Cancale (original) (raw)
كانكال ، (بالفرنسية: Cancale)، (بريتون:Kankaven)، هي بلدية فرنسية في إقليم إيل وفيلان، في منطقة بروتاني، في شمال غرب فرنسا. ومن المعروفة باسم مسقط رأس القديس جين جوجان.
.svg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 12.6 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | كانكال ، (بالفرنسية: Cancale)، (بريتون:Kankaven)، هي بلدية فرنسية في إقليم إيل وفيلان، في منطقة بروتاني، في شمال غرب فرنسا. ومن المعروفة باسم مسقط رأس القديس جين جوجان. (ar) Cancale (en bretó Kankaven, en gal·ló Cauncall) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament d'Ille i Vilaine. L'any 2006 tenia 5.285 habitants. (ca) Cancale estas franca komunumo en departemento Ille-et-Vilaine en regiono Bretonio. Ĝi estas fama pro siaj sovaĝaj ebenaj ostroj (sciencalingve Ostrea edulis) kreskantaj sur naturaj aregoj ekzistantaj en profunda akvo kaj pli freŝe (en ĉ. 1950) pro siaj breditaj kavaj ostroj (sciencalingve Crassostrea. (eo) Cancale (French pronunciation: [kɑ̃kal]; Breton: Kankaven; Gallo: Cauncall) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. It is known as the birthplace of Saint Jeanne Jugan. (en) Cancale (bretonisch Kankaven) ist eine französische Gemeinde in der nördlichen Bretagne im Département Ille-et-Vilaine. Die Stadt hat 5226 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) und gehört zum Kanton Saint-Malo-1, sie war bis 2015 der Hauptort des Kantons Cancale. (de) Cancale (bretainieraz Kankaven) Ille eta Vilaine departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu) Cancale est une commune française située dans le département d’Ille-et-Vilaine, en région Bretagne, peuplée de 5 226 habitants. Elle est réputée pour ses huîtres plates sauvages issues de bancs naturels existant en eau profonde et plus récemment (vers 1950) pour ses huîtres creuses d'élevage. (fr) Cancale (Cauncall en galó y Kankaven en bretón) es una comuna francesa, ubicada en el departamento de Ille-et-Vilaine, en la región de Bretaña, poblada de 5208 habitantes es reconocida desde el tiempo de los romanos por sus salvajes que vienen de bancos naturales existentes en aguas profundas y más recientemente (1950) por sus ostras huecas Sus habitantes reciben la denominación como gentilicio, en francés, de Cancalais, femenino Cancalaises. (es) Cancale (bahasa Breton: Kankaven, : Cauncall) adalah komune di departemen Ille-et-Vilaine, Bretagne, Prancis bagian barat daya. Komune ini berpenduduk 5000 jiwa. Cancale berada di pantai sebelah timur Sant-Maloù dan merupakan desa nelayan yang elok dan populer berkat tiramnya. Meskipun kota kecil, Cancale memiliki banyak restoran, kebanyakan menyajikan makanan laut. (in) 本記事では、フランスの地名について記述する。 (ja) Cancale is een plaats in Frankrijk, aan de smaragdkust in Bretagne. Cancale is een stadje van vissers en mossel- en oesterkwekerijen. Grote oesterbanken liggen tussen de Jetée de la Fenêtre en de Pointe du Hoc. Voor het toerisme is vooral de jachthaven aan het Kanaal belangrijk. De plaats bestaat uit de Bourg, die op een plateau boven de steil oplopende kust ligt en uit Houle, het havengedeelte, dat aan de voet van de klippen ligt. Bourg is groter dan Houle. Het middelpunt van Bourg is de Place de la République met de kerk Saint-Méen, die niet is afgebouwd. Vandaar heeft men een mooi uitzicht. Eveneens zijn de Bois-Sculptures te zien, met een verzameling houtsnijwerk, gemaakt door een geestelijke uit Cancale. Verderop langs de kust, buiten Cancale, ligt de Pointe du Grouin. Daarheen komt men langs het badplaatsje Port-Mer. De wandelroute 'sentiers de douane' loopt langs de grillige kust. (nl) Cancale (Kankaven in bretone, Cauncall in gallo) è un comune francese di 5.521 abitanti situato nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna. (it) Cancale (bret. Kankaven) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Ille-et-Vilaine. Według danych z 1990 r. gminę zamieszkiwało 4910 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 389 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Cancale plasuje się na 84. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 740.). Miejsce urodzenia św. Joanny Jugan (1792-1879) współzałożycielki zgromadzenia Małych Sióstr-Służebnic Ubogich. (pl) Cancale (Kankaven em bretão) é uma comuna francesa de 13 km² e com 5203 habitantes(1999) situada no departamento Ille-et-Vilaine, na região Bretanha. Cancale é o porto de onde partiram, em 1612, os três navios franceses de Daniel de La Touche, Seigneur de la Ravardière, para invadir o Brasil: La Regente, La Charlotte e La Sainte Anne. Essa expedição marcou o início da França Equinocial. Daniel de La Touche foi o fundador da cidade de São Luís do Maranhão, no Brasil. (pt) Cancale (bretonska: Kankaven, gallo: Cauncall) är en stad och kommun i departementet Ille-et-Vilaine i nordvästra Frankrike. År 2019 hade Cancale 5 226 invånare. Den genomsnittliga höjden över havet är 45 meter och varierar mellan 0 och 56 meter. (sv) Канка́ль (фр. Cancale, брет. Kankaven) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Сен-Мало, кантон Сен-Мало-1. Расположена в 16 км к востоку от Сен-Мало на побережье Ла-Манша, называемом Изумрудный берег (фр. Côte d’Émeraude). Население (2018) — 5 147 человек. (ru) 康卡勒（法語：Cancale，法语发音：[kɑ̃kal]；布列塔尼語：Kankaven）是法国伊勒-维莱讷省的一个市镇，位于该省北部，大西洋海滨，属于圣马洛区。 (zh) Канка́ль (фр. Cancale) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Іль і Вілен. Населення — 5277 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на захід від Парижа, 65 км на північ від Ренна. (uk) |
| dbo:area | 12600000.000000 (xsd:double) |
| dbo:arrondissement | dbr:Saint-Malo |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 45.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 35049 |
| dbo:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_Saint-Malo |
| dbo:maximumElevation | 56.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 0.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 35260 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Cancale_(Ille-et-Vilaine).svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bklein.de/brittany/cancale.php http://www.ville-cancale.fr https://archive.today/20130217131431/http:/patrimoine.region-bretagne.fr/main.xsp%3Fexecute=show_document&id=MERIMEEIA35003564 |
| dbo:wikiPageID | 3174409 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6073 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124318122 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Eugène_Feyen dbr:Departments_of_France dbc:Port_cities_and_towns_on_the_French_Atlantic_coast dbr:John_Singer_Sargent dbr:Jacques-Eugène_Feyen dbr:Oyster dbr:Communes_of_France dbr:Saint-Malo dbr:Saint_Clement,_Jersey dbr:Mont_Saint-Michel dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_Saint-Malo dbr:Communes_of_the_Ille-et-Vilaine_department dbr:Brittany_(administrative_region) dbr:Twin_towns_and_sister_cities dbr:Gallo_language dbr:Palace_of_Versailles dbr:Jeanne_Jugan dbr:Arnstein dbc:Ports_and_harbours_of_the_English_Channel dbc:Communes_of_Ille-et-Vilaine dbr:Charles_Spencer,_3rd_Duke_of_Marlborough dbr:Auguste_Feyen-Perrin dbr:Ille-et-Vilaine dbr:Seven_Years'_War dbr:Pointe_du_Grouin dbr:Louis_XIV_of_France dbr:The_works_of_Jean_Fréour dbr:File:France_Oyster_Harvest_bordercropped.jpg dbr:File:L'ostreicultureenprintemps.jpg dbr:File:The_Boat_Builder's_Yard,_Cancale,_Brittany_RMG_BHC4184.tiff |
| dbp:areaKm | 12.600000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Saint-Malo (en) |
| dbp:canton | Saint-Malo-1 (en) |
| dbp:caption | Cancale, Port de la Houle (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 45 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 56 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 0 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Cancale .svg (en) |
| dbp:imageFlag | Flag of Cancale.gif (en) |
| dbp:insee | 35049 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_Saint-Malo |
| dbp:mayor | Pierre-Yves Mahieu (en) |
| dbp:name | Cancale (en) |
| dbp:nativeName | Kankaven (en) |
| dbp:postalCode | 35260 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:EB1911_poster dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:See_also dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Ille-et-Vilaine_communes |
| dcterms:subject | dbc:Port_cities_and_towns_on_the_French_Atlantic_coast dbc:Ports_and_harbours_of_the_English_Channel dbc:Communes_of_Ille-et-Vilaine |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/167874036 |
| georss:point | 48.6769 -1.8506 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfIlle-et-Vilaine geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicPoint108578706 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Point108620061 yago:Port108633957 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPortCitiesAndTownsOnTheFrenchAtlanticCoast yago:WikicatPortsAndHarboursOfTheEnglishChannel |
| rdfs:comment | كانكال ، (بالفرنسية: Cancale)، (بريتون:Kankaven)، هي بلدية فرنسية في إقليم إيل وفيلان، في منطقة بروتاني، في شمال غرب فرنسا. ومن المعروفة باسم مسقط رأس القديس جين جوجان. (ar) Cancale (en bretó Kankaven, en gal·ló Cauncall) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament d'Ille i Vilaine. L'any 2006 tenia 5.285 habitants. (ca) Cancale estas franca komunumo en departemento Ille-et-Vilaine en regiono Bretonio. Ĝi estas fama pro siaj sovaĝaj ebenaj ostroj (sciencalingve Ostrea edulis) kreskantaj sur naturaj aregoj ekzistantaj en profunda akvo kaj pli freŝe (en ĉ. 1950) pro siaj breditaj kavaj ostroj (sciencalingve Crassostrea. (eo) Cancale (French pronunciation: [kɑ̃kal]; Breton: Kankaven; Gallo: Cauncall) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. It is known as the birthplace of Saint Jeanne Jugan. (en) Cancale (bretonisch Kankaven) ist eine französische Gemeinde in der nördlichen Bretagne im Département Ille-et-Vilaine. Die Stadt hat 5226 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) und gehört zum Kanton Saint-Malo-1, sie war bis 2015 der Hauptort des Kantons Cancale. (de) Cancale (bretainieraz Kankaven) Ille eta Vilaine departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu) Cancale est une commune française située dans le département d’Ille-et-Vilaine, en région Bretagne, peuplée de 5 226 habitants. Elle est réputée pour ses huîtres plates sauvages issues de bancs naturels existant en eau profonde et plus récemment (vers 1950) pour ses huîtres creuses d'élevage. (fr) Cancale (Cauncall en galó y Kankaven en bretón) es una comuna francesa, ubicada en el departamento de Ille-et-Vilaine, en la región de Bretaña, poblada de 5208 habitantes es reconocida desde el tiempo de los romanos por sus salvajes que vienen de bancos naturales existentes en aguas profundas y más recientemente (1950) por sus ostras huecas Sus habitantes reciben la denominación como gentilicio, en francés, de Cancalais, femenino Cancalaises. (es) Cancale (bahasa Breton: Kankaven, : Cauncall) adalah komune di departemen Ille-et-Vilaine, Bretagne, Prancis bagian barat daya. Komune ini berpenduduk 5000 jiwa. Cancale berada di pantai sebelah timur Sant-Maloù dan merupakan desa nelayan yang elok dan populer berkat tiramnya. Meskipun kota kecil, Cancale memiliki banyak restoran, kebanyakan menyajikan makanan laut. (in) 本記事では、フランスの地名について記述する。 (ja) Cancale (Kankaven in bretone, Cauncall in gallo) è un comune francese di 5.521 abitanti situato nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna. (it) Cancale (bret. Kankaven) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Ille-et-Vilaine. Według danych z 1990 r. gminę zamieszkiwało 4910 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 389 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Cancale plasuje się na 84. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 740.). Miejsce urodzenia św. Joanny Jugan (1792-1879) współzałożycielki zgromadzenia Małych Sióstr-Służebnic Ubogich. (pl) Cancale (Kankaven em bretão) é uma comuna francesa de 13 km² e com 5203 habitantes(1999) situada no departamento Ille-et-Vilaine, na região Bretanha. Cancale é o porto de onde partiram, em 1612, os três navios franceses de Daniel de La Touche, Seigneur de la Ravardière, para invadir o Brasil: La Regente, La Charlotte e La Sainte Anne. Essa expedição marcou o início da França Equinocial. Daniel de La Touche foi o fundador da cidade de São Luís do Maranhão, no Brasil. (pt) Cancale (bretonska: Kankaven, gallo: Cauncall) är en stad och kommun i departementet Ille-et-Vilaine i nordvästra Frankrike. År 2019 hade Cancale 5 226 invånare. Den genomsnittliga höjden över havet är 45 meter och varierar mellan 0 och 56 meter. (sv) Канка́ль (фр. Cancale, брет. Kankaven) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Сен-Мало, кантон Сен-Мало-1. Расположена в 16 км к востоку от Сен-Мало на побережье Ла-Манша, называемом Изумрудный берег (фр. Côte d’Émeraude). Население (2018) — 5 147 человек. (ru) 康卡勒（法語：Cancale，法语发音：[kɑ̃kal]；布列塔尼語：Kankaven）是法国伊勒-维莱讷省的一个市镇，位于该省北部，大西洋海滨，属于圣马洛区。 (zh) Канка́ль (фр. Cancale) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Іль і Вілен. Населення — 5277 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на захід від Парижа, 65 км на північ від Ренна. (uk) Cancale is een plaats in Frankrijk, aan de smaragdkust in Bretagne. Cancale is een stadje van vissers en mossel- en oesterkwekerijen. Grote oesterbanken liggen tussen de Jetée de la Fenêtre en de Pointe du Hoc. Voor het toerisme is vooral de jachthaven aan het Kanaal belangrijk. De plaats bestaat uit de Bourg, die op een plateau boven de steil oplopende kust ligt en uit Houle, het havengedeelte, dat aan de voet van de klippen ligt. Bourg is groter dan Houle. De wandelroute 'sentiers de douane' loopt langs de grillige kust. (nl) |
| rdfs:label | Cancale (en) كانكال (ar) Cancale (ca) Cancale (de) Cancale (eo) Cancale (es) Cancale (eu) Cancale (in) Cancale (fr) Cancale (it) カンカル (ja) Cancale (nl) Cancale (pl) Cancale (pt) Cancale (sv) Канкаль (ru) 康卡勒 (zh) Канкаль (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:France dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns |
| owl:sameAs | freebase:Cancale http://viaf.org/viaf/167874036 geodata:Cancale yago-res:Cancale http://d-nb.info/gnd/4249392-4 wikidata:Cancale geodata:Cancale dbpedia-ar:Cancale http://arz.dbpedia.org/resource/كانكال dbpedia-be:Cancale dbpedia-br:Cancale dbpedia-ca:Cancale http://ceb.dbpedia.org/resource/Cancale dbpedia-cy:Cancale dbpedia-de:Cancale dbpedia-eo:Cancale dbpedia-es:Cancale dbpedia-eu:Cancale dbpedia-fa:Cancale dbpedia-fr:Cancale dbpedia-gl:Cancale dbpedia-he:Cancale dbpedia-hu:Cancale dbpedia-id:Cancale dbpedia-it:Cancale dbpedia-ja:Cancale dbpedia-kk:Cancale dbpedia-la:Cancale dbpedia-ms:Cancale dbpedia-nl:Cancale dbpedia-nn:Cancale dbpedia-oc:Cancale dbpedia-pl:Cancale dbpedia-pms:Cancale dbpedia-pt:Cancale dbpedia-ro:Cancale dbpedia-ru:Cancale dbpedia-sh:Cancale dbpedia-simple:Cancale dbpedia-sk:Cancale dbpedia-sl:Cancale dbpedia-sr:Cancale dbpedia-sv:Cancale dbpedia-tr:Cancale http://tt.dbpedia.org/resource/Канкаль dbpedia-uk:Cancale http://uz.dbpedia.org/resource/Cancale http://vec.dbpedia.org/resource/Cancale dbpedia-vi:Cancale dbpedia-vo:Cancale dbpedia-war:Cancale dbpedia-zh:Cancale http://ce.dbpedia.org/resource/Канкаль https://global.dbpedia.org/id/vhgH |
| geo:geometry | POINT(-1.8506000041962 48.676898956299) |
| geo:lat | 48.676899 (xsd:float) |
| geo:long | -1.850600 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cancale?oldid=1124318122&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Cancale_(Ille-et-Vilaine).svg wiki-commons:Special:FilePath/Cancale.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Cancale.gif wiki-commons:Special:FilePath/France_Oyster_Harvest_bordercropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/L'ostreicultureenprintemps.jpg |
| foaf:homepage | http://www.ville-cancale.fr |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cancale |
| foaf:name | Cancale (en) Kankaven (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Alain-François_Lehoerff dbr:Francis_Pellerin dbr:Jeanne_Jugan |
| is dbo:deathPlace of | dbr:René_Vautier |
| is dbo:place of | dbr:Action_of_13_May_1779 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cancale_Bay dbr:Cancalle_Bay |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canton_of_Saint-Malo-1 dbr:American_logistics_in_the_Northern_France_campaign dbr:American_transportation_in_the_Siegfried_Line_campaign dbr:List_of_fatalities_from_aviation_accidents dbr:Battle_of_Saint-Malo dbr:David_Watson_(British_Army_officer) dbr:List_of_islands_of_France dbr:List_of_shipwrecks_in_1803 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1832 dbr:Patrick_Tambwé dbr:René_Vautier dbr:Cyprienne_Dubernet dbr:Côte_d'Émeraude dbr:Jacques-Eugène_Feyen dbr:Oyster dbr:List_of_sail_frigates_of_France dbr:1982_Tour_de_France dbr:Mauro_&_Pluras_tågluff dbr:Saint-Coulomb dbr:Louis_Héron dbr:French_brig_Belliqueuse_(1793) dbr:French_brig_Suffisante_(1793) dbr:French_frigate_Pomone_(1787) dbr:French_ship_Experiment_(1779) dbr:French_ship_Redoutable_(1791) dbr:GR_34 dbr:Granville,_Manche dbr:Mont-Saint-Michel_Bay dbr:Most_Promising_Young_Actress dbr:Thomas_Hurd dbr:Equinoctial_France dbr:1982_Tour_de_France,_Prologue_to_Stage_10 dbr:Louis_Henri_Nicot dbr:Louis_XV dbr:Cadomian_Orogeny dbr:Stanhope_Forbes dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_Saint-Malo dbr:Communes_of_the_Ille-et-Vilaine_department dbr:Lionel_Poilâne dbr:68th_(Durham)_Regiment_of_Foot_(Light_Infantry) dbr:Action_of_13_May_1779 dbr:Alain-François_Lehoerff dbr:Francis_Pellerin dbr:Hired_armed_lugger_Valiant dbr:HMS_Babet_(1794) dbr:HMS_Eclipse_(1804) dbr:HMS_Latona_(1781) dbr:HMS_Leith_(1777) dbr:HMS_Proselyte_(1796) dbr:HM_hired_armed_lugger_Cockchafer dbr:Heart_of_Oak_(1762_ship) dbr:Ivlia_(ship) dbr:Jeanne_Jugan dbr:The_Ayala_Show dbr:Arnstein dbr:Arrondissement_of_Saint-Malo dbr:A_Street_in_Brittany dbr:Adrien_Lavieille dbr:Charles_Guernier dbr:Auguste_Feyen-Perrin dbr:St_Clement,_Jersey dbr:Green_Wheat dbr:Oryol_i_Reshka dbr:Canton_of_Cancale dbr:Little_Sisters_of_the_Poor dbr:Pointe_du_Grouin dbr:Tout_est_calme dbr:Works_by_Jean_Fréour dbr:Cancale_Bay dbr:Cancalle_Bay |
| is dbp:seat of | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_de_Saint-Malo |
| is dbp:southwest of | dbr:Granville,_Manche |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cancale |
