Cancún (original) (raw)

dbo:abstract

Cancún (kaŋˈkun) je lázeňské město na pobřeží státu Quintana Roo na jihovýchodě Mexika. Je omýváno vodami Karibského moře. Politicky je správním střediskem okrsku Benito Juárez a státu Quintana Roo. Je mezinárodně uznávanou turistickou destinací. Během posledních 37 let se Cancún bouřlivě rozvíjel a nyní je městem s největším počtem hotelových pokojů v Mexiku. Počet obyvatel města v roce 2005 dosáhl 526 701 a aglomerace tvořená okrsky Benito Juárez a seskupovala 584 120 lidí, což ji řadí na 26. místo mezi největšími velkoměsty Mexika, ale na 3. místo, co se týče ročního přírůstku, který dosáhl 4,1 % za rok (za s 20 % a s 4,2 %).Pokud by růst nadále pokračoval stejným tempem jako v období 2000-2005, očekávalo se, že 1. července 2007 bude mít město 880 000 a celý okrsek 890 930 obyvatel. (cs)
Cancun és una ciutat turística localitzada a les costes del mar Carib a l'estat de Quintana Roo, al sud-est de Mèxic. Políticament, és la capital del municipi de Benito Juárez. Al començament de la dècada dels setanta, Cancun era un petit poble del qual l'únic atractiu turístic eren les ruïnes arqueològiques maies. El govern mexicà va començar el desenvolupament de la zona amb suport del Banc Interamericà de Desenvolupament (BID), amb la construcció d'un pont per a connectar l'illa de Cancun, un aeroport internacional i àrees de serveis públics. Actualment hi ha més de 140 hotels, un aquari, un riu subterrani i zones per a bussejar amb dofins prop de la llacuna de Nichupte, a més de les ruïnes arqueològiques maies. Cancun rep 3 milions de visitants a l'any, en 200 vols diaris; és una de les destinacions turístiques més visitades del món. La població de la ciutat és de més de 400.000 habitants, la majoria mexicans, però hi ha un nombre considerable d'europeus residents. La cinquena conferència ministerial de l'OMC es va realitzar a Cancun el 2003. (ca)
كانكون (Cancún) هي مدينة ساحلية تقع في الشمال الشرقي لولاية كوينتانا رو في المكسيك، تحولت من جزيرة صيادي سمك تحيطهم غابات عذراء وشواطئ غير معروفة إلى أشهر المناطق السياحية في المكسيك. تنقسم كانكون إلى جزئين رئيسيين هما وسط المدينة ومنطقة الفنادق. وقد تم تأسيس ما يسمى بمنطقة الفنادق عام 1971م وتقع على جزيرة بين بحيرة كبيرة وبحر الكاريبي. في الجزيرة مواقع اثرية لشعوب المايا، شيشن إتزا (تشيتشن إيتزا) والتي اختيرت أخيرا كإحدى عجائب الدنيا الجديدة، ولعل أهمها اهرامات كوكولكان التي تتكون من 365 درجة وحوالي 52 عتبة و18 مدخلا. تتمتع بمناخ شبه استوائي طوال العام ودرجات الحرارة بالمتوسط تتراوح في حدود 30 درجة. (ar)
Το Κανκούν είναι μία παραλιακή πόλη στο νοτιοανατολικό Μεξικό. Βρίσκεται στη βορειοανατολική ακτή της χερσονήσου Γιουκατάν, στη πολιτεία Κιντάνα Ρο. Είναι έδρα του δήμου Μπενίτο Χουάρες. Στην απογραφή του 2010 είχε πληθυσμό 628.306 κατοίκους. Βρίσκεται στη Καραϊβική, σε ένα από τα ανατολικότερα σημεία του Μεξικό. Η πολή είναι διεθνώς γνωστό τουριστικό θέρετρο και είναι μέρος της , μιας ακτής στη Καραϊβική θάλασσα γεμάτη τουριστικά θέρετρα. Η τουριστική ζώνη της πόλης είναι κτισμένη πάνω σε νησί, μέρος του δεύτερου μεγαλύτερου κοραλιογενή υφάλου. Το ηπειρωτικό τμήμα της πόλης είναι οργανωμένο σε μεγάλα οικοδομικά τετράγωνα, γνωστά ως supermanzanas. Το διεθνές αεροδρόμιο του Κανκούν βρίσκεται 30 χιλιόμετρα νότια του κέντρου της πολης. Τα περισσότερα κτίρια δεν ξεπερνούν σε ύψος τους τέσσερις ορόφους εξαιτίας του φόβου για τυφώνες όπως ο που χτύπησε τη πόλη το 1988. (el)
Kankuno - hispane Cancún - estas urbo en la ekstrema sudoriento de Meksiko, sur la duoninsulo Jukatano en la federacia subŝtato Kintanaroo. La urbo havas 550 000 loĝantojn kaj estas mondkonata kiel turistejo. Ĝis la 1950-aj jaroj Kankuno estis sensignifa vilaĝo sur insulo en la Kariba Maro tuj apud la marbordo, kun iom da fiŝkaptado kaj nombro da majaaj ruinoj. La meksika registaro kaj internaciaj investistoj tamen decidis evoluigi Kankunon al turistejo. Per digo oni ligis la insulon al la kontinento kaj konstruis internacian flughavenon. Ekde la 1960-aj jaroj Kankuno rapide kreskis. Hodiaŭ Kankuno estas granda urbo, kiu plivastiĝis ankaŭ sur la kontinento, la plej granda urbo de Quintana Roo kaj la ĉefurbo de la komunumo Benito Juárez. Kankuno estas vizitata de tri milionoj da turistoj jare, la plejmulto devenas de Usono. En 2003 Kankuno estis internacia novaĵo pro la malsukcesinta konferenco de la Monda Organizaĵo pri Komerco (MOK) kiu okazis tie. (eo)
Cancún (Spanish pronunciation: [kaŋˈkũn] ), often Cancun in English (without the accent; /kænˈkuːn/ or /kɑːn-/) is a city in southeast Mexico on the northeast coast of the Yucatán Peninsula in the Mexican state of Quintana Roo. It is a significant tourist destination in Mexico and the seat of the municipality of Benito Juárez. The city is on the Caribbean Sea and is one of Mexico's easternmost points. Cancún is just north of Mexico's Caribbean coast resort area known as the Riviera Maya. (en)
Cancún (spanisch [kaŋˈkun]) ist eine Stadt an der Küste der Halbinsel Yucatán und liegt im Municipio Benito Juárez im Nordosten des Bundesstaats Quintana Roo im südöstlichsten Teil Mexikos. Cancún ist das Zentrum des Urlaubsgebiets Riviera Maya und hat etwa 745.000 Einwohner (Stand: Zensus 2015). Die Stadt ist besonders als Touristenziel wegen seines 23 Kilometer langen Strandes weltbekannt und empfing 2016 über 6 Millionen Besucher. Der Name can cún bedeutet in der Sprache der Maya „Schlangennest“ oder „Schlangentopf“ (der Name wird aber auch oft von „Ort der goldenen Schlange“ hergeleitet). Im Jahre 2016 wurde die Stadt von 6,8 Millionen ausländischen Touristen besucht. Die Stadt belegte damit Platz 27 unter den meistbesuchten Städten der Welt. (de)
Cancún (del maya: Kaan kuum ‘olla o nido de serpientes’) es una ciudad planificada mexicana ubicada en el estado de Quintana Roo, siendo cabecera del municipio de Benito Juárez. Se ubica en el oriente de México, a más de 1600 km de la Ciudad de México. Es la ciudad más poblada del estado, con 888 797 habitantes según últimos censos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía en 2020. Considerada un destino turístico de talla mundial, con certificación de la Organización Mundial del Turismo, el proyecto de su desarrollo inició operaciones en 1974 como Centro Integralmente Planeado, pionero de Fonatur (Fondo Nacional de Fomento al Turismo), antes conocido como Infratur. En pocos años, tuvo una notable transformación, ya que, de ser una isla de pescadores rodeada de selva virgen y playas desconocidas, en la actualidad es el centro turístico mexicano más reconocido en el mundo. La Organización Mundial del Turismo (OMT), a través de la Fundación OMT-Themis concedió el premio Lo Mejor de lo Mejor a la excelencia y la gobernanza al Fideicomiso de Promoción Turística de Cancún el 3 de febrero de 2007. Cancún se convirtió de esta forma en un organismo avalado por el Departamento de Educación y Gestión del Conocimiento de la OMT. Actualmente Cancún es el destino que recibe más turistas internacionales de México, junto con la Ciudad de México y la Riviera Maya. Además el Aeropuerto Internacional de Cancún es el segundo con más movimiento de pasajeros, lo que convierte a Cancún en el principal destino turístico de México. Cancún se encuentra dividido en cinco zonas, Isla Cancún es la primera y más importante Zona Hotelera, donde se concentra la mayor parte de las playas y actividades turísticas, la Zona Urbana donde habita el grueso de la población, Puerto Juárez es la tercera zona, encontramos dos muelles principales para embarcarse y cruzar a Isla Mujeres, ubicada a tan solo 7 km frente al puerto, Franja Ejidal es una zona de asentamientos distribuidos de forma irregular en la parte norte de la ciudad, en los límites municipales de Isla Mujeres y Alfredo V. Bonfil (es)
Cancún Mexiko hego-ekialdeko hiri turistikoa da, Karibe itsasoaren ertzean. Benito Juárez udalerriko burua da, eta Quintana Roo estatuko hiri populatuena. 2010ean 628.306 biztanle zituen. (eu)
Cancún merupakan kota pantai yang terletak di bagian selatan Meksiko di negara bagian Quintana Roo, munisipalitas Benito Juárez. Kota ini letaknya di pesisir pantai Laut Karibia. Kota ini didirikan pada tanggal 20 April 1970 dan merupakan kota yang paling menarik untuk wisatawan. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk 526.701 jiwa. (in)
Cancún (/kaŋˈkun/ ) est une ville mexicaine située dans l'État du Quintana Roo, au nord-est de la péninsule du Yucatán. Ayant connu une transformation remarquable en seulement quelques années, Cancún est désormais une ville célèbre mondialement pour son activité touristique très importante. D'après le recensement de 2020, elle compte 888 797 habitants, pour une superficie de 1 978,75 kilomètres carrés Située au bord de la mer des Caraïbes, la ville est un des points les plus à l'est du pays et, avec sa zone hôtelière, une capitale mondiale du tourisme de masse. La ville est le siège de la municipalité de Benito Juárez. (fr)
캉쿤(스페인어: Cancún)은 멕시코 남동부에 있는 해안 도시로서 인구는 2005년 기준으로 526,701명이다. 행정 구역상으로는 킨타나로오주에 속한다. (ko)
カンクン (Cancún) は、メキシコ合衆国の南東部、カリブ海沿岸のキンタナ・ロー州にある都市の名前。マヤ語で"カン"は蛇、"クン"は巣、すなわち蛇の巣という意味である。 (ja)
Cancún (pron. [kaŋˈkun]) è una città di 743 626 abitanti situata nello Stato di Quintana Roo, nel Messico meridionale. Rinomata località turistica, sorge nella penisola dello Yucatán e si affaccia sul mar dei Caraibi. La popolazione residente nel 2010 è di circa 630.000 abitanti, anche se il numero dei presenti in forma temporanea, come spesso avviene in località turistiche, aumenta sensibilmente nei periodi di maggior turismo e nei giorni di vacanza.Nellultimo censimento del 2020 la popolazione risulta di 888.797 abitanti, diventando la 13esima città più popolosa del Messico. (it)
Cancún (Yucateeks Maya: Kaank’uun) is een stad in het uiterste oosten van Mexico, gelegen op het schiereiland Yucatán in de staat Quintana Roo. De stad heeft 888.797 inwoners (census 2020) en is wereldbekend als toeristenoord. Tot de jaren vijftig van de twintigste eeuw was Cancún een onbetekenend plaatsje op een eiland in de Caribische Zee vlak bij de kust, met enige visserij en een aantal Maya-ruïnes. De Mexicaanse regering en internationale investeerders besloten echter Cancún tot toeristenoord te ontwikkelen. Het werd door middel van een dam met het vasteland verbonden en er werd een internationale luchthaven aangelegd. Vanaf de jaren zestig begon Cancún snel te groeien. Anno 2022 is Cancún een grote stad, waarvan het grootste gedeelte op het vasteland gelegen is. Het is de grootste stad van Quintana Roo en de hoofdplaats van de gemeente Benito Juárez. Cancún wordt jaarlijks bezocht door drie miljoen toeristen, de meerderheid afkomstig uit de Verenigde Staten.Het voormalige eiland Cancún is nu slechts een gedeelte van de stad waar voornamelijk grote hotels, winkelcentra en uitgaansgelegenheden gevestigd zijn. Dit wordt ook wel de "hotelzone" genoemd. De "Cancunenses" zijn mensen die in Cancún wonen en komen uit alle windstreken, voornamelijk uit de rest van Mexico, Verenigde Staten en Canada, maar ook zijn er Polen, Duitsers, Spanjaarden, Belgen en Nederlanders te vinden. De officiële taal is het Spaans, hoewel het "Maya" nog steeds een belangrijke taal is. Het Engels is goed geïntegreerd en ook is Duits vaak op straat te horen. Cancún was tot ongeveer 2010 ook nog een van de veiligste steden van heel Mexico, dit is voornamelijk door slecht bestuur bijna omgekeerd. In 2005 richtte de orkaan Wilma hier de grootste schade van heel Mexico aan. Er vielen doden en verschillende hotels en andere gebouwen werden geheel of gedeeltelijk verwoest. De stranden verdwenen bijna helemaal.Anno 2022 is hier in Cancún bijna niets meer van te merken en de stranden zijn zelfs mooier dan voorheen. In 2010 werd in Cancún de United Nations Climate Change Conference georganiseerd waar over een opvolger van het Kyotoprotocol werd onderhandeld. (nl)
Cancún – miasto położone w północnej części stanu Quintana Roo, w Meksyku, na wybrzeżu Morza Karaibskiego. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od Kaan kuum, co w języku Majów oznacza „gniazdo węży“. Dzisiejsza pisownia, to fonetyczny zapis tego słowa po hiszpańsku. Cancún jest siedzibą władz gminy Benito Juárez. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy. (pl)
Cancún är den ostligaste större staden i Mexiko och den största staden i delstaten Quintana Roo. Den är belägen på Yucatánhalvöns nordöstra spets, där Mexikanska golfen möter Karibiska havet vid Yucatánkanalen.Staden grundades den 20 april 1970, och har efter det snabbt utvecklats till en populär turistort. Den 22-23 oktober 1981 hölls där ett mellan ledarna för 22 länder, åtta i-länder och 14 u-länder, som handlade om fattigdomen och svälten i världen. Cancún drabbades hårt av orkanen Wilma den 22 oktober 2005 och man har efter det arbetat hårt och framgångsrikt med återuppbyggnad, bland annat med återställning av stränder. (sv)
Cancun ou Cancún é uma cidade que fica na costa do estado de Quintana Roo, no México, em uma península que se tornou um dos centros turísticos mais importantes do México, tendo conseguido preservar suas belezas naturais e sua cultura ancestral, representada principalmente em cidades maias, como Tulum, Uxmal ou Chichén Itzá, fundadas no período pré-colombiano. O local foi especialmente projetado para ser um dos maiores pontos turísticos do México. Em razão disso, foram feitos grandes investimentos em infraestrutura e os hotéis da cidade são especialmente preparados para receber turistas de todo o mundo. Em Cancun existem cerca de 22 quilômetros de praias de areia fina, divididos entre a lagoa e o mar. As ruínas, as praias, a vegetação, os parques cheios de espetáculos de entretenimento, o clima, a e a estrutura hoteleira fazem de Cancun um dos destinos turísticos mais visitados do México. (pt)
Канку́н (исп. Cancún) — крупный курортный город в Мексике, в штате Кинтана-Роо, входит в состав муниципалитета Бенито-Хуарес и является его административным центром. Расположен на побережье Карибского моря на полуострове Юкатан в туристической зоне Ривьера Майя. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 888 797 человек. (ru)
坎昆（西班牙語：Cancún，又名康昆），是墨西哥東南部城市，位於加勒比海沿岸，是世界著名度假勝地。坎昆的氣候宜人，平均氣溫介乎26－36°C之間。1970年代，墨西哥政府主力把坎昆發展成度假勝地，現在每年有超過300萬人到坎昆旅遊，更包括一些名人明星等。坎昆有超過140家酒店，提供24000房間。23公里長的坎昆島是度假區的中心，部份度假酒店十分豪華，臨近加勒比海，海水清澈，在海裡游泳的魚亦清晰可見，不少旅客在這裡潛水或乘遊艇出海。坎昆附近有一些歷史遺跡。 (zh)
Канкун (ісп. Cancún; майя Kàankun) — прибережне місто та всесвітньо відомий курорт у найсхіднішому штаті Мексики Кінтана-Роо, адміністративний центр муніципалітету . Місто розташоване на півострові Юкатан на березі Юкатанської протоки, що відділяє його від Куби. (uk)

dbp:imageCaption

Above, from left to right: Aerial view of the tourist area, Kukulcán Boulevard, beach, Alacrán Temple in the Yamil Lu'um Archaeological Zone, El Rey Archaeological Site, View of the hotel zone, Caracol Beach and Puerto Juárez. (en)

dbp:imageSeal

Coat of arms of Benito Juarez, Quintana Roo.svg (en)

rdf:type

rdfs:comment

Cancún (Spanish pronunciation: [kaŋˈkũn] ), often Cancun in English (without the accent; /kænˈkuːn/ or /kɑːn-/) is a city in southeast Mexico on the northeast coast of the Yucatán Peninsula in the Mexican state of Quintana Roo. It is a significant tourist destination in Mexico and the seat of the municipality of Benito Juárez. The city is on the Caribbean Sea and is one of Mexico's easternmost points. Cancún is just north of Mexico's Caribbean coast resort area known as the Riviera Maya. (en)
Cancún Mexiko hego-ekialdeko hiri turistikoa da, Karibe itsasoaren ertzean. Benito Juárez udalerriko burua da, eta Quintana Roo estatuko hiri populatuena. 2010ean 628.306 biztanle zituen. (eu)
Cancún merupakan kota pantai yang terletak di bagian selatan Meksiko di negara bagian Quintana Roo, munisipalitas Benito Juárez. Kota ini letaknya di pesisir pantai Laut Karibia. Kota ini didirikan pada tanggal 20 April 1970 dan merupakan kota yang paling menarik untuk wisatawan. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk 526.701 jiwa. (in)
캉쿤(스페인어: Cancún)은 멕시코 남동부에 있는 해안 도시로서 인구는 2005년 기준으로 526,701명이다. 행정 구역상으로는 킨타나로오주에 속한다. (ko)
カンクン (Cancún) は、メキシコ合衆国の南東部、カリブ海沿岸のキンタナ・ロー州にある都市の名前。マヤ語で"カン"は蛇、"クン"は巣、すなわち蛇の巣という意味である。 (ja)
Cancún (pron. [kaŋˈkun]) è una città di 743 626 abitanti situata nello Stato di Quintana Roo, nel Messico meridionale. Rinomata località turistica, sorge nella penisola dello Yucatán e si affaccia sul mar dei Caraibi. La popolazione residente nel 2010 è di circa 630.000 abitanti, anche se il numero dei presenti in forma temporanea, come spesso avviene in località turistiche, aumenta sensibilmente nei periodi di maggior turismo e nei giorni di vacanza.Nellultimo censimento del 2020 la popolazione risulta di 888.797 abitanti, diventando la 13esima città più popolosa del Messico. (it)
Cancún – miasto położone w północnej części stanu Quintana Roo, w Meksyku, na wybrzeżu Morza Karaibskiego. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od Kaan kuum, co w języku Majów oznacza „gniazdo węży“. Dzisiejsza pisownia, to fonetyczny zapis tego słowa po hiszpańsku. Cancún jest siedzibą władz gminy Benito Juárez. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy. (pl)
Cancún är den ostligaste större staden i Mexiko och den största staden i delstaten Quintana Roo. Den är belägen på Yucatánhalvöns nordöstra spets, där Mexikanska golfen möter Karibiska havet vid Yucatánkanalen.Staden grundades den 20 april 1970, och har efter det snabbt utvecklats till en populär turistort. Den 22-23 oktober 1981 hölls där ett mellan ledarna för 22 länder, åtta i-länder och 14 u-länder, som handlade om fattigdomen och svälten i världen. Cancún drabbades hårt av orkanen Wilma den 22 oktober 2005 och man har efter det arbetat hårt och framgångsrikt med återuppbyggnad, bland annat med återställning av stränder. (sv)
Канку́н (исп. Cancún) — крупный курортный город в Мексике, в штате Кинтана-Роо, входит в состав муниципалитета Бенито-Хуарес и является его административным центром. Расположен на побережье Карибского моря на полуострове Юкатан в туристической зоне Ривьера Майя. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 888 797 человек. (ru)
坎昆（西班牙語：Cancún，又名康昆），是墨西哥東南部城市，位於加勒比海沿岸，是世界著名度假勝地。坎昆的氣候宜人，平均氣溫介乎26－36°C之間。1970年代，墨西哥政府主力把坎昆發展成度假勝地，現在每年有超過300萬人到坎昆旅遊，更包括一些名人明星等。坎昆有超過140家酒店，提供24000房間。23公里長的坎昆島是度假區的中心，部份度假酒店十分豪華，臨近加勒比海，海水清澈，在海裡游泳的魚亦清晰可見，不少旅客在這裡潛水或乘遊艇出海。坎昆附近有一些歷史遺跡。 (zh)
Канкун (ісп. Cancún; майя Kàankun) — прибережне місто та всесвітньо відомий курорт у найсхіднішому штаті Мексики Кінтана-Роо, адміністративний центр муніципалітету . Місто розташоване на півострові Юкатан на березі Юкатанської протоки, що відділяє його від Куби. (uk)
كانكون (Cancún) هي مدينة ساحلية تقع في الشمال الشرقي لولاية كوينتانا رو في المكسيك، تحولت من جزيرة صيادي سمك تحيطهم غابات عذراء وشواطئ غير معروفة إلى أشهر المناطق السياحية في المكسيك. تنقسم كانكون إلى جزئين رئيسيين هما وسط المدينة ومنطقة الفنادق. وقد تم تأسيس ما يسمى بمنطقة الفنادق عام 1971م وتقع على جزيرة بين بحيرة كبيرة وبحر الكاريبي. في الجزيرة مواقع اثرية لشعوب المايا، شيشن إتزا (تشيتشن إيتزا) والتي اختيرت أخيرا كإحدى عجائب الدنيا الجديدة، ولعل أهمها اهرامات كوكولكان التي تتكون من 365 درجة وحوالي 52 عتبة و18 مدخلا. (ar)
Cancun és una ciutat turística localitzada a les costes del mar Carib a l'estat de Quintana Roo, al sud-est de Mèxic. Políticament, és la capital del municipi de Benito Juárez. Al començament de la dècada dels setanta, Cancun era un petit poble del qual l'únic atractiu turístic eren les ruïnes arqueològiques maies. El govern mexicà va començar el desenvolupament de la zona amb suport del Banc Interamericà de Desenvolupament (BID), amb la construcció d'un pont per a connectar l'illa de Cancun, un aeroport internacional i àrees de serveis públics. (ca)
Cancún (kaŋˈkun) je lázeňské město na pobřeží státu Quintana Roo na jihovýchodě Mexika. Je omýváno vodami Karibského moře. Politicky je správním střediskem okrsku Benito Juárez a státu Quintana Roo. Je mezinárodně uznávanou turistickou destinací. (cs)
Το Κανκούν είναι μία παραλιακή πόλη στο νοτιοανατολικό Μεξικό. Βρίσκεται στη βορειοανατολική ακτή της χερσονήσου Γιουκατάν, στη πολιτεία Κιντάνα Ρο. Είναι έδρα του δήμου Μπενίτο Χουάρες. Στην απογραφή του 2010 είχε πληθυσμό 628.306 κατοίκους. Βρίσκεται στη Καραϊβική, σε ένα από τα ανατολικότερα σημεία του Μεξικό. Η πολή είναι διεθνώς γνωστό τουριστικό θέρετρο και είναι μέρος της , μιας ακτής στη Καραϊβική θάλασσα γεμάτη τουριστικά θέρετρα. (el)
Cancún (spanisch [kaŋˈkun]) ist eine Stadt an der Küste der Halbinsel Yucatán und liegt im Municipio Benito Juárez im Nordosten des Bundesstaats Quintana Roo im südöstlichsten Teil Mexikos. Cancún ist das Zentrum des Urlaubsgebiets Riviera Maya und hat etwa 745.000 Einwohner (Stand: Zensus 2015). Die Stadt ist besonders als Touristenziel wegen seines 23 Kilometer langen Strandes weltbekannt und empfing 2016 über 6 Millionen Besucher. Der Name can cún bedeutet in der Sprache der Maya „Schlangennest“ oder „Schlangentopf“ (der Name wird aber auch oft von „Ort der goldenen Schlange“ hergeleitet). (de)
Kankuno - hispane Cancún - estas urbo en la ekstrema sudoriento de Meksiko, sur la duoninsulo Jukatano en la federacia subŝtato Kintanaroo. La urbo havas 550 000 loĝantojn kaj estas mondkonata kiel turistejo. Ĝis la 1950-aj jaroj Kankuno estis sensignifa vilaĝo sur insulo en la Kariba Maro tuj apud la marbordo, kun iom da fiŝkaptado kaj nombro da majaaj ruinoj. La meksika registaro kaj internaciaj investistoj tamen decidis evoluigi Kankunon al turistejo. Per digo oni ligis la insulon al la kontinento kaj konstruis internacian flughavenon. Ekde la 1960-aj jaroj Kankuno rapide kreskis. (eo)
Cancún (del maya: Kaan kuum ‘olla o nido de serpientes’) es una ciudad planificada mexicana ubicada en el estado de Quintana Roo, siendo cabecera del municipio de Benito Juárez. Se ubica en el oriente de México, a más de 1600 km de la Ciudad de México. Es la ciudad más poblada del estado, con 888 797 habitantes según últimos censos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía en 2020. Considerada un destino turístico de talla mundial, con certificación de la Organización Mundial del Turismo, el proyecto de su desarrollo inició operaciones en 1974 como Centro Integralmente Planeado, pionero de Fonatur (Fondo Nacional de Fomento al Turismo), antes conocido como Infratur. (es)
Cancún (/kaŋˈkun/ ) est une ville mexicaine située dans l'État du Quintana Roo, au nord-est de la péninsule du Yucatán. Ayant connu une transformation remarquable en seulement quelques années, Cancún est désormais une ville célèbre mondialement pour son activité touristique très importante. D'après le recensement de 2020, elle compte 888 797 habitants, pour une superficie de 1 978,75 kilomètres carrés Située au bord de la mer des Caraïbes, la ville est un des points les plus à l'est du pays et, avec sa zone hôtelière, une capitale mondiale du tourisme de masse. (fr)
Cancún (Yucateeks Maya: Kaank’uun) is een stad in het uiterste oosten van Mexico, gelegen op het schiereiland Yucatán in de staat Quintana Roo. De stad heeft 888.797 inwoners (census 2020) en is wereldbekend als toeristenoord. De "Cancunenses" zijn mensen die in Cancún wonen en komen uit alle windstreken, voornamelijk uit de rest van Mexico, Verenigde Staten en Canada, maar ook zijn er Polen, Duitsers, Spanjaarden, Belgen en Nederlanders te vinden. Cancún was tot ongeveer 2010 ook nog een van de veiligste steden van heel Mexico, dit is voornamelijk door slecht bestuur bijna omgekeerd. (nl)
Cancun ou Cancún é uma cidade que fica na costa do estado de Quintana Roo, no México, em uma península que se tornou um dos centros turísticos mais importantes do México, tendo conseguido preservar suas belezas naturais e sua cultura ancestral, representada principalmente em cidades maias, como Tulum, Uxmal ou Chichén Itzá, fundadas no período pré-colombiano. (pt)

rdfs:label

Cancún (en)
كانكون (ar)
Cancun (ca)
Cancún (cs)
Cancún (de)
Κανκούν (el)
Cancún (eo)
Cancún (es)
Cancún (eu)
Cancún (fr)
Cancun (in)
Cancún (it)
カンクン (ja)
캉쿤 (ko)
Cancún (nl)
Cancún (pl)
Канкун (ru)
Cancún (pt)
Cancún (sv)
坎昆 (zh)
Канкун (uk)

foaf:depiction

is dbo:city of

is dbo:location of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbp:location of

is dbp:siteCityst of