Block 13 (original) (raw)
قطعة 13، مسلسل كرتوني كويتي، باللهجة الكويتية، مقتبس من المسلسل الكرتوني الأمريكي ساوث بارك (بالإنجليزية: South Park)، وهو من إخراج نواف سالم الشمري وبطولة كل من صالح الباوي ومنى شداد وداوود حسين ويوسف العماني وعبير الجندي، وقد عُرض على تلفزيون الكويت في سنة 2000 واستمر لثلاثة مواسم سنوية، ويعد أول مسلسل كرتوني في منطقة الخليج العربي. تدور أحداثه حول مجموعة من الطلبة وهم: سلوم، عبود وأخته فروحة، حمود، عزوز والذين تربطهم علاقة فكاهية مليئة بالمواقف المضحكة في المدرسة مع الأستاذ صالح وأبلة عطيات. يتناول المسلسل العديد من القضايا التي تخص المجتمع الكويتي بطريقة سلسة ومضحكة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | -20.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | قطعة 13، مسلسل كرتوني كويتي، باللهجة الكويتية، مقتبس من المسلسل الكرتوني الأمريكي ساوث بارك (بالإنجليزية: South Park)، وهو من إخراج نواف سالم الشمري وبطولة كل من صالح الباوي ومنى شداد وداوود حسين ويوسف العماني وعبير الجندي، وقد عُرض على تلفزيون الكويت في سنة 2000 واستمر لثلاثة مواسم سنوية، ويعد أول مسلسل كرتوني في منطقة الخليج العربي. تدور أحداثه حول مجموعة من الطلبة وهم: سلوم، عبود وأخته فروحة، حمود، عزوز والذين تربطهم علاقة فكاهية مليئة بالمواقف المضحكة في المدرسة مع الأستاذ صالح وأبلة عطيات. يتناول المسلسل العديد من القضايا التي تخص المجتمع الكويتي بطريقة سلسة ومضحكة. الشخصيات الرئيسية مقتبسة من ساوث بارك من حيث المظهر والتصميم، ولكن المحور والقضايا تختلف تمامًا، إذ إنها لا تحتوي على مشاهد عنف أو ما إلى ذلك، إضافة لكونها تحكي قضايا كويتية وخليجية وعربية تناسب جميع الأعمار. كذلك يختلف المسلسل عن النسخة الأمريكية بوجود شخصيات جديدة مثل الأستاذة عطيات، كذلك باعتماده الأزياء والعادات الخليجية. (ar) Block 13 (Arabic: قطعة 13, romanized: qiteat ṯālatha 'ashar) is a Kuwaiti animated television series that serves as the Arabic adaptation of the popular American adult animated television series, South Park. It was created and directed by Nawaf Salem Al-Shammari and aired on Kuwait TV in November 27th, 2000, running until December 5th, 2002. It was the first animated TV series to be produced in the Persian Gulf region. The series follows Hammoud, Azzouz, Saloom, Abboud, and his baby sister Farooha, who all often go on wacky and strange misadventures. Similar to South Park in the United States, the series dealt with many issues that concerned the Kuwaiti population but in a way that could be less offensive and more family-friendly. Unlike South Park, which is adult-oriented, Block 13 was meant for families and children of all ages. (en) Bloque 13 (en árabe: قطعة 13) es una serie animada kuwaití que es una adaptación árabe de la popular serie animada estadounidense para adultos South Park. Fue creada por Sami Al-Khars y emitida por la televisión kuwaití a partir del 27 de noviembre del 2000, hasta el 5 de diciembre del 2002. Es la primera serie de animación producida en la región del Golfo Pérsico. La serie sigue a Hammoud, Azzouz, Saloom, Abboud y su hermana Farooha, que a menudo viven extrañas y disparatadas desventuras. Al igual que South Park en Estados Unidos, la serie trataba muchos temas que preocupaban a la población kuwaití de forma suave y humorística, pero evitaba hablar de temas potencialmente ofensivos, como la sexualidad o las cuestiones políticas. A diferencia de South Park, que estaba orientado a los adultos, este programa estaba orientado para las familias y niños de todas las edades. (es) Bloco 13 ( árabe : قطعة 13 ) é uma série animada do Kuwait-árabe, que serve como uma adaptação árabe da popular série de animação americana South Park . Foi criado por Sami Al-Khars e foi ao ar na Kuwait TV em 2000, até o final de 2002. É a primeira série animada de TV produzida na Região do Golfo e também do Kuawit. A série segue Hammoud, Azzouz, Saloom, Abboud e sua irmã Farooha, que muitas vezes passam por desventuras malucas e estranhas. Semelhante a South Park nos Estados Unidos, a série tratou de muitos assuntos que preocupavam a população do Kuwait de uma forma suave e bem-humorada, mas evitou falar sobre assuntos potencialmente ofensivos, como sexualidade ou questões políticas. Ao contrário de South Park , que era voltado para adultos, este show é voltado para famílias e crianças de todas as idades. (pt) |
| dbo:completionDate | 2002-12-05 (xsd:date) |
| dbo:country | dbr:Kuwait |
| dbo:genre | dbr:Educational_entertainment dbr:Comedy dbr:Slapstick |
| dbo:language | dbr:Arabic |
| dbo:network | dbr:Kuwait_TV |
| dbo:numberOfEpisodes | 46 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:numberOfSeasons | 3 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:releaseDate | 2000-11-27 (xsd:date) |
| dbo:runtime | -1200.000000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/block_13pic.png?width=300 |
| dbo:voice | dbr:Block_13_(TV_series) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20020327101212/http:/www.block13.net/ |
| dbo:wikiPageID | 66280516 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9456 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117490370 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:MTV_(Middle_Eastern_TV_channel) dbr:Block_13_(TV_series) dbc:Television_series_about_Islam dbr:Animated_series dbr:Arab_states_of_the_Persian_Gulf dbc:Islamic_animated_films dbr:Comedy_Central_Arabia dbr:Educational_entertainment dbr:El_Watan_(TV_channel) dbr:Eric_Cartman dbr:Arabic dbr:Comedy dbr:Funoon_TV dbr:Stan_Marsh dbc:South_Park dbr:Alkass_Sports_Channels dbc:Arabic-language_television_shows dbc:Arabic_television_series dbc:Kuwaiti_television_series dbc:2000s_animated_television_series dbc:Television_remakes dbr:Abaya dbr:Kenny_McCormick dbc:Television_shows_remade_overseas dbc:2000_television_series_debuts dbc:2003_television_series_endings dbr:Diane_Choksondik dbr:Butters_Stotch dbr:South_Park dbr:Ike_Broflovski dbr:Kuwait dbr:Kyle_Broflovski dbr:Ramadan dbr:Slapstick dbr:Television_show dbr:Romanization_of_Arabic dbr:Ushanka dbr:Pip_Pirrup dbr:Principal_Victoria dbr:Kuwait_TV dbr:Herbert_Garrison |
| dbp:company | Al Nazaer (en) Farooha Media Productions (en) |
| dbp:composer | Ammar Al-Binni (en) |
| dbp:country | dbr:Kuwait |
| dbp:creator | Nawaf Salem Al-Shammari (en) |
| dbp:director | Nawaf Salem Al-Shammari (en) |
| dbp:firstAired | 2000-11-27 (xsd:date) |
| dbp:genre | dbr:Educational_entertainment dbr:Comedy dbr:Slapstick |
| dbp:language | Arabic (en) |
| dbp:lastAired | 2002-12-05 (xsd:date) |
| dbp:network | dbr:Kuwait_TV |
| dbp:numEpisodes | 46 (xsd:integer) |
| dbp:numSeasons | 3 (xsd:integer) |
| dbp:runtime | -1200.0 (dbd:second) |
| dbp:voices | (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:South_Park dbt:End_date dbt:IMDb_title dbt:Infobox_television dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date |
| dbp:writer | Mohammed Maseeb Najm (en) Nawaf S. Al-Shammari (en) |
| dct:subject | dbc:Television_series_about_Islam dbc:Islamic_animated_films dbc:South_Park dbc:Arabic-language_television_shows dbc:Arabic_television_series dbc:Kuwaiti_television_series dbc:2000s_animated_television_series dbc:Television_remakes dbc:Television_shows_remade_overseas dbc:2000_television_series_debuts dbc:2003_television_series_endings |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q15416 wikidata:Q386724 dbo:TelevisionShow |
| rdfs:comment | قطعة 13، مسلسل كرتوني كويتي، باللهجة الكويتية، مقتبس من المسلسل الكرتوني الأمريكي ساوث بارك (بالإنجليزية: South Park)، وهو من إخراج نواف سالم الشمري وبطولة كل من صالح الباوي ومنى شداد وداوود حسين ويوسف العماني وعبير الجندي، وقد عُرض على تلفزيون الكويت في سنة 2000 واستمر لثلاثة مواسم سنوية، ويعد أول مسلسل كرتوني في منطقة الخليج العربي. تدور أحداثه حول مجموعة من الطلبة وهم: سلوم، عبود وأخته فروحة، حمود، عزوز والذين تربطهم علاقة فكاهية مليئة بالمواقف المضحكة في المدرسة مع الأستاذ صالح وأبلة عطيات. يتناول المسلسل العديد من القضايا التي تخص المجتمع الكويتي بطريقة سلسة ومضحكة. (ar) Block 13 (Arabic: قطعة 13, romanized: qiteat ṯālatha 'ashar) is a Kuwaiti animated television series that serves as the Arabic adaptation of the popular American adult animated television series, South Park. It was created and directed by Nawaf Salem Al-Shammari and aired on Kuwait TV in November 27th, 2000, running until December 5th, 2002. It was the first animated TV series to be produced in the Persian Gulf region. (en) Bloque 13 (en árabe: قطعة 13) es una serie animada kuwaití que es una adaptación árabe de la popular serie animada estadounidense para adultos South Park. Fue creada por Sami Al-Khars y emitida por la televisión kuwaití a partir del 27 de noviembre del 2000, hasta el 5 de diciembre del 2002. Es la primera serie de animación producida en la región del Golfo Pérsico. (es) Bloco 13 ( árabe : قطعة 13 ) é uma série animada do Kuwait-árabe, que serve como uma adaptação árabe da popular série de animação americana South Park . Foi criado por Sami Al-Khars e foi ao ar na Kuwait TV em 2000, até o final de 2002. É a primeira série animada de TV produzida na Região do Golfo e também do Kuawit. (pt) |
| rdfs:label | قطعة 13 (مسلسل) (ar) Block 13 (en) Bloque 13 (es) Block 13 (pt) |
| owl:sameAs | wikidata:Block 13 dbpedia-ar:Block 13 http://bn.dbpedia.org/resource/ব্লক_১৩ dbpedia-es:Block 13 dbpedia-pt:Block 13 https://global.dbpedia.org/id/GEVU |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Block_13?oldid=1117490370&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/block_13pic.png |
| foaf:homepage | https://web.archive.org/web/20020327101212/http:/www.block13.net/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Block_13 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Block_13_(TV_series) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_animated_television_series_of_2000 dbr:MTV_(Middle_Eastern_TV_channel) dbr:Block_13_(TV_series) dbr:Zarok_TV |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Block_13 |
