| dbo:abstract |
Birobiĝana Stelo (jide: ביראָבידזשאנער שטערן / Birobiĝaner Ŝtern) estas gazeto kiu aperas en Birobiĝano, en la Hebrea Aŭtonomia Provinco de Rusio. Ĝi estas kaj ruslingva kaj jidlingva. Ĝi aperas po du fojojn por semajno havante eldonokvanton de 5000 ekzempleroj. (eo) The Birobidzhaner Shtern (Yiddish: ביראָבידזשאַנער שטערן; Russian: Биробиджанер Штерн Birobidžaner Štern; "The Birobidzhan Star") is a newspaper published in both Yiddish and Russian in the Jewish Autonomous Oblast of Russia. It was set up in November 1930 in Birobidzhan to cater for the newly arrived Jewish immigrants. It is the oldest national newspaper in the region. (en) Der Birobidschaner Schtern oder Birobidzhaner Shtern (jiddisch ביראָבידזשאנער שטערן, russisch Биробиджанер Штерн Birobidžaner Štern) ist eine jiddisch- und russischsprachige Zeitung in Birobidschan in der Jüdischen Autonomen Oblast in Russland. Sie erscheint zweimal wöchentlich in einer Auflage von 5.000 Exemplaren. (de) 비로비자너 슈테른(이디시어: ביראָבידזשאנער שטערן; 러시아어: Биробиджанер Штерн; "비로비잔의 별")은 유대인 자치주에서 러시아어와 이디시어로 발간되는 신문이다. 1930년 11월에 비로비잔에 슈테른 회사가 설치되면서 생겨났다. 1930년대에는 주 5회 발행되어 4천부를 찍어냈다. 1949년~1952년 사이에는 소련에서 일어난 反유대주의 선풍에 따라 한때 정간(停刊)되기도 했으며, 한때는 소련 유일의 이디시어 대중매체였다. 창간 50주년이 되는 1980년에는 («Знак Почёта»)을 수여받았다. 현재 비로비자너 슈테른紙는 유대인 자치주정부가 소유한다. 수요일과 금요일 주 2회씩 5천부 가량이 발행되며, 매주 합산(合算)지면은 32면이다. 2013년 현재, 편집장은 옐레나 I. 사라솁스카야(Елена Ивановна Сарашевская)이다. (ko) «Биробиджа́нер Штерн» (идиш ביראָבידזשאנער שטערן, с идиша — «Биробиджанская звезда») — периодическое издание, выходящее на идиш и русском языке в Биробиджане Еврейской автономной области. Старейшая национальная газета области, издаётся с октября 1930 года. Одно время была единственным в СССР средством массовой информации на идише. С 1991 года большая часть материалов публикуется на русском языке. С января 2009 года две газеты области «Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская звезда», а также областная типография объединились в «Издательский дом „Биробиджан“». (ru) |
| dbo:circulation |
5000 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:format |
dbr:A3_paper |
| dbo:language |
dbr:Yiddish_language |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Birobidzhaner_Shtern_01.jpg?width=300 |
| dbo:type |
dbr:Weekly_newspaper |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://gazetaeao.ru/ http://www.gazetaeao.ru/birobidzhaner-shtern/ https://www.facebook.com/birobidzhanerstern79/ |
| dbo:wikiPageID |
4262857 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
7531 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1116407991 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Birobidzhan dbc:1930_establishments_in_Russia dbc:Yiddish-language_mass_media_in_Russia dbc:Birobidzhan dbr:Russia dbr:Chief_Rabbi dbc:Mass_media_in_the_Jewish_Autonomous_Oblast dbr:Emmanuil_Kazakevich dbc:Jewish_anti-Zionism_in_the_Soviet_Union dbr:Weekly_newspaper dbr:A3_paper dbc:Newspapers_established_in_1930 dbr:Facebook dbr:Israel dbc:Newspapers_published_in_Russia dbc:Newspapers_published_in_the_Soviet_Union dbr:Jewish dbr:Jewish_Autonomous_Oblast dbr:Jewish_Question dbr:Birobidzhan_Synagogue dbc:Jewish_anti-Zionism_in_Russia dbc:Yiddish_newspapers dbr:Zionism dbr:Yevsektsiya dbr:Soviet_Union dbr:Order_of_the_Badge_of_Honour dbr:Yiddish_language dbr:Mordechai_Scheiner dbr:Valdgeym dbr:History_of_the_Jews_in_Russia_and_Soviet_Union dbr:Yiddishkeit_(TV_show) dbr:Immigrants dbr:Jews_and_Judaism_in_the_Jewish_Autonomous_Oblast |
| dbp:chiefeditor |
Yelena Sarashevskaya (en) |
| dbp:circulation |
5000 (xsd:integer) |
| dbp:format |
dbr:A3_paper |
| dbp:foundation |
November 1930 (en) |
| dbp:language |
Yiddish, Russian (en) |
| dbp:name |
Birobidzhaner Shtern (en) |
| dbp:publishingCountry |
Russia (en) |
| dbp:type |
dbr:Weekly_newspaper |
| dbp:website |
http://gazetaeao.ru/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:Infobox_newspaper dbt:Reflist dbt:Style/yid dbt:Yiddish_Journalism |
| dcterms:subject |
dbc:1930_establishments_in_Russia dbc:Yiddish-language_mass_media_in_Russia dbc:Birobidzhan dbc:Mass_media_in_the_Jewish_Autonomous_Oblast dbc:Jewish_anti-Zionism_in_the_Soviet_Union dbc:Newspapers_established_in_1930 dbc:Newspapers_published_in_Russia dbc:Newspapers_published_in_the_Soviet_Union dbc:Jewish_anti-Zionism_in_Russia dbc:Yiddish_newspapers |
| gold:hypernym |
dbr:Newspaper |
| rdf:type |
owl:Thing schema:CreativeWork dbo:PeriodicalLiterature dbo:Work wikidata:Q1092563 wikidata:Q11032 wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 yago:WikicatMediaInBirobidzhan yago:WikicatMediaInTheJewishAutonomousOblast yago:WikicatYiddish-languageMediaInRussia yago:Abstraction100002137 yago:Company108058098 yago:Group100031264 yago:Institution108053576 yago:Organization108008335 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Newspaper dbo:WrittenWork yago:SocialGroup107950920 |
| rdfs:comment |
Birobiĝana Stelo (jide: ביראָבידזשאנער שטערן / Birobiĝaner Ŝtern) estas gazeto kiu aperas en Birobiĝano, en la Hebrea Aŭtonomia Provinco de Rusio. Ĝi estas kaj ruslingva kaj jidlingva. Ĝi aperas po du fojojn por semajno havante eldonokvanton de 5000 ekzempleroj. (eo) The Birobidzhaner Shtern (Yiddish: ביראָבידזשאַנער שטערן; Russian: Биробиджанер Штерн Birobidžaner Štern; "The Birobidzhan Star") is a newspaper published in both Yiddish and Russian in the Jewish Autonomous Oblast of Russia. It was set up in November 1930 in Birobidzhan to cater for the newly arrived Jewish immigrants. It is the oldest national newspaper in the region. (en) Der Birobidschaner Schtern oder Birobidzhaner Shtern (jiddisch ביראָבידזשאנער שטערן, russisch Биробиджанер Штерн Birobidžaner Štern) ist eine jiddisch- und russischsprachige Zeitung in Birobidschan in der Jüdischen Autonomen Oblast in Russland. Sie erscheint zweimal wöchentlich in einer Auflage von 5.000 Exemplaren. (de) 비로비자너 슈테른(이디시어: ביראָבידזשאנער שטערן; 러시아어: Биробиджанер Штерн; "비로비잔의 별")은 유대인 자치주에서 러시아어와 이디시어로 발간되는 신문이다. 1930년 11월에 비로비잔에 슈테른 회사가 설치되면서 생겨났다. 1930년대에는 주 5회 발행되어 4천부를 찍어냈다. 1949년~1952년 사이에는 소련에서 일어난 反유대주의 선풍에 따라 한때 정간(停刊)되기도 했으며, 한때는 소련 유일의 이디시어 대중매체였다. 창간 50주년이 되는 1980년에는 («Знак Почёта»)을 수여받았다. 현재 비로비자너 슈테른紙는 유대인 자치주정부가 소유한다. 수요일과 금요일 주 2회씩 5천부 가량이 발행되며, 매주 합산(合算)지면은 32면이다. 2013년 현재, 편집장은 옐레나 I. 사라솁스카야(Елена Ивановна Сарашевская)이다. (ko) «Биробиджа́нер Штерн» (идиш ביראָבידזשאנער שטערן, с идиша — «Биробиджанская звезда») — периодическое издание, выходящее на идиш и русском языке в Биробиджане Еврейской автономной области. Старейшая национальная газета области, издаётся с октября 1930 года. Одно время была единственным в СССР средством массовой информации на идише. С 1991 года большая часть материалов публикуется на русском языке. С января 2009 года две газеты области «Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская звезда», а также областная типография объединились в «Издательский дом „Биробиджан“». (ru) |
| rdfs:label |
Birobidzhaner Shtern (en) Birobidschaner Schtern (de) Birobiĝana Stelo (eo) 비로비자너 슈테른 (ko) Биробиджанер штерн (ru) |
| owl:sameAs |
freebase:Birobidzhaner Shtern yago-res:Birobidzhaner Shtern wikidata:Birobidzhaner Shtern dbpedia-de:Birobidzhaner Shtern dbpedia-eo:Birobidzhaner Shtern dbpedia-et:Birobidzhaner Shtern dbpedia-he:Birobidzhaner Shtern dbpedia-ko:Birobidzhaner Shtern dbpedia-ru:Birobidzhaner Shtern http://yi.dbpedia.org/resource/ביראבידזשאנער_שטערן https://global.dbpedia.org/id/53e9B |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Birobidzhaner_Shtern?oldid=1116407991&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Birobidzhaner_Shtern_01.jpg |
| foaf:homepage |
http://gazetaeao.ru/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Birobidzhaner_Shtern |
| foaf:name |
Birobidzhaner Shtern (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Rukhl_Schaechter dbr:Boris_Dorfman dbr:Proposals_for_a_Jewish_state dbr:Printed_media_in_the_Soviet_Union dbr:Grass_by_the_Home dbr:History_of_the_Jews_in_the_Jewish_Autonomous_Oblast dbr:List_of_Jewish_Autonomous_Oblast_leaders dbr:List_of_Jewish_newspapers dbr:Jewish_Autonomous_Oblast dbr:Seekers_of_Happiness dbr:Yiddish dbr:Mordechai_Scheiner dbr:Shimon_Shteynberg dbr:Yoel_Matveyev |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Birobidzhaner_Shtern |
