Bramall Lane (original) (raw)

dbo:abstract

ملعب برامول لين (بالإنجليزية: Bramall Lane)‏ هو ملعب كرة قدم بًني في عام 1855، ويقع في مدينة شفيلد جنوب جنوب يوركشير بإنجلترا. في القرن ال19 كان للملعب مكانة خاصة كونه أكبر ملعب آنذاك في إنجلترا. حيث اشتضاف الملعب معظم المباريات المهمة في المدينة، بما في ذلك المباراة النهائية لأول بطولة كرة قدم في العالم. كما كان يستخدم من قبل نادي شيفيلد وينزداي وشيفيلد إف سي في مبارياتهم الكبرى. وهو أيضاًَ الملعب الرئيسي لنادي شيفيلد يونايتد منذ تأسيس النادي في عام 1889. في وقتنا الحالي، يعتبر ملعب برامول لين على أنه اقدم ملعب كرة قدم في العالم لا يزال قد الاستخدام، منذ بنائه في عام 1855. افتتح الملعب في في الأصل كملعب للعبة الكركيت بواسطة عائلة برامول. واستمر الملعب باحتضان منافسات الالكركيت، ويعض مباريات أندية شيفيلد وينزداي وشيفيلد إف سي. لكن في 22 مارس 1889 تأسس نادي شيفيلد يونايتد على يد جون تشارلز كليق، رئيس نادي الكريكيت آنذاك، الذي كان يتخذ من البرامول لين ملعباً له. فقرر تأجير الملعب على إحدى فرق كرة القدم آنذاك، خاصة بعدما قرر نادي شيفيلد وينزداي الانتقال إلى ملعبة الخاص وترك ملعب البرامول لين. ومنذ ذلك الوفت أصبح ملعب البرامول لين، معقل نادي شيفيلد يونايتد. تعرض الملعب للعديد من عمليات التجديد، كان آخرها في عام 2006، حيث أصبح الملعب يتسع لحضور 32,702 متفرج. (ar)
Bramall Lane is a football stadium in Sheffield, South Yorkshire, England, which is the home of Sheffield United. The stadium was originally a cricket ground, built on a road named after the Bramall family of file and graver manufacturers. The Bramalls owned The Old White House, on the corner of Bramall Lane and Cherry Street, and the Sheaf House, now a pub, that still stands at the top of Bramall Lane. It was the largest stadium in Sheffield in the 19th century, and hosted the city's most significant matches, including the final of the world's first football tournament, first floodlit match and several matches between the Sheffield and London Football Associations that led to the unification of their respective rules. It was also used by Sheffield Wednesday and Sheffield FC. It has been the home of Sheffield United since the club's establishment in 1889. It is the oldest major stadium in the world still hosting professional association football matches. Bramall Lane is one of only two grounds (the other being the Oval) which has hosted England football internationals (five games before 1930), an England Test cricket match (in 1902, against Australia) and an FA Cup Final (the 1912 replay, in which Barnsley beat West Bromwich Albion 1–0). It also regularly hosted FA Cup semi-finals and replays between 1889 and 1938. In 2022, it hosted UEFA Women's Euro 2022 matches. The ground has also hosted rugby league games for the Sheffield Eagles, as well as for the delayed 2021 Rugby League World Cup in 2022. The ground also hosted a Billy Graham Evangelist meeting in 1985, rock concerts by Bruce Springsteen in 1988, a friendly match for the 150th anniversary of Sheffield FC when they played Inter Milan in 2007, a Travis Pastrana Motor cross event in 2016, an IBF Welterweight title boxing match featuring Sheffield United fan Kell Brook in 2017, the Women's League Cup final and a Rod Stewart concert in 2019, and Def Leppard and Mötley Crüe rock concerts in 2023. The stadium has also been used to host England men's and women's senior and youth teams in friendly and competitive matches. The record attendance at the ground is 68,287, set during an FA Cup fifth round tie between Sheffield United and Leeds United on 15 February 1936. The ground was extensively renovated in the wake of the Taylor Report and has an all-seated capacity of 32,050. (en)
Die Bramall Lane ist das Fußballstadion des Fußballklubs Sheffield United in der englischen Stadt Sheffield. Seinen Namen erhielt es von der Bramall Lane, einer Straße in Sheffield. Es ist das älteste Stadion der Welt, in dem immer noch professioneller Fußball gespielt wird. (de)
Bramall Lane Ingalaterrako Sheffield hiriko futbol zelai bat da. Sheffield United Football Club futbol taldearen egoitza da. 1855eko apirilaren 30ean inauguratu zen. Gaur egun oraindik ere Premier League nahiz futbol partidu profesionalak jokatzen den munduko estadiorik zaharrena da, horrek Ingalaterran sekulako ospea bereganatu dio. (eu)
Bramall Lane es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Sheffield en el Reino Unido, este estadio es propiedad del Sheffield United FC. equipo que disputa sus partidos en la EFL Championship. Esta considerado por la cátedra como el estadio de fútbol más antiguo del Mundo. (es)
Bramall Lane est un stade de football localisé à Sheffield, dans le Yorkshire en Angleterre. C’est l’enceinte du club de Sheffield United. Le stade était à l'origine un terrain de cricket. Bramall Lane est l'un des deux seuls terrains (avec l'Oval de Londres) qui a accueilli des matchs internationaux de football anglais (cinq matchs avant 1930), un match test de cricket en Angleterre (un seul test, en 1902, contre l'Australie) et une finale de FA Cup. Il a également accueilli régulièrement des demi-finales et des matchs d'appui de la FA Cup entre 1889 et 1938. En 2022, il a accueilli des matchs lors de l'Euro féminin de l'UEFA 2022. Le stade a également accueilli des matchs de rugby pour les Sheffield Eagles et a également été sélectionné pour accueillir l'Angleterre contre la Grèce lors de la Coupe du monde de rugby à XIII 2021. Le record de fréquentation du stade est de 68 287 spectateurs, établi lors d'un match nul du 5e tour de la FA Cup entre Sheffield United et Leeds United le 15 février 1936. Le stade a été entièrement rénové à la suite du rapport Taylor et a une capacité de 32 050 places assises. Bramall Lane est le plus ancien stade de football au monde encore en activité. (fr)
Bramall Lane adalah sebuah stadion sepak bola dan rugby di Sheffield, Inggris. Stadion ini adalah kandang dari klub sepak bola, Sheffield United F.C. dan dan klub rugby Sheffield Eagles R.F.C. Stadion ini dibangun tahun 1855 dan pada awalnya adalah lapangan kriket. Saat ini memiliki kapasitas 33.000 tempat duduk. Rekor penonton terbanyak terjadi pada 15 Februari 1936 antara Sheffield United vs Leeds United dengan jumlah penonton 68.287 pada ajang Piala FA. (in)
브래몰 레인(Bramall Lane)은 잉글랜드 사우스요크셔주 셰필드에 위치한, 셰필드 유나이티드 FC의 홈 경기장이다. (ko)
Bramall Lane è uno stadio calcistico inglese con sede nella città di Sheffield. Ospita le partite casalinghe dello Sheffield United. Costruito nel 1855, Bramall Lane è il più antico stadio al mondo ancora in grado di ospitare partite di calcio professionistico. (it)
Bramall Lane is een voetbalstadion in het Engelse Sheffield. Het is de thuisbasis van premier league club Sheffield United. De naam is afkomstig van de straat waar het stadion is gevestigd, Bramall Lane. Het is het oudste stadion ter wereld waar nog steeds professioneel voetbal wordt gespeeld. (nl)
Bramall Lane – stadion piłkarski znajdujący się w mieście Sheffield w Wielkiej Brytanii. Został oddany do użytku w 1862. Od 1889 swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa Sheffield United F.C. Jego pojemność wynosi 32 069 miejsc. Rekordową frekwencję, wynoszącą 68 287 osób, odnotowano w 1936 podczas meczu ligowego pomiędzy zespołem gospodarzy a Leeds United. (pl)
«Брэмолл Лейн» (англ. Bramall Lane Stadium) — стадион в Шеффилде, Англия. Старейшая футбольная арена в мире. Является домашней ареной футбольного клуба «Шеффилд Юнайтед» и регбийного клуба «». Расположен в центральной части города, в районе Хили и всего в миле от . Стадион был построен в 1855 году на одноименной улице, названной в честь известной в Шеффилде семьи мануфактурщиков Брэмоллов. Первоначально использовался для матчей по крикету, футбол пришел на стадион вместе с клубами «Шеффилд» и «Шеффилд Уэнсдей». После переезда последних на собственный стадион в 1889 году, члены крикетного клуба «Шеффилд Юнайтед» организовали собственную футбольную команду. Рекорд посещаемости на стадионе был установлен 15 февраля 1936 года на матче пятого раунда Кубка Англии между «Шеффилд Юнайтед» и «Лидс Юнайтед» и составил 68 287 зрителей. Стадион был перестроен после доклада Тейлора и сейчас вмещает 32 702 болельщика. (ru)
Bramall Lane är en fotbolls- och rugbyarena i Sheffield, England och hemmaarena för fotbollslaget Sheffield United FC samt rugbylaget . Den invigdes 30 april 1855 och har sedan dess byggts ut ett antal gånger och har idag en kapacitet av 32 702 sittande åskådare. Arenan är idag den äldsta större arenan i världen där det fortfarande spelas professionell fotboll. Det har även spelats landskamper i fotboll samt cricket på arenan. (sv)
O Bramall Lane Stadium é um estádio de futebol centenário que fica em Sheffield, South Yorkshire, na Inglaterra. É a casa do Sheffield United, com uma capacidade de 32.702 lugares. É considerado o estádio de futebol mais antigo do mundo e o primeiro a ser construído e inaugurado. (pt)
«Бремолл Лейн» (англ. Bramall Lane Stadium) — стадіон в Шеффілді, Англія. Є домашньою ареною футбольного клубу «Шеффілд Юнайтед» та регбійного клубу . Розташований в центральній частині міста, в районі Гілі і всього в милі від залізничного вокзалу Шеффілда. Це найстаріший великий стадіон у світі, який все ще приймає професійні футбольні матчі. (uk)
巴拉摩徑球場（英語：Bramall Lane）位於英格蘭南约克郡谢菲尔德的體育場，是錫菲聯與欖球球會謝菲爾德飛鷹（Sheffield Eagles）的主場球場。球場建於一條以巴拉摩家族命名的街道，他們擁有在巴拉摩徑及櫻桃街（Cherry Street）交界的「老白屋」（The Old White House），球場最初只舉行板球賽事，於19世紀亦供谢菲尔德及錫周三進行足球賽事，直到1889年才正式成為錫菲聯的主場球場。巴拉摩徑球場與橢圓球場（the Oval）是兩個曾主辦英格蘭國家足球隊的國際賽（在1930年前舉行5場）、英格蘭國家板球隊的板球對抗賽（在1902年舉行對澳洲）及英格蘭足總盃決賽（1912年決賽重賽班士利以1-0擊敗西布朗）。在1889至1938年之間這裡亦曾舉行多場足總盃準決賽及重賽賽事。球場亦會安排謝菲爾德飛鷹（Sheffield Eagles）的主場聯盟式橄欖球賽事，在1985年曾舉行一場葛培理福音佈道會，更於1988年在此舉行摇滚音樂會。球場最高入場紀錄是1936年2月15日的英格蘭足總盃第五圈中創出，由錫菲聯對列斯聯的賽事合共有68,287名球迷進場觀戰。在「泰萊報告書」（Taylor Report）發表後，巴拉摩徑球場進行大規模改建，現時為全坐席可容32,702名觀眾。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:renovated

1966 (xsd:integer)
1975 (xsd:integer)
1991 (xsd:integer)
1994 (xsd:integer)
1996 (xsd:integer)
2006 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdfs:comment

Die Bramall Lane ist das Fußballstadion des Fußballklubs Sheffield United in der englischen Stadt Sheffield. Seinen Namen erhielt es von der Bramall Lane, einer Straße in Sheffield. Es ist das älteste Stadion der Welt, in dem immer noch professioneller Fußball gespielt wird. (de)
Bramall Lane Ingalaterrako Sheffield hiriko futbol zelai bat da. Sheffield United Football Club futbol taldearen egoitza da. 1855eko apirilaren 30ean inauguratu zen. Gaur egun oraindik ere Premier League nahiz futbol partidu profesionalak jokatzen den munduko estadiorik zaharrena da, horrek Ingalaterran sekulako ospea bereganatu dio. (eu)
Bramall Lane es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Sheffield en el Reino Unido, este estadio es propiedad del Sheffield United FC. equipo que disputa sus partidos en la EFL Championship. Esta considerado por la cátedra como el estadio de fútbol más antiguo del Mundo. (es)
Bramall Lane adalah sebuah stadion sepak bola dan rugby di Sheffield, Inggris. Stadion ini adalah kandang dari klub sepak bola, Sheffield United F.C. dan dan klub rugby Sheffield Eagles R.F.C. Stadion ini dibangun tahun 1855 dan pada awalnya adalah lapangan kriket. Saat ini memiliki kapasitas 33.000 tempat duduk. Rekor penonton terbanyak terjadi pada 15 Februari 1936 antara Sheffield United vs Leeds United dengan jumlah penonton 68.287 pada ajang Piala FA. (in)
브래몰 레인(Bramall Lane)은 잉글랜드 사우스요크셔주 셰필드에 위치한, 셰필드 유나이티드 FC의 홈 경기장이다. (ko)
Bramall Lane è uno stadio calcistico inglese con sede nella città di Sheffield. Ospita le partite casalinghe dello Sheffield United. Costruito nel 1855, Bramall Lane è il più antico stadio al mondo ancora in grado di ospitare partite di calcio professionistico. (it)
Bramall Lane is een voetbalstadion in het Engelse Sheffield. Het is de thuisbasis van premier league club Sheffield United. De naam is afkomstig van de straat waar het stadion is gevestigd, Bramall Lane. Het is het oudste stadion ter wereld waar nog steeds professioneel voetbal wordt gespeeld. (nl)
Bramall Lane – stadion piłkarski znajdujący się w mieście Sheffield w Wielkiej Brytanii. Został oddany do użytku w 1862. Od 1889 swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa Sheffield United F.C. Jego pojemność wynosi 32 069 miejsc. Rekordową frekwencję, wynoszącą 68 287 osób, odnotowano w 1936 podczas meczu ligowego pomiędzy zespołem gospodarzy a Leeds United. (pl)
Bramall Lane är en fotbolls- och rugbyarena i Sheffield, England och hemmaarena för fotbollslaget Sheffield United FC samt rugbylaget . Den invigdes 30 april 1855 och har sedan dess byggts ut ett antal gånger och har idag en kapacitet av 32 702 sittande åskådare. Arenan är idag den äldsta större arenan i världen där det fortfarande spelas professionell fotboll. Det har även spelats landskamper i fotboll samt cricket på arenan. (sv)
O Bramall Lane Stadium é um estádio de futebol centenário que fica em Sheffield, South Yorkshire, na Inglaterra. É a casa do Sheffield United, com uma capacidade de 32.702 lugares. É considerado o estádio de futebol mais antigo do mundo e o primeiro a ser construído e inaugurado. (pt)
«Бремолл Лейн» (англ. Bramall Lane Stadium) — стадіон в Шеффілді, Англія. Є домашньою ареною футбольного клубу «Шеффілд Юнайтед» та регбійного клубу . Розташований в центральній частині міста, в районі Гілі і всього в милі від залізничного вокзалу Шеффілда. Це найстаріший великий стадіон у світі, який все ще приймає професійні футбольні матчі. (uk)
巴拉摩徑球場（英語：Bramall Lane）位於英格蘭南约克郡谢菲尔德的體育場，是錫菲聯與欖球球會謝菲爾德飛鷹（Sheffield Eagles）的主場球場。球場建於一條以巴拉摩家族命名的街道，他們擁有在巴拉摩徑及櫻桃街（Cherry Street）交界的「老白屋」（The Old White House），球場最初只舉行板球賽事，於19世紀亦供谢菲尔德及錫周三進行足球賽事，直到1889年才正式成為錫菲聯的主場球場。巴拉摩徑球場與橢圓球場（the Oval）是兩個曾主辦英格蘭國家足球隊的國際賽（在1930年前舉行5場）、英格蘭國家板球隊的板球對抗賽（在1902年舉行對澳洲）及英格蘭足總盃決賽（1912年決賽重賽班士利以1-0擊敗西布朗）。在1889至1938年之間這裡亦曾舉行多場足總盃準決賽及重賽賽事。球場亦會安排謝菲爾德飛鷹（Sheffield Eagles）的主場聯盟式橄欖球賽事，在1985年曾舉行一場葛培理福音佈道會，更於1988年在此舉行摇滚音樂會。球場最高入場紀錄是1936年2月15日的英格蘭足總盃第五圈中創出，由錫菲聯對列斯聯的賽事合共有68,287名球迷進場觀戰。在「泰萊報告書」（Taylor Report）發表後，巴拉摩徑球場進行大規模改建，現時為全坐席可容32,702名觀眾。 (zh)
ملعب برامول لين (بالإنجليزية: Bramall Lane)‏ هو ملعب كرة قدم بًني في عام 1855، ويقع في مدينة شفيلد جنوب جنوب يوركشير بإنجلترا. في القرن ال19 كان للملعب مكانة خاصة كونه أكبر ملعب آنذاك في إنجلترا. حيث اشتضاف الملعب معظم المباريات المهمة في المدينة، بما في ذلك المباراة النهائية لأول بطولة كرة قدم في العالم. كما كان يستخدم من قبل نادي شيفيلد وينزداي وشيفيلد إف سي في مبارياتهم الكبرى. وهو أيضاًَ الملعب الرئيسي لنادي شيفيلد يونايتد منذ تأسيس النادي في عام 1889. في وقتنا الحالي، يعتبر ملعب برامول لين على أنه اقدم ملعب كرة قدم في العالم لا يزال قد الاستخدام، منذ بنائه في عام 1855. (ar)
Bramall Lane is a football stadium in Sheffield, South Yorkshire, England, which is the home of Sheffield United. The stadium was originally a cricket ground, built on a road named after the Bramall family of file and graver manufacturers. The Bramalls owned The Old White House, on the corner of Bramall Lane and Cherry Street, and the Sheaf House, now a pub, that still stands at the top of Bramall Lane. (en)
Bramall Lane est un stade de football localisé à Sheffield, dans le Yorkshire en Angleterre. C’est l’enceinte du club de Sheffield United. Le stade était à l'origine un terrain de cricket. Bramall Lane est l'un des deux seuls terrains (avec l'Oval de Londres) qui a accueilli des matchs internationaux de football anglais (cinq matchs avant 1930), un match test de cricket en Angleterre (un seul test, en 1902, contre l'Australie) et une finale de FA Cup. Il a également accueilli régulièrement des demi-finales et des matchs d'appui de la FA Cup entre 1889 et 1938. En 2022, il a accueilli des matchs lors de l'Euro féminin de l'UEFA 2022. (fr)
«Брэмолл Лейн» (англ. Bramall Lane Stadium) — стадион в Шеффилде, Англия. Старейшая футбольная арена в мире. Является домашней ареной футбольного клуба «Шеффилд Юнайтед» и регбийного клуба «». Расположен в центральной части города, в районе Хили и всего в миле от . Рекорд посещаемости на стадионе был установлен 15 февраля 1936 года на матче пятого раунда Кубка Англии между «Шеффилд Юнайтед» и «Лидс Юнайтед» и составил 68 287 зрителей. Стадион был перестроен после доклада Тейлора и сейчас вмещает 32 702 болельщика. (ru)

owl:sameAs

is dbo:homeStadium of