Betschdorf (original) (raw)
بيتستشدورف (بالفرنسية: Betschdorf) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 28.11 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 4072 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2008 - 2014).
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 28.11 |
| dbo:abstract | بيتستشدورف (بالفرنسية: Betschdorf) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 28.11 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 4072 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2008 - 2014). (ar) Betschdorf (en alsacià Batschdorf) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 3.727 habitants. El 1972 va englobar les comunes de Kuhlendorf, Reimerswiller i Schwabwiller. Forma part del cantó de Wissembourg, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes de l'Outre-Forêt. (ca) Betschdorf (French pronunciation: [bɛtʃdɔʁf]) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in northeastern France. It is located about 45 km north-northeast of Strasbourg on the northern edge of the Forêt de Haguenau, the largest undivided forest in France. Betschdorf is a center of craft pottery manufacture, especially salt-glazed stoneware. (en) Betschdorf [BEĈdorf] estas komunumo en la departemento Bas-Rhin en la regiono Alzaco en Francio. Historie la regiono apartenis al Germanio. La hodiaŭa komunumo estiĝis je la 1-a de julio 1972 kiam al Betschdorf enkomunumiĝis la vilaĝoj Kuhlendorf, Reimerswiller kaj Schwabwiller. Betschdorf estas konata pro potfarejo. (eo) Betschdorf ist eine französische Gemeinde mit 4183 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. (de) Betschdorf Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 3.971 biztanle zituen. (eu) Betschdorf es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Bajo Rin en la región de Alsacia. * Betschdorf * * * * * * (es) Betschdorf [bɛtʃdɔʁf] est une commune française située dans le nord dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Elle résulte de la fusion d'Oberbetschdorf et Niederbetschdorf en 1971. Elle est réputée pour son artisanat de poterie en grès au sel. (fr) ベッチドルフ （Betchdorf）は、フランス、グラン・テスト地域圏、バ＝ラン県のコミューン。釉薬に塩を用いる炻器の製造で知られる。ドイツ、プファルツ地方と接するウトル＝フォレ地方（fr）の入口にあたる。 (ja) Betschdorf è un comune francese di 4.128 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it) Betschdorf is een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est) en telt 3727 inwoners (1999). De gemeente maakt deel uit van het kanton Wissembourg in het Haguenau-Wissembourg. Voor 1 januari 2015 was het deel van het kanton Soultz-sous-Forêts en het arrondissement Wissembourg, die toen beide werd opgeheven. (nl) Betschdorf é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. (pt) Betschdorf – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 3628 osób, 129 os./km². (pl) Betschdorf är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Den bildades 1971 genom sammanläggning av de dåvarande kommunerna Oberbetschdorf och Niederbetschdorf. Året därpå uppgick även de närliggande byarna Kuhlendorf, Reimerswiller och Schwabwiller i den nya storkommunen. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Wissembourg. År 2019 hade Betschdorf 4 183 invånare. (sv) Бетшдорф (фр. Betschdorf) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Висамбур. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур). С коммуной Сюрбур Бетшдорф соединяет велосипедная дорога, проложенная на месте заброшенной железнодорожной трассы. Площадь коммуны — 28,11 км², население — 3940 человек (2006) с тенденцией к росту: 4119 человек (2013), плотность населения — 146,5 чел/км². (ru) 贝奇多夫（法語：Betschdorf，法语发音：[bɛtʃdɔʁf]）是法国下莱茵省的一个市镇，位于该省北部偏东，属于阿格诺-维桑堡区。 (zh) Бетшдо́рф (фр. Betschdorf) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 4082 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на схід від Парижа, 37 км на північ від Страсбура. (uk) |
| dbo:area | 28110000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 67339 |
| dbo:maximumElevation | 210.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 114.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 67660 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Betschdorf_Mairie_(3).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.betschdorf.com http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~rjzndjz/betschdorf/betschhist.html https://archive.today/20121203214807/http:/www.burckbuchler.com/~genealogie/autres%20villages/betschdorf%20le%20nom%20engl.htm |
| dbo:wikiPageID | 15438783 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5004 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093664659 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bas-Rhin dbr:Departments_of_France dbr:House_of_Bourbon dbr:Mars_(mythology) dbr:Communes_of_France dbr:Monastery dbr:French_Revolution dbr:Grand_Est dbr:Lutheranism dbr:Stele dbr:Strasbourg dbr:Communes_of_the_Bas-Rhin_department dbr:Stoneware dbr:Treaty_of_Westphalia dbr:Landgraviate_of_Hesse-Darmstadt dbr:First_French_Empire dbr:France dbr:Franco-Prussian_War dbr:Pottery dbr:Haguenau dbr:Hanau dbc:Communes_of_Bas-Rhin dbr:Diana_(mythology) dbr:World_War_I dbr:Benedictine dbr:Neolithic dbr:Municipal_forest dbr:Salt-glazed |
| dbp:areaKm | 28.110000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Haguenau-Wissembourg (en) |
| dbp:canton | Wissembourg (en) |
| dbp:caption | Town hall (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationMaxM | 210 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 114 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Betschdorf .svg (en) |
| dbp:insee | 67339 (xsd:integer) |
| dbp:mayor | Adrien Weiss (en) |
| dbp:name | Betschdorf (en) |
| dbp:postalCode | 67660 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Clear-left dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Bas-Rhin_communes dbt:BasRhin-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Bas-Rhin |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/133757427 |
| georss:point | 48.8994 7.9067 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfBas-Rhin geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | بيتستشدورف (بالفرنسية: Betschdorf) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 28.11 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 4072 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2008 - 2014). (ar) Betschdorf (en alsacià Batschdorf) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 3.727 habitants. El 1972 va englobar les comunes de Kuhlendorf, Reimerswiller i Schwabwiller. Forma part del cantó de Wissembourg, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes de l'Outre-Forêt. (ca) Betschdorf (French pronunciation: [bɛtʃdɔʁf]) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in northeastern France. It is located about 45 km north-northeast of Strasbourg on the northern edge of the Forêt de Haguenau, the largest undivided forest in France. Betschdorf is a center of craft pottery manufacture, especially salt-glazed stoneware. (en) Betschdorf [BEĈdorf] estas komunumo en la departemento Bas-Rhin en la regiono Alzaco en Francio. Historie la regiono apartenis al Germanio. La hodiaŭa komunumo estiĝis je la 1-a de julio 1972 kiam al Betschdorf enkomunumiĝis la vilaĝoj Kuhlendorf, Reimerswiller kaj Schwabwiller. Betschdorf estas konata pro potfarejo. (eo) Betschdorf ist eine französische Gemeinde mit 4183 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. (de) Betschdorf Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 3.971 biztanle zituen. (eu) Betschdorf es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Bajo Rin en la región de Alsacia. * Betschdorf * * * * * * (es) Betschdorf [bɛtʃdɔʁf] est une commune française située dans le nord dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Elle résulte de la fusion d'Oberbetschdorf et Niederbetschdorf en 1971. Elle est réputée pour son artisanat de poterie en grès au sel. (fr) ベッチドルフ （Betchdorf）は、フランス、グラン・テスト地域圏、バ＝ラン県のコミューン。釉薬に塩を用いる炻器の製造で知られる。ドイツ、プファルツ地方と接するウトル＝フォレ地方（fr）の入口にあたる。 (ja) Betschdorf è un comune francese di 4.128 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it) Betschdorf is een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est) en telt 3727 inwoners (1999). De gemeente maakt deel uit van het kanton Wissembourg in het Haguenau-Wissembourg. Voor 1 januari 2015 was het deel van het kanton Soultz-sous-Forêts en het arrondissement Wissembourg, die toen beide werd opgeheven. (nl) Betschdorf é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. (pt) Betschdorf – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 3628 osób, 129 os./km². (pl) Betschdorf är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Den bildades 1971 genom sammanläggning av de dåvarande kommunerna Oberbetschdorf och Niederbetschdorf. Året därpå uppgick även de närliggande byarna Kuhlendorf, Reimerswiller och Schwabwiller i den nya storkommunen. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Wissembourg. År 2019 hade Betschdorf 4 183 invånare. (sv) Бетшдорф (фр. Betschdorf) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Висамбур. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур). С коммуной Сюрбур Бетшдорф соединяет велосипедная дорога, проложенная на месте заброшенной железнодорожной трассы. Площадь коммуны — 28,11 км², население — 3940 человек (2006) с тенденцией к росту: 4119 человек (2013), плотность населения — 146,5 чел/км². (ru) 贝奇多夫（法語：Betschdorf，法语发音：[bɛtʃdɔʁf]）是法国下莱茵省的一个市镇，位于该省北部偏东，属于阿格诺-维桑堡区。 (zh) Бетшдо́рф (фр. Betschdorf) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 4082 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на схід від Парижа, 37 км на північ від Страсбура. (uk) |
| rdfs:label | Betschdorf (en) بيتستشدورف (ar) Betschdorf (ca) Betschdorf (de) Betschdorf (eo) Betschdorf (es) Betschdorf (eu) Betschdorf (fr) Betschdorf (it) ベッチドルフ (ja) Betschdorf (nl) Betschdorf (pl) Betschdorf (pt) Бетшдорф (ru) Betschdorf (sv) Бетшдорф (uk) 贝奇多夫 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Betschdorf http://viaf.org/viaf/133757427 yago-res:Betschdorf http://d-nb.info/gnd/4257380-4 wikidata:Betschdorf wikidata:Betschdorf geodata:Betschdorf geodata:Betschdorf dbpedia-als:Betschdorf dbpedia-ar:Betschdorf http://arz.dbpedia.org/resource/بيتشدورف dbpedia-ca:Betschdorf http://ceb.dbpedia.org/resource/Betschdorf http://ceb.dbpedia.org/resource/Betschdorf_(lungsod) dbpedia-de:Betschdorf dbpedia-eo:Betschdorf dbpedia-es:Betschdorf dbpedia-eu:Betschdorf dbpedia-fa:Betschdorf dbpedia-fr:Betschdorf dbpedia-hu:Betschdorf http://hy.dbpedia.org/resource/Բետշդորֆ dbpedia-it:Betschdorf dbpedia-ja:Betschdorf dbpedia-kk:Betschdorf dbpedia-la:Betschdorf http://mg.dbpedia.org/resource/Betschdorf dbpedia-ms:Betschdorf dbpedia-nl:Betschdorf dbpedia-oc:Betschdorf dbpedia-pl:Betschdorf dbpedia-pms:Betschdorf dbpedia-pt:Betschdorf dbpedia-ro:Betschdorf dbpedia-ru:Betschdorf dbpedia-sh:Betschdorf dbpedia-sk:Betschdorf dbpedia-sl:Betschdorf dbpedia-sr:Betschdorf dbpedia-sv:Betschdorf dbpedia-tr:Betschdorf http://tt.dbpedia.org/resource/Бетшдорф dbpedia-uk:Betschdorf http://uz.dbpedia.org/resource/Betschdorf http://vec.dbpedia.org/resource/Betschdorf dbpedia-vi:Betschdorf dbpedia-vo:Betschdorf dbpedia-war:Betschdorf dbpedia-zh:Betschdorf http://ce.dbpedia.org/resource/БетшдогӀф https://global.dbpedia.org/id/27wrA |
| geo:geometry | POINT(7.9067001342773 48.899398803711) |
| geo:lat | 48.899399 (xsd:float) |
| geo:long | 7.906700 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Betschdorf?oldid=1093664659&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Betschdorf_Mairie_(3).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Betschdorf_(Bas-Rhin).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Betschdorf |
| foaf:name | Betschdorf (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Jean-Baptiste_Stahl |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Schroff_GmbH dbr:Joseph_Ehrismann dbr:List_of_museums_in_France dbr:Communes_of_the_Bas-Rhin_department dbr:Arrondissement_of_Haguenau-Wissembourg dbr:Jean-Baptiste_Stahl dbr:Arrondissement_of_Wissembourg dbr:Soufflenheim dbr:Canton_of_Wissembourg dbr:Outre-Forêt |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Jean-Baptiste_Stahl |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Betschdorf |
