dbo:abstract
- عثيات الدب الصغير (الاسم العلمي: Brachodidae)، فصيلة حشرات عثية من حرشفيات الأجنحة وفيلق القتعيات. يحتوي على حوالي 135 نوعًا موزعة في أنحاء كثيرة من العالم (Edwards et al. 1999). العلاقات وحالة الأجناس المُدرجة حاليًا في الفصيلة ليست مفهومة جيدا. (ar)
- Els bracòdids (Brachodidae) són una família de lepidòpters ditrisis que conté unes 100 espècies distribuïdes per tot el món (Edwards et al. 1999). Les relacions i l'estat dels gèneres actualment inclosos no estan ben definits encara. (ca)
- Brachodidae sind eine Familie tagaktiver Klein-Schmetterlinge (Nachtfalter). Die etwa 140 Arten sind über den größten Teil der Welt verbreitet. (de)
- Brachodidae is a family of day-flying moths, commonly known as little bear moths, which contains about 135 species distributed around much of the world (Edwards et al. 1999). The relationships and status of the presently included genera are not well understood. (en)
- Brachodidae es una familia de lepidópteros ditrisios que contiene unas 100 especies distribuidas por todo el mundo (Edwards et al. 1999). (es)
- Les Brachodidae sont une famille de lépidoptères de la super-famille des Cossoidea. (fr)
- Brachodidae zijn een familie van vlinders uit de superfamilie van de Cossoidea. De familie telt in 2011 137 soorten in 15 geslachten. Voor deze groep is lang de naam Atychiidae gebruikt. Die naam was gebaseerd op Atychia Latreille, 1810, een junior homoniem van Atychia Ochsenheimer, 1808, nu beschouwd als een synoniem voor Adscita Retzius, 1783, een geslacht van bloeddrupjes (Zygaenidae). De naam van een junior homoniem is niet beschikbaar als basis voor een familienaam volgens artikel 39 van de ICZN. Heppner koos daarom in 1979 voor het oudst beschikbare synoniem van Atychia, Brachodes, om de nieuwe familienaam op te baseren. Die naam was echter al in 1966 door Agenjo gepubliceerd als Brachodinae, en volgens het Principle of coordination is Agenjo de auteur van de familienaam. (nl)
- Дерновинные моли (лат. Brachodidae) — семейство чешуекрылых. (ru)
- Brachodidae är en familj av fjärilar. Brachodidae ingår i överfamiljen Sesioidea, ordningen fjärilar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Brachodidae 132 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Brachodidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. (pt)
- Дерновинні молі (Brachodidae) — родина лускокрилих комах надродини . Містить 135 видів у 13 родах. (uk)
rdfs:comment
- عثيات الدب الصغير (الاسم العلمي: Brachodidae)، فصيلة حشرات عثية من حرشفيات الأجنحة وفيلق القتعيات. يحتوي على حوالي 135 نوعًا موزعة في أنحاء كثيرة من العالم (Edwards et al. 1999). العلاقات وحالة الأجناس المُدرجة حاليًا في الفصيلة ليست مفهومة جيدا. (ar)
- Els bracòdids (Brachodidae) són una família de lepidòpters ditrisis que conté unes 100 espècies distribuïdes per tot el món (Edwards et al. 1999). Les relacions i l'estat dels gèneres actualment inclosos no estan ben definits encara. (ca)
- Brachodidae sind eine Familie tagaktiver Klein-Schmetterlinge (Nachtfalter). Die etwa 140 Arten sind über den größten Teil der Welt verbreitet. (de)
- Brachodidae is a family of day-flying moths, commonly known as little bear moths, which contains about 135 species distributed around much of the world (Edwards et al. 1999). The relationships and status of the presently included genera are not well understood. (en)
- Brachodidae es una familia de lepidópteros ditrisios que contiene unas 100 especies distribuidas por todo el mundo (Edwards et al. 1999). (es)
- Les Brachodidae sont une famille de lépidoptères de la super-famille des Cossoidea. (fr)
- Brachodidae zijn een familie van vlinders uit de superfamilie van de Cossoidea. De familie telt in 2011 137 soorten in 15 geslachten. Voor deze groep is lang de naam Atychiidae gebruikt. Die naam was gebaseerd op Atychia Latreille, 1810, een junior homoniem van Atychia Ochsenheimer, 1808, nu beschouwd als een synoniem voor Adscita Retzius, 1783, een geslacht van bloeddrupjes (Zygaenidae). De naam van een junior homoniem is niet beschikbaar als basis voor een familienaam volgens artikel 39 van de ICZN. Heppner koos daarom in 1979 voor het oudst beschikbare synoniem van Atychia, Brachodes, om de nieuwe familienaam op te baseren. Die naam was echter al in 1966 door Agenjo gepubliceerd als Brachodinae, en volgens het Principle of coordination is Agenjo de auteur van de familienaam. (nl)
- Дерновинные моли (лат. Brachodidae) — семейство чешуекрылых. (ru)
- Brachodidae är en familj av fjärilar. Brachodidae ingår i överfamiljen Sesioidea, ordningen fjärilar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Brachodidae 132 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Brachodidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. (pt)
- Дерновинні молі (Brachodidae) — родина лускокрилих комах надродини . Містить 135 видів у 13 родах. (uk)