dbo:abstract
- بينجامين توماس زوبريست (بالإنجليزية: Benjamin Thomas Zobrist) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي ولد في يوم 26 مايو 1981 في بلدة يوركا في إلينوي. لعب مع أندية تامبا باي رايز وأوكلاند أثلاتكس وكنساس سيتي رويالس وشيكاغو كابز. (ar)
- Benjamin Thomas Zobrist (/ˈzoʊbrɪst/; born May 26, 1981), is an American former professional baseball second baseman and outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Tampa Bay Devil Rays/Rays, Oakland Athletics, Kansas City Royals, and Chicago Cubs. Zobrist played in three World Series and won the last two, becoming a two-time World Series champion in consecutive seasons of 2015 with the Royals and 2016 with the Cubs, and was the World Series MVP in the latter. A versatile defender and a switch-hitter with a high walk rate, he played roughly half his innings at second base, and spent significant time at shortstop and various outfield positions. Thus, he has often been referred to as a "super utility player," with subsequent players who also filled this role often being compared to Zobrist. (en)
- Benjamin Thomas Zobrist (Eureka, Illinois, 26 de mayo de 1981) es un exbeisbolista estadounidense, que jugó en las Grandes Ligas (MLB). (es)
- Benjamin Thomas Zobrist (né le 26 mai 1981 à Eureka, Illinois, États-Unis) est un joueur d'utilité des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball. Zobrist, qui a joué de 2006 à 2014 avec les Rays de Tampa Bay et en première moitié de saison 2015 pour les Athletics d'Oakland, se démarque par sa capacité à évoluer à plusieurs positions du champ intérieur et du champ extérieur. C'est au deuxième but qu'il a disputé le plus de matchs. Frappeur ambidextre, il a été invité trois fois au match des étoiles. Il remporte la Série mondiale 2015 avec les Royals de Kansas City et la Série mondiale 2016, dont il est nommé meilleur joueur, avec les Cubs de Chicago. (fr)
- ベンジャミン・トーマス・ゾブリスト(Benjamin Thomas Zobrist, 1981年5月26日 - )は、アメリカ合衆国イリノイ州出身のプロ野球選手(ユーティリティープレイヤー)。右投両打。現在はフリーエージェント。ニックネームはZorilla(ゾリラ)。 (ja)
- 벤저민 토머스 조브리스트(영어: Benjamin Thomas Zobrist, 1981년 5월 26일 ~)는 메이저 리그 베이스볼 시카고 컵스의 2루수와 외야수로 활약하는 미국의 프로 야구 선수이자 의 포스트시즌 프리게임 쇼에 겸임 공헌자이다. 조브리스트는 이전에 자신의 첫 메이저 리그 베이스볼 경력과 자신 경력의 다수를 보낸 탬파베이 데블레이스/레이스와 잠시 오클랜드 애슬레틱스, 캔자스시티 로열스를 위하여 활약하였다. 조브리스트는 3개의 월드 시리즈에서 활약하였으며 마지막 2개를 우승하여 로열스(2015년)와 컵스(2016년)와 함께 연속적 시즌에서 2회의 월드 시리즈 챔피언이 되었다. 조브리스트는 2016년 월드 시리즈의 MVP였다. 그는 다른 팀들에 연속적인 월드 시리즈를 우승하는 데 메이저 리그 베이스볼 역사상 7명의 선수들 중 하나였으며, 다른 6명은 제이크 피비, , 빌 스코우런, , 과 이다. 높은 4구에 의한 출루율과 함께 만능의 방어자와 양손 타자인 그는 2루에서 자신의 절반 이닝을 거칠게 활약하고, 또한 유격수와 다양한 외야수 포지션들에서 의미있는 시간을 보내기도 하였다. (ko)
- Benjamin Thomas Zobrist (Eureka, 26 maggio 1981) è un ex giocatore di baseball statunitense. (it)
- Benjamin Thomas Zobrist (ur. 26 maja 1981) – amerykański baseballista występujący na pozycji drugobazowego w Chicago Cubs. (pl)
- 班傑明·湯瑪斯·“本”·佐布里斯特(Benjamin Thomas "Ben" Zobrist,1981年5月26日-)是美國職業棒球員,2009年起成為坦帕灣魔鬼魚(後改名為光芒)的主力選手,而後亦曾效力於奧克蘭運動家、堪薩斯皇家以及芝加哥小熊等隊伍,在2020年2月宣布退休。他的生涯有兩次世界大賽冠軍。 (zh)
rdfs:comment
- بينجامين توماس زوبريست (بالإنجليزية: Benjamin Thomas Zobrist) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي ولد في يوم 26 مايو 1981 في بلدة يوركا في إلينوي. لعب مع أندية تامبا باي رايز وأوكلاند أثلاتكس وكنساس سيتي رويالس وشيكاغو كابز. (ar)
- Benjamin Thomas Zobrist (Eureka, Illinois, 26 de mayo de 1981) es un exbeisbolista estadounidense, que jugó en las Grandes Ligas (MLB). (es)
- ベンジャミン・トーマス・ゾブリスト(Benjamin Thomas Zobrist, 1981年5月26日 - )は、アメリカ合衆国イリノイ州出身のプロ野球選手(ユーティリティープレイヤー)。右投両打。現在はフリーエージェント。ニックネームはZorilla(ゾリラ)。 (ja)
- 벤저민 토머스 조브리스트(영어: Benjamin Thomas Zobrist, 1981년 5월 26일 ~)는 메이저 리그 베이스볼 시카고 컵스의 2루수와 외야수로 활약하는 미국의 프로 야구 선수이자 의 포스트시즌 프리게임 쇼에 겸임 공헌자이다. 조브리스트는 이전에 자신의 첫 메이저 리그 베이스볼 경력과 자신 경력의 다수를 보낸 탬파베이 데블레이스/레이스와 잠시 오클랜드 애슬레틱스, 캔자스시티 로열스를 위하여 활약하였다. 조브리스트는 3개의 월드 시리즈에서 활약하였으며 마지막 2개를 우승하여 로열스(2015년)와 컵스(2016년)와 함께 연속적 시즌에서 2회의 월드 시리즈 챔피언이 되었다. 조브리스트는 2016년 월드 시리즈의 MVP였다. 그는 다른 팀들에 연속적인 월드 시리즈를 우승하는 데 메이저 리그 베이스볼 역사상 7명의 선수들 중 하나였으며, 다른 6명은 제이크 피비, , 빌 스코우런, , 과 이다. 높은 4구에 의한 출루율과 함께 만능의 방어자와 양손 타자인 그는 2루에서 자신의 절반 이닝을 거칠게 활약하고, 또한 유격수와 다양한 외야수 포지션들에서 의미있는 시간을 보내기도 하였다. (ko)
- Benjamin Thomas Zobrist (Eureka, 26 maggio 1981) è un ex giocatore di baseball statunitense. (it)
- Benjamin Thomas Zobrist (ur. 26 maja 1981) – amerykański baseballista występujący na pozycji drugobazowego w Chicago Cubs. (pl)
- 班傑明·湯瑪斯·“本”·佐布里斯特(Benjamin Thomas "Ben" Zobrist,1981年5月26日-)是美國職業棒球員,2009年起成為坦帕灣魔鬼魚(後改名為光芒)的主力選手,而後亦曾效力於奧克蘭運動家、堪薩斯皇家以及芝加哥小熊等隊伍,在2020年2月宣布退休。他的生涯有兩次世界大賽冠軍。 (zh)
- Benjamin Thomas Zobrist (/ˈzoʊbrɪst/; born May 26, 1981), is an American former professional baseball second baseman and outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Tampa Bay Devil Rays/Rays, Oakland Athletics, Kansas City Royals, and Chicago Cubs. Zobrist played in three World Series and won the last two, becoming a two-time World Series champion in consecutive seasons of 2015 with the Royals and 2016 with the Cubs, and was the World Series MVP in the latter. (en)
- Benjamin Thomas Zobrist (né le 26 mai 1981 à Eureka, Illinois, États-Unis) est un joueur d'utilité des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball. Zobrist, qui a joué de 2006 à 2014 avec les Rays de Tampa Bay et en première moitié de saison 2015 pour les Athletics d'Oakland, se démarque par sa capacité à évoluer à plusieurs positions du champ intérieur et du champ extérieur. C'est au deuxième but qu'il a disputé le plus de matchs. Frappeur ambidextre, il a été invité trois fois au match des étoiles. (fr)