dbo:abstract
- بو دياز (بالإسبانية: Baudilio José Díaz Seijas) هو لاعب كرة قاعدة كولومبي، ولد في 23 مارس 1953 في كوا في فنزويلا، وتوفي في 23 نوفمبر 1990 في كاراكاس في فنزويلا. (ar)
- Baudilio José Díaz Seijas (March 23, 1953 – November 23, 1990) was a Venezuelan professional baseball player. He played in Major League Baseball as a catcher from 1977 to 1989, most prominently with the Cleveland Indians where he rose to prominence as an American League (AL) All-Star player in 1981 and, later with the Philadelphia Phillies where he was a member of the 1983 National League pennant winning team. He earned his second All-Star game berth with the Cincinnati Reds in 1987. Diaz began his career with the Boston Red Sox. He was the first Venezuelan to play regularly as a catcher in Major League Baseball. In 2006, Díaz was posthumously inducted into the Venezuelan Baseball Hall of Fame. (en)
- Baudilio José Díaz Seijas también conocido como el “El Cambao” y "Bo" fue un jugador venezolano de béisbol profesional. Nació en Cúa, Estado Miranda el 23 de marzo de 1953 y murió en Caracas el 23 de noviembre de 1990. Fue receptor de los Leones del Caracas en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional y en varios equipos de las Grandes Ligas. Debutó en la Liga venezolana en la temporada 1971-1972 con los Leones del Caracas y se mantuvo en ese equipo durante 15 temporadas hasta la 1986-1987, dejando récord de 57 jonrones, 290 carreras impulsadas, 79 dobletes, 520 hits, 265 carreras anotadas con un average de .281. El 12 de enero de 1980 rompió el récord de más jonrones en una temporada, que había sido impuesto en la 1972-1973 por . Dicho récord fue roto el día 22 de diciembre de 2013 por Alex Cabrera de los Tiburones de La Guaira. Díaz participó también en la temporada 1990-1991 y por problemas con el mánager de los Leones Phil Regan decidió retirarse. En las Grandes Ligas apareció el 6 de septiembre de 1977 con los Boston Red Sox, siendo el venezolano 27º en las mayores. En 1977 fue a Cleveland Indians pero solo jugó como sustituto de , hasta que en 1981 reemplaza a este como receptor abridor titular. En 1982 es transferido a Philadelphia Phillies, donde logra su mejor temporada en la MLB, conectando 18 jonrones, 69 carreras anotadas, 85 remolcadas y 151 hits en 525 turnos con un average de .288. Fue a la Serie Mundial de 1983 con ese equipo bateando un promedio de .333, pero los Filis quedó subcampeón. El fin de su carrera en las Grandes Ligas llega con los Cincinnati Reds, conjunto al cual ingresa en 1986 como receptor y en el cual se mantuvo hasta el 9 de julio de 1989. Díaz participó en el Juego de las Estrellas de Grandes Ligas en 1981 y en 1987, primero en el equipo de la Liga Americana y luego con la Liga Nacional. La Confederación de Béisbol Profesional del Caribe aprobó exaltar al pabellón de la fama de la serie del Caribe a Baudilio José Díaz Seijas por medio de un documento oficial que fue publicado el 15 de enero durante el 2020. Integro que la fecha de la ceremonia corresponde al 6 de febrero de 2020, siendo el museo del deporte en Guaynabo (Puerto Rico) en consecuencia el templo deportivo para este celebérrimo evento. (es)
- Baudilio « Bo » José Díaz Seijas (né le 23 mars 1953 à Cúa, Miranda, Venezuela et mort le 23 novembre 1990 à Caracas au Venezuela) est un receveur de baseball. Il évolue dans les Ligues majeures de baseball pour les Red Sox de Boston en 1977, les Indians de Cleveland de 1978 à 1981, les Phillies de Philadelphie de 1982 à 1985 et les Reds de Cincinnati de 1985 à 1989. Il est sélectionné pour deux matchs d'étoiles, en 1981 et 1987. En 993 matchs joués dans les majeures, Bo Díaz compile 834 coups sûrs dont 87 circuits, 452 points produits et 327 points marqués. Sa moyenne au bâton en carrière s'élève à ,255. Díaz frappe 20 coups de circuit pour les Leones del Caracas durant la saison 1980, établissant un record de la Ligue vénézuélienne de baseball professionnel qui ne sera battu qu'en 2013 par . Il meurt à l'âge de 37 ans le 23 novembre 1990 dans un accident à sa résidence de Caracas, au Venezuela. Il souffre d'une blessure fatale à la tête et à la nuque lorsqu'il est écrasé par l'antenne parabolique qu'il essayait d'installer sur le toit de sa maison. (fr)
rdfs:comment
- بو دياز (بالإسبانية: Baudilio José Díaz Seijas) هو لاعب كرة قاعدة كولومبي، ولد في 23 مارس 1953 في كوا في فنزويلا، وتوفي في 23 نوفمبر 1990 في كاراكاس في فنزويلا. (ar)
- Baudilio José Díaz Seijas (March 23, 1953 – November 23, 1990) was a Venezuelan professional baseball player. He played in Major League Baseball as a catcher from 1977 to 1989, most prominently with the Cleveland Indians where he rose to prominence as an American League (AL) All-Star player in 1981 and, later with the Philadelphia Phillies where he was a member of the 1983 National League pennant winning team. He earned his second All-Star game berth with the Cincinnati Reds in 1987. Diaz began his career with the Boston Red Sox. He was the first Venezuelan to play regularly as a catcher in Major League Baseball. In 2006, Díaz was posthumously inducted into the Venezuelan Baseball Hall of Fame. (en)
- Baudilio José Díaz Seijas también conocido como el “El Cambao” y "Bo" fue un jugador venezolano de béisbol profesional. Nació en Cúa, Estado Miranda el 23 de marzo de 1953 y murió en Caracas el 23 de noviembre de 1990. Fue receptor de los Leones del Caracas en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional y en varios equipos de las Grandes Ligas. Díaz participó en el Juego de las Estrellas de Grandes Ligas en 1981 y en 1987, primero en el equipo de la Liga Americana y luego con la Liga Nacional. (es)
- Baudilio « Bo » José Díaz Seijas (né le 23 mars 1953 à Cúa, Miranda, Venezuela et mort le 23 novembre 1990 à Caracas au Venezuela) est un receveur de baseball. Il évolue dans les Ligues majeures de baseball pour les Red Sox de Boston en 1977, les Indians de Cleveland de 1978 à 1981, les Phillies de Philadelphie de 1982 à 1985 et les Reds de Cincinnati de 1985 à 1989. Il est sélectionné pour deux matchs d'étoiles, en 1981 et 1987. (fr)