Call for the Dead (original) (raw)
Schatten von gestern (engl. Originaltitel: Call for the Dead) ist die deutsche Übersetzung des 1961 erschienenen Debütromans von John le Carré. Hier wird George Smiley eingeführt, der spätere Meister-Spion aus le Carrés Karla-Trilogie. Die deutsche Übersetzung von Ortwin Much erschien 1963.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Schatten von gestern (engl. Originaltitel: Call for the Dead) ist die deutsche Übersetzung des 1961 erschienenen Debütromans von John le Carré. Hier wird George Smiley eingeführt, der spätere Meister-Spion aus le Carrés Karla-Trilogie. Die deutsche Übersetzung von Ortwin Much erschien 1963. (de) Call for the Dead is John le Carré's first novel, published in 1961. It introduces George Smiley, the most famous of le Carré's recurring characters, in a story about East German spies inside Great Britain. It also introduces a fictional version of British Intelligence, called "the Circus" because of its location in Cambridge Circus, that is apparently based on MI6 and that recurs throughout le Carré's spy novels. Call for the Dead was filmed as The Deadly Affair, released in 1966. (en) Llamada para el muerto es la primera novela del escritor británico John le Carré. En la novela aparece por primera vez , el personaje recurrente más famoso en la obra de le Carré, en una historia sobre espías de Alemania del Este infiltrados en el Reino Unido. (es) L'Appel du mort (titre original en anglais : Call for the Dead) est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique John le Carré, publié en 1961. L'histoire suit l'enquête de George Smiley, personnage récurrent des romans de l'auteur, qui est secondé par Peter Guillam. (fr) Chiamata per il morto (titolo originale Call for the Dead) è il primo romanzo di John le Carré, pubblicato quando era ancora al servizio dell'MI6. Per il suo romanzo d'esordio, Le Carré introduce il suo personaggio meglio riuscito, l'agente George Smiley. Uomo poco fascinoso e piuttosto brutto, con un matrimonio fallito alle spalle, Smiley è lontano, e molto più realistico, dall'agente segreto per antonomasia 007; in compenso è dotato d'una mente sottile e attenta. (it) Call for the Dead (Brasil: O Morto ao Telefone / Portugal: Chamada para a Morte) é o primeiro romance de John le Carré, publicado em 1961. Ele introduz George Smiley, o mais famoso dos seus personagens recorrentes. A história versa sobre espiões da Alemanha Oriental que atuam na Grã-Bretanha. O autor apresenta uma versão fictícia dos serviços secretos britânicos baseada no MI6, o Departamento de Inteligência do Serviço Secreto Britânico, que recebe o codinome de "Circus", devido à sua localização na rotatória Cambridge Circus na cidade de Londres. (pt) Budzenie zmarłych (ang. Call for the Dead) – to pierwsza powieść w dorobku Johna le Carré. Przedstawia nowy typ bohatera literatury „szpiegowskiej” - George’a Smileya - niskiego, otyłego, noszącego grube okulary, ale genialnego pracownika służb specjalnych, którego głównym atutem jest wzbudzanie w ludziach zaufania i chęci do zwierzeń. (pl) |
| dbo:author | dbr:John_le_Carré |
| dbo:isbn | 0-7434-3167-7 |
| dbo:literaryGenre | dbr:Crime_novel dbr:Spy_novel |
| dbo:numberOfPages | 157 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:publisher | dbr:Victor_Gollancz_Ltd |
| dbo:series | dbr:George_Smiley |
| dbo:subsequentWork | dbr:A_Murder_of_Quality |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/CallForTheDead.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5023750 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11250 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116635027 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bed_rest dbr:Royal_Borough_of_Kensington_and_Chelsea dbr:John_le_Carré dbr:Paul_Dehn dbr:Penguin_Books dbr:Victor_Gollancz_Ltd dbr:Peter_Guillam dbr:Communist_Party_of_Great_Britain dbr:Maximilian_Schell dbr:Eleanor_Bron dbr:England dbr:Germany dbr:The_Spy_Who_Came_in_from_the_Cold dbr:Anna_Chancellor dbr:London dbr:MI6 dbr:Cambridge_Circus,_London dbc:1961_debut_novels dbr:Sidney_Lumet dbr:Simon_Russell_Beale dbr:Simone_Signoret dbr:Stasi dbr:Zürich dbr:BBC_Radio_4 dbc:Victor_Gollancz_Ltd_books dbr:Crime_novel dbr:James_Laurenson dbr:East_Germany dbr:Foreign_Office dbr:Richard_Dillane dbr:Telephone_exchange dbr:Protégé dbc:British_novels_adapted_into_films dbr:Harry_Andrews dbr:Henry_Goodman dbr:James_Mason dbr:The_Deadly_Affair dbr:Tradecraft dbr:A_Murder_of_Quality dbc:1961_British_novels dbc:British_spy_novels dbc:Novels_by_John_le_Carré dbr:Kenneth_Cranham dbr:Switzerland dbr:George_Smiley dbr:Nazi_Germany dbr:Secret_Intelligence_Service dbr:Tinker_Tailor_Soldier_Spy dbr:Spy_novel dbr:British_car_number_plates dbr:Laundrette |
| dbp:author | dbr:John_le_Carré |
| dbp:caption | First edition (en) |
| dbp:country | United Kingdom (en) |
| dbp:followedBy | dbr:A_Murder_of_Quality |
| dbp:genre | dbr:Crime_novel dbr:Spy_novel |
| dbp:isbn | 0 (xsd:integer) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:mediaType | Print (en) |
| dbp:name | Call for the Dead (en) |
| dbp:pages | 157 (xsd:integer) |
| dbp:published | 1961 (xsd:integer) |
| dbp:publisher | dbr:Victor_Gollancz_Ltd |
| dbp:series | dbr:George_Smiley |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:John_le_Carré dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:EngvarB dbt:Infobox_book dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:One_source dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates |
| dc:publisher | Gollancz |
| dct:subject | dbc:1961_debut_novels dbc:Victor_Gollancz_Ltd_books dbc:British_novels_adapted_into_films dbc:1961_British_novels dbc:British_spy_novels dbc:Novels_by_John_le_Carré |
| gold:hypernym | dbr:John |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatBritishNovels yago:WikicatCrimeNovels yago:WikicatNovelsByJohnLeCarré yago:WikicatSpyNovels yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1961Novels yago:WikicatDebutNovels yago:WikicatEnglishNovels http://dbpedia.org/class/Book umbel-rc:Book_CW |
| rdfs:comment | Schatten von gestern (engl. Originaltitel: Call for the Dead) ist die deutsche Übersetzung des 1961 erschienenen Debütromans von John le Carré. Hier wird George Smiley eingeführt, der spätere Meister-Spion aus le Carrés Karla-Trilogie. Die deutsche Übersetzung von Ortwin Much erschien 1963. (de) Call for the Dead is John le Carré's first novel, published in 1961. It introduces George Smiley, the most famous of le Carré's recurring characters, in a story about East German spies inside Great Britain. It also introduces a fictional version of British Intelligence, called "the Circus" because of its location in Cambridge Circus, that is apparently based on MI6 and that recurs throughout le Carré's spy novels. Call for the Dead was filmed as The Deadly Affair, released in 1966. (en) Llamada para el muerto es la primera novela del escritor británico John le Carré. En la novela aparece por primera vez , el personaje recurrente más famoso en la obra de le Carré, en una historia sobre espías de Alemania del Este infiltrados en el Reino Unido. (es) L'Appel du mort (titre original en anglais : Call for the Dead) est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique John le Carré, publié en 1961. L'histoire suit l'enquête de George Smiley, personnage récurrent des romans de l'auteur, qui est secondé par Peter Guillam. (fr) Chiamata per il morto (titolo originale Call for the Dead) è il primo romanzo di John le Carré, pubblicato quando era ancora al servizio dell'MI6. Per il suo romanzo d'esordio, Le Carré introduce il suo personaggio meglio riuscito, l'agente George Smiley. Uomo poco fascinoso e piuttosto brutto, con un matrimonio fallito alle spalle, Smiley è lontano, e molto più realistico, dall'agente segreto per antonomasia 007; in compenso è dotato d'una mente sottile e attenta. (it) Call for the Dead (Brasil: O Morto ao Telefone / Portugal: Chamada para a Morte) é o primeiro romance de John le Carré, publicado em 1961. Ele introduz George Smiley, o mais famoso dos seus personagens recorrentes. A história versa sobre espiões da Alemanha Oriental que atuam na Grã-Bretanha. O autor apresenta uma versão fictícia dos serviços secretos britânicos baseada no MI6, o Departamento de Inteligência do Serviço Secreto Britânico, que recebe o codinome de "Circus", devido à sua localização na rotatória Cambridge Circus na cidade de Londres. (pt) Budzenie zmarłych (ang. Call for the Dead) – to pierwsza powieść w dorobku Johna le Carré. Przedstawia nowy typ bohatera literatury „szpiegowskiej” - George’a Smileya - niskiego, otyłego, noszącego grube okulary, ale genialnego pracownika służb specjalnych, którego głównym atutem jest wzbudzanie w ludziach zaufania i chęci do zwierzeń. (pl) |
| rdfs:label | Call for the Dead (en) Schatten von gestern (de) Llamada para el muerto (es) L'Appel du mort (fr) Chiamata per il morto (it) Budzenie zmarłych (pl) Call for the Dead (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Call for the Dead http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/bookmashup/books/0743431677 yago-res:Call for the Dead http://d-nb.info/gnd/1198515821 http://musicbrainz.org/work/29048210-1d87-4810-93a0-e631eb652449 http://viaf.org/viaf/185463986 wikidata:Call for the Dead dbpedia-cy:Call for the Dead dbpedia-de:Call for the Dead dbpedia-es:Call for the Dead dbpedia-fr:Call for the Dead dbpedia-he:Call for the Dead dbpedia-it:Call for the Dead dbpedia-pl:Call for the Dead dbpedia-pt:Call for the Dead dbpedia-simple:Call for the Dead https://global.dbpedia.org/id/4qABa |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Call_for_the_Dead?oldid=1116635027&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CallForTheDead.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Call_for_the_Dead |
| foaf:name | Call for the Dead (en) |
| is dbo:previousWork of | dbr:A_Murder_of_Quality |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Call_For_The_Dead dbr:Call_for_the_dead |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_fiction_works_made_into_feature_films_(0–9,_A–C) dbr:List_of_films_based_on_spy_books dbr:Mundt dbr:John_le_Carré dbr:Victor_Gollancz_Ltd dbr:Call_For_The_Dead dbr:Call_for_the_dead dbr:Peter_Guillam dbr:Gold_Dagger dbr:Great_Missenden dbr:The_Spy_Who_Came_in_from_the_Cold dbr:Theatre-fiction dbr:1961_in_the_United_Kingdom dbr:Anna_Chancellor dbr:1961_in_literature dbr:John_le_Carré_bibliography dbr:The_Deadly_Affair dbr:A_Legacy_of_Spies dbr:A_Murder_of_Quality dbr:John_Bingham,_7th_Baron_Clanmorris dbr:Kenneth_Cranham dbr:George_Smiley dbr:The_Duchess_of_Malfi dbr:Robert_Forrest_(dramatist) dbr:The_Incongruous_Spy dbr:Tinker_Tailor_Soldier_Spy |
| is dbp:precededBy of | dbr:A_Murder_of_Quality |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Call_for_the_Dead |
