Biella Synagogue (original) (raw)
La sinagoga de Biella es un buen ejemplo de una sinagoga de gueto piamontés del siglo XVIII.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Biella Synagogue is an early 17th-century synagogue in Biella, Italy. The synagogue occupies the top floor of a medieval house at Vicolo del Bellone 3, in the heart of the historic Jewish quarter. It is a modestly sized, rectangular room with baroque decoration, a central bimah and an ornate, seventeenth century, baroque Torah Ark. The synagogue possesses the oldest known Torah scroll still in use which dates to the 13th century. In 2009 a 350,000 Euro restoration, overseen by the Jewish community in Vercelli and funded from the Piedmont Region and by donations from a number of sources, including a local bank, completed the repair of the roof, and restoration of the Torah Ark, women's gallery and interior. Further restoration work is planned. The Biella Synagogue is one of about sixteen that survive in Piedmont, including the Synagogue of Casale Monferrato and the Vercelli Synagogue. (en) La sinagoga de Biella es un buen ejemplo de una sinagoga de gueto piamontés del siglo XVIII. (es) La sinagoga di Biella è un bell'esempio settecentesco di sinagoga di ghetto piemontese. (it) 比耶拉犹太会堂（Sinagoga di Biella）是意大利比耶拉的一座17世纪早期犹太会堂。 犹太会堂位于历史上犹太区的中心，位于Vicolo del Bellone 3号中世纪住宅的顶层。这是一间尺寸适中的长方形房间，巴洛克装饰风格，中央和17世纪华丽的，巴洛克妥拉柜。 犹太会堂拥有已知最古老的妥拉（博洛尼亚妥拉），可追溯到13世纪，至今仍在使用。 2009年，一项35万欧元的修复工程，由韦尔切利的犹太社区监督，资金来自皮埃蒙特地区，以及等多个来源的捐款。包括一家当地银行, 完成了屋顶的修复，并修复了妥拉柜、女子区和室内装饰。计划进一步修复工作。、 比耶拉犹太会堂是皮埃蒙特现存的大约16个犹太会堂之一，包括卡萨莱蒙费拉托犹太会堂和韦尔切利犹太会堂。 (zh) |
| dbo:wikiPageID | 21385836 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1965 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1066682372 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bema dbr:Baroque dbr:Biella dbr:Vercelli dbr:Vercelli_Synagogue dbc:17th-century_synagogues dbc:Baroque_synagogues_in_Italy dbc:Religious_buildings_and_structures_in_Biella dbc:Synagogues_in_Piedmont dbr:Synagogue dbr:Synagogue_of_Casale_Monferrato dbr:Bologna_Torah_Scroll dbr:Piedmont dbr:Torah_Ark |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Expand_Italian dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:17th-century_synagogues dbc:Baroque_synagogues_in_Italy dbc:Religious_buildings_and_structures_in_Biella dbc:Synagogues_in_Piedmont |
| gold:hypernym | dbr:Synagogue |
| georss:point | 45.565491 8.045117 |
| rdf:type | yago:WikicatBaroqueSynagogues yago:WikicatBuildingsAndStructuresInPiedmont geo:SpatialThing yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Synagogue104374735 yago:Whole100003553 yago:Wikicat17th-centurySynagogues yago:WikicatSynagoguesInItaly |
| rdfs:comment | La sinagoga de Biella es un buen ejemplo de una sinagoga de gueto piamontés del siglo XVIII. (es) La sinagoga di Biella è un bell'esempio settecentesco di sinagoga di ghetto piemontese. (it) 比耶拉犹太会堂（Sinagoga di Biella）是意大利比耶拉的一座17世纪早期犹太会堂。 犹太会堂位于历史上犹太区的中心，位于Vicolo del Bellone 3号中世纪住宅的顶层。这是一间尺寸适中的长方形房间，巴洛克装饰风格，中央和17世纪华丽的，巴洛克妥拉柜。 犹太会堂拥有已知最古老的妥拉（博洛尼亚妥拉），可追溯到13世纪，至今仍在使用。 2009年，一项35万欧元的修复工程，由韦尔切利的犹太社区监督，资金来自皮埃蒙特地区，以及等多个来源的捐款。包括一家当地银行, 完成了屋顶的修复，并修复了妥拉柜、女子区和室内装饰。计划进一步修复工作。、 比耶拉犹太会堂是皮埃蒙特现存的大约16个犹太会堂之一，包括卡萨莱蒙费拉托犹太会堂和韦尔切利犹太会堂。 (zh) The Biella Synagogue is an early 17th-century synagogue in Biella, Italy. The synagogue occupies the top floor of a medieval house at Vicolo del Bellone 3, in the heart of the historic Jewish quarter. It is a modestly sized, rectangular room with baroque decoration, a central bimah and an ornate, seventeenth century, baroque Torah Ark. The synagogue possesses the oldest known Torah scroll still in use which dates to the 13th century. The Biella Synagogue is one of about sixteen that survive in Piedmont, including the Synagogue of Casale Monferrato and the Vercelli Synagogue. (en) |
| rdfs:label | Biella Synagogue (en) Sinagoga de Biella (es) Sinagoga di Biella (it) 比耶拉犹太会堂 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Biella Synagogue yago-res:Biella Synagogue wikidata:Biella Synagogue http://arz.dbpedia.org/resource/كنيس_بييلا dbpedia-es:Biella Synagogue dbpedia-it:Biella Synagogue dbpedia-zh:Biella Synagogue https://global.dbpedia.org/id/3fBSq |
| geo:geometry | POINT(8.0451173782349 45.565490722656) |
| geo:lat | 45.565491 (xsd:float) |
| geo:long | 8.045117 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Biella_Synagogue?oldid=1066682372&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Biella_Synagogue |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Biella dbr:Cherasco_Synagogue dbr:Synagogue_of_Casale_Monferrato dbr:Bologna_Torah_Scroll |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Biella_Synagogue |