Messina Cathedral (original) (raw)
Die Kathedrale Maria Santissima Assunta (Maria SS. Assunta, deutsch: heiligste in den Himmel aufgenommene Maria) in Messina ist die der Jungfrau Maria geweihte Kathedrale des Erzbistums Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | O Καθεδρικός ναός της Μεσσήνας, (ιταλικά: Duomo di Messina), είναι ναός στη Μεσσίνα της Σικελίας. Αναφέρεται και ως βασιλική της Μεσσίνας ή μητροπολιτικός ναός της Μεσσίνας και είναι αφιερωμένος στην Κοίμηση (Ανάληψη) της Παναγίας. Ήταν η καθέδρα του επισκόπου της Μεσσίνας ως το 1986, οπότε έγινε η αρχιεπισκοπή της Μεσσίνα-Λιπάρι-Σάντα Λουτσία ντελ Μέλα. Το 1947 ο Πάπας Πίος ΙΒ΄ χορήγησε στο ναό τη θέση της "μικρής βασιλικής". Το τωρινό κτήριο είναι το τελικό αποτέλεσμα ανακατασκευών στο αρχικό κτήριο του 12ου αι., ιδιαίτερα μετά τον καταστρεπτικό σεισμό του 1908 και τις βαριές ζημίες, που συνέβησαν στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Είναι ρωμανικού ρυθμού, όμως οι θύρες της πρόσοψης και τα παράθυρα του κωδωνοστασίου έχουν οξυκόρυφο το τόξο του επάνω μέρους τους, ένα χαρακτηριστικό στην αρχιτεκτονική του 12ου αι. στη Σικελία. Ο πύργος του ωρολογίου έχει το μεγαλύτερο αστρονομικό ωρολόγιο του κόσμου: δύο άγγελοι κρούουν δύο καμπάνες, ανάμεσά τους ένας μεγάλος κόκορας λαλεί τρεις φορές, μετά πιο επάνω ένας χρυσός λέων βρυχάται· σε πιο κάτω επίπεδα ένα ομοίωμα του ναού αναδύεται, βοσκοί περνούν μπροστά από το βρέφος-Χριστό και τους γονείς του και τέλος απόστολοι περνούν μπροστά από μία όρθια Παναγία. Οι κινήσεις κρατούν 12'. Η βασιλική έχει τρία κλίτη, που απολήγουν στα ανατολικά σε ημιθόλια. Αυτά είναι και τα μόνα σημεία με ψηφιδωτό διάκοσμο Βυζαντινής τέχνης: το ημιθόλιο του κεντρικού κλίτους έχει τον Χριστό ένθρονο, εκατέρωθεν του Χριστού δύο αρχάγγελοι, η Παναγία και ο Ιωάννης ο Βαπτιστής. Στο επάνω μέρος είναι τα σύμβολα του σταυρικού πάθους μέσα σε κύκλο, ανάμεσα σε δύο χερουβείμ. Το θέμα είναι η "ετοιμασία του θρόνου", όπως και στο Παλατινό Παρεκκλήσιο του Παλέρμο. Μεταξύ του Χριστού και των αρχαγγέλων βρίσκονται γονυπετείς σε μικρότερη κλίμακα ο Φρειδερίκος Β΄ της Σικελίας (αριστερά), ο πρωτότοκος γιος του Πέτρος Β΄ της Σικελίας (δεξιά) και ο δευτερότοκος Γουλιέλμος Β΄ δούκας των Αθηνών (αριστερά), από τον Οίκο της Βαρκελώνης. Επιγραφές: IC XC, O ΩΝ, ΑΡΧ. ΜΙΧΑ., ΑΡΧ. ΓΑΒΡ. ΜΤΡ ΘΟΥ, Ο ΑΓ. IΩ. Ο ΒΑΠΤ. FRIDERICUS REX, PETRUS REX, GULIELMUS. Ο Χριστός κρατά Ευαγγέλιο με το εξής κείμενο: "Δεύτε προς με πάντες οι κοπιώντες και πεφορτισμένοι καγώ αναπαύσω υμάς" (Ματθ. 11:28). Το κάτω μέρος του τοίχου του ιερού βήματος έχει ορθομαρμαρώσεις. (el) Die Kathedrale Maria Santissima Assunta (Maria SS. Assunta, deutsch: heiligste in den Himmel aufgenommene Maria) in Messina ist die der Jungfrau Maria geweihte Kathedrale des Erzbistums Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela. (de) Messina Cathedral (Italian: Duomo di Messina; Basilica Cattedrale metropolitana di Santa Maria Assunta) is a Roman Catholic cathedral located in Messina, Sicily. Formerly the episcopal seat of the Diocese of Messina, it became in 1986 the archiepiscopal seat of the Archdiocese of Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela. In June 1947 Pope Pius XII granted it the status of a minor basilica. Built by the Normans, it was consecrated in 1197 by the Archbishop Berardo. Henry VI, Holy Roman Emperor and Constance I of Sicily were present to witness the ceremony. The current building is the final result of some twentieth-century reconstructions, which took place following the disastrous earthquake that struck Messina in 1908 and the considerable damage that resulted from the heavy aerial bombardment in World War II. Only the perimeter walls, the Gothic portal and an apse remained standing after the catastrophic earthquake which also destroyed surrounding edifices in Piazza Duomo. In 1943 incendiary bombs fell on the restored roof destroying much of its interior. Only an original mosaic and statue survived. The tower houses the Messina astronomical clock, the largest astronomical clock in the world. (en) La cathédrale de Messine ou cathédrale Sainte-Marie-de-l'Assomption, est la cathédrale basilique protométropolitaine de l’archidiocèse de Messine-Lipari-Santa Lucia del Mela. Située en plein centre historique de Messine, où sa façade et son clocher font face à l’ample place de la cathédrale, elle est dédiée à la Madone de la Lettre. C’est la plus grande cathédrale de Sicile après celle de Palerme. (fr) La Basilica Cattedrale protometropolitana di Santa Maria Assunta o Duomo di Messina, è chiesa madre e cattedrale dell'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela. Sorge nel centro storico di Messina, prospetta con la facciata ed il campanile sull'ampia piazza del Duomo. Nel giugno del 1947 papa Pio XII l'ha elevata alla dignità di basilica minore. (it) 墨西拿圣母圣天圣殿主教座堂（Basilica Cattedrale Protometropolitana di Santa Maria Assunta，Duomo di Messina）是天主教墨西拿-利帕里岛-圣卢恰德尔梅拉总教区的主教座堂，位于意大利西西里岛墨西拿古城，立面和钟楼位于主教座堂广场。始建于1197年。 在墨西拿主教座堂的钟楼上，有著名的墨西拿天文钟。 墨西拿主教座堂列为宗座圣殿。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Duomo_di_Messina.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 47976970 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2114 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110828965 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Messina_astronomical_clock dbr:History_of_early_modern_period_domes dbr:1908_Messina_earthquake dbr:Constance,_Queen_of_Sicily dbc:Roman_Catholic_churches_in_Messina dbr:Minor_basilica dbr:Sicily dbc:Minor_basilicas_in_Sicily dbr:Roman_Catholic dbr:Henry_VI,_Holy_Roman_Emperor dbc:Cathedrals_in_Sicily dbc:Roman_Catholic_cathedrals_in_Italy dbr:Pope_Pius_XII dbr:Messina dbr:Cathedral dbr:World_War_II dbr:Archdiocese_of_Messina-Lipari-Santa_Lucia_del_Mela dbr:Diocese_of_Messina dbr:File:Duomo_di_Messina.jpg dbr:File:Messina_Duomo_apses_cropped_15-2-21.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Expand_Italian dbt:Messina dbt:Reflist dbt:Cathedrals_in_Sicily dbt:Italy-RC-cathedral-stub |
| dct:subject | dbc:Roman_Catholic_churches_in_Messina dbc:Minor_basilicas_in_Sicily dbc:Cathedrals_in_Sicily dbc:Roman_Catholic_cathedrals_in_Italy |
| gold:hypernym | dbr:Cathedrals |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/128275121 |
| georss:point | 38.1922 15.5554 |
| rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing dbo:HistoricBuilding |
| rdfs:comment | Die Kathedrale Maria Santissima Assunta (Maria SS. Assunta, deutsch: heiligste in den Himmel aufgenommene Maria) in Messina ist die der Jungfrau Maria geweihte Kathedrale des Erzbistums Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela. (de) La cathédrale de Messine ou cathédrale Sainte-Marie-de-l'Assomption, est la cathédrale basilique protométropolitaine de l’archidiocèse de Messine-Lipari-Santa Lucia del Mela. Située en plein centre historique de Messine, où sa façade et son clocher font face à l’ample place de la cathédrale, elle est dédiée à la Madone de la Lettre. C’est la plus grande cathédrale de Sicile après celle de Palerme. (fr) La Basilica Cattedrale protometropolitana di Santa Maria Assunta o Duomo di Messina, è chiesa madre e cattedrale dell'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela. Sorge nel centro storico di Messina, prospetta con la facciata ed il campanile sull'ampia piazza del Duomo. Nel giugno del 1947 papa Pio XII l'ha elevata alla dignità di basilica minore. (it) 墨西拿圣母圣天圣殿主教座堂（Basilica Cattedrale Protometropolitana di Santa Maria Assunta，Duomo di Messina）是天主教墨西拿-利帕里岛-圣卢恰德尔梅拉总教区的主教座堂，位于意大利西西里岛墨西拿古城，立面和钟楼位于主教座堂广场。始建于1197年。 在墨西拿主教座堂的钟楼上，有著名的墨西拿天文钟。 墨西拿主教座堂列为宗座圣殿。 (zh) O Καθεδρικός ναός της Μεσσήνας, (ιταλικά: Duomo di Messina), είναι ναός στη Μεσσίνα της Σικελίας. Αναφέρεται και ως βασιλική της Μεσσίνας ή μητροπολιτικός ναός της Μεσσίνας και είναι αφιερωμένος στην Κοίμηση (Ανάληψη) της Παναγίας. Ήταν η καθέδρα του επισκόπου της Μεσσίνας ως το 1986, οπότε έγινε η αρχιεπισκοπή της Μεσσίνα-Λιπάρι-Σάντα Λουτσία ντελ Μέλα. Το 1947 ο Πάπας Πίος ΙΒ΄ χορήγησε στο ναό τη θέση της "μικρής βασιλικής". (el) Messina Cathedral (Italian: Duomo di Messina; Basilica Cattedrale metropolitana di Santa Maria Assunta) is a Roman Catholic cathedral located in Messina, Sicily. Formerly the episcopal seat of the Diocese of Messina, it became in 1986 the archiepiscopal seat of the Archdiocese of Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela. In June 1947 Pope Pius XII granted it the status of a minor basilica. The tower houses the Messina astronomical clock, the largest astronomical clock in the world. (en) |
| rdfs:label | Kathedrale von Messina (de) Καθεδρικός ναός της Μεσσίνας (el) Cathédrale de Messine (fr) Duomo di Messina (it) Messina Cathedral (en) 墨西拿主教座堂 (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:Messina Cathedral http://d-nb.info/gnd/4450866-9 http://viaf.org/viaf/128275121 http://viaf.org/viaf/233867211 wikidata:Messina Cathedral http://arz.dbpedia.org/resource/كاتدرائية_ميسينا dbpedia-de:Messina Cathedral dbpedia-el:Messina Cathedral dbpedia-fr:Messina Cathedral dbpedia-fy:Messina Cathedral dbpedia-it:Messina Cathedral dbpedia-sl:Messina Cathedral http://tl.dbpedia.org/resource/Katedral_ng_Messina dbpedia-zh:Messina Cathedral https://global.dbpedia.org/id/4uBnr |
| geo:geometry | POINT(15.555399894714 38.192199707031) |
| geo:lat | 38.192200 (xsd:float) |
| geo:long | 15.555400 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Messina_Cathedral?oldid=1110828965&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Duomo_di_Messina.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Messina_Duomo_apses_cropped_15-2-21.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Messina_Cathedral |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Santa_Maria_Assunta,_Messina dbr:Duomo_di_Messina dbr:Duomo_of_Santa_Maria_Assunta dbr:Cathedral_of_Messina |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_basilicas_in_Italy dbr:List_of_cathedrals_in_Italy dbr:List_of_city_squares dbr:Messina_astronomical_clock dbr:Santa_Maria_Assunta,_Messina dbr:Basilica_of_St._Sebastian,_Barcellona_Pozzo_di_Gotto dbr:Andrea_Calamech dbr:History_of_early_modern_period_domes dbr:Letterio_Subba dbr:1558_in_music dbr:Conrad_IV_of_Germany dbr:Norman_architecture dbr:Giuseppe_Guarino_(cardinal) dbr:Antonia_of_Baux dbr:Louis,_King_of_Sicily dbr:Timeline_of_Messina dbr:Giovanni_Antonio_Pandolfi_(musician) dbr:Alfonso_II_of_Naples dbr:Francesco_Fasola dbr:Francesco_di_Paola_Villadecani dbr:Astronomical_clock dbr:Aldoin_(bishop_of_Cefalù) dbr:Burial_sites_of_European_monarchs_and_consorts dbr:Messina dbr:Duomo_di_Messina dbr:Duomo_of_Santa_Maria_Assunta dbr:Cathedral_of_Messina |
| is dbp:burialPlace of | dbr:Conrad_IV_of_Germany dbr:Alfonso_II_of_Naples |
| is dbp:buried of | dbr:Francesco_di_Paola_Villadecani |
| is dbp:placeOfBurial of | dbr:Antonia_of_Baux |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Messina_Cathedral |
