Carlos Jara Saguier (* 1. November 1950 in Asunción) ist ein ehemaliger paraguayischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Der Mittelfeldspieler gewann je zweimal den Meistertitel in Paraguay und Mexiko. (de)
كارلوس جارا ساغوير (بالإسبانية: Carlos Jara Saguier) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم باراغواياني في مركز الوسط، ولد في 1 نوفمبر 1950 في أسونسيون في باراغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سيرو بورتينيو وكروز آزول ونادي ليبرتاد. (ar)
Carlos de los Santos Jara Saguier (born 25 August 1956 in Asunción) is a former Paraguayan football player who works as a coach. Carlos is one of the seven Jara Saguier brothers that played professional football in Paraguay. (en)
Carlos de los Santos Jara Saguier (Asunción, Paraguay, 11 de noviembre de 1950) es un exjugador y entrenador de fútbol paraguayo que dirigió a la Selección olímpica de Paraguay ganadora de la medalla de plata en los XXVIII Juegos Olímpicos. Es el sexto de los siete hijos de la famosa «Dinastía Jara Saguier» del fútbol paraguayo. Como jugador se destacó su paso por el Cerro Porteño, donde conquistó cuatro campeonatos de liga, y en el Cruz Azul de México, saliendo bicampeón de liga en las temporadas 1978-79 y 1979-80, siendo una de las máximas figuras historícas del cuadro azteca. En 1987, ejerciendo la doble función de jugador y director técnico, se coronó campeón de la tercera división del fútbol paraguayo con el Sportivo Trinidense. Fue nombrado el mejor medio defensivo de la Primera División en 1980 y 1981 con Cruz Azul, militando 8 años de su carrera con el equipo celeste, y quedando como el contención más goleador del club con 46 anotaciones. Como entrenador en clubes, se destacó su paso con el Monterrey, con quienes consiguió la permanencia de la categoría en 1999, en un disputado enfrentamiento directo ante Puebla. Terminó subcampeón del campeonato paraguayo con Libertad en 2004, mientras que, en 2005, se consagró campeón en la Liga de Ascenso con el Querétaro. Ha sido condecorado en numerosas ocasiones tras la obtención de la primera medalla olímpica de Paraguay en Atenas 2004, en donde ganó la medalla de plata, siendo a día de hoy, la única medalla. En este certamen la selección paraguaya disputó por primera y única vez la final de una competición a nivel mundial, considerado el más grande logro deportivo en la historia del país. (es)
Carlos de los Santos Jara Saguier (né le 1er novembre 1950 à Asuncion au Paraguay) est un footballeur international paraguayen, qui évoluait au poste de milieu de terrain, avant de devenir entraîneur. (fr)
Carlos Jara Saguier (25 agosto 1956) è un allenatore di calcio ed ex calciatore paraguaiano, di ruolo attaccante. (it)
Carlos de los Santos Jara Saguier (ur. 1 listopada 1950 w Asunción) – paragwajski piłkarz występujący na pozycji pomocnika oraz trener piłkarski. Jego sześciu braci: , , , Darío, oraz , także było piłkarzami. (pl)
Carlos de los Santos Jara Saguier (25 de agosto de 1956) é um ex-futebolista profissional e treinador de futebol paraguaio, medalhista olímpico de prata nos Jogos Olímpicos de 2004. (pt)
Карлос Хара Сагієр (ісп. Carlos Jara Saguier, нар. 1 листопада 1950) — парагвайський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
Carlos Jara Saguier (* 1. November 1950 in Asunción) ist ein ehemaliger paraguayischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Der Mittelfeldspieler gewann je zweimal den Meistertitel in Paraguay und Mexiko. (de)
كارلوس جارا ساغوير (بالإسبانية: Carlos Jara Saguier) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم باراغواياني في مركز الوسط، ولد في 1 نوفمبر 1950 في أسونسيون في باراغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سيرو بورتينيو وكروز آزول ونادي ليبرتاد. (ar)
Carlos de los Santos Jara Saguier (born 25 August 1956 in Asunción) is a former Paraguayan football player who works as a coach. Carlos is one of the seven Jara Saguier brothers that played professional football in Paraguay. (en)
Carlos de los Santos Jara Saguier (né le 1er novembre 1950 à Asuncion au Paraguay) est un footballeur international paraguayen, qui évoluait au poste de milieu de terrain, avant de devenir entraîneur. (fr)
Carlos Jara Saguier (25 agosto 1956) è un allenatore di calcio ed ex calciatore paraguaiano, di ruolo attaccante. (it)
Carlos de los Santos Jara Saguier (ur. 1 listopada 1950 w Asunción) – paragwajski piłkarz występujący na pozycji pomocnika oraz trener piłkarski. Jego sześciu braci: , , , Darío, oraz , także było piłkarzami. (pl)
Carlos de los Santos Jara Saguier (25 de agosto de 1956) é um ex-futebolista profissional e treinador de futebol paraguaio, medalhista olímpico de prata nos Jogos Olímpicos de 2004. (pt)
Карлос Хара Сагієр (ісп. Carlos Jara Saguier, нар. 1 листопада 1950) — парагвайський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
Carlos de los Santos Jara Saguier (Asunción, Paraguay, 11 de noviembre de 1950) es un exjugador y entrenador de fútbol paraguayo que dirigió a la Selección olímpica de Paraguay ganadora de la medalla de plata en los XXVIII Juegos Olímpicos. Fue nombrado el mejor medio defensivo de la Primera División en 1980 y 1981 con Cruz Azul, militando 8 años de su carrera con el equipo celeste, y quedando como el contención más goleador del club con 46 anotaciones. (es)