazano satyrycznie potraktowane studium porewolucyjnej swobody obyczajowej. Film miał pokazywać obyczajowe przemiany zachodzące w młodym państwie sowieckim. Walka z tradycyjną "mieszczańską" moralnością, propagowanie wolnych związków i swobody erotycznej. Film ten przedstawia w sposób ironiczny obraz tradycyjnego małżeństwa kreując swobodę w traktowaniu wątku erotycznego. Film ten wywołał żywą dyskusję, jako protest przeciwko mieszczańskiemu traktowaniu kobiety. Trójkąt miłosny głównych bohaterów ujawniał mieszczańską obyczajowość, krytykował przesądy, które są przeszkodą w kreowaniu nowego stylu życia. (pl) Letto e divano (Третья Мещанская, Tret'ja Meščanskaja) è un film del 1927 diretto da Abram Matveevič Room. (it) Tretya Meshchanskaya é um filme de drama soviético de 1927 dirigido por Abram Room. (pt) «Третя Міщанська» (інша назва: «Любов утрьох») — радянська кіномелодрама 1927 року, знята режисером Абрамом Роомом на кіностудії «Совкіно» (Москва). (uk) «Третья Мещанская» («Любовь втроём») — советская мелодрама 1927 года, режиссёра Абрама Роома. (ru) |
| dbo:director | dbr:Abram_Room |
| dbo:producer | dbr:Lenfilm |
| dbo:runtime | 4500.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Nikolai_Batalov dbr:Vladimir_Fogel dbr:Lyudmila_Semyonova |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Movie_Poster_-_Bed_&_Sofa.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.brentonfilm.com/articles/an-appreciation-of-bed-and-sofa-1927-by-david-robinson |
| dbo:wikiPageID | 23552894 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17325 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1109118537 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1920s_feminist_films dbc:1920s_political_films dbc:1920s_satirical_films dbc:Films_directed_by_Abram_Room dbr:Pravda dbr:United_States dbr:University_College_London dbr:Viktor_Shklovsky dbr:Vladimir_Mayakovsky dbr:David_Robinson_(film_critic) dbr:Libretto dbc:Russian_black-and-white_films dbr:Osip_Brik dbr:Moscow dbr:Lenfilm dbr:Lilya_Brik dbr:Silent_film dbr:Nikolai_Batalov dbc:1927_films dbc:Silent_comedy_films dbc:Soviet_black-and-white_films dbr:Abortion dbc:Films_about_abortion dbr:Cyrillic_script dbr:DVD dbr:Europe dbr:Vladimir_Fogel dbr:The_Bay_of_Death dbc:1927_comedy_films dbc:Polygamy_in_fiction dbc:Russian_comedy_films dbc:Soviet_comedy_films dbc:Soviet_silent_feature_films dbr:Abram_Room dbr:Polygamy dbr:Socialist_Realism dbr:Soviet_Union dbr:Sergei_Eisenstein dbr:Working_poor dbr:Image_Entertainment dbr:Off_Broadway dbr:Sovkino dbr:Amkino_Corp. dbr:Soviet_realism dbr:Lyudmila_Semyonova dbr:Mariya_Yarotskaya |
| dbo:writer | dbr:Viktor_Shklovsky dbr:Abram_Room |
| dbp:caption | Movie Poster for Tretya meshchanskaya (en) |
| dbp:cinematography | Grigorii Giber (en) |
| dbp:country | USSR (en) |
| dbp:director | dbr:Abram_Room |
| dbp:language | Silent (en) |
| dbp:name | Bed and Sofa (en) |
| dbp:producer | dbr:Lenfilm |
| dbp:runtime | 4500.0 |
| dbp:starring | dbr:Nikolai_Batalov dbr:Vladimir_Fogel Lyudmila Semyonova (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Clarify dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Film_date dbt:Abram_Room |
| dbp:writer | dbr:Viktor_Shklovsky dbr:Abram_Room |
| dcterms:subject | dbc:1920s_feminist_films dbc:1920s_political_films dbc:1920s_satirical_films dbc:Films_directed_by_Abram_Room dbc:Russian_black-and-white_films dbc:1927_films dbc:Silent_comedy_films dbc:Soviet_black-and-white_films dbc:Films_about_abortion dbc:1927_comedy_films dbc:Polygamy_in_fiction dbc:Russian_comedy_films dbc:Soviet_comedy_films dbc:Soviet_silent_feature_films |
| gold:hypernym | dbr:Name |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | Bett und Sofa, auch bekannt unter dem Titel Liebe zu dritt, ist ein sowjetischer Stummfilm in Gestalt einer sozialkritischen Tragikomödie aus dem Jahre 1927. Regie führte Abram Room. (de) Trois dans un sous-sol (ou Ménage à trois ou Le Lit et le Sofa ; Третья Мещанская) est un film soviétique réalisé par Abram Room, sorti en 1927. (fr) 제3의 소시민(Tretya Meshchanskaya, Bed And Sofa)은 러시아(구 소련)에서 제작된 감독의 1927년 코미디, 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko) Letto e divano (Третья Мещанская, Tret'ja Meščanskaja) è un film del 1927 diretto da Abram Matveevič Room. (it) Tretya Meshchanskaya é um filme de drama soviético de 1927 dirigido por Abram Room. (pt) «Третя Міщанська» (інша назва: «Любов утрьох») — радянська кіномелодрама 1927 року, знята режисером Абрамом Роомом на кіностудії «Совкіно» (Москва). (uk) «Третья Мещанская» («Любовь втроём») — советская мелодрама 1927 года, режиссёра Абрама Роома. (ru) Bed and Sofa (Russian: Третья Мещанская) is the English name of a 1927 Soviet silent film originally released in the Soviet Union as Tretya meshchanskaya, and is sometimes referred to as The Third Meschanskaya. In addition to the title, Bed and Sofa it was also released outside of the Soviet Union under the alternate titles of Three in a Cellar, Old Dovecots, and Cellars of Moscow. The film gets its Russian title from the street on which the main characters live, Third Meshchanskaia Street. (en) Cama y sofá (en ruso, Третья Мещанская, romanizado: Tretia Meshchanskaia) es una película muda soviética de 1927. La película obtiene su título ruso de la calle en la que viven los personajes principales. Sin embargo, ahora se considera una película histórica por su humor, naturalismo y su interpretación simpática de la mujer. (es) Miłość we troje (Trzecia mieszczańska) (ros. Третья Мещанская (Любовь втроём); Trietja mieszczanskaja (Lubow' w trojom)) – radziecki czarno-biały komediodramat obyczajowy w reżyserii Abrama Rooma z 1927 roku oparty na podstawie scenariusza Wiktora Szkłowskiego, przedstawiający swobody obyczajowe w scenerii Moskwy. Na tle przeżyć mieszkających razem dwóch mężczyzn i jednej kobiety ukazano satyrycznie potraktowane studium porewolucyjnej swobody obyczajowej. (pl) |
| rdfs:label | Bed and Sofa (en) Bett und Sofa (de) Tretja Meŝĉanskaja (eo) Cama y sofá (es) Trois dans un sous-sol (fr) Letto e divano (it) 제3의 소시민 (ko) Miłość we troje (pl) Tretya Meshchanskaya (pt) Третья Мещанская (ru) Третя Міщанська (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Bed and Sofa wikidata:Bed and Sofa http://cv.dbpedia.org/resource/Мешченсен,_виççĕмĕш dbpedia-da:Bed and Sofa dbpedia-de:Bed and Sofa dbpedia-eo:Bed and Sofa dbpedia-es:Bed and Sofa dbpedia-fr:Bed and Sofa dbpedia-it:Bed and Sofa dbpedia-ko:Bed and Sofa dbpedia-mk:Bed and Sofa dbpedia-no:Bed and Sofa dbpedia-pl:Bed and Sofa dbpedia-pt:Bed and Sofa dbpedia-ru:Bed and Sofa dbpedia-sh:Bed and Sofa dbpedia-simple:Bed and Sofa dbpedia-uk:Bed and Sofa https://global.dbpedia.org/id/t1w5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bed_and_Sofa?oldid=1109118537&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Movie_Poster_-_Bed_&_Sofa.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bed_and_Sofa |
| foaf:name | Bed and Sofa (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Three_in_a_Basement |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_avant-garde_films_before_1930 dbr:List_of_films:_B dbr:1927_in_film dbr:Varèse_Sarabande_albums_discography dbr:Viktor_Shklovsky dbr:Nikolai_Batalov dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Actress_in_a_Musical dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Book_of_a_Musical dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Director_of_a_Musical dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Scenic_Design_of_a_Musical dbr:Alexander_Nevsky_Cathedral,_Moscow dbr:List_of_Soviet_films_of_1927 dbr:Vladimir_Fogel dbr:Abram_Room dbr:Three_in_a_Basement |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bed_and_Sofa |
