Bucerdea Grânoasă (original) (raw)
بوتشيرديا غرينواسا هي قرية تقع في إقليم ألبا في رومانيا.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | بوتشيرديا غرينواسا هي قرية تقع في إقليم ألبا في رومانيا. (ar) [buĉerdja grınŭasə] (hungare:Buzásbocsárd, germane: Botschard) estas komunumo en Rumanio nordoriente de Alba Iulia. En 1910 ĝi havis 1828 loĝantojn (rumanoj, hungaroj), en 1992 2298 (30% hungaroj). Ĝia unua mencio estas en 1303. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Alsó-Fehér vármegye). Administre ĝi apartenas al Crăciunelu de Jos. (eo) Bucerdea Grânoasă (German: Burhardsdorf; Hungarian: Búzásbocsárd) is a commune located in Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 2,234. It is composed of four villages: Bucerdea Grânoasă, Cornu (Kornujalja), Pădure (Székelyhegytanya) and Pânca. These were part of Crăciunelu de Jos Commune until 2006, when they were split off. The commune is located in the southeastern corner of the Transylvanian Plateau, about 3 km (1.9 mi) north of the Târnava river and 10 km (6.2 mi) west of Blaj. The Bucerdea Grânoasă train station serves Line 300 of the CFR network, which runs from Bucharest to Blaj to Teiuș and then towards the Hungarian border. A rail crash occurred here in the morning of October 7, 1968: due to a signalman's error, a fast passenger train collided head-on with a local train; 22 people were killed, and 72 seriously injured. This was Romania's second railway accident in number of victims after the Ciurea rail disaster of 1917. (en) Bucerdea Grânoasă (deutsch Botschard oder Bothard, ungarisch Búzásbocsárd) ist eine rumänische Gemeinde im Kreis Alba in der Region Siebenbürgen. (de) Bucerdea Grânoasă Errumaniako udalerri bat da, Alba konderrian. 2.235 biztanle ditu, 41,3 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Bucerdea Grânoasă (en allemand : Burhardsdorf ; hongrois : Búzásbocsárd) est une commune du județ d'Alba en Roumanie. Sa population s'élevait à 2 235 habitants en 2011. (fr) Bucerdea Grânoasă (Botschard in tedesco, Búzásbocsárd in ungherese) è un comune della Romania di 2 357 abitanti, ubicato nel distretto di Alba, nella regione storica della Transilvania. Di rilievo la presenza di una chiesa protestante riformata risalente al XVI secolo. (it) Bucerdea Grânoasă (Hongaars: Búzásbocsárd) is een Roemeense gemeente in het district Alba. Bucerdea Grânoasă telt 2357 inwoners, waaronder circa 580 etnische Hongaren. De gemeente bestaat uit vier dorpen: Bucerdea Grânoasă, Cornu (Kornujalja), Pădure (Székelyhegytanya) en Pânca. In de drie buitendorpen wonen nog slechts weinig mensen (maximaal 20 personen). Het belangrijkste monument in de gemeente is de Hongaarse Gereformeerde Kerk van Bucerdea Grânoasă. (nl) Bucerdea Grânoasă (węg. Búzásbocsárd) – wieś w Rumunii, w okręgu Alba, w gminie Bucerdea Grânoasă. W 2011 roku liczyła 2212 mieszkańców. (pl) Bucerdea Grânoasă – gmina w Rumunii, w okręgu Alba. Obejmuje miejscowości Bucerdea Grânoasă, Cornu, Pădure i Pânca. W 2011 roku liczyła 2235 mieszkańców. (pl) Bucerdea Grânoasă é uma comuna romena localizada no distrito de Alba, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 43.00 km² e sua população era de 2380 habitantes segundo o censo de 2007. (pt) 布切爾迪亞格勒諾阿瑟鄉（羅馬尼亞語：Comuna Bucerdea Grânoasă, Alba），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由阿爾巴縣負責管轄，面積41平方公里，海拔高度282米，2011年人口2,235，人口密度每平方公里54人。 (zh) Бучердя-Гриноасе (рум. Bucerdea Grânoasă) — комуна у повіті Алба в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Бучердя-Гриноасе (2235 осіб) — адміністративний центр комуни * Корну (21 особа) * Педуре (25 осіб) * Пинка (19 осіб) Комуна розташована на відстані 263 км на північний захід від Бухареста, 23 км на північний схід від Алба-Юлії, 67 км на південь від Клуж-Напоки, 149 км на північний захід від Брашова. (uk) Бучердя-Гриноасе (рум. Bucerdea Grânoasă) — село у повіті Алба в Румунії. Адміністративний центр комуни Бучердя-Гриноасе. Село розташоване на відстані 263 км на північний захід від Бухареста, 23 км на північний схід від Алба-Юлії, 67 км на південь від Клуж-Напоки, 149 км на північний захід від Брашова. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Biserica_reformata_din_Bucerdea_Granoasa_(10).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 16985110 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2879 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1060206851 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romania dbr:Blaj dbr:Hungary dbr:Rail_Signaller dbr:Ciurea_rail_disaster dbr:Bucharest dbr:Transylvania dbr:Târnava dbr:Head-on_collision dbr:Alba_County dbr:Crăciunelu_de_Jos dbr:Căile_Ferate_Române dbr:Căile_Ferate_Române_Line_300 dbr:Teiuș dbc:Localities_in_Transylvania dbc:Communes_in_Alba_County dbr:Train_wreck dbr:Transylvanian_Plateau dbr:Commune_in_Romania dbr:File:Biserica_Cuvioasa_Paraschiva_din_Bucerdea_Granoasa_(2).JPG dbr:File:Monumentul_eroilor_din_Bucerdea_Granoasa_(1).JPG dbr:File:RO_AB_Bucerdea_Granoasa_(9).JPG |
| dbp:areaTotalKm | 41 (xsd:integer) |
| dbp:county | Alba (en) |
| dbp:imageCaption | Reformed church in Bucerdea Grânoasă (en) |
| dbp:imageMap | Bucercea Granoasa.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Biserica reformata din Bucerdea Granoasa .JPG (en) |
| dbp:mapCaption | Location in Alba County (en) |
| dbp:name | Bucerdea Grânoasă (en) |
| dbp:otherName | Buzásbocsárd (en) |
| dbp:populationTotal | auto (en) |
| dbp:type | commune (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Cvt dbt:For dbt:Reflist dbt:Infobox_Romanian_subdivision dbt:LocalitiesAlba dbt:Alba-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Localities_in_Transylvania dbc:Communes_in_Alba_County |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| georss:point | 46.19138888888889 23.837777777777777 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatCommunesInAlbaCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | بوتشيرديا غرينواسا هي قرية تقع في إقليم ألبا في رومانيا. (ar) [buĉerdja grınŭasə] (hungare:Buzásbocsárd, germane: Botschard) estas komunumo en Rumanio nordoriente de Alba Iulia. En 1910 ĝi havis 1828 loĝantojn (rumanoj, hungaroj), en 1992 2298 (30% hungaroj). Ĝia unua mencio estas en 1303. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Alsó-Fehér vármegye). Administre ĝi apartenas al Crăciunelu de Jos. (eo) Bucerdea Grânoasă (deutsch Botschard oder Bothard, ungarisch Búzásbocsárd) ist eine rumänische Gemeinde im Kreis Alba in der Region Siebenbürgen. (de) Bucerdea Grânoasă Errumaniako udalerri bat da, Alba konderrian. 2.235 biztanle ditu, 41,3 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Bucerdea Grânoasă (en allemand : Burhardsdorf ; hongrois : Búzásbocsárd) est une commune du județ d'Alba en Roumanie. Sa population s'élevait à 2 235 habitants en 2011. (fr) Bucerdea Grânoasă (Botschard in tedesco, Búzásbocsárd in ungherese) è un comune della Romania di 2 357 abitanti, ubicato nel distretto di Alba, nella regione storica della Transilvania. Di rilievo la presenza di una chiesa protestante riformata risalente al XVI secolo. (it) Bucerdea Grânoasă (Hongaars: Búzásbocsárd) is een Roemeense gemeente in het district Alba. Bucerdea Grânoasă telt 2357 inwoners, waaronder circa 580 etnische Hongaren. De gemeente bestaat uit vier dorpen: Bucerdea Grânoasă, Cornu (Kornujalja), Pădure (Székelyhegytanya) en Pânca. In de drie buitendorpen wonen nog slechts weinig mensen (maximaal 20 personen). Het belangrijkste monument in de gemeente is de Hongaarse Gereformeerde Kerk van Bucerdea Grânoasă. (nl) Bucerdea Grânoasă (węg. Búzásbocsárd) – wieś w Rumunii, w okręgu Alba, w gminie Bucerdea Grânoasă. W 2011 roku liczyła 2212 mieszkańców. (pl) Bucerdea Grânoasă – gmina w Rumunii, w okręgu Alba. Obejmuje miejscowości Bucerdea Grânoasă, Cornu, Pădure i Pânca. W 2011 roku liczyła 2235 mieszkańców. (pl) Bucerdea Grânoasă é uma comuna romena localizada no distrito de Alba, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 43.00 km² e sua população era de 2380 habitantes segundo o censo de 2007. (pt) 布切爾迪亞格勒諾阿瑟鄉（羅馬尼亞語：Comuna Bucerdea Grânoasă, Alba），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由阿爾巴縣負責管轄，面積41平方公里，海拔高度282米，2011年人口2,235，人口密度每平方公里54人。 (zh) Бучердя-Гриноасе (рум. Bucerdea Grânoasă) — комуна у повіті Алба в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Бучердя-Гриноасе (2235 осіб) — адміністративний центр комуни * Корну (21 особа) * Педуре (25 осіб) * Пинка (19 осіб) Комуна розташована на відстані 263 км на північний захід від Бухареста, 23 км на північний схід від Алба-Юлії, 67 км на південь від Клуж-Напоки, 149 км на північний захід від Брашова. (uk) Бучердя-Гриноасе (рум. Bucerdea Grânoasă) — село у повіті Алба в Румунії. Адміністративний центр комуни Бучердя-Гриноасе. Село розташоване на відстані 263 км на північний захід від Бухареста, 23 км на північний схід від Алба-Юлії, 67 км на південь від Клуж-Напоки, 149 км на північний захід від Брашова. (uk) Bucerdea Grânoasă (German: Burhardsdorf; Hungarian: Búzásbocsárd) is a commune located in Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 2,234. It is composed of four villages: Bucerdea Grânoasă, Cornu (Kornujalja), Pădure (Székelyhegytanya) and Pânca. These were part of Crăciunelu de Jos Commune until 2006, when they were split off. The commune is located in the southeastern corner of the Transylvanian Plateau, about 3 km (1.9 mi) north of the Târnava river and 10 km (6.2 mi) west of Blaj. (en) |
| rdfs:label | Bucerdea Grânoasă (en) بوتشيرديا غرينواسا (ar) Bucerdea Grânoasă (de) Bucerdea Grânoasă (eo) Bucerdea Grânoasă (eu) Bucerdea Grânoasă (Alba) (fr) Bucerdea Grânoasă (it) Bucerdea Grânoasă (nl) Bucerdea Grânoasă (gmina) (pl) Bucerdea Grânoasă (pl) Bucerdea Grânoasă (pt) 布切爾迪亞格勒諾阿瑟鄉 (zh) Бучердя-Гриноасе (комуна) (uk) Бучердя-Гриноасе (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Bucerdea Grânoasă http://viaf.org/viaf/248762950 http://d-nb.info/gnd/7598723-5 wikidata:Bucerdea Grânoasă wikidata:Bucerdea Grânoasă geodata:Bucerdea Grânoasă geodata:Bucerdea Grânoasă dbpedia-ar:Bucerdea Grânoasă http://arz.dbpedia.org/resource/بوسيرديا_جرينواسا http://ceb.dbpedia.org/resource/Comuna_Bucerdea-Grânoasă dbpedia-de:Bucerdea Grânoasă dbpedia-eo:Bucerdea Grânoasă dbpedia-eu:Bucerdea Grânoasă dbpedia-fr:Bucerdea Grânoasă dbpedia-hu:Bucerdea Grânoasă dbpedia-it:Bucerdea Grânoasă dbpedia-mk:Bucerdea Grânoasă dbpedia-ms:Bucerdea Grânoasă dbpedia-nl:Bucerdea Grânoasă dbpedia-pl:Bucerdea Grânoasă dbpedia-pl:Bucerdea Grânoasă dbpedia-pt:Bucerdea Grânoasă dbpedia-ro:Bucerdea Grânoasă dbpedia-ro:Bucerdea Grânoasă dbpedia-sh:Bucerdea Grânoasă dbpedia-sq:Bucerdea Grânoasă dbpedia-sr:Bucerdea Grânoasă http://tt.dbpedia.org/resource/Бучердя-Гриноасе http://tt.dbpedia.org/resource/Бучердя-Гриноасе_(коммуна) dbpedia-uk:Bucerdea Grânoasă dbpedia-uk:Bucerdea Grânoasă dbpedia-zh:Bucerdea Grânoasă http://ce.dbpedia.org/resource/Бучердя-Гриноасе http://ce.dbpedia.org/resource/Бучердя-Гриноасе_(коммуна) https://global.dbpedia.org/id/AfcF |
| geo:geometry | POINT(23.837778091431 46.191387176514) |
| geo:lat | 46.191387 (xsd:float) |
| geo:long | 23.837778 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bucerdea_Grânoasă?oldid=1060206851&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Biserica_Cuvioasa_Paraschiva_din_Bucerdea_Granoasa_(2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Biserica_reformata_din_Bucerdea_Granoasa_(10).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bucercea_Granoasa.png wiki-commons:Special:FilePath/Monumentul_eroilor_din_Bucerdea_Granoasa_(1).jpg wiki-commons:Special:FilePath/RO_AB_Bucerdea_Granoasa_(9).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bucerdea_Grânoasă |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Buzasbocsard dbr:Búzásbocsárd dbr:Bucerdea_Granoasa dbr:Kornujalja dbr:Padure dbr:Szekelyhegytanya dbr:Székelyhegytanya dbr:Pânca dbr:Pădure |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Transylvanian_Saxon_localities dbr:Buzasbocsard dbr:Búzásbocsárd dbr:List_of_local_administrative_units_of_Romania dbr:List_of_rail_accidents_(1960–1969) dbr:Bucerdea_Granoasa dbr:Panca dbr:Titu_Maiorescu dbr:Cornu dbr:Alba_County dbr:Crăciunelu_de_Jos dbr:Dunărița dbr:Signal_passed_at_danger dbr:Kornujalja dbr:Padure dbr:Szekelyhegytanya dbr:Székelyhegytanya dbr:Pânca dbr:Pădure |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:Dunărița |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bucerdea_Grânoasă |
