Celles, Houyet (original) (raw)
Celles és un llogaret del municipi de Houyet, a la província de Namur, Bèlgica. Forma part de l'associació històrica ("Els pobles més bells de Valònia"). Hi ha l'estació de ferrocarril de Gendron-Celles, situada alguns quilòmetres al sud-oest del centre de la vila, prop del riu Lesse. Prop de la vila hi ha el Château de Vêves, i el Castell de Miranda. Fou el punt més llunyà al qual arribà l'exèrcit alemany mentre durà el setge de Bastogne durant la Batalla de les Ardenes a la II Guerra Mundial, cosa que és recordada amb un tanc Panther.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Celles és un llogaret del municipi de Houyet, a la província de Namur, Bèlgica. Forma part de l'associació històrica ("Els pobles més bells de Valònia"). Hi ha l'estació de ferrocarril de Gendron-Celles, situada alguns quilòmetres al sud-oest del centre de la vila, prop del riu Lesse. Prop de la vila hi ha el Château de Vêves, i el Castell de Miranda. Fou el punt més llunyà al qual arribà l'exèrcit alemany mentre durà el setge de Bastogne durant la Batalla de les Ardenes a la II Guerra Mundial, cosa que és recordada amb un tanc Panther. (ca) Celles (Walloon: Cele-dilé-Dinant) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Houyet, located in the province of Namur, Belgium. It is a member of the heritage group Les Plus Beaux Villages de Wallonie ("The Most Beautiful Villages of Wallonia"). It is served by Gendron-Celles railway station, located several kilometres south-west of the village centre, next to the river Lesse. The Château de Vêves is near the village. It was one of the farthest points that the Wehrmacht advanced during the Battle of the Bulge (December 1944) in World War II, which is commemorated by a preserved Panther tank. (en) Celles es una aldea que pertenece al municipio de Houyet, en la provincia de Namur (Bélgica). Es miembro de la asociación ("Los pueblos más hermosos de Valonia"). A varios kilómetros al suroeste del centro de la población, cerca del río Lesse, se encuentra la estación de tren de Gendron-Celles, que comunica a Celles con el resto del país. Entre sus principales atractivos turísticos destacan, en las proximidades de la villa, el castillo de Vêves y el Castillo de Miranda. Igualmente hermosa es la iglesia colegiata de San Adelino, del s. XI, obra maestra del arte románico belga, incluida en el . Como curiosidad, Celles es el punto más lejano al que logró llegar el ejército alemán durante la Batalla de las Ardenas, a finales de la Segunda Guerra Mundial, hecho que queda testimoniado por la presencia, aún hoy, de un carro de combate Panther (es) Celles ou Celles-lez-Dinant (en wallon Céle-dilé-Dinant) est un village situé sur un petit affluent de la Lesse. Il fait partie de la commune de Houyet, province de Namur (Région wallonne de Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. (fr) Celles is een plaats in de provincie Namen, in het Waalse landsgedeelte van België. Het is een deelgemeente van de gemeente Houyet. Het dorp is opgenomen in de lijst van de mooiste plaatsjes in Wallonië (Les Plus Beaux Villages de Wallonie). (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/00_Celles_Houyet.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20090206020101/http:/www.beauxvillages.be/fr/v2/default.asp%3FiId=KFMFK |
| dbo:wikiPageID | 21527156 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1354 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1045380801 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Battle_of_the_Bulge dbr:Belgium dbc:Former_municipalities_of_Namur_(province) dbr:Houyet dbr:Namur_Province dbr:Les_Plus_Beaux_Villages_de_Wallonie dbr:Lesse dbr:Wallonia dbr:Wehrmacht dbr:Panther_tank dbr:Château_de_Vêves dbr:World_War_II dbr:File:00_Celles_Houyet.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Les_Plus_Beaux_Villages_de_Wallonie dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Namur-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Former_municipalities_of_Namur_(province) |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| georss:point | 50.23 5.008 |
| rdf:type | yago:WikicatVillagesInNamur(province) yago:WikicatWorldWarIISitesInBelgium geo:SpatialThing yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:Village108672738 |
| rdfs:comment | Celles és un llogaret del municipi de Houyet, a la província de Namur, Bèlgica. Forma part de l'associació històrica ("Els pobles més bells de Valònia"). Hi ha l'estació de ferrocarril de Gendron-Celles, situada alguns quilòmetres al sud-oest del centre de la vila, prop del riu Lesse. Prop de la vila hi ha el Château de Vêves, i el Castell de Miranda. Fou el punt més llunyà al qual arribà l'exèrcit alemany mentre durà el setge de Bastogne durant la Batalla de les Ardenes a la II Guerra Mundial, cosa que és recordada amb un tanc Panther. (ca) Celles ou Celles-lez-Dinant (en wallon Céle-dilé-Dinant) est un village situé sur un petit affluent de la Lesse. Il fait partie de la commune de Houyet, province de Namur (Région wallonne de Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. (fr) Celles is een plaats in de provincie Namen, in het Waalse landsgedeelte van België. Het is een deelgemeente van de gemeente Houyet. Het dorp is opgenomen in de lijst van de mooiste plaatsjes in Wallonië (Les Plus Beaux Villages de Wallonie). (nl) Celles (Walloon: Cele-dilé-Dinant) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Houyet, located in the province of Namur, Belgium. It is a member of the heritage group Les Plus Beaux Villages de Wallonie ("The Most Beautiful Villages of Wallonia"). It is served by Gendron-Celles railway station, located several kilometres south-west of the village centre, next to the river Lesse. The Château de Vêves is near the village. (en) Celles es una aldea que pertenece al municipio de Houyet, en la provincia de Namur (Bélgica). Es miembro de la asociación ("Los pueblos más hermosos de Valonia"). A varios kilómetros al suroeste del centro de la población, cerca del río Lesse, se encuentra la estación de tren de Gendron-Celles, que comunica a Celles con el resto del país. Entre sus principales atractivos turísticos destacan, en las proximidades de la villa, el castillo de Vêves y el Castillo de Miranda. Igualmente hermosa es la iglesia colegiata de San Adelino, del s. XI, obra maestra del arte románico belga, incluida en el . (es) |
| rdfs:label | Celles (Houyet) (ca) Celles (Namur) (es) Celles, Houyet (en) Celles (Namur) (fr) Celles (Namen) (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Celles, Houyet yago-res:Celles, Houyet wikidata:Celles, Houyet geodata:Celles, Houyet dbpedia-ca:Celles, Houyet dbpedia-es:Celles, Houyet dbpedia-fr:Celles, Houyet dbpedia-nl:Celles, Houyet http://wa.dbpedia.org/resource/Cele-dilé-Dinant https://global.dbpedia.org/id/2F6tD |
| geo:geometry | POINT(5.0079998970032 50.229999542236) |
| geo:lat | 50.230000 (xsd:float) |
| geo:long | 5.008000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Celles,_Houyet?oldid=1045380801&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/00_Celles_Houyet.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Celles,_Houyet |
| is dbo:location of | dbr:Château_Miranda |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Celles |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cele-dilé-Dinant |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Romanesque_architecture dbr:List_of_former_municipalities_in_Wallonia dbr:Mosan_art dbr:War_memorial dbr:1944 dbr:Battle_of_the_Bulge dbr:Battle_of_the_Bulge_(1965_film) dbr:Belgium_in_World_War_II dbr:Beryl_Sprinkel dbr:Houyet dbr:List_of_castles_and_châteaux_in_Belgium dbr:December_1944 dbr:List_of_Romanesque_buildings dbr:158th_Liaison_Squadron dbr:Gerd_von_Rundstedt dbr:Les_Plus_Beaux_Villages_de_Wallonie dbr:Siege_of_Bastogne dbr:List_of_Christian_monasteries_in_Belgium dbr:Panther_tank dbr:Château_Miranda dbr:Château_de_Vêves dbr:Saint_Hadelin dbr:Mini-Europe dbr:XXX_Corps_(United_Kingdom) dbr:Celles dbr:Cele-dilé-Dinant |
| is dbp:location of | dbr:Château_Miranda |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Celles,_Houyet |
