Cephisodotus (general) (original) (raw)
Céphisodote, orateur athénien, est un des dix ambassadeurs qu'Athènes envoie à Sparte en 368 av. J.-C. Il dirige, avec une flotte de dix vaisseaux, une expédition dans la Chersonèse : mais ayant conclu un traité qui déplait à ses compatriotes, il est destitué, mis en jugement, et échappe de peu à la peine capitale.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Cefisòdot (en llatí Cefisodotos, en grec antic Κηφισόδοτος "Kephisódotos") fou un general i orador atenenc, enviat amb Càl·lies III, Autocles i altres a negociar la pau amb Esparta l'any 371 aC, segons diu Xenofont. El 369 aC quan els ambaixadors espartans van anar a Atenes i van proposar l'acord per la confederació o aliança d'estats, el consell atenenc va proposar que les forces de terra confederals estarien sota comandament d'Esparta i la marina sota el d'Atenes, però Cefisòdot va parlar en contra d'aquest acord al·legant que mentre molts atenencs haurien de servir sota comandament espartà, a la marina els espartans que hi servien eren tots ilotes. Així que es va decidir finalment que el comandament de mar i terra seria completament per cada estat a mar i terra, alternativament durant cinc anys cadascun. El 359 aC fou enviat amb un esquadró a l'Hel·lespont on els atenencs esperaven que l'aventurer d'Eubea, Caridem, virtual regent del Quersonès Traci, que era amic de Cefisòdot, acompliria la seva promesa de sotmetre Tràcia a Atenes, però Caridem a l'hora de la veritat va dirigir les seves armes contra el seu amic Cefisòdot, el qual estava assetjant Alopeconnès, una ciutat del sud-est del Quersonès on s'havien refugiat un grup de pirates, ciutat que Caridem va tractar d'alliberar. Amb forces molt igualades els dos homes van acordar una treva i encara que la ciutat d'Alopeconnès va ser entregada a Atenes, les condicions eren tan desavantatjoses que Cefisòdot fou cridat a Atenes, destituït, i portat a judici. Es va escapar a la sentència de mort per només tres vots i va haver de pagar una multa de cinc talents. Segurament fou el mateix Cefisòdot que el 355 aC es va unir a Aristòfon i altres per defensar la llei de Leptines d'Atenes contra Demòstenes, i que era considerat un gran orador. Aristòtil parla d'ell quan diu que el 347 aC es va oposar a Cares (Chares) quan aquest va haver de sofrir la seva εὐθύνη (rendició de comptes) després de la guerra d'Olint. (ca) Cephisodotus (Greek: Κηφισόδοτος; lived 4th century BC) was an Athenian general and orator, who was sent with Callias, Autocles, and others in 371 BC to negotiate peace with Sparta. Again, in 369 BC, when the Spartan ambassadors had come to Athens to settle the terms of the desired alliance between the states, and the Athenian council had proposed that the land-forces of the confederacy should be under the command of Sparta, and the navy under that of Athens, Cephisodotus persuaded the assembly to reject the proposal, on the ground that, while Athenian citizens would have to serve under Spartan generals, few but helots (who principally manned the ships) would be subject to Athenian control. Another arrangement was then adopted, by which the command of the entire force was to be held by each state alternately for five days. It seems to have been about 359 BC that he was sent out with a squadron to the Hellespont, where the Athenians hoped that the Euboean adventurer, Charidemus, the friend of Cephisodotus, would, according to his promise made through the latter, co-operate with him in re-annexing the Thracian Chersonese to their dominion. But Charidemus turned his arms against them, and marched in particular to the relief of , a town on the south-east of the Chersonese, of which Cephisodotus had been ordered to make himself master under the pretext of dislodging a band of pirates who had taken refuge there. Unable to cope with Charidemus, he entered into a compromise by which the place was indeed yielded to Athens, but on terms so disadvantageous that he was recalled from his command and brought to trial for his life. By a majority of only three votes he escaped sentence of death, but was condemned to a fine of five talents. This was perhaps the Cephisodotus who, in 355 BC, joined Aristophon the Azenian and others in defending the law of Leptines against Demosthenes, and who is mentioned in the speech of the latter as inferior to none in eloquence. Aristotle speaks of him as an opponent of Chares when the latter had to undergo his , or public scrutiny, after the , 347 BC. (en) Cefisodoto (griego antiguo Κηφισόδοτος), fue un general y orador ateniense, que fue enviado junto con Calias, , y otros, en el año 371 a. C. para negociar la paz con Esparta Otra vez, en 369 a. C., cuando los embajadores espartanos fueron a Atenas para acordar los términos de la alianza entre las polis, y la Boulé (Consejo ateniense) propuso que las fuerzas terrestres de la confederación estuvieran bajo el mando de Esparta y la flota bajo el de Atenas, Cefisodoto persuadió a la Ekklesía (Asamblea ateniense) que rechazara la propuesta, sobre la base de que, mientras que los ciudadanos atenienses tendrían que servir a las órdenes de generales espartanos, pocos hilotas (quienes principalmente tripulaban los barcos) estarían sujetos al control ateniense. Fue adoptado otro acuerdo, por el que el mando de toda las fuerzas se iba a ejercer alternativamente por cada Estado durante cinco días. Parece que fue sobre el año 359 a. C. cuando fue enviado con una escuadra al Helesponto, donde los atenienses albergaban la esperanza de que el aventurero de Eubea, Caridemo, el amigo de Cefisodoto, quien, según su promesa, iba a cooperar con él en el restablecimiento de la anexión del Quersoneso tracio a su dominio. Pero Caridemo volvió sus armas contra ellos, y marchó apara ayudar a Alopeconeso, una ciudad en el sureste del Quersoneso, de la que Cefisodoto había recibido la orden de adueñarse de ella con el pretexto de desalojar a una banda de piratas que se habían refugiado allí. Incapaz de hacer frente a Caridemo, se comprometió a que dicha polis fuera cedida a Atenas, pero en términos tan desventajosos que fue retirado del mando y llevado a juicio. Por una mayoría de sólo tres votos escapó la pena de muerte, pero fue condenado a una multa de cinco talentos. Fue, tal vez, Cefisodoto, quien en 355 a. C., con y otros defendió la ley de Leptines contra Demóstenes, y a quien se menciona en el discurso de este último como no inferior a ninguno en elocuencia. Aristóteles habla de él como adversario de Cares, cuando éste tuvo que someterse a su euthyne, el examen público, después de la Guerra olintia, 347 a. C. (es) Céphisodote, orateur athénien, est un des dix ambassadeurs qu'Athènes envoie à Sparte en 368 av. J.-C. Il dirige, avec une flotte de dix vaisseaux, une expédition dans la Chersonèse : mais ayant conclu un traité qui déplait à ses compatriotes, il est destitué, mis en jugement, et échappe de peu à la peine capitale. (fr) ケフィソドトス(希:Κηφισόδοτος、ラテン文字転記:Cephisodotos、紀元前4世紀、生没年不明)は紀元前4世紀アテナイの政治家・弁論家・将軍である。 紀元前371年にケフィソドトスはスパルタとの和平について交渉するために、、、アリストクレス、、と共に使節としてスパルタに送られた。その後、エパメイノンダス率いるテバイの伸張を受け、紀元前369年にスパルタの使節がアテナイとの同盟を締結するために来た時、陸軍はスパルタが、海軍はアテナイが指揮権を振るうべきだとアテナイの民会は提案した。しかし、この時ケフィソドトスは、アテナイが陸軍を送る時にはスパルタがアテナイの市民兵を指揮することになるが、逆の場合にはスパルタは海兵としてヘロットや傭兵を送り、このためにアテナイ人は市民より身分の低い者たちの指揮をすることになり、公平ではないと言ってそれに反対した。これを受け、民会は両軍は五日毎に交代で指揮をとることに決めた。紀元前359年、ケフィソドトスは自身の友人でもあった傭兵隊長と協力してケルソネソスを制圧するためにヘレスポントスへと艦隊と共に送られた。しかし、カリデモスは海賊と共謀してアテナイ軍に攻撃を仕掛け、ケフィソドトスは退去と不利な協定を強いられた。このため、彼は将軍職の解任と5タラントンの罰金を科された。紀元前355年、ケフィソドトスはその他と共にの提議した公共奉仕負担免除を廃止する法律を弁護した。また、この時この法案に反対したデモステネスによって優れた弁論の才があると評された。 (ja) |
dbo:wikiPageExternalLink | https://quod.lib.umich.edu/m/moa/ACL3129.0001.001/684%3Frgn=full+text;view=image;q1=cephisodotus https://web.archive.org/web/20051218153418/http:/www.ancientlibrary.com/smith-bio/0678.html |
dbo:wikiPageID | 3072321 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 3928 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1076773727 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Boston dbr:Chares_of_Athens dbr:Charidemus dbr:Ancient_Athens dbr:Boule_(ancient_Greece) dbr:Aristophon_of_Azenia dbr:Leptines dbr:Callias_III dbr:Demosthenes dbc:Ancient_Athenian_generals dbr:William_Smith_(lexicographer) dbr:Euboea dbr:Dictionary_of_Greek_and_Roman_Biography_and_Mythology dbr:Thracian_Chersonese dbr:Hellespont dbr:Aristotle dbc:4th-century_BC_Greek_people dbr:Autocles dbr:Sparta dbr:Talent_(weight) dbr:Helot dbr:Alopeconnesus_(Thrace) dbr:Euthyne dbr:Olynthian_war |
dbp:title | Cephisodotus (en) |
dbp:url | https://quod.lib.umich.edu/m/moa/ACL3129.0001.001/684%3Frgn=full+text;view=image;q1=cephisodotus |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:SmithDGRBM dbt:R dbt:Reflist |
dct:subject | dbc:Ancient_Athenian_generals dbc:4th-century_BC_Greek_people |
gold:hypernym | dbr:General |
rdf:type | dbo:Person yago:WikicatAncientAthenianGenerals yago:WikicatAncientGreekGenerals yago:WikicatAncientGreekRhetoricians yago:Articulator109811712 yago:CausalAgent100007347 yago:CommissionedMilitaryOfficer109943239 yago:CommissionedOfficer109942970 yago:Communicator109610660 yago:General110123844 yago:GeneralOfficer110125786 yago:LivingThing100004258 yago:MilitaryOfficer110317007 yago:Object100002684 yago:Orator110380672 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Serviceman110582746 yago:SkilledWorker110605985 yago:Speaker110630188 yago:Whole100003553 yago:Wikicat4th-centuryBCGreekPeople |
rdfs:comment | Céphisodote, orateur athénien, est un des dix ambassadeurs qu'Athènes envoie à Sparte en 368 av. J.-C. Il dirige, avec une flotte de dix vaisseaux, une expédition dans la Chersonèse : mais ayant conclu un traité qui déplait à ses compatriotes, il est destitué, mis en jugement, et échappe de peu à la peine capitale. (fr) ケフィソドトス(希:Κηφισόδοτος、ラテン文字転記:Cephisodotos、紀元前4世紀、生没年不明)は紀元前4世紀アテナイの政治家・弁論家・将軍である。 紀元前371年にケフィソドトスはスパルタとの和平について交渉するために、、、アリストクレス、、と共に使節としてスパルタに送られた。その後、エパメイノンダス率いるテバイの伸張を受け、紀元前369年にスパルタの使節がアテナイとの同盟を締結するために来た時、陸軍はスパルタが、海軍はアテナイが指揮権を振るうべきだとアテナイの民会は提案した。しかし、この時ケフィソドトスは、アテナイが陸軍を送る時にはスパルタがアテナイの市民兵を指揮することになるが、逆の場合にはスパルタは海兵としてヘロットや傭兵を送り、このためにアテナイ人は市民より身分の低い者たちの指揮をすることになり、公平ではないと言ってそれに反対した。これを受け、民会は両軍は五日毎に交代で指揮をとることに決めた。紀元前359年、ケフィソドトスは自身の友人でもあった傭兵隊長と協力してケルソネソスを制圧するためにヘレスポントスへと艦隊と共に送られた。しかし、カリデモスは海賊と共謀してアテナイ軍に攻撃を仕掛け、ケフィソドトスは退去と不利な協定を強いられた。このため、彼は将軍職の解任と5タラントンの罰金を科された。紀元前355年、ケフィソドトスはその他と共にの提議した公共奉仕負担免除を廃止する法律を弁護した。また、この時この法案に反対したデモステネスによって優れた弁論の才があると評された。 (ja) Cefisòdot (en llatí Cefisodotos, en grec antic Κηφισόδοτος "Kephisódotos") fou un general i orador atenenc, enviat amb Càl·lies III, Autocles i altres a negociar la pau amb Esparta l'any 371 aC, segons diu Xenofont. Amb forces molt igualades els dos homes van acordar una treva i encara que la ciutat d'Alopeconnès va ser entregada a Atenes, les condicions eren tan desavantatjoses que Cefisòdot fou cridat a Atenes, destituït, i portat a judici. Es va escapar a la sentència de mort per només tres vots i va haver de pagar una multa de cinc talents. (ca) Cephisodotus (Greek: Κηφισόδοτος; lived 4th century BC) was an Athenian general and orator, who was sent with Callias, Autocles, and others in 371 BC to negotiate peace with Sparta. Again, in 369 BC, when the Spartan ambassadors had come to Athens to settle the terms of the desired alliance between the states, and the Athenian council had proposed that the land-forces of the confederacy should be under the command of Sparta, and the navy under that of Athens, Cephisodotus persuaded the assembly to reject the proposal, on the ground that, while Athenian citizens would have to serve under Spartan generals, few but helots (who principally manned the ships) would be subject to Athenian control. Another arrangement was then adopted, by which the command of the entire force was to be held by eac (en) Cefisodoto (griego antiguo Κηφισόδοτος), fue un general y orador ateniense, que fue enviado junto con Calias, , y otros, en el año 371 a. C. para negociar la paz con Esparta Otra vez, en 369 a. C., cuando los embajadores espartanos fueron a Atenas para acordar los términos de la alianza entre las polis, y la Boulé (Consejo ateniense) propuso que las fuerzas terrestres de la confederación estuvieran bajo el mando de Esparta y la flota bajo el de Atenas, Cefisodoto persuadió a la Ekklesía (Asamblea ateniense) que rechazara la propuesta, sobre la base de que, mientras que los ciudadanos atenienses tendrían que servir a las órdenes de generales espartanos, pocos hilotas (quienes principalmente tripulaban los barcos) estarían sujetos al control ateniense. Fue adoptado otro acuerdo, por el que (es) |
rdfs:label | Cefisòdot (orador) (ca) Cefisodoto (general) (es) Cephisodotus (general) (en) Céphisodote (orateur) (fr) ケフィソドトス (将軍) (ja) |
owl:sameAs | freebase:Cephisodotus (general) yago-res:Cephisodotus (general) wikidata:Cephisodotus (general) dbpedia-ca:Cephisodotus (general) dbpedia-es:Cephisodotus (general) dbpedia-fr:Cephisodotus (general) dbpedia-ja:Cephisodotus (general) https://global.dbpedia.org/id/4twg1 |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cephisodotus_(general)?oldid=1076773727&ns=0 |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cephisodotus_(general) |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Cephisodotus |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Chares_of_Athens dbr:Index_of_ancient_Greece-related_articles dbr:Cotys_I_(Odrysian) dbr:Cephisodotus |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cephisodotus_(general) |