Burmese Malays (original) (raw)
ملايو بورما أو ملايو ميانمار (باملاوية Melayu Myanmar: بالجاوية ملايو ميانمار: بالبورمية ပသျှူးလူမျိုး. يسمون باشو))، يتواجدون في المقام الأول في منطقة تانينثاري في الجزء الجنوبي من ميانمار. والجزر الجنوبية لأرخبيل ميرغوي (أرخبيل مييك) هي موطن لشعب موكين، وهم أقلية عرقية بدوية تتعلق بالملايويون. وهناك أيضًا بعض الملايو تربطهم صلات بالولايات الشمالية في ماليزيا ومناطق جنوب تايلاند. بعض الموكين والمسلمين في هذه الجزر الجنوبية يتحدثون لهجة من لهجات من الملايو. ويعتقد أن الملايون من أصل كيداهان الملايو، على الرغم من أن هيكايات ميرونغ ماهاوانغزا ليس لها أي نوع من الذكر في أرخبيل ميرغي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ملايو بورما أو ملايو ميانمار (باملاوية Melayu Myanmar: بالجاوية ملايو ميانمار: بالبورمية ပသျှူးလူမျိုး. يسمون باشو))، يتواجدون في المقام الأول في منطقة تانينثاري في الجزء الجنوبي من ميانمار. والجزر الجنوبية لأرخبيل ميرغوي (أرخبيل مييك) هي موطن لشعب موكين، وهم أقلية عرقية بدوية تتعلق بالملايويون. وهناك أيضًا بعض الملايو تربطهم صلات بالولايات الشمالية في ماليزيا ومناطق جنوب تايلاند. بعض الموكين والمسلمين في هذه الجزر الجنوبية يتحدثون لهجة من لهجات من الملايو. ويعتقد أن الملايون من أصل كيداهان الملايو، على الرغم من أن هيكايات ميرونغ ماهاوانغزا ليس لها أي نوع من الذكر في أرخبيل ميرغي. في عام 1865، استقرت مجموعة عربية ملاوية بقيادة نايودا أحمد، وهي كانت تسافر وتجمع المنتجات البحرية حول أرخبيل ميرغي في خليج فيكتوريا بوينت، الذي يقع الآن في كوثاونغ الحديثة. الملايو البورميين يعيشون بشكل أساسي في بلدة بوكبين وفي عدد قليل من الجزر في الجزء الجنوبي من أرخبيل ميرغي. ويبدو أن التأثير الملايو واضح في أسماء بعض المستوطنات بالقرب من كوثاونغ - تظهر الكلمات كامبونغ، أولو، تيلوك، تنغاه وبولاو (الكلمات الملايو للقرية، النائية، الخليج، وسط الجزيرة على التوالي) في حفنة من أسماء المستوطنات. (ar) Burmese Malays (Malay: Melayu Myanmar/Melayu Burma, Jawi: ملايو ميانمار, Burmese: ပသျှူးလူမျိုး, Pashu), primarily live in Tanintharyi Region in the southern part of Myanmar. There are some dispersed Malay from the northernmost states of Malaysia and from southern Thailand. They are believed to be of Kedahan Malay descent. Some of the Moken people in the Mergui Archipelago speak a dialect of Malay. In 1865, an Arab-Malay group led by Nayuda Ahmed, traveling and collecting sea products around Mergui Archipelago settled down in Victoria Point Bay, now located in modern-day Kawthaung, which commenced the first wave of migration from Kedah. The Burmese Malays mainly live in Bokpyin Township and a few islands in the southern part of the Mergui Archipelago. The Malay influence is clearly visible in the names of certain settlements near Kawthaung - the words Kampong, Ulu, Telok, Tengah and Pulau (Malay words for village, remote, bay, central and island respectively) appear in a handful of settlement names. In the 1917 Ethnological Survey of Burma, there are 6,368 individuals identified as Malays. (en) Etnis Melayu Burma (bahasa Melayu: Melayu Myanmar; Jawi: ملايو ميانمار; bahasa Myanmar: ပသျှူးလူမျိုး, Pashu) terutama tinggal di wilayah di bagian selatan Myanmar. Pulau paling selatan di Kepulauan Mergui (juga ) merupakan rumah bagi orang Moken, etnis minoritas nomaden yang memiliki relasi dengan orang Melayu. Ada juga beberapa Muslim Melayu dan Melayu terkait sebaran dari negara-negara bagian paling utara Malaysia dan Thailand bagian selatan. Beberapa orang Moken dan Muslim di pulau-pulau paling selatan ini berbicara menggunakan dialek Melayu. Suku Melayu yang ada di Myanmar diyakini keturunan , meskipun Hikayat Merong Mahawangsa tidak menyebutkan apa pun tentang Kepulauan Mergui. Pada tahun 1865, sebuah kelompok Arab-Melayu yang dipimpin oleh , yang melakukan perjalanan dan mengumpulkan hasil laut di sekitar Kepulauan Mergui menetap di —yang sekarang terletak di modern. Orang Melayu Burma umumnya tinggal di dan beberapa pulau di bagian selatan Kepulauan Mergui. Pengaruh Melayu jelas terlihat dalam nama-nama pemukiman tertentu di dekat —kata kampong, ulu, telok, tengah, dan pulau (kata-kata Melayu untuk desa, terpencil, teluk, tengah dan pulau) masing-masing muncul dalam beberapa nama pemukiman. (in) |
| dbo:language | dbr:Kedah_Malay |
| dbo:populationPlace | dbr:Malaysia dbr:Kawthaung_District dbr:Tanintharyi_Region dbr:Thailand dbr:Langkawi dbr:Ranong |
| dbo:related | dbr:Moken_people dbr:Malays_(ethnic_group) dbr:Thai_Malays |
| dbo:religion | dbr:Sunni_Islam |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pashu_Burma.jpg?width=300 |
| dbo:totalPopulation | 27000 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageID | 25915090 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5169 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117476381 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Shafi'i dbr:Bokpyin_Township dbr:Kedahan_Malay dbr:Moken dbr:Moken_people dbr:Malay_language dbr:Malays_(ethnic_group) dbr:Malaysia dbr:Krabi dbr:Phuket dbr:Austronesian_languages dbr:Burmese_language dbc:Ethnic_groups_in_Thailand dbr:Islam_in_Myanmar dbr:Kawthaung_District dbr:Kedah_Malay dbr:Repatriation dbr:Jawi_alphabet dbr:Tanintharyi_Region dbr:Thai_Malays dbr:Thailand dbc:Malay_people dbc:Ethnic_groups_in_Myanmar dbr:Kawthaung dbr:Kedahan_Malay_people dbr:Langkawi dbr:Sunni_Islam dbc:Malay_diaspora dbr:Southern_Thai_language dbr:Mergui_Archipelago dbr:Ranong dbr:Madhab dbr:Malay_race dbr:Overseas_Malays dbr:File:Star_and_Crescent.svg |
| dbp:caption | A group of Burmese Malays in the 1950s. (en) |
| dbp:group | Burmese Malays (en) |
| dbp:langs | Kedah MalaySouthern ThaiBurmese (en) |
| dbp:nativeName | Melayu Myanmar/Melayu Burma/ملايو ميانمار (en) พม่าเชื้อสายมลายู (en) ပသျှူးလူမျိုး (en) |
| dbp:popplace | Tanintharyi ; Ranong, Thailand; Langkawi, Malaysia (en) |
| dbp:population | 27000 (xsd:integer) (en) |
| dbp:related | Malays , Moken (en) |
| dbp:rels | Predominantly (en) frameless|upright=0.05 Sunni Islam (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cn dbt:Infobox_ethnic_group dbt:· dbt:Overseas_Malays dbt:Ethnic_groups_in_Myanmar |
| dct:subject | dbc:Ethnic_groups_in_Thailand dbc:Malay_people dbc:Ethnic_groups_in_Myanmar dbc:Malay_diaspora |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41710 yago:Abstraction100002137 yago:EthnicGroup107967382 yago:Group100031264 dbo:EthnicGroup yago:WikicatEthnicGroupsInBurma yago:WikicatEthnicGroupsInSoutheastAsia yago:WikicatEthnicGroupsInThailand |
| rdfs:comment | ملايو بورما أو ملايو ميانمار (باملاوية Melayu Myanmar: بالجاوية ملايو ميانمار: بالبورمية ပသျှူးလူမျိုး. يسمون باشو))، يتواجدون في المقام الأول في منطقة تانينثاري في الجزء الجنوبي من ميانمار. والجزر الجنوبية لأرخبيل ميرغوي (أرخبيل مييك) هي موطن لشعب موكين، وهم أقلية عرقية بدوية تتعلق بالملايويون. وهناك أيضًا بعض الملايو تربطهم صلات بالولايات الشمالية في ماليزيا ومناطق جنوب تايلاند. بعض الموكين والمسلمين في هذه الجزر الجنوبية يتحدثون لهجة من لهجات من الملايو. ويعتقد أن الملايون من أصل كيداهان الملايو، على الرغم من أن هيكايات ميرونغ ماهاوانغزا ليس لها أي نوع من الذكر في أرخبيل ميرغي. (ar) Burmese Malays (Malay: Melayu Myanmar/Melayu Burma, Jawi: ملايو ميانمار, Burmese: ပသျှူးလူမျိုး, Pashu), primarily live in Tanintharyi Region in the southern part of Myanmar. There are some dispersed Malay from the northernmost states of Malaysia and from southern Thailand. They are believed to be of Kedahan Malay descent. Some of the Moken people in the Mergui Archipelago speak a dialect of Malay. In the 1917 Ethnological Survey of Burma, there are 6,368 individuals identified as Malays. (en) Etnis Melayu Burma (bahasa Melayu: Melayu Myanmar; Jawi: ملايو ميانمار; bahasa Myanmar: ပသျှူးလူမျိုး, Pashu) terutama tinggal di wilayah di bagian selatan Myanmar. Pulau paling selatan di Kepulauan Mergui (juga ) merupakan rumah bagi orang Moken, etnis minoritas nomaden yang memiliki relasi dengan orang Melayu. Ada juga beberapa Muslim Melayu dan Melayu terkait sebaran dari negara-negara bagian paling utara Malaysia dan Thailand bagian selatan. Beberapa orang Moken dan Muslim di pulau-pulau paling selatan ini berbicara menggunakan dialek Melayu. Suku Melayu yang ada di Myanmar diyakini keturunan , meskipun Hikayat Merong Mahawangsa tidak menyebutkan apa pun tentang Kepulauan Mergui. (in) |
| rdfs:label | Burmese Malays (en) ملايو بورما (ar) Etnis Melayu Burma (in) |
| owl:sameAs | freebase:Burmese Malays yago-res:Burmese Malays wikidata:Burmese Malays dbpedia-ar:Burmese Malays dbpedia-id:Burmese Malays dbpedia-ms:Burmese Malays dbpedia-th:Burmese Malays https://global.dbpedia.org/id/4X87t |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Burmese_Malays?oldid=1117476381&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pashu_Burma.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Star_and_Crescent.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Burmese_Malays |
| foaf:name | Burmese Malays (en) |
| is dbo:related of | dbr:Thai_Malays |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_ethnic_groups_in_Myanmar dbr:Malays_(ethnic_group) dbr:Malaysia–Myanmar_relations dbr:Panthays dbr:Islam_in_Myanmar dbr:Kedah_Malay dbr:List_of_Masjids_in_Mandalay dbr:Tanintharyi_Region dbr:Thai_Malays dbr:Religion_in_Myanmar dbr:Kawthaung dbr:Kedahan_Malays dbr:Overseas_Malays |
| is dbp:demographics1Info of | dbr:Tanintharyi_Region |
| is dbp:ethnicity of | dbr:Kedah_Malay |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Burmese_Malays |
