Bombing of Alicante (original) (raw)

dbo:abstract

El bombardeig del 25 de Maig o del Mercat, va ser un atac aeri contra civils que va tindre lloc a la zona del Mercat Central de la ciutat d'Alacant (País Valencià) el 25 de maig de l'any 1938 per part de l'aviació feixista italiana. Va ser un dels atacs aeris més sagnants i indiscriminats ocorreguts durant la Guerra Civil espanyola. El balanç de víctimes mortals és inexacte, amb una quantitat aproximada de 300 morts. Estudis realitzats sumen els 275 aproximadament que figuren en el registre del Cementeri Municipal (100 homes, 56 dones, més de 10 nens i més de 100 persones no identificades), un nombre indeterminat d'enterrats en localitats properes i més de 1000 ferits. Segons estudis i entrevistes posteriors als supervivents, les escenes ocasionades per tanta destrucció van ser dantesques, amb moltes baixes per decapitació. També va haver-hi morts en altres llocs de la ciutat, com la plaça de Gabriel Miró, el carrer de Vicente Inglada, les zones properes al Club de Regates i el carrer de Girona. Un altre dels edificis afectats va ser la seu central de l'antiga Caixa d'Estalvis del Mediterrani al carrer de García Hernández, avui anomenat de Sant Ferran. (ca)
The bombing of Alicante was an aerial attack against the Spanish city of Alicante on 25 May 1938. It was one of the deadliest aerial bombings of the Spanish Civil War. (en)
Alacanteko merkatu zentralaren bonbardaketa 1938ko maiatzaren 25eko goizeko 11:00an gertatu zen, Espainiako Gerra Zibilaren bonbardaketarik odoltsuenetariko eta indiskriminatuenetariko bat izan zelarik. Hildakoen kopurua zehaztugabea da baina 300 hildako baino gehiago zenbatu dituzte. Egindako azterlanen arabera, Udal Hilerriko erregistroan 275 (gutxi gorabehera) lagun agertzen dira (100 gizon, 56 emakume, 10 haur baino gehiago eta identifikatu gabeko 100 pertsona baino gehiago), Alacanteko probintziatik gertu lurperatutako pertsonen kopuru zehaztugabea da eta 1.000 zauritu baino gehiago izan ziren. Alacanteko Udal Artxiboan gordetako dokumentuen artean, agintari frankistek egindako dokumentu bat dago, "Hiriak jasan zituen aireko bonbardaketen ondorioz izandako hildakoen zenbakizko zerrenda" izenburu duena. Bertan, 393 hildako agertzen dira maiatzaren 25eko bonbardaketaren ondoren. Maiatzaren 25eko plazan Udalak jarritako plakan 311 hildako aipatzen dira. Bizirik atera zirenei egindako ikerketen eta elkarrizketen arabera, suntsipen horrek eragindako eszenak danteskoak izan ziren, eta burugabetzeagatik eroriko asko izan ziren. Hiriko beste leku batzuetan ere izan ziren hildakoak, hala nola Gabriel Miró plazan, Vicente Inglada kalean, Estropada Klubaren inguruetan eta Girona kalean. Kaltetutako beste eraikin batzuk honako hauek izan ziren: gaur egun García Hernández kalean (gaur egun "San Fernando" dena) duen egoitza nagusia eta El Luchador egunkari errepublikarraren egoitza Angel Pestaña kalean (gaur egun "San Francisco" dena). (eu)
El bombardeo del Mercado Central de Alicante del 25 de mayo, ocurrido en la ciudad española de Alicante en el año 1938, fue uno de los ataques aéreos más sangrientos e indiscriminados ocurridos durante la guerra civil española (1936-1939). Con un balance de víctimas mortales inexacto, se cifra dicha cantidad en más de 300 muertos. Estudios realizados barajan los 275 (aprox.) que figuran en el registro del Cementerio Municipal (100 hombres, 56 mujeres, más de 10 niños y más de 100 personas no identificadas), un número indeterminado de enterrados en localidades próximas de la Provincia de Alicante y más de 1000 heridos. Entre los documentos conservados en el Archivo Municipal de Alicante se encuentra un documento realizado por las autoridades franquistas bajo el título "Relación numérica de los muertos habidos a consecuencia de los bombardeos aéreos que sufrió la ciudad" en el que se da la cifra de 393 muertos tras el bombardeo del 25 de mayo. En la placa colocada por el Ayuntamiento en la plaza 25 de mayo se habla de 311 muertos. Según estudios y entrevistas posteriores a los supervivientes, las escenas ocasionadas por tanta destrucción fueron dantescas, con muchas bajas por decapitación.También hubo muertos en otros lugares de la ciudad, como la plaza de Gabriel Miró, la calle Vicente Inglada, las cercanìas del Club de Regatas y la calle Gerona. Otros de los edificios afectados fueron la sede central de la actual Caja de Ahorros del Mediterráneo en la calle de García Hernández (hoy llamada de "San Fernando") y la sede del diario republicano El Luchador en la calle de Ángel Pestaña (hoy denominada de "San Francisco"). (es)
Il bombardamento di Alicante fu un attacco aereo contro l'omonima città spagnola eseguito il 25 maggio 1938. Si trattò di uno dei più letali bombardamenti aerei della Guerra civile spagnola. (it)
O Bombardeio de Alicante foi um ataque aéreo contra a cidade espanhola de Alicante, em 25 de Maio de 1938. Foi um dos mais mortais ataques aéreos da Guerra Civil Espanhola. (pt)

dbo:causalties

1,000 civilians injured
275–393 civilians dead

dbo:combatant

Aviazione Legionaria

dbo:date

1938-05-25 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Spanish_Civil_War

dbo:place

dbo:result

Alicante severely damaged.

dbo:strength

Anti-aircraft artillery
7–9 ItalianSa-79andSa-81bombers

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Mercado_de_Alicante.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

32580459 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

2859 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1102701721 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Bombing of Alicante (en)

dbp:casualties

275 (xsd:integer)
1000 (xsd:integer)
None (en)

dbp:combatant

Aviazione Legionaria (en)

dbp:commander

? (en)

dbp:conflict

Bombing of Alicante (en)

dbp:date

1938-05-25 (xsd:date)

dbp:partof

the Spanish Civil War (en)

dbp:place

dbp:result

Alicante severely damaged. (en)

dbp:strength

7 (xsd:integer)
Anti-aircraft artillery (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Attack

georss:point

38.35 -0.48333333333333334

rdf:type

rdfs:comment

The bombing of Alicante was an aerial attack against the Spanish city of Alicante on 25 May 1938. It was one of the deadliest aerial bombings of the Spanish Civil War. (en)
Il bombardamento di Alicante fu un attacco aereo contro l'omonima città spagnola eseguito il 25 maggio 1938. Si trattò di uno dei più letali bombardamenti aerei della Guerra civile spagnola. (it)
O Bombardeio de Alicante foi um ataque aéreo contra a cidade espanhola de Alicante, em 25 de Maio de 1938. Foi um dos mais mortais ataques aéreos da Guerra Civil Espanhola. (pt)
El bombardeig del 25 de Maig o del Mercat, va ser un atac aeri contra civils que va tindre lloc a la zona del Mercat Central de la ciutat d'Alacant (País Valencià) el 25 de maig de l'any 1938 per part de l'aviació feixista italiana. Va ser un dels atacs aeris més sagnants i indiscriminats ocorreguts durant la Guerra Civil espanyola. (ca)
El bombardeo del Mercado Central de Alicante del 25 de mayo, ocurrido en la ciudad española de Alicante en el año 1938, fue uno de los ataques aéreos más sangrientos e indiscriminados ocurridos durante la guerra civil española (1936-1939). (es)
Alacanteko merkatu zentralaren bonbardaketa 1938ko maiatzaren 25eko goizeko 11:00an gertatu zen, Espainiako Gerra Zibilaren bonbardaketarik odoltsuenetariko eta indiskriminatuenetariko bat izan zelarik. (eu)

rdfs:label