Catalonia Today (original) (raw)
Catalonia Today (Deutsch: Katalonien Heute) ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift mit Onlinepräsenz, welche 2004 von Carles Puigdemont gegründet wurde.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Catalonia Today és un diari en anglès amb notícies de Catalunya vinculat des de l'origen amb el grup El Punt Avui, amb qui comparteix continguts, sobretot amb la revista setmanal Presència. El projecte va començar el 2004 amb l'impuls del periodista i polític Carles Puigdemont i el corresponsal de The Times de Barcelona, . El 2010 comptava amb una difusió de 15.000 exemplars i més de 4.500 subscriptors. La idea del projecte era crear un diari de notícies sobre Catalunya, però en anglès, per cobrir el buit del mercat en aquest sentit, i adreçat als residents estrangers que viuen a Catalunya, però també als catalans interessats a llegir, practicar i millorar el seu anglès. Entre els col·laboradors hi ha Matthew Tree, , , i . L'any 2010 el diari va ser guardonat amb el Premi Memorial Francesc Macià de la Fundació Josep Irla per la seva defensa de la cultura i la nació catalanes. (ca) Catalonia Today (Deutsch: Katalonien Heute) ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift mit Onlinepräsenz, welche 2004 von Carles Puigdemont gegründet wurde. (de) Catalonia Today (angle "Katalunio Hodiaŭ") estas monata revuo kun reta versio, kiu estis fondita de Carles Puigdemont en 2004. (eo) Catalonia Today is a monthly English-language magazine and website with news of Catalonia. It has been linked from the outset with El Punt Avui group, with whom it shares content. (en) Catalonia Today è una rivista mensile in lingua inglese con argomento principale notizie riguardanti la Catalogna. Fin dai suoi albori è stato collegato al quotidiano El Punt Avui, con il quale condivide alcuni contenuti. (it) Catalonia Today is een Engelstalig maandblad uit Catalonië. Het werd opgericht in 2004 door Carles Puigdemont i Casamajó samen met , in die tijd de correspondent voor het dagblad The Times, in samenwerking met het dagblad El Punt. Het ging er om een antwoord te bieden aan de vraag naar informatie over Catalonië van anderstaligen, vooral voor de vele buitenlanders die zich daar in de loop der tijd gevestigd hebben. De publicatie biedt ook telkens thematische tweetalige lexica voor Catalanen die Engels leren. , , , en behoren tot de regelmatige publicisten. In 2010 kreeg het blad de prijs van de stichting Fundació Josep Irla voor zijn bijdrage tot het behoud van de Catalaanse cultuur. Het publiceert ook elke dag twee pagina's Engelstalig nieuws als bijlage in het dagblad El Punt Avui. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Catalonia_Today.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 49050752 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3182 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1030456835 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carles_Puigdemont dbr:Catalonia dbc:Magazines_published_in_Catalonia dbr:Josep_Irla dbc:English-language_magazines dbc:Local_interest_magazines dbc:Magazines_established_in_2004 dbr:The_Times dbr:Matthew_Tree dbr:Barcelona dbc:Monthly_magazines_published_in_Spain dbr:Francesc_Macià dbr:Marcela_Topor dbc:2004_establishments_in_Catalonia dbr:El_Punt_Avui dbr:File:Catalonia_Today.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Local-mag-stub dbt:Official dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Magazines_published_in_Catalonia dbc:English-language_magazines dbc:Local_interest_magazines dbc:Magazines_established_in_2004 dbc:Monthly_magazines_published_in_Spain dbc:2004_establishments_in_Catalonia |
| gold:hypernym | dbr:Newspaper |
| rdf:type | dbo:Newspaper |
| rdfs:comment | Catalonia Today (Deutsch: Katalonien Heute) ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift mit Onlinepräsenz, welche 2004 von Carles Puigdemont gegründet wurde. (de) Catalonia Today (angle "Katalunio Hodiaŭ") estas monata revuo kun reta versio, kiu estis fondita de Carles Puigdemont en 2004. (eo) Catalonia Today is a monthly English-language magazine and website with news of Catalonia. It has been linked from the outset with El Punt Avui group, with whom it shares content. (en) Catalonia Today è una rivista mensile in lingua inglese con argomento principale notizie riguardanti la Catalogna. Fin dai suoi albori è stato collegato al quotidiano El Punt Avui, con il quale condivide alcuni contenuti. (it) Catalonia Today és un diari en anglès amb notícies de Catalunya vinculat des de l'origen amb el grup El Punt Avui, amb qui comparteix continguts, sobretot amb la revista setmanal Presència. El projecte va començar el 2004 amb l'impuls del periodista i polític Carles Puigdemont i el corresponsal de The Times de Barcelona, . El 2010 comptava amb una difusió de 15.000 exemplars i més de 4.500 subscriptors. L'any 2010 el diari va ser guardonat amb el Premi Memorial Francesc Macià de la Fundació Josep Irla per la seva defensa de la cultura i la nació catalanes. (ca) Catalonia Today is een Engelstalig maandblad uit Catalonië. Het werd opgericht in 2004 door Carles Puigdemont i Casamajó samen met , in die tijd de correspondent voor het dagblad The Times, in samenwerking met het dagblad El Punt. Het ging er om een antwoord te bieden aan de vraag naar informatie over Catalonië van anderstaligen, vooral voor de vele buitenlanders die zich daar in de loop der tijd gevestigd hebben. De publicatie biedt ook telkens thematische tweetalige lexica voor Catalanen die Engels leren. , , , en behoren tot de regelmatige publicisten. (nl) |
| rdfs:label | Catalonia Today (ca) Catalonia Today (de) Catalonia Today (eo) Catalonia Today (en) Catalonia Today (it) Catalonia Today (nl) |
| owl:sameAs | yago-res:Catalonia Today wikidata:Catalonia Today dbpedia-ca:Catalonia Today dbpedia-da:Catalonia Today dbpedia-de:Catalonia Today dbpedia-eo:Catalonia Today dbpedia-it:Catalonia Today dbpedia-nl:Catalonia Today https://global.dbpedia.org/id/unWK |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Catalonia_Today?oldid=1030456835&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Catalonia_Today.png |
| foaf:homepage | http://www.cataloniatoday.cat |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Catalonia_Today |
| is dbo:knownFor of | dbr:Marcela_Topor |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carles_Puigdemont dbr:Matthew_Tree dbr:Marcela_Topor |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Catalonia_Today |
