Bobbi-Bobbi (original) (raw)
Bobbi-Bobbi – jeden z bogów drugiej generacji z , występujący pod postacią olbrzymiego węża. Jest dobry i życzliwy ludziom. Wysyła na ziemię latające lisy – nietoperze, by ludzie mogli je upolować i zjeść. Ale zwykła ludzka broń – kamienie i dzidy, nie nadają się do zabijania nietoperzy. Dlatego Bobbi-Bobbi wyrywa sobie żebro i tworzy bumerang. Ludzie są pod wrażeniem boskiej broni, która trafia latające zwierzęta, a jeśli nie osiągnie celu, wraca do rzucającego. Pewnego dnia grupa zuchwalców rzuca bumerangiem w niebo i przedziurawia je. Bóg postanawia ukarać ludzi i zabrać im bumerang. Zmienia jednak zdanie. Postanawia pożreć zuchwalców i zwrócić użyteczną broń ludziom.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | بوبي بوبي (بالإنجليزية: Bobbi - bobbi) من أفاعي الأسلاف عند Binbinga في أستراليا الشمالية. أرسل ذات مرة الثعالب الطيارة، أي الخفافيش، حتى يأكلها الناس، ولكن الخفافيش استطاعت الفرار والنجاة. إلا أن الأفعى التي تحت الأرض كانت تراقب ما يحصل، فرمت بضلع من أضلاعها إلى الأعلى ليلتقطها الناس فوق الأرض، ويستخدموها كقوس، فاصطادوا الخفافيش وطبخوها وأكلوها. ثم حاولوا -الناس- أن يفتحوا ثقبا في السماء بالقوس ذاته، فغضب بوبي - بوبي واسترجع الضلع، وابتلع شابين من الشبان الذين حاولوا أن يسترجعوا القوس. في هذه الأسطورة يظهر صراع المصالح بين البشر والمقدسين، فطموح البشر طاول السماء، مما يجعل المقدسين يدافعون عنها. ومثل هذا الصراع يكون عادة صراعا عنيفا. (ar) In myths of the Binbinga people of northern Australia, Bobbi-Bobbi was a supernatural being who lived in the heavens in the Dreamtime. He was a huge snake, similar to the Rainbow Serpent, and was originally benevolent towards humans. From the heavens he saw that humans needed more than just water to survive, so he created flying foxes for them to catch and eat. When the bats flew too high for the humans to catch them, Bobbi-Bobbi removed one of his own ribs and gave it to humans who used it as the first ever boomerang. According to the tradition, some humans were not satisfied with these gifts and anxious to see what heaven looked like. Two men pretended they wanted to open a hole in the sky and thank Bobbi-Bobbi personally. They hurled the rib-boomerang and tore a huge hole in the clouds which startled Bobbi-Bobbi so much that he failed to catch the boomerang which fell back to Earth and killed the foolish men. This was the first time that Death had visited the human race, so Bobbi-Bobbi has remained aloof in heaven ever since, making no more attempts to help humans. (en) Dans la mythologie des Aborigènes d'Australie (en particulier: ), Bobbi-bobbi était un serpent géant qui vivait dans le ciel, similaire au Serpent arc-en-ciel. Il vit que les humains avaient besoin de plus que de l'eau pour survivre, il leur donna alors le gibier. Mais comme les humains ignoraient comment attraper le gibier, il envoya l'une de ses côtes aux hommes pour qu'ils puissent l'utiliser comme un boomerang et attraper le gibier. Un jour, les hommes décidèrent de rendre visite à Bobbi-bobbi pour le remercier. Quand les hommes utilisèrent le boomerang pour faire un trou dans le ciel, Bobbi-bobbi devint furieux de leur violence et quitta la région. * Portail de la mythologie * Portail de l’Australie (fr) Bobbi-Bobbi – jeden z bogów drugiej generacji z , występujący pod postacią olbrzymiego węża. Jest dobry i życzliwy ludziom. Wysyła na ziemię latające lisy – nietoperze, by ludzie mogli je upolować i zjeść. Ale zwykła ludzka broń – kamienie i dzidy, nie nadają się do zabijania nietoperzy. Dlatego Bobbi-Bobbi wyrywa sobie żebro i tworzy bumerang. Ludzie są pod wrażeniem boskiej broni, która trafia latające zwierzęta, a jeśli nie osiągnie celu, wraca do rzucającego. Pewnego dnia grupa zuchwalców rzuca bumerangiem w niebo i przedziurawia je. Bóg postanawia ukarać ludzi i zabrać im bumerang. Zmienia jednak zdanie. Postanawia pożreć zuchwalców i zwrócić użyteczną broń ludziom. (pl) Бобби-Бобби — сверхъестественное существо в мифах группы австралийских аборигенов из Северной территории в Австралии, (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095514494. |
| dbo:wikiPageID | 94877 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1507 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1098481246 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Binbinga dbr:Boomerang dbr:Australia dbc:Australian_Aboriginal_legendary_creatures dbr:Flying_fox dbc:Snake_gods dbc:Legendary_serpents dbr:Dreamtime dbr:Australian_Aboriginal_mythology dbr:Rainbow_Serpent |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Use_dmy_dates dbt:Australia-myth-stub dbt:Legendary-creature-stub |
| dcterms:subject | dbc:Australian_Aboriginal_legendary_creatures dbc:Snake_gods dbc:Legendary_serpents |
| gold:hypernym | dbr:Supernatural |
| rdf:type | dbo:Work yago:WikicatLegendarySerpents yago:Animal100015388 yago:Chordate101466257 yago:Diapsid101661818 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Reptile101661091 yago:Snake101726692 yago:Vertebrate101471682 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Bobbi-Bobbi – jeden z bogów drugiej generacji z , występujący pod postacią olbrzymiego węża. Jest dobry i życzliwy ludziom. Wysyła na ziemię latające lisy – nietoperze, by ludzie mogli je upolować i zjeść. Ale zwykła ludzka broń – kamienie i dzidy, nie nadają się do zabijania nietoperzy. Dlatego Bobbi-Bobbi wyrywa sobie żebro i tworzy bumerang. Ludzie są pod wrażeniem boskiej broni, która trafia latające zwierzęta, a jeśli nie osiągnie celu, wraca do rzucającego. Pewnego dnia grupa zuchwalców rzuca bumerangiem w niebo i przedziurawia je. Bóg postanawia ukarać ludzi i zabrać im bumerang. Zmienia jednak zdanie. Postanawia pożreć zuchwalców i zwrócić użyteczną broń ludziom. (pl) Бобби-Бобби — сверхъестественное существо в мифах группы австралийских аборигенов из Северной территории в Австралии, (ru) بوبي بوبي (بالإنجليزية: Bobbi - bobbi) من أفاعي الأسلاف عند Binbinga في أستراليا الشمالية. أرسل ذات مرة الثعالب الطيارة، أي الخفافيش، حتى يأكلها الناس، ولكن الخفافيش استطاعت الفرار والنجاة. إلا أن الأفعى التي تحت الأرض كانت تراقب ما يحصل، فرمت بضلع من أضلاعها إلى الأعلى ليلتقطها الناس فوق الأرض، ويستخدموها كقوس، فاصطادوا الخفافيش وطبخوها وأكلوها. ثم حاولوا -الناس- أن يفتحوا ثقبا في السماء بالقوس ذاته، فغضب بوبي - بوبي واسترجع الضلع، وابتلع شابين من الشبان الذين حاولوا أن يسترجعوا القوس. (ar) In myths of the Binbinga people of northern Australia, Bobbi-Bobbi was a supernatural being who lived in the heavens in the Dreamtime. He was a huge snake, similar to the Rainbow Serpent, and was originally benevolent towards humans. From the heavens he saw that humans needed more than just water to survive, so he created flying foxes for them to catch and eat. When the bats flew too high for the humans to catch them, Bobbi-Bobbi removed one of his own ribs and gave it to humans who used it as the first ever boomerang. (en) Dans la mythologie des Aborigènes d'Australie (en particulier: ), Bobbi-bobbi était un serpent géant qui vivait dans le ciel, similaire au Serpent arc-en-ciel. Il vit que les humains avaient besoin de plus que de l'eau pour survivre, il leur donna alors le gibier. Mais comme les humains ignoraient comment attraper le gibier, il envoya l'une de ses côtes aux hommes pour qu'ils puissent l'utiliser comme un boomerang et attraper le gibier. Un jour, les hommes décidèrent de rendre visite à Bobbi-bobbi pour le remercier. Quand les hommes utilisèrent le boomerang pour faire un trou dans le ciel, Bobbi-bobbi devint furieux de leur violence et quitta la région. (fr) |
| rdfs:label | بوبي بوبي (ميثولوجيا) (ar) Bobbi-Bobbi (en) Bobbi-bobbi (fr) Bobbi-Bobbi (pl) Бобби-Бобби (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Bobbi-Bobbi yago-res:Bobbi-Bobbi wikidata:Bobbi-Bobbi dbpedia-ar:Bobbi-Bobbi dbpedia-az:Bobbi-Bobbi dbpedia-fr:Bobbi-Bobbi dbpedia-pl:Bobbi-Bobbi dbpedia-ru:Bobbi-Bobbi https://global.dbpedia.org/id/2hkaZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bobbi-Bobbi?oldid=1098481246&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bobbi-Bobbi |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Bobbi |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bobbi-bobbi dbr:Bobi-Bobi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Binbinga dbr:Bobbi dbr:List_of_Australian_Aboriginal_mythological_figures dbr:Bobbi-bobbi dbr:Snakes_in_mythology dbr:Bobi-Bobi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bobbi-Bobbi |