dbo:abstract
- A carhop is a waiter or waitress who brings fast food to people in their cars at drive-in restaurants. Carhops usually work on foot but sometimes use roller skates, as depicted in movies such as American Graffiti and television shows such as Happy Days. Carhops have long been associated with hot rods. The first carhops appeared in 1921 when automobiles were beginning to be a common sight in Dallas, Texas. Two men, a businessman named J.G. Kirby and a physician named R.W. Jackson, decided to take advantage of the fact that many people owned cars and more were coming. They realized that many of the drivers would rather not get out of their cars to eat. They opened a restaurant called the Pig Stand, which had male carhops from its inception. The A&W corporate website actually claims to have opened the first carhop restaurant in 1923, just two years after the Pig Stand initiated carhops. The term itself, a play on the word "bellhop", was not used in print until 1937. Women soon replaced male carhops during World War II, because most American men left their jobs to join the military and restaurants quickly discovered that a pretty girl sold more food. This declined in the late 1940s and 1950s, when men returned to the civilian workforce and pretty girls were seen as having an adverse effect of attracting loiterers. During the mid 1960s, as newer drive-ins began offering drive-through service, the number of carhops declined dramatically and they are seldom seen today. Carhops can still be found at a few remaining original drive-in stands and nostalgic fast food establishments, mostly in smaller and rural towns with local ownership. Sonic Drive-In still employs carhops at most of their over 3,600 restaurants. In recent years, there has been a carhop resurgence, with some franchises cashing in on the nostalgia and memories of baby boomers. The aluminum window trays used by carhops are still manufactured and sold today. The uniforms of early carhops were important, as many drive-ins were competing and something eye-catching was seen as gamesmanship. There was often a military, airline, space age, or cheerleader theme, or any other concept an owner thought would bring customers in. (en)
- カーホップ（英語、carhop）とは、ドライブインの接客係のうち、来店客の車にファーストフードの配膳を行う者を指す名称である。通常は歩いて、一部ではローラースケートを履き、来店客の車まで食事を運ぶ。こうした係による接客はアメリカでドライブインが一般化した20世紀前半に見られた形態で、同時期におけるホットロッドと呼ばれる車種の流行とともに言及されることも多い。 (ja)
rdfs:comment
- カーホップ（英語、carhop）とは、ドライブインの接客係のうち、来店客の車にファーストフードの配膳を行う者を指す名称である。通常は歩いて、一部ではローラースケートを履き、来店客の車まで食事を運ぶ。こうした係による接客はアメリカでドライブインが一般化した20世紀前半に見られた形態で、同時期におけるホットロッドと呼ばれる車種の流行とともに言及されることも多い。 (ja)
- A carhop is a waiter or waitress who brings fast food to people in their cars at drive-in restaurants. Carhops usually work on foot but sometimes use roller skates, as depicted in movies such as American Graffiti and television shows such as Happy Days. Carhops have long been associated with hot rods. The uniforms of early carhops were important, as many drive-ins were competing and something eye-catching was seen as gamesmanship. There was often a military, airline, space age, or cheerleader theme, or any other concept an owner thought would bring customers in. (en)