Cavtat (original) (raw)

About DBpedia

Cavtat (també coneguda en italià com a Ragusavecchia) és una ciutat de Croàcia, a 18 km a l'est de Dubrovnik, a la zupània de Dubrovnik-Neretva, amb 2.000 habitants, situat a la badia de Zupa. La seva activitat principal és el turisme. El port està tancat per dues penínsules, al sud-oest Sustjepan (amb els illots de Bobara i Mrkan) i a l'est la de Rat, a l'est de la qual hi ha la badia de Tiha. Té platges fins al cap Prahhljevac. L'aeroport proper a la ciutat es diu Cilipi i serveix per Dubrovnik.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Cavtat (també coneguda en italià com a Ragusavecchia) és una ciutat de Croàcia, a 18 km a l'est de Dubrovnik, a la zupània de Dubrovnik-Neretva, amb 2.000 habitants, situat a la badia de Zupa. La seva activitat principal és el turisme. El port està tancat per dues penínsules, al sud-oest Sustjepan (amb els illots de Bobara i Mrkan) i a l'est la de Rat, a l'est de la qual hi ha la badia de Tiha. Té platges fins al cap Prahhljevac. L'aeroport proper a la ciutat es diu Cilipi i serveix per Dubrovnik. (ca) Cavtat (italsky Ragusavecchia) je obec v opčině Konavle v jižní Dalmácii. Patří k nejjižnějším sídlům v Chorvatsku. Je přímořským letoviskem na jadranském pobřeží, v blízkosti Bosny a Hercegoviny a Černé Hory. Nachází se 18 km jihozápadně od Dubrovníku na úzké šíji mezi poloostrovem Rat a pevninou. Název Cavtat pochází z latinského Civitas vetus. Obec tak byla označována původními obyvateli Cavtatu, kteří uprchli před staletími do Dubrovníku. (cs) Cavtat [ˈtsaʋtat] (lateinisch Epidaurus, italienisch Ragusavecchia) ist eine kroatische Ortschaft in der historischen Region Dalmatien 20 km südlich von Dubrovnik mit 2.206 Einwohnern (2021). In Cavtat befindet sich der Verwaltungssitz der Kommune Konavle. (de) Cavtat (Croatian pronunciation: [t͡sǎʋtat], Italian: Ragusa Vecchia, lit. 'Old Ragusa') is a village in the Dubrovnik-Neretva County of Croatia. It is on the Adriatic Sea coast 15 kilometres (9 miles) south of Dubrovnik and is the centre of the Konavle municipality. (en) Cavtat (pronunciado [tsaftat]; en italiano, Ragusavecchia; en griego, Επιδαυρος) es una ciudad en el condado de Dubrovnik-Neretva de Croacia. Está situada en la costa del mar Adriático, 16 km al sur de Dubrovnik y es el centro del municipio Konavle. (es) Cavtat, en français Vieux-Raguse (en Italien Ragusa Vecchia, en latin Epidaurus), est une localité de Croatie situé dans la municipalité de Konavle, dans le comitat de Dubrovnik-Neretva à 20 km au sud de Dubrovnik. Au recensement de 2001, le village comptait 2 015 habitants. Son nom antique est Επίδαυρος, francisé en Épidaure. (fr) ツァヴタット(クロアチア語: Cavtat,イタリア語: Ragusavecchia,ギリシア語: Επιδαυρος)はクロアチア、ドゥブロヴニク=ネレトヴァ郡にある町で、ドゥブロヴニクの南15kmのアドリア海沿岸に位置しコナヴレ基礎自治体の中心である。 (ja) Ragusa Vecchia o Ragusavecchia (in croato: Cavtat) è un centro abitato croato della Dalmazia, situato lungo la costa adriatica 18 km a sud-est di Ragusa. Ragusa Vecchia, frazione del comune di Canali, ha circa 2.000 abitanti ed appartiene alla Regione raguseo-narentana. (it) Cavtat (Italiaans: Ragusavecchia) is een dorp in de provincie Dubrovnik-Neretva in Kroatië. Het maakt deel uit van de gemeente Konavle.Het ligt aan de Adriatische Zee, 20 km ten zuiden van de stad Dubrovnik. (nl) Cavtat (wł. Ragusavecchia, gr. Επιδαυρος, niem. Alt Ragus) – wieś w Chorwacji, w żupanii dubrownicko-neretwiańskiej, siedziba gminy Konavle. W 2011 roku liczyła 2153 mieszkańców. (pl) Cavtat (IPA: [ˈtsaʋtat]; tyska: Alt Ragus, italienska: Ragusavecchia, grekiska: Επιδαυρος, Epidauros) är en stad i landsdelen Dalmatien i södra Kroatien. Staden har 2 015 invånare (2001) och ligger i Dubrovnik-Neretvas län. Cavtat är den största orten i den historiska regionen Konavle som utgör det kroatiska fastlandets sydligaste område. (sv) Ца́втат (хорв. Cavtat, итал. Ragusavecchia) — город в Хорватии, расположенный на юго-востоке от Дубровника на адриатическом побережье, в Дубровницко-Неретванской жупании. Цавтат — центр общины Конавле и самый южный город Хорватии. Численность населения — 2015 человек (2001). (ru) Цавтат (хорв. Cavtat, італ. Ragusavecchia, грец. Επιδαυρος) — місто Хорватії у Дубровницько-Неретванській жупанії, центр громади Конавле. Розташоване на узбережжі Адріатичного моря за 15 км від міста Дубровник. Один з найпопулярніших туристичних центрів Хорватії, поєднаний поромною переправою із Дубровником, Млинами та Платом. (uk) 察夫塔特(Cavtat)(克罗地亚语发音:[t͡sǎʋtat], 義大利語:Ragusa Vecchia,直译:旧拉古萨)是克罗地亚杜布罗夫尼克-内雷特瓦县的一个小镇。它位于杜布罗夫尼克以南15公里的亚得里亚海海岸,是科納維爾市的中心。 (zh)
dbo:areaCode +385 20
dbo:country dbr:Croatia
dbo:elevation 1.000000 (xsd:double)
dbo:populationTotal 2206 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode HR-20 210
dbo:subdivision dbr:Dubrovnik-Neretva_County dbr:Konavle
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat.jpg?width=300
dbo:timeZone dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time
dbo:utcOffset +1 +2
dbo:wikiPageExternalLink https://web.archive.org/web/20190729154756/http:/www.villavidak.com/cavtat-info/ https://web.archive.org/web/20190801190017/http:/www.cavtatportal.com/
dbo:wikiPageID 3986184 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 11931 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1074472225 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:California dbr:Bochnia dbc:6th-century_BC_establishments dbc:Populated_coastal_places_in_Croatia dbr:List_of_sovereign_states dbr:Republic_of_Ragusa dbr:United_States dbr:Vlaho_Bukovac dbr:Counties_of_Croatia dbr:Croatia dbr:Mausoleum dbr:Frano_Supilo dbr:Gothic_War_(535–554) dbr:Greeks dbr:Slavs dbr:Tino_Pattiera dbr:Twin_towns_and_sister_cities dbr:Watsonville,_California dbr:Ljudevit_Vuličević dbr:Adriatic_Sea dbr:Dalmatia dbr:Dubrovnik dbr:Dubrovnik-Neretva_County dbr:Pasjača_Beach dbc:Konavle dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbr:Epidaurus_(Dalmatia) dbr:Ivan_Meštrović dbc:Populated_places_in_Dubrovnik-Neretva_County dbc:Populated_places_established_in_the_6th_century_BC dbr:Justinian_I dbr:Dinko_Zlatarić dbr:Poland dbr:Illyrians dbr:Konavle dbr:Avars_(Carpathians) dbr:Luko_Zore dbr:Niko_Koprivica dbr:Croatian_vehicle_registration_plates dbr:Municipalities_of_Croatia dbr:Raimondo_Cunich dbr:Latin_Language dbr:Baltazar_Bogišić dbr:File:4.1.17_4_Cavtat_06_(31956882922).jpg dbr:File:Cavtat3.JPG dbr:File:Cavtat_Mausoleum_Racic.JPG
dbp:areaCode +385 20 (en)
dbp:blankInfo DU (en)
dbp:blankName dbr:Croatian_vehicle_registration_plates
dbp:elevationM 1 (xsd:integer)
dbp:imageCaption View of Cavtat (en)
dbp:imageSkyline Cavtat.JPG (en)
dbp:name Cavtat (en)
dbp:populationAsOf 2021 (xsd:integer)
dbp:populationTotal 2206 (xsd:integer)
dbp:postalCode HR-20 210 (en)
dbp:postalCodeType Postal code (en)
dbp:pushpinMap Croatia (en)
dbp:pushpinMapCaption The location of Konavle within Croatia (en)
dbp:settlementType Village (en)
dbp:subdivisionName dbr:Croatia dbr:Dubrovnik-Neretva_County dbr:Konavle
dbp:subdivisionType dbr:List_of_sovereign_states dbr:Counties_of_Croatia dbr:Municipalities_of_Croatia
dbp:timezone dbr:Central_European_Time
dbp:timezoneDst dbr:Central_European_Summer_Time
dbp:utcOffset +1 (en)
dbp:utcOffsetDst +2 (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:IPA-sh dbt:Infobox_settlement dbt:Main dbt:Reflist dbt:See_also
dcterms:subject dbc:6th-century_BC_establishments dbc:Populated_coastal_places_in_Croatia dbc:Konavle dbc:Populated_places_in_Dubrovnik-Neretva_County dbc:Populated_places_established_in_the_6th_century_BC
gold:hypernym dbr:Town
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/124330443
georss:point 42.56666666666667 18.216666666666665
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatPopulatedCoastalPlacesInCroatia yago:WikicatPopulatedPlacesInCroatia yago:WikicatPopulatedPlacesInDubrovnik-NeretvaCounty
rdfs:comment Cavtat (també coneguda en italià com a Ragusavecchia) és una ciutat de Croàcia, a 18 km a l'est de Dubrovnik, a la zupània de Dubrovnik-Neretva, amb 2.000 habitants, situat a la badia de Zupa. La seva activitat principal és el turisme. El port està tancat per dues penínsules, al sud-oest Sustjepan (amb els illots de Bobara i Mrkan) i a l'est la de Rat, a l'est de la qual hi ha la badia de Tiha. Té platges fins al cap Prahhljevac. L'aeroport proper a la ciutat es diu Cilipi i serveix per Dubrovnik. (ca) Cavtat (italsky Ragusavecchia) je obec v opčině Konavle v jižní Dalmácii. Patří k nejjižnějším sídlům v Chorvatsku. Je přímořským letoviskem na jadranském pobřeží, v blízkosti Bosny a Hercegoviny a Černé Hory. Nachází se 18 km jihozápadně od Dubrovníku na úzké šíji mezi poloostrovem Rat a pevninou. Název Cavtat pochází z latinského Civitas vetus. Obec tak byla označována původními obyvateli Cavtatu, kteří uprchli před staletími do Dubrovníku. (cs) Cavtat [ˈtsaʋtat] (lateinisch Epidaurus, italienisch Ragusavecchia) ist eine kroatische Ortschaft in der historischen Region Dalmatien 20 km südlich von Dubrovnik mit 2.206 Einwohnern (2021). In Cavtat befindet sich der Verwaltungssitz der Kommune Konavle. (de) Cavtat (Croatian pronunciation: [t͡sǎʋtat], Italian: Ragusa Vecchia, lit. 'Old Ragusa') is a village in the Dubrovnik-Neretva County of Croatia. It is on the Adriatic Sea coast 15 kilometres (9 miles) south of Dubrovnik and is the centre of the Konavle municipality. (en) Cavtat (pronunciado [tsaftat]; en italiano, Ragusavecchia; en griego, Επιδαυρος) es una ciudad en el condado de Dubrovnik-Neretva de Croacia. Está situada en la costa del mar Adriático, 16 km al sur de Dubrovnik y es el centro del municipio Konavle. (es) Cavtat, en français Vieux-Raguse (en Italien Ragusa Vecchia, en latin Epidaurus), est une localité de Croatie situé dans la municipalité de Konavle, dans le comitat de Dubrovnik-Neretva à 20 km au sud de Dubrovnik. Au recensement de 2001, le village comptait 2 015 habitants. Son nom antique est Επίδαυρος, francisé en Épidaure. (fr) ツァヴタット(クロアチア語: Cavtat,イタリア語: Ragusavecchia,ギリシア語: Επιδαυρος)はクロアチア、ドゥブロヴニク=ネレトヴァ郡にある町で、ドゥブロヴニクの南15kmのアドリア海沿岸に位置しコナヴレ基礎自治体の中心である。 (ja) Ragusa Vecchia o Ragusavecchia (in croato: Cavtat) è un centro abitato croato della Dalmazia, situato lungo la costa adriatica 18 km a sud-est di Ragusa. Ragusa Vecchia, frazione del comune di Canali, ha circa 2.000 abitanti ed appartiene alla Regione raguseo-narentana. (it) Cavtat (Italiaans: Ragusavecchia) is een dorp in de provincie Dubrovnik-Neretva in Kroatië. Het maakt deel uit van de gemeente Konavle.Het ligt aan de Adriatische Zee, 20 km ten zuiden van de stad Dubrovnik. (nl) Cavtat (wł. Ragusavecchia, gr. Επιδαυρος, niem. Alt Ragus) – wieś w Chorwacji, w żupanii dubrownicko-neretwiańskiej, siedziba gminy Konavle. W 2011 roku liczyła 2153 mieszkańców. (pl) Cavtat (IPA: [ˈtsaʋtat]; tyska: Alt Ragus, italienska: Ragusavecchia, grekiska: Επιδαυρος, Epidauros) är en stad i landsdelen Dalmatien i södra Kroatien. Staden har 2 015 invånare (2001) och ligger i Dubrovnik-Neretvas län. Cavtat är den största orten i den historiska regionen Konavle som utgör det kroatiska fastlandets sydligaste område. (sv) Ца́втат (хорв. Cavtat, итал. Ragusavecchia) — город в Хорватии, расположенный на юго-востоке от Дубровника на адриатическом побережье, в Дубровницко-Неретванской жупании. Цавтат — центр общины Конавле и самый южный город Хорватии. Численность населения — 2015 человек (2001). (ru) Цавтат (хорв. Cavtat, італ. Ragusavecchia, грец. Επιδαυρος) — місто Хорватії у Дубровницько-Неретванській жупанії, центр громади Конавле. Розташоване на узбережжі Адріатичного моря за 15 км від міста Дубровник. Один з найпопулярніших туристичних центрів Хорватії, поєднаний поромною переправою із Дубровником, Млинами та Платом. (uk) 察夫塔特(Cavtat)(克罗地亚语发音:[t͡sǎʋtat], 義大利語:Ragusa Vecchia,直译:旧拉古萨)是克罗地亚杜布罗夫尼克-内雷特瓦县的一个小镇。它位于杜布罗夫尼克以南15公里的亚得里亚海海岸,是科納維爾市的中心。 (zh)
rdfs:label Cavtat (en) Cavtat (ca) Cavtat (cs) Cavtat (de) Cavtat (es) Cavtat (fr) Ragusa Vecchia (it) ツァヴタット (ja) Cavtat (nl) Cavtat (pl) Цавтат (ru) Cavtat (sv) Цавтат (uk) 察夫塔特 (zh)
rdfs:seeAlso dbr:Croatia dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns
owl:sameAs freebase:Cavtat lgdt:Cavtat http://viaf.org/viaf/124330443 geodata:Cavtat http://d-nb.info/gnd/4238671-8 yago-res:Cavtat http://d-nb.info/gnd/2033680-9 wikidata:Cavtat dbpedia-az:Cavtat dbpedia-bg:Cavtat http://bs.dbpedia.org/resource/Cavtat dbpedia-ca:Cavtat http://ceb.dbpedia.org/resource/Cavtat dbpedia-cs:Cavtat dbpedia-de:Cavtat dbpedia-es:Cavtat dbpedia-fi:Cavtat dbpedia-fr:Cavtat dbpedia-hr:Cavtat dbpedia-hu:Cavtat dbpedia-it:Cavtat dbpedia-ja:Cavtat dbpedia-la:Cavtat dbpedia-mk:Cavtat dbpedia-nl:Cavtat dbpedia-no:Cavtat dbpedia-pl:Cavtat dbpedia-ro:Cavtat dbpedia-ru:Cavtat dbpedia-sh:Cavtat dbpedia-sl:Cavtat dbpedia-sq:Cavtat dbpedia-sr:Cavtat dbpedia-sv:Cavtat dbpedia-uk:Cavtat dbpedia-zh:Cavtat https://global.dbpedia.org/id/26Gkf
geo:geometry POINT(18.216667175293 42.566665649414)
geo:lat 42.566666 (xsd:float)
geo:long 18.216667 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Cavtat?oldid=1074472225&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/4.1.17_4_Cavtat_06_(31956882922).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat,_Croacia,_2014-04-19,_DD_02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat,_Croacia,_2014-04-19,_DD_09.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat,_Croacia,_2014-04-19,_DD_11.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat,_Croacia,_2014-04-19,_DD_12.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat,_Croatia_-_panoramio_-_Aleksandar_Topuzović.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cavtat_Mausoleum_Racic.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Iglesia_de_San_Nicolás,_Cavtat,_Croacia,_2014-04-19,_DD_03.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lignje_na_žaru_-_Konoba_Toranj_(14912816982).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Monasterio_de_Nuesra_...avtat,_Croacia,_2014-04-19,_DD_06.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Cavtat
foaf:name Cavtat (en)
is dbo:birthPlace of dbr:Valtazar_Bogišić dbr:Vlaho_Bukovac dbr:Frano_Supilo dbr:Luka_Vezilić dbr:Tino_Pattiera dbr:Ivo_Ivaniš dbr:Luko_Zore
is dbo:capital of dbr:Dubrovnik_Republic_(1991)
is dbo:deathPlace of dbr:Tino_Pattiera
is dbo:riverMouth of dbr:Trebišnjica
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Ragusa_Vecchia dbr:Ragusavecchia
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Caroline_Maes dbr:Ambroz_Testen dbr:Sandra_Klemenschits dbr:Epidaurum dbr:List_of_ancient_geographic_names_in_Croatia dbr:List_of_disasters_in_Croatia_by_death_toll dbr:List_of_extreme_points_of_Croatia dbr:Prince-Bishopric_of_Montenegro dbr:Bijelo_Dugme dbr:Andrew_Archibald_Paton dbr:List_of_settlements_in_Illyria dbr:List_of_streets_and_squares_in_Belgrade dbr:Pavle_Radinović dbr:Pavlović_noble_family dbr:Petar_Baćović dbr:Remote_Year dbr:Republic_of_Ragusa dbr:D223_road dbr:D516_road dbr:Valtazar_Bogišić dbr:Vettor_Pisani-class_cruiser dbr:Vlaho_Bukovac dbr:Vojislav_Lukačević dbr:List_of_places_named_after_Prince_Marko dbr:Živojin_Lukić dbr:1992_Croatian_Football_Cup dbr:Croatian_War_of_Independence dbr:Mediterranean_Sea dbr:1861_Dalmatian_parliamentary_election dbr:Frano_Supilo dbr:Monica_Niculescu dbr:Mrkan dbr:Convention_on_Environmental_Impact_Assessment_in_a_Transboundary_Context dbr:This_Is_Not_for_Tears dbr:Dalmatian_Italians dbr:1940_Croatian_local_elections dbr:Anja_Prislan dbr:Antun_Branko_Šimić dbr:Lenka_Tvarošková dbr:Ljiljana_Nanušević dbr:Ljubinje dbr:Luka_Vezilić dbr:Siege_of_Cattaro dbr:Siege_of_Dubrovnik dbr:Zalomka dbr:Župa_dubrovačka dbr:Francesco_Maria_Appendini dbr:1996_Croatia_USAF_CT-43_crash dbr:Bajo_Pivljanin dbr:615 dbr:Tina_Obrez dbr:Tino_Pattiera dbr:Trebišnjica dbr:Watsonville,_California dbr:Dubrovnik_Republic_(1991) dbr:Junije_Palmotić dbr:Ljudevit_Vuličević dbr:2014_Conference_of_Western_Balkan_States,_Berlin dbr:Administrative_divisions_of_the_Banovina_of_Croatia dbr:Adriatic_Campaign_of_World_War_I dbr:Ana_Savić dbr:Ana_Vidjen dbr:D8_road_(Croatia) dbr:Dalmatia dbr:Daniela_Klemenschits dbr:Edina_Gallovits-Hall dbr:Nikola_Božidarević dbr:Pale,_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Pasjača_Beach dbr:Diet_of_Dalmatia dbr:Government_in_exile dbr:List_of_European_tornadoes_in_2012 dbr:List_of_Italian_exonyms_in_Dalmatia dbr:List_of_Latin_place_names_in_the_Balkans dbr:Ragusa dbr:Göran_Gunnarsson dbr:Italian_cruiser_Francesco_Ferruccio dbr:Italian_cruiser_Giuseppe_Garibaldi_(1899) dbr:Italian_cruiser_Varese dbr:Italian_cruiser_Vettor_Pisani dbr:Ivan_Meštrović dbr:Ivana_Višić dbr:Ivo_Ivaniš dbr:Binciola dbr:Regions_of_Croatia dbr:Dinko_Zlatarić dbr:Hristifor_Račanin dbr:Illyricum_(Roman_province) dbr:Kingdom_of_Dalmatia dbr:Konavle dbr:Mihaela_Moldovan dbr:Milan_Konjović dbr:Nataša_Zorić dbr:Operation_Tiger_(1992) dbr:Radoslav_Pavlović_Radinović dbr:Raissa_Gourevitch dbr:Rajmundo_Kunić dbr:Cerva_family dbr:List_of_beaches dbr:The_Hundred_Days_(novel) dbr:Luko_Zore dbr:Illyria dbr:Illyrii_proprie_dicti dbr:Illyrius dbr:List_of_sister_cities_in_California dbr:Niko_Koprivica dbr:Toma_Rosandić dbr:Stijepo_Kobasica dbr:Turkish_exonyms dbr:Ragusa_Vecchia dbr:Ragusavecchia
is dbp:birthPlace of dbr:Valtazar_Bogišić dbr:Vlaho_Bukovac dbr:Frano_Supilo dbr:Luka_Vezilić dbr:Tino_Pattiera dbr:Luko_Zore
is dbp:countryAdminDivisions of dbr:Mrkan
is dbp:deathPlace of dbr:Tino_Pattiera
is dbp:imageCaption of dbr:Konavle
is dbp:seat of dbr:Konavle
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Cavtat