| dbo:abstract |
Der Celanese-Konzern ist ein US-amerikanisches Chemieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Hierzu gehört auch die deutsche Celanese GmbH, eines der Nachfolgeunternehmen des ehemaligen Konzerns Hoechst. (de) Celanese Corporation, formerly known as Hoechst Celanese, is an American technology and specialty materials company headquartered in Irving, Texas. A Fortune 500 corporation, the company is the world’s leading producer of acetic acid, producing about 1.95 million tonnes per year, representing approximately 25% of global production. Celanese is also the world's largest producer of vinyl acetate monomer (VAM). Celanese operates 25 production plants and six research centers in 11 countries, mainly in North America, Europe, and Asia. The company owns and operates the world's three largest acetic acid plants: one in the Clear Lake area of Pasadena, Texas, one on Jurong Island in Singapore, and a third in Nanjing, China. (en) Celanese est une importante société chimique américaine ayant son siège à Irving au Texas. Elle fabrique des produits chimiques, des fibres, des produits pharmaceutiques et des matières synthétiques, comme l'acétate de cellulose thermoplastique servant à la fabrication des filtres de cigarettes. Celanese est le principal producteur mondial dans le domaine des acétyles, il produit notamment de l'acide acétique, de l'acétate de vinyle monomère (AVM) et des polyoxyméthylènes (POM). Sa plus grande usine, à Pasadena (Texas), Texas, abrite la principale unité de production d'acide. Celanese est cotée en bourse. Son symbole à la Bourse de New York est « CE ». (fr) Celanese (NYSE: CE) adalah sebuah perusahaan kimia yang besar, berasal dari Dallas, Texas, Amerika Serikat. Nama Celanese dulunya merupakan nama sebuah serat sintetis baru pada tahun 1921. Perusahaan ini kemudian dinamakan Celanese Corporation of America, dan kemudian disingkat Celanese Corp. Pada 1987, perusahaan ini melakukan merger dengan Hoechst Amerika, membentuk cabang Hoechst di AS, Hoechst Celanese. Perusahaan ini memproduksi zat-zat kimia, serat, obat-obatan dan plastik, seperti termoplas selulosa asetat yang digunakan dalam produksi filter rokok. Sekarang Celanese merupakan produser global dari bahan kimia industri bernilai tambah, dan menduduki posisi pasar pertama atau kedua dalam mayoritas produk-produknya. Celanese juga merupakan produser produk terbesar di dunia, termasuk asam asetat, monomer vinil asetat dan (POM). Celanese beroperasi di Amerika Utara, Eropa dan Asia, termasuk joint venture di Tiongkok. Pada 2005, Celanese memiliki 9.300 pekerja dan menghasilkan penjualan bersih sebesar 6.1 miliar dolar AS. (in) セラニーズコーポレーション (NYSE: CE)はアメリカ合衆国テキサス州ダラス市に本社を置く、石油化学製品・プラスチック製品等を製造する世界的グローバル企業である。ニューヨーク証券取引所(NYSE: CE)に上場し、フォーチュン500にもリストされる企業体である。 事業体はEngineered Materials(旧ティコナ部門)やFood Ingredients(旧ニュートリノバ部門)、Cellurose Delivertivesから構成されるマテリアルソルーションズとIntermediate Chemistry(化学品中間体)、Emulsion Polymers, EVA Polymersから構成されるアセチルチェーンの2グループから構成される。米州、ヨーロッパ、アジアの32か所の製造拠点で、酢酸および酢酸誘導体、高機能プラスチック等を製造している。各種産業分野に広く使用される酢酸の世界トップメーカーであり、関連する酢酸ビニルモノマー(VAM)においても世界トップの生産規模を有する。最大の工場はアメリカ合衆国テキサス州クリアレーク市(Clear Lake, Texas)のパサデナプラント(Pasadena)であり、世界最大能力の酢酸製造プラントを保有している。高機能プラスチック分野においても、ポリアセタール樹脂、液晶ポリマー、超高分子ポリエチレン、PPS樹脂では世界トップクラスの生産規模を誇る。ヨーロッパではドイツのフランクフルトプラント、オバーハウゼンプラント、アジアにおいてはシンガポールプラント、中国の南京プラント等、アメリカの主要生産拠点の他、ヨーロッパ・アジアにも主要な生産拠点を保有する。 同社は1863年設立のドイツの総合化学企業であるヘキスト(Hoechst AG)と1918年設立のアメリカンセラニーズ(American Celanese)の流れを引き継ぎ、巨大製薬会社であるヘキストセラニーズ(Hoechst Celanese)の時代を経て、ヘキストの解体と共に事業再編が行われ、前述の事業を継承して現在のセラニーズコーポレーション(Celanese Corporation)の形となった。 2015年時点での売上は5700百万米ドル、従業員数は約7400名となっている。 2016年には北米で130万トンのメタノールの製造を開始している。 (ja) Celanese Corporation — международная химическая компания, специализирующаяся на производстве ацетатов. Штаб-квартира находится в Ирвинге, штат Техас, значительная часть деятельности приходится на Германию, Китай и Сингапур. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Celanese заняла 1068-е место. В списке крупнейших компаний США Fortune 500 заняла 406-е место. (ru) 塞拉尼斯公司（Celanese Corporation，或Hoechst Celanese）是一家總部位于美國德克薩斯州歐文的化工公司，為财富美国500强公司之一。它是世界上主要的乙酰基产品生產商之一，此外也是世界最大的乙酸乙烯酯生產商。 (zh) |
| rdfs:comment |
Der Celanese-Konzern ist ein US-amerikanisches Chemieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Hierzu gehört auch die deutsche Celanese GmbH, eines der Nachfolgeunternehmen des ehemaligen Konzerns Hoechst. (de) Celanese Corporation — международная химическая компания, специализирующаяся на производстве ацетатов. Штаб-квартира находится в Ирвинге, штат Техас, значительная часть деятельности приходится на Германию, Китай и Сингапур. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Celanese заняла 1068-е место. В списке крупнейших компаний США Fortune 500 заняла 406-е место. (ru) 塞拉尼斯公司（Celanese Corporation，或Hoechst Celanese）是一家總部位于美國德克薩斯州歐文的化工公司，為财富美国500强公司之一。它是世界上主要的乙酰基产品生產商之一，此外也是世界最大的乙酸乙烯酯生產商。 (zh) Celanese Corporation, formerly known as Hoechst Celanese, is an American technology and specialty materials company headquartered in Irving, Texas. A Fortune 500 corporation, the company is the world’s leading producer of acetic acid, producing about 1.95 million tonnes per year, representing approximately 25% of global production. Celanese is also the world's largest producer of vinyl acetate monomer (VAM). (en) Celanese (NYSE: CE) adalah sebuah perusahaan kimia yang besar, berasal dari Dallas, Texas, Amerika Serikat. Nama Celanese dulunya merupakan nama sebuah serat sintetis baru pada tahun 1921. Perusahaan ini kemudian dinamakan Celanese Corporation of America, dan kemudian disingkat Celanese Corp. Pada 1987, perusahaan ini melakukan merger dengan Hoechst Amerika, membentuk cabang Hoechst di AS, Hoechst Celanese. Perusahaan ini memproduksi zat-zat kimia, serat, obat-obatan dan plastik, seperti termoplas selulosa asetat yang digunakan dalam produksi filter rokok. (in) Celanese est une importante société chimique américaine ayant son siège à Irving au Texas. Elle fabrique des produits chimiques, des fibres, des produits pharmaceutiques et des matières synthétiques, comme l'acétate de cellulose thermoplastique servant à la fabrication des filtres de cigarettes. Celanese est le principal producteur mondial dans le domaine des acétyles, il produit notamment de l'acide acétique, de l'acétate de vinyle monomère (AVM) et des polyoxyméthylènes (POM). Sa plus grande usine, à Pasadena (Texas), Texas, abrite la principale unité de production d'acide. (fr) セラニーズコーポレーション (NYSE: CE)はアメリカ合衆国テキサス州ダラス市に本社を置く、石油化学製品・プラスチック製品等を製造する世界的グローバル企業である。ニューヨーク証券取引所(NYSE: CE)に上場し、フォーチュン500にもリストされる企業体である。 事業体はEngineered Materials(旧ティコナ部門)やFood Ingredients(旧ニュートリノバ部門)、Cellurose Delivertivesから構成されるマテリアルソルーションズとIntermediate Chemistry(化学品中間体)、Emulsion Polymers, EVA Polymersから構成されるアセチルチェーンの2グループから構成される。米州、ヨーロッパ、アジアの32か所の製造拠点で、酢酸および酢酸誘導体、高機能プラスチック等を製造している。各種産業分野に広く使用される酢酸の世界トップメーカーであり、関連する酢酸ビニルモノマー(VAM)においても世界トップの生産規模を有する。最大の工場はアメリカ合衆国テキサス州クリアレーク市(Clear Lake, Texas)のパサデナプラント(Pasadena)であり、世界最大能力の酢酸製造プラントを保有している。高機能プラスチック分野においても、ポリアセタール樹脂、液晶ポリマー、超高分子ポリエチレン、PPS樹脂では世界トップクラスの生産規模を誇る。ヨーロッパではドイツのフランクフルトプラント、オバーハウゼンプラント、アジアにおいてはシンガポールプラント、中国の南京プラント等、アメリカの主要生産拠点の他、ヨーロッパ・アジアにも主要な生産拠点を保有する。 (ja) |
