Caterina Volpicelli (original) (raw)
Santa Caterina Volpicelli (Nàpols, 21 de gener de 1839 - 28 de desembre de 1894) va ser una religiosa italiana, fundadora de la congregació de les . Va ser proclamada beata per Joan Pau II el 2001, i santa el 26 de d'abril de 2009 pel Papa Benet XVI.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Santa Caterina Volpicelli (Nàpols, 21 de gener de 1839 - 28 de desembre de 1894) va ser una religiosa italiana, fundadora de la congregació de les . Va ser proclamada beata per Joan Pau II el 2001, i santa el 26 de d'abril de 2009 pel Papa Benet XVI. (ca) Caterina Volpicelli (* 21. Januar 1839 in Neapel; † 28. Dezember 1894 ebenda) war eine italienische Ordensschwester und Gründerin der Dienerinnen des Heiligsten Herzens Jesu von Caterina Volpicelli (it.: Ancelle del Sacro Cuore di Caterina Volpicelli). Sie wurde von der katholischen Kirche heiliggesprochen. (de) Caterina Volpicelli (21 January 1839 – 28 December 1894) was an Italian Roman Catholic professed religious and the foundress of the Maids of the Sacred Heart of Jesus. On 29 April 2001 she received beatification from Pope John Paul II and was canonized as a saint of the Roman Catholic Church on 26 April 2009 in a celebration at which Pope Benedict XVI officiated. (en) Catalina Volpicelli o Caterina Volpicelli (Nápoles, 21 de enero de 1839-28 de diciembre de 1894) fue una religiosa católica italiana, fundadora de la Congregación de Esclavas del Sagrado Corazón, venerada como santa en la Iglesia católica. (es) Catherine Volpicelli (Naples , 11 janvier 1839 - Naples, 28 décembre 1894) est une religieuse italienne fondatrice des servantes du Sacré-Cœur et reconnue sainte par l'Église catholique. (fr) Catharina Volpicelli (Napels, 21 januari 1839 - aldaar, 28 december 1894) was een Italiaanse Rooms-katholieke religieuze. Zij is de stichteres van de congregatie van de Dienaressen van het Heilig Hart. Zij werd in 2009 heilig verklaard. (nl) カテリーナ・ボルピチェルリ(イタリア語Caterina Volpicelli、1839年1月21日 - 1894年12月28日)は、イタリアの修道女であり、「イエスの聖心侍女会」(Ancelle del Sacro Cuore di Gesù)の創立者である。2001年、教皇聖ヨハネパウロ2世により列福 され、ベネディクト16世により2009年4月26日に列聖された。 (ja) Św. Caterina Volpicelli (ur. 21 stycznia 1839 r. w Neapolu we Włoszech – zm. 28 grudnia 1894 r. tamże) – święta Kościoła katolickiego, założycielka Służebnic Najświętszego Serca. (pl) Santa Caterina Volpicelli (Napoli, 21 gennaio 1839 – Napoli, 28 dicembre 1894) è stata una religiosa italiana, fondatrice della congregazione delle Ancelle del Sacro Cuore di Santa Caterina Volpicelli. È stata proclamata beata da Giovanni Paolo II nel 2001 e santa il 26 aprile 2009 da papa Benedetto XVI. (it) Екатери́на Вольпиче́лли (итал. Caterina Volpicelli, 21 января 1839, Неаполь — 28 декабря 1894, Неаполь) — святая Римско-Католической Церкви, мирянка, педагог, основательница женской монашеской конгрегации «Служительницы Пресвятого Сердца». Получив хорошее гуманитарное образование, преподавала в школе литературу, иностранные языки и музыку. Под влиянием блаженного Людвига из Казории стала членом третьего францисканского ордена для мирян. 28 мая 1859 года вступила в женскую конгрегацию «Адоратки Непрестанного Поклонения Пресвятого Таинства», однако из-за плохого здоровья вскоре была вынуждена оставить конгрегацию. 1 июля 1874 года основала женскую конгрегацию «Служительницы Пресвятого Таинства», устав которой был утверждён папой Львом XIII 13 июня 1890 года. 29 апреля 2001 года беатифицирована папой Иоанном Павлом II, 26 апреля 2009 года канонизирована папой Бенедиктом XVI. День памяти в католической церкви — 28 декабря. (ru) Caterina Volpicelli, född 21 januari 1839 i Neapel, död 28 december 1894 i Neapel, var en italiensk romersk-katolsk nunna och ordensgrundare av kongregationen . Hon vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 28 december. (sv) |
| dbo:beatifiedBy | dbr:Pope_John_Paul_II |
| dbo:beatifiedDate | 2001-04-29 (xsd:date) |
| dbo:beatifiedPlace | dbr:Vatican_City dbr:Saint_Peter's_Square |
| dbo:birthDate | 1839-01-21 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Kingdom_of_the_Two_Sicilies dbr:Naples |
| dbo:birthYear | 1839-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:canonizedBy | dbr:Pope_Benedict_XVI |
| dbo:canonizedDate | 2009-04-26 (xsd:date) |
| dbo:canonizedPlace | dbr:Vatican_City dbr:Saint_Peter's_Square |
| dbo:deathDate | 1894-12-28 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Kingdom_of_Italy dbr:Naples |
| dbo:deathYear | 1894-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Beata_Caterina_Volpicelli.jpg?width=300 |
| dbo:title | Religious (en) |
| dbo:veneratedIn | dbr:Roman_Catholic_Church |
| dbo:wikiPageID | 24658447 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5510 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1102297962 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canonization dbr:Rosary dbr:Vatican_City dbr:Italian_people dbc:Beatifications_by_Pope_John_Paul_II dbr:Nun dbr:Apostleship_of_Prayer dbc:1839_births dbc:1894_deaths dbc:19th-century_Italian_Roman_Catholic_religious_sisters_and_nuns dbc:Italian_Roman_Catholic_saints dbr:Roman_Catholic_Church dbc:19th-century_Neapolitan_people dbc:Canonizations_by_Pope_Benedict_XVI dbr:Pope_Benedict_XVI dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Kingdom_of_Italy dbr:Kingdom_of_the_Two_Sicilies dbr:Naples dbr:Saint_Peter's_Square |
| dbp:attributes | dbr:Rosary |
| dbp:beatifiedBy | dbr:Pope_John_Paul_II |
| dbp:beatifiedDate | 2001-04-29 (xsd:date) |
| dbp:beatifiedPlace | dbr:Vatican_City dbr:Saint_Peter's_Square |
| dbp:birthDate | 1839-01-21 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Kingdom_of_the_Two_Sicilies dbr:Naples |
| dbp:canonizedBy | dbr:Pope_Benedict_XVI |
| dbp:canonizedDate | 2009-04-26 (xsd:date) |
| dbp:canonizedPlace | Saint Peter's Square, Vatican City (en) |
| dbp:deathDate | 1894-12-28 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Naples, Kingdom of Italy (en) |
| dbp:feastDay | 0001-12-28 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:honorificPrefix | dbr:Canonization |
| dbp:imagesize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:name | Caterina Volpicelli (en) |
| dbp:patronage | Maids of the Sacred Heart of Jesus (en) |
| dbp:portal | Catholicism (en) Italy (en) Saints (en) Biography (en) |
| dbp:titles | Religious (en) |
| dbp:veneratedIn | dbr:Roman_Catholic_Church |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Subject_bar dbt:Death_date_and_age dbt:Infobox_saint |
| dcterms:subject | dbc:Beatifications_by_Pope_John_Paul_II dbc:1839_births dbc:1894_deaths dbc:19th-century_Italian_Roman_Catholic_religious_sisters_and_nuns dbc:Italian_Roman_Catholic_saints dbc:19th-century_Neapolitan_people dbc:Canonizations_by_Pope_Benedict_XVI |
| gold:hypernym | dbr:Nun |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/83600795 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q43115 yago:WikicatBeatifiedPeople dbo:Animal dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWomen yago:WikicatPeopleFromNaples yago:WikicatRomanCatholicSaints yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Female109619168 yago:GoodPerson110138767 yago:LivingThing100004258 yago:Nun110368009 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Religious110518602 yago:ReligiousPerson109628382 yago:WikicatItalianNuns yago:WikicatItalianPeople yago:WikicatItalianRomanCatholicSaints yago:WikicatItalianSaints yago:WikicatItalianWomen yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Saint yago:Saint110546850 yago:Whole100003553 yago:Wikicat19th-centuryChristianSaints yago:Wikicat19th-centuryItalianPeople umbel-rc:Cleric umbel-rc:Saint |
| rdfs:comment | Santa Caterina Volpicelli (Nàpols, 21 de gener de 1839 - 28 de desembre de 1894) va ser una religiosa italiana, fundadora de la congregació de les . Va ser proclamada beata per Joan Pau II el 2001, i santa el 26 de d'abril de 2009 pel Papa Benet XVI. (ca) Caterina Volpicelli (* 21. Januar 1839 in Neapel; † 28. Dezember 1894 ebenda) war eine italienische Ordensschwester und Gründerin der Dienerinnen des Heiligsten Herzens Jesu von Caterina Volpicelli (it.: Ancelle del Sacro Cuore di Caterina Volpicelli). Sie wurde von der katholischen Kirche heiliggesprochen. (de) Caterina Volpicelli (21 January 1839 – 28 December 1894) was an Italian Roman Catholic professed religious and the foundress of the Maids of the Sacred Heart of Jesus. On 29 April 2001 she received beatification from Pope John Paul II and was canonized as a saint of the Roman Catholic Church on 26 April 2009 in a celebration at which Pope Benedict XVI officiated. (en) Catalina Volpicelli o Caterina Volpicelli (Nápoles, 21 de enero de 1839-28 de diciembre de 1894) fue una religiosa católica italiana, fundadora de la Congregación de Esclavas del Sagrado Corazón, venerada como santa en la Iglesia católica. (es) Catherine Volpicelli (Naples , 11 janvier 1839 - Naples, 28 décembre 1894) est une religieuse italienne fondatrice des servantes du Sacré-Cœur et reconnue sainte par l'Église catholique. (fr) Catharina Volpicelli (Napels, 21 januari 1839 - aldaar, 28 december 1894) was een Italiaanse Rooms-katholieke religieuze. Zij is de stichteres van de congregatie van de Dienaressen van het Heilig Hart. Zij werd in 2009 heilig verklaard. (nl) カテリーナ・ボルピチェルリ(イタリア語Caterina Volpicelli、1839年1月21日 - 1894年12月28日)は、イタリアの修道女であり、「イエスの聖心侍女会」(Ancelle del Sacro Cuore di Gesù)の創立者である。2001年、教皇聖ヨハネパウロ2世により列福 され、ベネディクト16世により2009年4月26日に列聖された。 (ja) Św. Caterina Volpicelli (ur. 21 stycznia 1839 r. w Neapolu we Włoszech – zm. 28 grudnia 1894 r. tamże) – święta Kościoła katolickiego, założycielka Służebnic Najświętszego Serca. (pl) Santa Caterina Volpicelli (Napoli, 21 gennaio 1839 – Napoli, 28 dicembre 1894) è stata una religiosa italiana, fondatrice della congregazione delle Ancelle del Sacro Cuore di Santa Caterina Volpicelli. È stata proclamata beata da Giovanni Paolo II nel 2001 e santa il 26 aprile 2009 da papa Benedetto XVI. (it) Caterina Volpicelli, född 21 januari 1839 i Neapel, död 28 december 1894 i Neapel, var en italiensk romersk-katolsk nunna och ordensgrundare av kongregationen . Hon vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 28 december. (sv) Екатери́на Вольпиче́лли (итал. Caterina Volpicelli, 21 января 1839, Неаполь — 28 декабря 1894, Неаполь) — святая Римско-Католической Церкви, мирянка, педагог, основательница женской монашеской конгрегации «Служительницы Пресвятого Сердца». 29 апреля 2001 года беатифицирована папой Иоанном Павлом II, 26 апреля 2009 года канонизирована папой Бенедиктом XVI. День памяти в католической церкви — 28 декабря. (ru) |
| rdfs:label | Caterina Volpicelli (en) Caterina Volpicelli (ca) Caterina Volpicelli (de) Catalina Volpicelli (es) Caterina Volpicelli (it) Catherine Volpicelli (fr) カテリーナ・ボルピチェルリ (ja) Catharina Volpicelli (nl) Katarzyna Volpicelli (pl) Вольпичелли, Екатерина (ru) Caterina Volpicelli (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Caterina Volpicelli http://viaf.org/viaf/83600795 http://d-nb.info/gnd/138162867 http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Caterina_Volpicelli yago-res:Caterina Volpicelli wikidata:Caterina Volpicelli http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p242415989 http://arz.dbpedia.org/resource/كاترينا_فولبيتشيلى http://ast.dbpedia.org/resource/Catalina_Volpicelli dbpedia-ca:Caterina Volpicelli dbpedia-de:Caterina Volpicelli dbpedia-es:Caterina Volpicelli dbpedia-fr:Caterina Volpicelli dbpedia-it:Caterina Volpicelli dbpedia-ja:Caterina Volpicelli dbpedia-nl:Caterina Volpicelli dbpedia-pl:Caterina Volpicelli dbpedia-ru:Caterina Volpicelli dbpedia-sv:Caterina Volpicelli dbpedia-sw:Caterina Volpicelli http://tl.dbpedia.org/resource/Caterina_Volpicelli https://global.dbpedia.org/id/2mUmD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Caterina_Volpicelli?oldid=1102297962&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Beata_Caterina_Volpicelli.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Caterina_Volpicelli |
| foaf:name | Caterina Volpicelli (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Catholic_saints dbr:December_28 dbr:List_of_people_beatified_by_Pope_John_Paul_II dbr:List_of_people_from_Southern_Italy dbr:List_of_saints_canonized_by_Pope_Benedict_XVI dbr:List_of_saints_named_Catherine dbr:Saint_symbolism:_Saints_(A-H) dbr:1894_in_Italy dbr:Giulia_Salzano dbr:Giuseppe_Moscati dbr:January_21 dbr:Chronological_list_of_saints_and_blesseds_in_the_19th_century dbr:Guglielmo_Imperiali dbr:Pope_Benedict_XVI |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Caterina_Volpicelli |
