Cappel, Moselle (original) (raw)
Cappel (fràncic lorenès Kapple) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 671 habitants.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 5.97 |
| dbo:abstract | Cappel (fràncic lorenès Kapple) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 671 habitants. (ca) Cappel ist ein Stadtteil von Lippstadt im nordrhein-westfälischen Kreis Soest. Der Ort, durch den die Landesstraße L 822 führt, liegt westlich des Kernortes Lippstadt. Durch den Ort fließt die Lippe, ein rechter Nebenfluss des Rheins, und am westlichen Ortsrand die Glenne, ein rechter Nebenfluss der Lippe. Südwestlich liegt das Naturschutzgebiet Lippeaue zwischen Göttingen und Cappel und südlich das Naturschutzgebiet Lippeaue (SO-007). (de) Το Καπέλ (γερμανικά: Κάππελ) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ στο Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Από το χωριό διέρχεται η εθνική οδός N56. (el) Cappel ist eine französische Gemeinde mit 685 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum 2001 gegründeten Gemeindeverband Freyming-Merlebach. (de) Cappel (niederdeutsch Cappel) ist eine Ortschaft der Gemeinde Wurster Nordseeküste im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. (de) Cappel (French pronunciation: [kapɛl]) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France. The village is situated on the N56 road. (en) Cappel estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Cuxhaven de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 705 loĝantojn. Ĝi apartenas kaj al la metropola regiono Hamburgo kaj al la metropola regiono Bremeno-Oldenburgo, kio respegulas la fakton ke la regiono ekonomie orientiĝas kaj al Bremeno sudokcidente kaj al Hamburgo sudoriente. (eo) Cappel Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 671 biztanle zituen. (eu) Cappel Alemaniako udalerria da. Saxonia Beherea estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 705 biztanle zituen 8,25 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Cappel es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Forbach y . (es) Cappel est un village de la commune allemande de Wurster Nordseeküste, dans l'arrondissement de Cuxhaven, Land de Basse-Saxe. (fr) Cappel est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-est, en région Grand Est. (fr) Cappel è un comune francese di 710 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it) Cappel è una frazione del comune tedesco di Wurster Nordseeküste, nella Bassa Sassonia. (it) Cappel (Duits: Cappel in Lothringen) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 694 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. (nl) Cappel – dzielnica gminy Wurster Nordseeküste w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Cuxhaven. Do 31 grudnia 2014 gmina, wchodząca w skład gminy zbiorowej Land Wursten. (pl) Cappel is een plaats in de gemeente Wurster Nordseeküste in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Cappel maakte tot 2015 deel uit van de samtgemeinde Land Wursten in het Landkreis Cuxhaven. (nl) Cappel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 714 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 120 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Cappel plasuje się na 478. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 925.). (pl) Cappel é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Moselle. Estende-se por uma área de 5,97 km². Em 2010 a comuna tinha 704 habitantes (densidade: 117,9 hab./km²). (pt) Каппель (фр. Cappel) — коммуна на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель. Относится к кантону Фремен-Мерлебак. Коммуна расположена в геологическом лесистом массиве Варндт. (ru) Cappel är en ortsteil i kommunen Wurster Nordseeküste i Landkreis Cuxhaven i förbundslandet Niedersachsen i Tyskland. Cappel var en kommun fram till 1 januari 2015 när den uppgick i Wurster Nordseeküste. Kommunen Cappel hade 705 invånare 2014. (sv) Каппель (нем. Cappel, н.-нем. Cappel) — населённый пункт в Германии, земля Нижняя Саксония, район Куксхафен, коммуна Вурстер-Нордзекюсте. До 2015 года был самостоятельной общиной в составе союза общин Ланд-Вурстен. Население составляет 705 человек (на 2017 год). Занимает площадь 8,25 км². Расположен в историческом регионе . (ru) Cappel é um município da Alemanha localizado no distrito de Cuxhaven, estado da Baixa Saxônia.Pertence ao Samtgemeinde de . (pt) Cappel är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet . År 2019 hade Cappel 685 invånare. (sv) Каппе́ль (фр. Cappel) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 690 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 330 км на схід від Парижа, 50 км на схід від Меца. (uk) 卡佩勒（法語：Cappel，法语发音：[kapɛl]；洛林法兰克语：Kapple）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。 (zh) |
| dbo:area | 5970000.000000 (xsd:double) |
| dbo:canton | dbr:Communauté_de_communes_de_Freyming-Merlebach |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 297.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 57122 |
| dbo:intercommunality | dbr:Communauté_de_communes_de_Freyming-Merlebach |
| dbo:maximumElevation | 301.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 232.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 57450 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cappel,_Rue_de_la_Libération.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 3645963 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1888 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1064165524 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Departments_of_France dbr:Communauté_de_communes_de_Freyming-Merlebach dbr:Communes_of_France dbr:Route_nationale_56 dbr:Grand_Est dbr:Moselle_(department) dbr:Communes_of_the_Moselle_department dbr:France dbc:Communes_of_Moselle_(department) |
| dbp:areaKm | 5.970000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Forbach-Boulay-Moselle (en) |
| dbp:canton | Freyming-Merlebach (en) |
| dbp:caption | The Rue de la Libération and church in Cappel (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 297 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 301 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 232 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason de la ville de Cappel .svg (en) |
| dbp:insee | 57122 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Communauté_de_communes_de_Freyming-Merlebach |
| dbp:mayor | Hubert Bur (en) |
| dbp:name | Cappel (en) |
| dbp:postalCode | 57450 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:! dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:IPA-fr dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Moselle_communes dbt:ForbachBoulayMoselle-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Moselle_(department) |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| georss:point | 49.0731 6.8506 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfMoselle geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Cappel (fràncic lorenès Kapple) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 671 habitants. (ca) Cappel ist ein Stadtteil von Lippstadt im nordrhein-westfälischen Kreis Soest. Der Ort, durch den die Landesstraße L 822 führt, liegt westlich des Kernortes Lippstadt. Durch den Ort fließt die Lippe, ein rechter Nebenfluss des Rheins, und am westlichen Ortsrand die Glenne, ein rechter Nebenfluss der Lippe. Südwestlich liegt das Naturschutzgebiet Lippeaue zwischen Göttingen und Cappel und südlich das Naturschutzgebiet Lippeaue (SO-007). (de) Το Καπέλ (γερμανικά: Κάππελ) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ στο Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Από το χωριό διέρχεται η εθνική οδός N56. (el) Cappel ist eine französische Gemeinde mit 685 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum 2001 gegründeten Gemeindeverband Freyming-Merlebach. (de) Cappel (niederdeutsch Cappel) ist eine Ortschaft der Gemeinde Wurster Nordseeküste im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. (de) Cappel (French pronunciation: [kapɛl]) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France. The village is situated on the N56 road. (en) Cappel estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Cuxhaven de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 705 loĝantojn. Ĝi apartenas kaj al la metropola regiono Hamburgo kaj al la metropola regiono Bremeno-Oldenburgo, kio respegulas la fakton ke la regiono ekonomie orientiĝas kaj al Bremeno sudokcidente kaj al Hamburgo sudoriente. (eo) Cappel Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 671 biztanle zituen. (eu) Cappel Alemaniako udalerria da. Saxonia Beherea estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 705 biztanle zituen 8,25 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Cappel es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Forbach y . (es) Cappel est un village de la commune allemande de Wurster Nordseeküste, dans l'arrondissement de Cuxhaven, Land de Basse-Saxe. (fr) Cappel est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-est, en région Grand Est. (fr) Cappel è un comune francese di 710 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it) Cappel è una frazione del comune tedesco di Wurster Nordseeküste, nella Bassa Sassonia. (it) Cappel (Duits: Cappel in Lothringen) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 694 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. (nl) Cappel – dzielnica gminy Wurster Nordseeküste w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Cuxhaven. Do 31 grudnia 2014 gmina, wchodząca w skład gminy zbiorowej Land Wursten. (pl) Cappel is een plaats in de gemeente Wurster Nordseeküste in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Cappel maakte tot 2015 deel uit van de samtgemeinde Land Wursten in het Landkreis Cuxhaven. (nl) Cappel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 714 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 120 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Cappel plasuje się na 478. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 925.). (pl) Cappel é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Moselle. Estende-se por uma área de 5,97 km². Em 2010 a comuna tinha 704 habitantes (densidade: 117,9 hab./km²). (pt) Каппель (фр. Cappel) — коммуна на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель. Относится к кантону Фремен-Мерлебак. Коммуна расположена в геологическом лесистом массиве Варндт. (ru) Cappel är en ortsteil i kommunen Wurster Nordseeküste i Landkreis Cuxhaven i förbundslandet Niedersachsen i Tyskland. Cappel var en kommun fram till 1 januari 2015 när den uppgick i Wurster Nordseeküste. Kommunen Cappel hade 705 invånare 2014. (sv) Каппель (нем. Cappel, н.-нем. Cappel) — населённый пункт в Германии, земля Нижняя Саксония, район Куксхафен, коммуна Вурстер-Нордзекюсте. До 2015 года был самостоятельной общиной в составе союза общин Ланд-Вурстен. Население составляет 705 человек (на 2017 год). Занимает площадь 8,25 км². Расположен в историческом регионе . (ru) Cappel é um município da Alemanha localizado no distrito de Cuxhaven, estado da Baixa Saxônia.Pertence ao Samtgemeinde de . (pt) Cappel är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet . År 2019 hade Cappel 685 invånare. (sv) Каппе́ль (фр. Cappel) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 690 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 330 км на схід від Парижа, 50 км на схід від Меца. (uk) 卡佩勒（法語：Cappel，法语发音：[kapɛl]；洛林法兰克语：Kapple）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。 (zh) |
| rdfs:label | Cappel (Mosel·la) (ca) Cappel (Moselle) (de) Cappel (Lippstadt) (de) Cappel (Wurster Nordseeküste) (de) Καπέλ (Μοζέλ) (el) Cappel (Malsupra Saksio) (eo) Cappel (es) Cappel, Moselle (en) Cappel (Mosela) (eu) Cappel (Saxonia Beherea) (eu) Cappel (Francia) (it) Cappel (Wurster Nordseeküste) (it) Cappel (Moselle) (fr) Cappel (Basse-Saxe) (fr) Cappel (Moselle) (nl) Cappel (Wurster Nordseeküste) (nl) Cappel (Wurster Nordseeküste) (pl) Cappel (Francja) (pl) Cappel (Baixa Saxônia) (pt) Cappel (Mosela) (pt) Каппель (Нижняя Саксония) (ru) Каппель (Франция) (ru) Cappel, Niedersachsen (sv) Cappel, Moselle (sv) 卡佩勒 (zh) Каппель (Мозель) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Cappel, Moselle yago-res:Cappel, Moselle http://d-nb.info/gnd/4009448-0 http://d-nb.info/gnd/4208004-6 http://d-nb.info/gnd/7816755-3 http://musicbrainz.org/area/87b1141a-be09-4848-b945-9a50e27cb3ff http://viaf.org/viaf/129132490 http://viaf.org/viaf/134848955 http://viaf.org/viaf/316741446 wikidata:Cappel, Moselle wikidata:Cappel, Moselle wikidata:Cappel, Moselle wikidata:Cappel, Moselle geodata:Cappel, Moselle geodata:Cappel, Moselle geodata:Cappel, Moselle geodata:Cappel, Moselle dbpedia-als:Cappel, Moselle http://ast.dbpedia.org/resource/Cappel_(Moselle) dbpedia-ca:Cappel, Moselle http://ceb.dbpedia.org/resource/Cappel http://ceb.dbpedia.org/resource/Cappel_(kapital_sa_munisipyo) http://ceb.dbpedia.org/resource/Cappel_(munisipyo_sa_Alemanya,_Lower_Saxony,_lat_53,74,_long_8,56) dbpedia-de:Cappel, Moselle dbpedia-de:Cappel, Moselle dbpedia-de:Cappel, Moselle dbpedia-el:Cappel, Moselle dbpedia-eo:Cappel, Moselle dbpedia-es:Cappel, Moselle dbpedia-eu:Cappel, Moselle dbpedia-eu:Cappel, Moselle dbpedia-fa:Cappel, Moselle dbpedia-fr:Cappel, Moselle dbpedia-fr:Cappel, Moselle dbpedia-hu:Cappel, Moselle dbpedia-hu:Cappel, Moselle dbpedia-it:Cappel, Moselle dbpedia-it:Cappel, Moselle dbpedia-kk:Cappel, Moselle dbpedia-la:Cappel, Moselle dbpedia-lb:Cappel, Moselle dbpedia-mk:Cappel, Moselle dbpedia-ms:Cappel, Moselle dbpedia-ms:Cappel, Moselle dbpedia-nds:Cappel, Moselle dbpedia-nl:Cappel, Moselle dbpedia-nl:Cappel, Moselle dbpedia-oc:Cappel, Moselle dbpedia-pl:Cappel, Moselle dbpedia-pl:Cappel, Moselle dbpedia-pms:Cappel, Moselle dbpedia-pt:Cappel, Moselle dbpedia-pt:Cappel, Moselle dbpedia-ro:Cappel, Moselle dbpedia-ru:Cappel, Moselle dbpedia-ru:Cappel, Moselle dbpedia-sh:Cappel, Moselle dbpedia-sh:Cappel, Moselle dbpedia-sk:Cappel, Moselle dbpedia-sr:Cappel, Moselle dbpedia-sr:Cappel, Moselle dbpedia-sv:Cappel, Moselle dbpedia-sv:Cappel, Moselle http://tt.dbpedia.org/resource/Каппель_(Мозель) http://tt.dbpedia.org/resource/Каппель_(Түбән_Саксония) dbpedia-uk:Cappel, Moselle http://uz.dbpedia.org/resource/Cappel_(Moselle) http://uz.dbpedia.org/resource/Cappel_(Niedersachsen) http://vec.dbpedia.org/resource/Cappel dbpedia-vi:Cappel, Moselle dbpedia-vi:Cappel, Moselle dbpedia-war:Cappel, Moselle dbpedia-war:Cappel, Moselle dbpedia-zh:Cappel, Moselle http://ce.dbpedia.org/resource/Каппель_(Лаха_Саксони) http://ce.dbpedia.org/resource/Каппель_(Мозель) https://global.dbpedia.org/id/rBKB |
| geo:geometry | POINT(6.8505997657776 49.073101043701) |
| geo:lat | 49.073101 (xsd:float) |
| geo:long | 6.850600 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cappel,_Moselle?oldid=1064165524&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_de_la_ville_de_Cappel_(Moselle).svg wiki-commons:Special:FilePath/Cappel,_Rue_de_la_Libération.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cappel,_Moselle |
| foaf:name | Cappel (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Cappel |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cappel dbr:Route_nationale_56 dbr:Communes_of_the_Moselle_department dbr:Arrondissement_of_Forbach-Boulay-Moselle dbr:Arrondissement_of_Forbach dbr:Canton_of_Freyming-Merlebach dbr:Moselle's_6th_constituency |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cappel,_Moselle |
