Bouvard et Pécuchet (original) (raw)
Bouvard a Pécuchet (1881) je nedokončený román od francouzského spisovatele Gustave Flauberta. Román je o dvou vysloužilých písařích, kteří dobu, po kterou jsou v důchodu, věnují usilovnému studiu. Nic se jim ale nedaří a vždy se dočkají pouze posměchu. V Československu byl v roce 1972 zpracován jako televizní seriál Byli jednou dva písaři (režie Ján Roháč, v hlavních rolích Jiří Sovák a Miroslav Horníček).
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Bouvard a Pécuchet (1881) je nedokončený román od francouzského spisovatele Gustave Flauberta. Román je o dvou vysloužilých písařích, kteří dobu, po kterou jsou v důchodu, věnují usilovnému studiu. Nic se jim ale nedaří a vždy se dočkají pouze posměchu. V Československu byl v roce 1972 zpracován jako televizní seriál Byli jednou dva písaři (režie Ján Roháč, v hlavních rolích Jiří Sovák a Miroslav Horníček). (cs) Bouvard und Pécuchet (französischer Originaltitel: Bouvard et Pécuchet) ist ein unvollendeter satirischer Schelmenroman von Gustave Flaubert. Er erschien 1881, ein Jahr nach Flauberts Tod. Flaubert konzipierte den Roman bereits im Jahr 1863, begann aber erst im August 1874 mit der Niederschrift. Im Laufe der Zeit wurde er von der Arbeit an dem Buch so besessen, dass er behauptete, über 1500 Bücher zur Vorbereitung der Niederschrift gelesen zu haben. Er bezeichnete es selbst als sein Meisterwerk, das alle seine anderen Werke übertreffe. (de) Bouvard et Pécuchet is an unfinished satirical novel by Gustave Flaubert, published in 1881 after his death in 1880. (en) Bouvard et Pécuchet est un roman inachevé de Gustave Flaubert publié en 1881 à titre posthume. (fr) 『ブヴァールとペキュシェ』(Bouvard et Pécuchet)は、ギュスターヴ・フロベールの長編小説。ブヴァールとペキュシェという友人二人組が、自ら知的であることを誇って自然科学から文学まで森羅万象の研究に着手するが、すべてが中途半端な失敗に終わる。埋もれた在野インテリの滑稽さが徹底的に戯画化される物語で、フロベールの死によって未完に終り、1881年に遺作として刊行された。 『紋切型辞典』は本作の作中作として組み込まれる予定だったが、作者の死によって未定稿となった。 (ja) 부바르와 페퀴셰(Bouvard et Pécuchet)는 귀스타브 플로베르의 미완결 소설 작품으로, 1880년 그의 사망 이후 1881년 출간되었다. 플로베르는 이 소설에 ‘인간의 어리석음에 관한 백과사전’이라는 부제를 붙였다. 농사가 실패한 원인을 찾다가 책에서 자신들의 문제점을 알고, 그때부터 책을 통해 세상을 배우는 부바르와 페퀴셰의 이야기에 당대의 수많은 사상과 학문이 섞임으로써 이야기가 사라지고 대신 책들이 등장하게 된다. 이 특이한 소설 쓰기 방식에 이론들이 적용되기 어려운 현실을 문제 삼는 것은 아닌지 생각해 볼 수 있다. 또한 19세기 정치, 사회, 경제의 주역인 부르주아 세계를 묘사함으로써 개인의 이익을 우선하는 부르주아의 모습에 대해 고수하는 작가의 냉정하고 솔직한 시선을 엿볼 수 있다. (ko) Bouvard e Pécuchet (Bouvard et Pécuchet) è un romanzo incompiuto di Gustave Flaubert pubblicato postumo nel 1881. Il libro fu scritto da Flaubert negli ultimi cinque anni di vita, durante i quali assorbì sentimenti e idee contrastanti nei confronti degli accadimenti della sua epoca, dal progresso agli ideali democratici, dall'affermazione della borghesia al momentaneo successo del movimento che lo insospettì maggiormente, ossia "la marea che rischiava di trascinare tutto davanti a sé", come Flaubert definì la Comune di Parigi. (it) «Бува́р и Пекюше́» (фр. Bouvard et Pécuchet) — незавершённый сатирический роман французского писателя Гюстава Флобера, опубликованный посмертно в 1881 году; последнее произведение автора. В этом романе, писавшемся как как «эпопея человеческой глупости», Флобер намеревался запечатлеть все накопленные знания о человечестве, и специально для романа Флобер даже начал изучать различные научные дисциплины. Ко второй части романа должен был прилагаться сатирический словарь «Лексикон прописных истин». (ru) 《布瓦尔和佩库歇》(法语:Bouvard et Pécuchet)是法国作家古斯塔夫·福樓拜未完成的一部小说,作者去世后于1881年出版。 (zh) |
dbo:author | dbr:Gustave_Flaubert |
dbo:literaryGenre | dbr:Encyclopedic_novel dbr:Satirical_novel |
dbo:mediaType | dbr:Hardcover |
dbo:publisher | dbr:Alphonse_Lemerre |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bouvard_et_Pécuchet_1881_cover.png?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://flaubert.univ-rouen.fr/bouvard_et_pecuchet https://web.archive.org/web/20041011204618/http:/www.univ-rouen.fr/flaubert/01oeuv/bouvard.htm https://web.archive.org/web/20041019175943/http:/www.robotwisdom.com/flaubert/bouvard/ |
dbo:wikiPageID | 1078856 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 10407 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1107835679 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caen dbc:1881_French_novels dbr:Rouen dbr:Encyclopedic_novel dbr:Episode dbr:Jonathan_Swift dbr:Jorge_Luis_Borges dbr:Julian_Barnes dbr:Voltaire dbr:Christmas dbr:Epistemological dbr:Franz_Kafka dbr:George_Sand dbc:French_satirical_novels dbc:Novels_by_Gustave_Flaubert dbr:Lionel_Trilling dbr:Paperback dbr:The_Temptation_of_Saint_Anthony_(Flaubert) dbc:Novels_published_posthumously dbr:Alphonse_Lemerre dbr:Ezra_Pound dbr:Falaise,_Calvados dbr:Dictionary_of_Received_Ideas dbr:Hardcover dbr:Gustave_Flaubert dbc:Novels_set_in_Normandy dbc:Unfinished_novels dbr:Three_Tales_(Flaubert) dbr:Picaresque dbr:Emma_Bovary dbr:Madame_Bovary dbr:Sentimental_Education dbr:Satirical_novel dbr:Revolution_of_1848 dbr:Louis-Antoine,_Duke_of_Angouleme dbr:File:Bouvard_et_Pécuchet,_par_Bernard_Naudin.jpg |
dbp:author | dbr:Gustave_Flaubert |
dbp:caption | First edition (en) |
dbp:country | France (en) |
dbp:englishReleaseDate | 1896 (xsd:integer) |
dbp:genre | dbr:Encyclopedic_novel dbr:Satirical_novel |
dbp:language | French (en) |
dbp:mediaType | Print (en) |
dbp:name | Bouvard et Pécuchet (en) |
dbp:publisher | dbr:Alphonse_Lemerre |
dbp:releaseDate | 1881 (xsd:integer) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gustave_Flaubert dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Essay-like dbt:ISBN dbt:Infobox_book dbt:More_footnotes dbt:Multiple_issues dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Unreferenced-section |
dc:publisher | Alphonse Lemerre |
dcterms:subject | dbc:1881_French_novels dbc:French_satirical_novels dbc:Novels_by_Gustave_Flaubert dbc:Novels_published_posthumously dbc:Novels_set_in_Normandy dbc:Unfinished_novels |
gold:hypernym | dbr:Work |
rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatUnfinishedNovels yago:WikicatNovelsByGustaveFlaubert yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Couple113743605 yago:DefiniteQuantity113576101 yago:Digit113741022 yago:Fiction106367107 yago:Integer113728499 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Measure100033615 yago:Novel106367879 yago:Number113582013 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Two113743269 yago:Wikicat1881Novels yago:WikicatFictionalDuos yago:WikicatFrenchNovels |
rdfs:comment | Bouvard a Pécuchet (1881) je nedokončený román od francouzského spisovatele Gustave Flauberta. Román je o dvou vysloužilých písařích, kteří dobu, po kterou jsou v důchodu, věnují usilovnému studiu. Nic se jim ale nedaří a vždy se dočkají pouze posměchu. V Československu byl v roce 1972 zpracován jako televizní seriál Byli jednou dva písaři (režie Ján Roháč, v hlavních rolích Jiří Sovák a Miroslav Horníček). (cs) Bouvard und Pécuchet (französischer Originaltitel: Bouvard et Pécuchet) ist ein unvollendeter satirischer Schelmenroman von Gustave Flaubert. Er erschien 1881, ein Jahr nach Flauberts Tod. Flaubert konzipierte den Roman bereits im Jahr 1863, begann aber erst im August 1874 mit der Niederschrift. Im Laufe der Zeit wurde er von der Arbeit an dem Buch so besessen, dass er behauptete, über 1500 Bücher zur Vorbereitung der Niederschrift gelesen zu haben. Er bezeichnete es selbst als sein Meisterwerk, das alle seine anderen Werke übertreffe. (de) Bouvard et Pécuchet is an unfinished satirical novel by Gustave Flaubert, published in 1881 after his death in 1880. (en) Bouvard et Pécuchet est un roman inachevé de Gustave Flaubert publié en 1881 à titre posthume. (fr) 『ブヴァールとペキュシェ』(Bouvard et Pécuchet)は、ギュスターヴ・フロベールの長編小説。ブヴァールとペキュシェという友人二人組が、自ら知的であることを誇って自然科学から文学まで森羅万象の研究に着手するが、すべてが中途半端な失敗に終わる。埋もれた在野インテリの滑稽さが徹底的に戯画化される物語で、フロベールの死によって未完に終り、1881年に遺作として刊行された。 『紋切型辞典』は本作の作中作として組み込まれる予定だったが、作者の死によって未定稿となった。 (ja) 부바르와 페퀴셰(Bouvard et Pécuchet)는 귀스타브 플로베르의 미완결 소설 작품으로, 1880년 그의 사망 이후 1881년 출간되었다. 플로베르는 이 소설에 ‘인간의 어리석음에 관한 백과사전’이라는 부제를 붙였다. 농사가 실패한 원인을 찾다가 책에서 자신들의 문제점을 알고, 그때부터 책을 통해 세상을 배우는 부바르와 페퀴셰의 이야기에 당대의 수많은 사상과 학문이 섞임으로써 이야기가 사라지고 대신 책들이 등장하게 된다. 이 특이한 소설 쓰기 방식에 이론들이 적용되기 어려운 현실을 문제 삼는 것은 아닌지 생각해 볼 수 있다. 또한 19세기 정치, 사회, 경제의 주역인 부르주아 세계를 묘사함으로써 개인의 이익을 우선하는 부르주아의 모습에 대해 고수하는 작가의 냉정하고 솔직한 시선을 엿볼 수 있다. (ko) Bouvard e Pécuchet (Bouvard et Pécuchet) è un romanzo incompiuto di Gustave Flaubert pubblicato postumo nel 1881. Il libro fu scritto da Flaubert negli ultimi cinque anni di vita, durante i quali assorbì sentimenti e idee contrastanti nei confronti degli accadimenti della sua epoca, dal progresso agli ideali democratici, dall'affermazione della borghesia al momentaneo successo del movimento che lo insospettì maggiormente, ossia "la marea che rischiava di trascinare tutto davanti a sé", come Flaubert definì la Comune di Parigi. (it) «Бува́р и Пекюше́» (фр. Bouvard et Pécuchet) — незавершённый сатирический роман французского писателя Гюстава Флобера, опубликованный посмертно в 1881 году; последнее произведение автора. В этом романе, писавшемся как как «эпопея человеческой глупости», Флобер намеревался запечатлеть все накопленные знания о человечестве, и специально для романа Флобер даже начал изучать различные научные дисциплины. Ко второй части романа должен был прилагаться сатирический словарь «Лексикон прописных истин». (ru) 《布瓦尔和佩库歇》(法语:Bouvard et Pécuchet)是法国作家古斯塔夫·福樓拜未完成的一部小说,作者去世后于1881年出版。 (zh) |
rdfs:label | Bouvard et Pécuchet (en) Bouvard a Pécuchet (cs) Bouvard und Pécuchet (de) Bouvard et Pécuchet (fr) Bouvard e Pécuchet (it) 부바르와 페퀴셰 (ko) ブヴァールとペキュシェ (ja) Бувар и Пекюше (ru) 布瓦尔和佩库歇 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Bouvard et Pécuchet http://viaf.org/viaf/6145911108327062160 wikidata:Bouvard et Pécuchet dbpedia-cs:Bouvard et Pécuchet dbpedia-de:Bouvard et Pécuchet dbpedia-fa:Bouvard et Pécuchet dbpedia-fr:Bouvard et Pécuchet dbpedia-gl:Bouvard et Pécuchet dbpedia-hu:Bouvard et Pécuchet http://hy.dbpedia.org/resource/Բուվար_և_Պեկյուշե dbpedia-io:Bouvard et Pécuchet dbpedia-it:Bouvard et Pécuchet dbpedia-ja:Bouvard et Pécuchet dbpedia-ko:Bouvard et Pécuchet dbpedia-ru:Bouvard et Pécuchet dbpedia-tr:Bouvard et Pécuchet dbpedia-zh:Bouvard et Pécuchet https://global.dbpedia.org/id/4thqH http://d-nb.info/gnd/4127988-8 |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bouvard_et_Pécuchet?oldid=1107835679&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bouvard_et_Pécuchet,_par_Bernard_Naudin.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bouvard_et_Pécuchet_1881_cover.png |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bouvard_et_Pécuchet |
foaf:name | Bouvard et Pécuchet (en) |
is dbo:notableWork of | dbr:Gustave_Flaubert |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Bouvard |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bouvard_and_Pecuchet dbr:Bouvard_et_Pecuchet dbr:Bouvard_and_Pécuchet dbr:Bouvard_and_pecuchet dbr:Bouvard_et_pecuchet |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bouvard dbr:Bouvard_and_Pecuchet dbr:Bouvard_et_Pecuchet dbr:Encyclopedic_novel dbr:Arguably dbr:Portuguese_Irregular_Verbs dbr:Alexis-Vincent-Charles_Berbiguier_de_Terre-Neuve_du_Thym dbr:The_Yellow_House dbr:À_rebours dbr:7_d'Or dbr:G._W._Stonier dbr:Dictionary_of_Received_Ideas dbr:Fragmentary_novel dbr:Gustave_Flaubert dbr:Jean-Claude_Carrière dbr:Jiří_Sovák dbr:Doctor_Ox's_Experiment_(opera) dbr:Martin_Dumollard dbr:Unfinished_creative_work dbr:List_of_works_published_posthumously dbr:Literary_modernism dbr:Bouvard_and_Pécuchet dbr:Bouvard_and_pecuchet dbr:Bouvard_et_pecuchet |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bouvard_et_Pécuchet |