| dbo:abstract |
بيل فيتش (بالإنجليزية: Bill Fitch) مواليد 19 مايو 1934 في دافنبورت، هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ومدرب. درب عدة فرق في الرابطة الوطنية لكرة السلة مثل بوسطن سيلتكس، بروكلين نتس، كليفلاند كافالييرز، هيوستن روكتس ولوس أنجلوس كليبرز. فاز مع بوسطن سيلتكس بلقب الرابطة الوطنية لكرة السلة في موسم 1980–81. (ar) William Charles Fitch (May 19, 1932 – February 2, 2022) was an American professional basketball coach in the National Basketball Association (NBA). He developed multiple teams into playoff contenders and won an NBA championship with the Boston Celtics in 1981. Before entering the professional ranks, he coached college basketball at the University of Minnesota, Bowling Green State University, the University of North Dakota, and his alma mater, Coe College. Fitch's teams twice qualified for the NCAA tournament. He won the Chuck Daly Lifetime Achievement Award in 2013, and was elected to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 2019. (en) William Charles Fitch, dit Bill Fitch, né le 19 mai 1932 à Davenport (Iowa) et mort le 2 février 2022 à Lake Conroe (Texas), est un entraîneur formateur américain de NBA qui a du succès dans la construction d'équipes qu'il mène en playoffs. (fr) William Charles Fitch (Davenport, Iowa, 19 de mayo de 1934 - Lake Conroe, Texas, 2 de febrero de 2022) fue un entrenador de baloncesto profesional de la NBA. Antes de pasar a la profesionalidad, entrenó a la Universidad de Minnesota, Bowling Green State, Universidad de Dakota del Norte, y su alma mater, Coe College. (es) ビリー・チャールズ・フィッチ (Billy Charles Fitch, 1932年5月19日 - 2022年2月2日) は、アメリカ合衆国のバスケットボールの指導者。アイオワ州ダベンポート出身。アメリカ男子プロバスケットボールリーグNBAでクリーブランド・キャバリアーズ、ボストン・セルティックスなどのヘッドコーチを務め、NBA通算で、レギュラーシーズンでは2,050試合を指揮し、944勝1106敗、プレイオフは109試合55勝54敗。1981年ボストン・セルティックスでNBA優勝を果たし、1976年クリーブランド・キャバリアーズで、1980年ボストン・セルティックスで最優秀コーチ賞を受賞している。 (ja) Bill Fitch, właśc. William Charles Fitch (ur. 19 maja 1932 w Davenport, zm. 2 lutego 2022 w Conroe) – amerykański trener koszykarski w ligach National Collegiate Athletic Association (NCAA) i National Basketball Association (NBA). Zdobywca mistrzostwa NBA z Boston Celtics z 1981 roku. (pl) William Charles Fitch, detto Bill (Davenport, 19 maggio 1932 – Conroe, 2 febbraio 2022) è stato un allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense, professionista nella NBA. Prima di entrare nel'NBA, ha allenato a livello NCAA presso l'Università del Minnesota, la Bowling Green State University, l'Università del North Dakota e la sua alma mater, il Coe College. Le squadre di Fitch si sono qualificate due volte per il torneo NCAA. Ha vinto il Chuck Daly Lifetime Achievement Award per la stagione NBA 2012-13. Fitch era un istruttore di esercitazione del Corpo dei Marines degli Stati Uniti, un fatto che Larry Bird ha accreditato nel suo libro Drive: The Story of My Life come un motivo importante per la forte etica del lavoro di Bird. Bill Fitch è stato eletto nella National Basketball Hall of Fame nel 2019. (it) Уильям Чарльз (Билл) Фитч (англ. William Charles 'Bill' Fitch; 19 мая 1934, Давенпорт, Айова — 2 февраля 2022, округ Монтгомери, Техас) — американский баскетбольный тренер. Чемпион НБА с «Бостон Селтикс» (1980/81), двукратный тренер года НБА, лауреат Приза Чака Дэйли за выдающуюся тренерскую карьеру. Имя Фитча включено в список 10 лучших тренеров в истории НБА. Член Зала славы баскетбола с 2019 года. (ru) William Fitch, mais conhecido por Bill Fitch (Davenport, 19 de maio de 1934 — Conroe, 2 de fevereiro de 2022) foi um treinador de basquetebol estadunidense, o qual obteve muito sucesso treinando equipes da National Basketball Association (NBA) em sua carreira, com destaque ao Boston Celtics, além de ter treinado também Cleveland Cavaliers, Houston Rockets, New Jersey Nets e Los Angeles Clippers. (pt) 威廉·查爾斯·费奇（英語：William Charles Fitch，1932年5月19日－2022年2月2日），綽號「比爾」，美国NBA聯盟主前教练，成功将多支球队带入季後賽。在进入职业教练生涯前还执教过多支NCAA球队，两次夺得NCAA总冠军。 费奇是前美国海军陆战队的一位步操教官，拉里·伯德在他的著书《Drive: The Story of My Life》提到，费奇是使他拥有强悍打球风格的一个重要原因。 在他25年的职业篮球教练生涯中，费奇多次执教不同的球队。2004年他以944场胜利排在了NBA教练历史上胜场数第五位，而与此同时失利场次也仅次于兰尼·威尔肯斯以1106场失利排在NBA第二。费奇曾两次夺得NBA最佳教练，他带领着伯德、凯文·麦克海尔、罗伯特·帕里什和波士顿凯尔特人队的其他球员击败休斯敦火箭，夺得了1981年的NBA总冠军。1983年费奇开始执教火箭队，他带领着阿基姆·奥拉朱旺和拉尔夫·桑普森的火箭打入1985-86赛季的NBA总决赛，但是不敌伯德的凯尔特人队。 费奇也先后执教过克里夫兰骑士队，新泽西网队和洛杉矶快船队，在他执教NBA新军克里夫兰骑士的首个赛季里，球队输掉了前15场比赛。在连败的过程中，有一名球場保安因為費奇無法出示入場证件为由，拒绝讓他进入球场，他告诉那位保安:「那还有谁愿意执教那支球队吗（Who else would admit to coaching that team?）」，然后迅速进入球馆。 (zh) |
| rdfs:comment |
بيل فيتش (بالإنجليزية: Bill Fitch) مواليد 19 مايو 1934 في دافنبورت، هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ومدرب. درب عدة فرق في الرابطة الوطنية لكرة السلة مثل بوسطن سيلتكس، بروكلين نتس، كليفلاند كافالييرز، هيوستن روكتس ولوس أنجلوس كليبرز. فاز مع بوسطن سيلتكس بلقب الرابطة الوطنية لكرة السلة في موسم 1980–81. (ar) William Charles Fitch (May 19, 1932 – February 2, 2022) was an American professional basketball coach in the National Basketball Association (NBA). He developed multiple teams into playoff contenders and won an NBA championship with the Boston Celtics in 1981. Before entering the professional ranks, he coached college basketball at the University of Minnesota, Bowling Green State University, the University of North Dakota, and his alma mater, Coe College. Fitch's teams twice qualified for the NCAA tournament. He won the Chuck Daly Lifetime Achievement Award in 2013, and was elected to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 2019. (en) William Charles Fitch, dit Bill Fitch, né le 19 mai 1932 à Davenport (Iowa) et mort le 2 février 2022 à Lake Conroe (Texas), est un entraîneur formateur américain de NBA qui a du succès dans la construction d'équipes qu'il mène en playoffs. (fr) William Charles Fitch (Davenport, Iowa, 19 de mayo de 1934 - Lake Conroe, Texas, 2 de febrero de 2022) fue un entrenador de baloncesto profesional de la NBA. Antes de pasar a la profesionalidad, entrenó a la Universidad de Minnesota, Bowling Green State, Universidad de Dakota del Norte, y su alma mater, Coe College. (es) ビリー・チャールズ・フィッチ (Billy Charles Fitch, 1932年5月19日 - 2022年2月2日) は、アメリカ合衆国のバスケットボールの指導者。アイオワ州ダベンポート出身。アメリカ男子プロバスケットボールリーグNBAでクリーブランド・キャバリアーズ、ボストン・セルティックスなどのヘッドコーチを務め、NBA通算で、レギュラーシーズンでは2,050試合を指揮し、944勝1106敗、プレイオフは109試合55勝54敗。1981年ボストン・セルティックスでNBA優勝を果たし、1976年クリーブランド・キャバリアーズで、1980年ボストン・セルティックスで最優秀コーチ賞を受賞している。 (ja) Bill Fitch, właśc. William Charles Fitch (ur. 19 maja 1932 w Davenport, zm. 2 lutego 2022 w Conroe) – amerykański trener koszykarski w ligach National Collegiate Athletic Association (NCAA) i National Basketball Association (NBA). Zdobywca mistrzostwa NBA z Boston Celtics z 1981 roku. (pl) Уильям Чарльз (Билл) Фитч (англ. William Charles 'Bill' Fitch; 19 мая 1934, Давенпорт, Айова — 2 февраля 2022, округ Монтгомери, Техас) — американский баскетбольный тренер. Чемпион НБА с «Бостон Селтикс» (1980/81), двукратный тренер года НБА, лауреат Приза Чака Дэйли за выдающуюся тренерскую карьеру. Имя Фитча включено в список 10 лучших тренеров в истории НБА. Член Зала славы баскетбола с 2019 года. (ru) William Fitch, mais conhecido por Bill Fitch (Davenport, 19 de maio de 1934 — Conroe, 2 de fevereiro de 2022) foi um treinador de basquetebol estadunidense, o qual obteve muito sucesso treinando equipes da National Basketball Association (NBA) em sua carreira, com destaque ao Boston Celtics, além de ter treinado também Cleveland Cavaliers, Houston Rockets, New Jersey Nets e Los Angeles Clippers. (pt) William Charles Fitch, detto Bill (Davenport, 19 maggio 1932 – Conroe, 2 febbraio 2022) è stato un allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense, professionista nella NBA. Prima di entrare nel'NBA, ha allenato a livello NCAA presso l'Università del Minnesota, la Bowling Green State University, l'Università del North Dakota e la sua alma mater, il Coe College. Le squadre di Fitch si sono qualificate due volte per il torneo NCAA. Ha vinto il Chuck Daly Lifetime Achievement Award per la stagione NBA 2012-13. (it) 威廉·查爾斯·费奇（英語：William Charles Fitch，1932年5月19日－2022年2月2日），綽號「比爾」，美国NBA聯盟主前教练，成功将多支球队带入季後賽。在进入职业教练生涯前还执教过多支NCAA球队，两次夺得NCAA总冠军。 费奇是前美国海军陆战队的一位步操教官，拉里·伯德在他的著书《Drive: The Story of My Life》提到，费奇是使他拥有强悍打球风格的一个重要原因。 在他25年的职业篮球教练生涯中，费奇多次执教不同的球队。2004年他以944场胜利排在了NBA教练历史上胜场数第五位，而与此同时失利场次也仅次于兰尼·威尔肯斯以1106场失利排在NBA第二。费奇曾两次夺得NBA最佳教练，他带领着伯德、凯文·麦克海尔、罗伯特·帕里什和波士顿凯尔特人队的其他球员击败休斯敦火箭，夺得了1981年的NBA总冠军。1983年费奇开始执教火箭队，他带领着阿基姆·奥拉朱旺和拉尔夫·桑普森的火箭打入1985-86赛季的NBA总决赛，但是不敌伯德的凯尔特人队。 (zh) |
