Byblis (original) (raw)
Biblis (en grec antic Βυβλίς), va ser, segons la mitologia grega, filla de Milet i de Ciànea.S'enamorà del seu germà bessó Caune, però aquest la rebutjà indignat i arribà a fugir de casa per no veure-la. Hi ha diferents versions de la llegenda però en totes, a causa de les seves llàgrimes es forma una font. Es creu que els fundadors de la ciutat de Biblos, a Fenícia, van triar aquest nom en record de la llegenda.
_-_Biblis_(1884).jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Biblis (en grec antic Βυβλίς), va ser, segons la mitologia grega, filla de Milet i de Ciànea.S'enamorà del seu germà bessó Caune, però aquest la rebutjà indignat i arribà a fugir de casa per no veure-la. Hi ha diferents versions de la llegenda però en totes, a causa de les seves llàgrimes es forma una font. Es creu que els fundadors de la ciutat de Biblos, a Fenícia, van triar aquest nom en record de la llegenda. (ca) Στην ελληνική μυθολογία η Βυβλίδα (Βυβλίς, ή και Βιβλίς) ήταν θυγατέρα του Μιλήτου, εγγονή ή δισεγγονή του Μίνωα και δίδυμη αδελφή του Καύνου. Μητέρα της Βυβλίδος ήταν η ή η (κόρες του Μαιάνδρου), ή η (κόρη του Κελαινού), ή η Ειδοθέα (κόρη του βασιλιά της Καρίας Ευρύτου). Η Βυβλίδα ερωτεύθηκε τον αδελφό της Καύνο. Τρομαγμένος αυτός έφυγε από τη Μίλητο και ίδρυσε στην Καρία την πόλη Καύνο. Από τη λύπη της τότε η Βυβλίδα τρελάθηκε και περιπλανιόταν σε όλη τη Μικρά Ασία, ώσπου κρεμάστηκε από μια βελανιδιά ή, σύμφωνα με άλλη παράδοση, τη στιγμή που έτρεχε να πέσει από ένα ψηλό βράχο για να αυτοκτονήσει την έσωσαν οι Νύμφες. Οι Νύμφες τη μεταμόρφωσαν σε ομώνυμη πηγή, από όπου κυλούσε νερό σαν τα δάκρυα της κόρης, το Βυβλίδος δάκρυον (Παυσανίας Ζ 5, 10). Μία αντίθετη παράδοση αναφέρει ότι ο Καύνος ήταν αυτός που είχε ερωτευθεί την αδελφή του (απ' όπου και ο αρχαίος όρος «καύνιος έρως»), πράγμα που προκάλεσε τον απαγχονισμό της. Φαίνεται ότι ο μύθος συνδέεται με τη λατρεία της Αφροδίτης στη Μίλητο και στις αποικίες της πόλεως αυτής στην Κρήτη. (el) Byblis (altgriechisch Βυβλίς Byblís) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie, Tochter des Miletos mit (je nach Überlieferung) entweder , oder . Obschon kein Mangel an Freiern im Umland herrschte, wies sie alle ab, da sie sich über alle Maßen in ihren eigenen Bruder Kaunos verliebt hatte und sich in leidenschaftlicher Sehnsucht nach ihm verzehrte. Sie war sich des Frevels einer solchen Beziehung bewusst, hielt ihre Gefühle vor der Welt geheim, konnte ihnen jedoch schließlich nicht widerstehen. Sie kokettierte mit dem Bruder und war eifersüchtig auf seine Frauenbekanntschaften. Gemäß Antoninus Liberalis entschloss sie sich, unermesslich geplagt von ihrer nicht erfüllten Liebe, in die Berge zu gehen und sich von einem Felsen in den Tod zu stürzen. Nymphen hatten jedoch Mitleid mit ihr, hielten sie zurück und nahmen sie in ihre Reihen auf, indem sie sie zu einer Hamadryade machten. Das Rinnsal, welches dem Felsen entsprang, hieß darob bei den Einheimischen „Träne der Byblis“. Nach Ovid hingegen entschloss sie sich schließlich, ihrem Bruder die Liebe zu gestehen. Er jedoch wies sie barsch zurück und verdammte ihr frevelhaftes Verlangen. Dies führte dazu, dass ihre Sehnsucht alles Maß verlor und sie weitere Versuche unternahm, ihrem Bruder nahezukommen. Der verließ schließlich das Land. Sie verfolgte ihn lange Zeit durch viele Gebiete, bis sie erschöpft zusammenbrach und mit einem Meer aus Tränen das Gras benetzte. Die Nymphen versuchten erfolglos, sie wieder aufzurichten, und ließen schließlich eine unversiegliche Wasserader unter ihr entspringen. In diesem Wasser zerfloss Byblis in ihren eigenen Tränen und wurde zu einer Quelle, die noch heute den Namen Byblis trägt. Andere sagen, Byblis habe sich selbst die Schuld an ihres Bruders Flucht gegeben und sich dies so sehr zu Herzen genommen, dass sie sich mit ihrem Haarband an einer Eiche erhängte. Aus ihren Tränen habe schließlich zu ihren Füßen eine Quelle zu fließen begonnen, die nach ihr Byblis genannt wurde. Byblis ist außerdem Namensgeberin für die fleischfressende Pflanzengattung Byblis. (de) In Greek mythology, Byblis or Bublis (Ancient Greek: Βυβλίς) was a daughter of Miletus. Her mother was either , daughter of Celaenus; , daughter of the river-god Meander, or Eidothea, daughter of King Eurytus of Caria. She fell in love with Caunus, her twin brother. (en) Dans la mythologie grecque, Byblis ou Biblis (en grec ancien Βυβλίς / Bublís) est une nymphe qui, par désespoir, se changea en fontaine. (fr) Nella mitologia greca, Biblide o Bibli (in greco antico: Βυβλίς, Byblis) era la figlia di Mileto e della ninfa Ciane. (it) ビュブリス（ギリシャ語:Βυβλίς）は、ギリシア神話の登場人物。アポローンの孫でミレトスとキュアネエの娘。カウノスの双子の妹。 (ja) Byblis (gr. Βυβλίς) – postać z mitologii greckiej, córka Miletosa i siostra Kaunosa. Byblis pokochała kazirodczą miłością własnego brata. Gdy wyznała mu swoje uczucie, ten przerażony uciekł z Miletu i udał się do Karii, gdzie założył miasto nazwane jego imieniem. Zrozpaczona Byblis długo błąkała się po świecie, aż w końcu rzuciła się na ziemię i umarła z żałości (według innej wersji popełniła samobójstwo, wieszając się). Zdjęte litością nimfy zamieniły ją w źródło. (pl) Na mitologia grega, Biblis, bibilis ou Bíblide (em grego clássico: Βυβλίς) era filha de Mileto. Ela se apaixonou por Cauno, seu irmão gêmeo. (pt) Byblis var i grekisk mytologi dotter till , den mytiske grundaren av staden med samma namn och syster till . Hon älskade sin bror brottsligt och hopplöst, och kastade sig därför utför ett berg och förvandlades till en hamadryad. (sv) Библида, или Библис (др.-греч. Βυβλίς или Βιβλίς) — персонаж древнегреческой мифологии. Дочь Милета и Кианеи (или Идофеи, Эйдофеи). Отвергала множество женихов. Покончила с собой из-за любви к своему брату Кавну, в Карии превратилась в ручей под каменным дубом. Согласно Парфению, привязала к дубу ленту для волос и повесилась. Согласно Антонину Либералу, хотела броситься со скалы, но нимфы удержали её и превратили в гамадриаду, источник называют «Слезой Библиды». Источник Библиды был в Милетской области. По преданию, она основала Мелос[неизвестный термин]. В честь Библиды назван астероид (199) Библида, открытый в 1879 году. (ru) Бібліда або Бібліс (дав.-гр. Βυβλίς або Βιβλίς) — в грецькій міфології дочка критянина Мілета (епоніма міста в Малій Азії, куди він втік, рятуючись від Міноса) і карійської царівни Ейдотеї. Бібліда була закохана в брата Кавна, який не поділяв її почуттів. Щоб не піддатися пристрасті і не зробити гріха, Кавн втік з Мілета. Бібліда з горя померла. Згідно з версією , Бібліда прив'язала до дуба стрічку для волосся і повісилася, а пролиті нею сльози утворили невичерпне джерело в Карії під кам'яним дубом…. За іншою версією міфа, саме Кавн домагався любові своєї сестри, що стало потім причиною самогубства Бібліди і втечі з рідної домівки самого Кавна. Згідно з версією Антоніна Ліберала, Бібліда хотіла кинутися зі скелі, але німфи втримали її і перетворили на гамадріаду. З ім'ям Бібліди пов'язують походження назв двох міст: в Карії і Бібла в Фінікії. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/William-Adolphe_Bougu...5-1905)_-_Biblis_(1884).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text%3Fdoc=Perseus:text:1999.02.0028 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text%3Fdoc=Perseus:text:1999.02.0029 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text%3Fdoc=Perseus:text:2008.01.0643 https://topostext.org/work/489 https://topostext.org/work/550 http://warburg.sas.ac.uk/vpc/VPC_search/subcats.php%3Fcat_1=5&cat_2=379 https://web.archive.org/web/20141001122137/http:/www.mythindex.com/greek-mythology/B/Byblis.html http://www.theoi.com/Nymphe/NympheByblis.html https://topostext.org/work/241 |
| dbo:wikiPageID | 83745 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7189 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121146273 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rome dbr:Miletus_(mythology) dbr:Minos dbr:Antoninus_Liberalis dbr:Incest_between_twins dbr:Ancient_Greece dbr:Greek_mythology dbr:Conon_(mythographer) dbr:Martin_Gottlieb_Klauer dbr:Francesco_Carradori dbr:Parthenius_of_Nicaea dbr:Stephanus_of_Byzantium dbr:Byblos dbr:Celaenus_(mythology) dbr:Tiefurt_House dbr:Weimar dbr:Laurent_Delvaux dbr:Ambassador dbr:Ovid dbr:Caria dbr:Hamadryads dbr:Asia_Minor dbr:Asterius_(mythology) dbc:Characters_in_Greek_mythology dbc:Metamorphoses_characters dbc:Women_in_Greek_mythology dbc:Metamorphoses_into_bodies_of_water_in_Greek_mythology dbc:Incest_in_mythology dbc:Suicides_in_Greek_mythology dbr:Eidothea_(Greek_myth) dbr:Phoenicia dbr:Pierre_Le_Gros_the_Younger dbr:Pompeo_Batoni dbr:Antiques_restoration dbr:Plaster_cast dbr:Meander_(mythology) dbr:Kaunos_(mythology) dbr:Eurytus dbr:Amor_and_Psyche dbr:Caunus_and_Byblis dbr:Cyanee dbr:File:1734_Delvaux_Biblis_und_Caunus_anagoria.JPG dbr:Tragasia dbr:File:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_Biblis_(1884).jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Greek_myth_(nymph) dbt:Commonscat dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Characters_in_Greek_mythology dbc:Metamorphoses_characters dbc:Women_in_Greek_mythology dbc:Metamorphoses_into_bodies_of_water_in_Greek_mythology dbc:Incest_in_mythology dbc:Suicides_in_Greek_mythology |
| gold:hypernym | dbr:Daughter |
| rdf:type | dbo:Person yago:WikicatWomenInGreekMythology yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Biblis (en grec antic Βυβλίς), va ser, segons la mitologia grega, filla de Milet i de Ciànea.S'enamorà del seu germà bessó Caune, però aquest la rebutjà indignat i arribà a fugir de casa per no veure-la. Hi ha diferents versions de la llegenda però en totes, a causa de les seves llàgrimes es forma una font. Es creu que els fundadors de la ciutat de Biblos, a Fenícia, van triar aquest nom en record de la llegenda. (ca) In Greek mythology, Byblis or Bublis (Ancient Greek: Βυβλίς) was a daughter of Miletus. Her mother was either , daughter of Celaenus; , daughter of the river-god Meander, or Eidothea, daughter of King Eurytus of Caria. She fell in love with Caunus, her twin brother. (en) Dans la mythologie grecque, Byblis ou Biblis (en grec ancien Βυβλίς / Bublís) est une nymphe qui, par désespoir, se changea en fontaine. (fr) Nella mitologia greca, Biblide o Bibli (in greco antico: Βυβλίς, Byblis) era la figlia di Mileto e della ninfa Ciane. (it) ビュブリス（ギリシャ語:Βυβλίς）は、ギリシア神話の登場人物。アポローンの孫でミレトスとキュアネエの娘。カウノスの双子の妹。 (ja) Byblis (gr. Βυβλίς) – postać z mitologii greckiej, córka Miletosa i siostra Kaunosa. Byblis pokochała kazirodczą miłością własnego brata. Gdy wyznała mu swoje uczucie, ten przerażony uciekł z Miletu i udał się do Karii, gdzie założył miasto nazwane jego imieniem. Zrozpaczona Byblis długo błąkała się po świecie, aż w końcu rzuciła się na ziemię i umarła z żałości (według innej wersji popełniła samobójstwo, wieszając się). Zdjęte litością nimfy zamieniły ją w źródło. (pl) Na mitologia grega, Biblis, bibilis ou Bíblide (em grego clássico: Βυβλίς) era filha de Mileto. Ela se apaixonou por Cauno, seu irmão gêmeo. (pt) Byblis var i grekisk mytologi dotter till , den mytiske grundaren av staden med samma namn och syster till . Hon älskade sin bror brottsligt och hopplöst, och kastade sig därför utför ett berg och förvandlades till en hamadryad. (sv) Στην ελληνική μυθολογία η Βυβλίδα (Βυβλίς, ή και Βιβλίς) ήταν θυγατέρα του Μιλήτου, εγγονή ή δισεγγονή του Μίνωα και δίδυμη αδελφή του Καύνου. Μητέρα της Βυβλίδος ήταν η ή η (κόρες του Μαιάνδρου), ή η (κόρη του Κελαινού), ή η Ειδοθέα (κόρη του βασιλιά της Καρίας Ευρύτου). Μία αντίθετη παράδοση αναφέρει ότι ο Καύνος ήταν αυτός που είχε ερωτευθεί την αδελφή του (απ' όπου και ο αρχαίος όρος «καύνιος έρως»), πράγμα που προκάλεσε τον απαγχονισμό της. Φαίνεται ότι ο μύθος συνδέεται με τη λατρεία της Αφροδίτης στη Μίλητο και στις αποικίες της πόλεως αυτής στην Κρήτη. (el) Byblis (altgriechisch Βυβλίς Byblís) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie, Tochter des Miletos mit (je nach Überlieferung) entweder , oder . Obschon kein Mangel an Freiern im Umland herrschte, wies sie alle ab, da sie sich über alle Maßen in ihren eigenen Bruder Kaunos verliebt hatte und sich in leidenschaftlicher Sehnsucht nach ihm verzehrte. Sie war sich des Frevels einer solchen Beziehung bewusst, hielt ihre Gefühle vor der Welt geheim, konnte ihnen jedoch schließlich nicht widerstehen. Sie kokettierte mit dem Bruder und war eifersüchtig auf seine Frauenbekanntschaften. (de) Библида, или Библис (др.-греч. Βυβλίς или Βιβλίς) — персонаж древнегреческой мифологии. Дочь Милета и Кианеи (или Идофеи, Эйдофеи). Отвергала множество женихов. Покончила с собой из-за любви к своему брату Кавну, в Карии превратилась в ручей под каменным дубом. Согласно Парфению, привязала к дубу ленту для волос и повесилась. Согласно Антонину Либералу, хотела броситься со скалы, но нимфы удержали её и превратили в гамадриаду, источник называют «Слезой Библиды». Источник Библиды был в Милетской области. По преданию, она основала Мелос[неизвестный термин]. (ru) Бібліда або Бібліс (дав.-гр. Βυβλίς або Βιβλίς) — в грецькій міфології дочка критянина Мілета (епоніма міста в Малій Азії, куди він втік, рятуючись від Міноса) і карійської царівни Ейдотеї. Бібліда була закохана в брата Кавна, який не поділяв її почуттів. Щоб не піддатися пристрасті і не зробити гріха, Кавн втік з Мілета. Бібліда з горя померла. Згідно з версією , Бібліда прив'язала до дуба стрічку для волосся і повісилася, а пролиті нею сльози утворили невичерпне джерело в Карії під кам'яним дубом…. За іншою версією міфа, саме Кавн домагався любові своєї сестри, що стало потім причиною самогубства Бібліди і втечі з рідної домівки самого Кавна. Згідно з версією Антоніна Ліберала, Бібліда хотіла кинутися зі скелі, але німфи втримали її і перетворили на гамадріаду. (uk) |
| rdfs:label | Byblis (en) Biblis (ca) Byblis (Mythologie) (de) Βυβλίδα (el) Byblis (mythologie) (fr) Biblide (it) ビュブリス (ja) 비블리스 (ko) Byblis (mitologia) (pl) Biblis (pt) Byblis (grekisk mytologi) (sv) Библида (ru) Бібліда (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Byblis yago-res:Byblis wikidata:Byblis dbpedia-ca:Byblis dbpedia-de:Byblis dbpedia-el:Byblis dbpedia-fr:Byblis dbpedia-hu:Byblis dbpedia-it:Byblis dbpedia-ja:Byblis dbpedia-ko:Byblis dbpedia-pl:Byblis dbpedia-pt:Byblis dbpedia-ru:Byblis dbpedia-sk:Byblis dbpedia-sr:Byblis dbpedia-sv:Byblis dbpedia-tr:Byblis dbpedia-uk:Byblis http://uz.dbpedia.org/resource/Biblida https://global.dbpedia.org/id/51JBF |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Byblis?oldid=1121146273&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/1734_Delvaux_Biblis_und_Caunus_anagoria.jpg wiki-commons:Special:FilePath/William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_Biblis_(1884).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Byblis |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Byblis_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Byblis_and_Caunus dbr:Bublis dbr:Caunus_and_Byblis |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Miletus_(mythology) dbr:Metamorphoses_in_Greek_mythology dbr:Pasiphaë dbr:Byblis_and_Caunus dbr:Allen_Lowrie dbr:Antoninus_Liberalis dbr:Apollonius_of_Rhodes dbr:Biblis_(opera) dbr:List_of_Metamorphoses_characters dbr:List_of_plant_family_names_with_etymologies dbr:List_of_plant_genus_names_with_etymologies_(A–C) dbr:Incest_between_twins dbr:List_of_minor_Greek_mythological_figures dbr:Pronoe dbr:Myrrha dbr:Antonio_Gasparinetti dbr:Hamadryad dbr:Parthenius_of_Nicaea dbr:Meanings_of_minor-planet_names:_1–1000 dbr:199_Byblis dbr:Caunos_(mythology) dbr:Celaenus_(mythology) dbr:William-Adolphe_Bouguereau dbr:Ovid dbr:Fontana_Greca dbr:Knipowitschia_byblisia dbr:Knipowitschia_caunosi dbr:Asterius_(mythology) dbr:Kaunos dbr:Eidothea_(Greek_myth) dbr:Byblis_(disambiguation) dbr:Byblis_(plant) dbr:Metamorphoses dbr:Carnivorous_Plants_of_Australia dbr:Semiramis dbr:Naiad dbr:Thalamiflorae dbr:Bublis dbr:Caunus_and_Byblis |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Byblis |
