Cet mac Mágach (original) (raw)
Cet mac Mágach [kʴet mak 'maːɣax] ist der Name eines Helden aus der irischen Provinz Connacht, der im Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands häufig genannt wird.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Cet mac Mágach is a Connacht warrior in the Ulster Cycle of Irish Mythology. He had a rivalry with the Ulster warrior Conall Cernach. In some myths, he is said to be the brother of Conall's mother, making him Conall's uncle. At a feast at the house of Mac Dá Thó, a hospitaller of Leinster, the warriors of Connacht and Ulster competed for the champion's portion by boasting of their deeds. Cet shamed all comers by reminding them how he had bested them in combat. However, just as Cet was about to carve, Conall Cernach arrived. Conall's boasts topped even Cet's. Cet admitted defeat, but claimed that if his brother Anlúan were present, his feats would top even Conall's. Conall responded by tossing him Anlúan's freshly severed head. Cet killed Conchobar mac Nessa, king of Ulster. He stole the calcified brain of Mesgegra, king of Leinster, which Conall Cernach had taken as a trophy of battle, and shot it from his sling, embedding it in Conchobar's head. Conchobar's doctors couldn't remove it without killing him, so they sewed up the wound and told him he would survive as long as he didn't get excited or over-exert himself. Seven reasonably peaceful years later Conchobar was told of the death of Christ. He flew into a rage, the brain burst from his head, and he died. Cet made a raid on Ulster one winter's day, killing twenty-seven men and taking their heads. It had snowed, so Conall Cernach was able to follow his trail. He caught up with him, but was reluctant to face him until his charioteer chided him for cowardice. They met at a ford, and Conall killed Cet in a ferocious combat that left Conall near to death himself. (en) Cet mac Mágach [kʴet mak 'maːɣax] ist der Name eines Helden aus der irischen Provinz Connacht, der im Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands häufig genannt wird. (de) Cet Mac Mágach est un guerrier extraordinaire du Connaught, dans la mythologie celtique irlandaise. (fr) Sa Rúraíocht, ba laoch na gConnacht é Cead Mac Mágach (Sean-Ghaeilge Cet mac Mágach). Bhí dianchoimhlint ann idir é agus laoch na nUladh, Conall Cearnach. De réir seanscéalta éagsúla, deirtear gur dheartháir mháthair Chonaill é, agus dá bharr a uncail. (ga) 케트 막 마가크(아일랜드어: Cet mac Mágach)는 아일랜드 신화의 얼스터 대계에 등장하는 인물이다. 코나크타의 전사로, 울라의 코날 케르나크의 적수이다. 어떤 전승들에서는 케트가 코날의 어머니 핀드코엠과 남매지간, 코날과는 숙질간이라고도 한다. 라긴 사람 막 다 호의 집에서 연회가 벌어졌을 때, 코나크타와 울라의 여러 전사들이 쿠라드미르를 놓고 각자의 업적을 자랑하며 다투었다. 케트는 전사들 각각을 자신이 어떻게 이겼는지 들먹이며 그들 모두의 입을 다물게 만들었다. 케트가 쿠라드미르를 가져가려는 순간 코날 케르나크가 도착했다. 코날은 자신이 케트보다 우위에 있다고 주장했고, 케트는 패배를 인정했다. 그러나 자신의 동생 아늘룬이 있었다면 그가 코날의 우위에 있었을 것이라고 주장했다. 그러자 코날은 방금 잘라온 아늘룬의 머리를 케트에게 던져주는 것으로 응수했다. 케트는 울라의 왕 콘코바르 막 네사를 죽였는데, 그 이야기는 이러하다. 코날이 라긴의 왕 를 죽이고 그 뇌를 굳힌 것을 트로피삼아 차고 다녔는데, 케트가 그것을 훔쳐다가 무릿매로 던져 콘코바르의 머리통에 파묻었다. 콘코바르의 의사들은 왕을 죽이지 않는 이상 이 이물질을 빼낼 방법을 찾지 못했다. 그래서 대충 봉합한 뒤 왕에게 지나치게 흥분하지 않는다면 목숨을 부지할 수 있다고 말했다. 7년이 평화롭게 흘러간 끝에 콘코바르는 그리스도가 죽었다는 소식을 듣게 되었다. 그는 분노했고, 그 바람에 뇌가 터져 죽었다. 어느 겨울날 케트가 울라로 습격을 나가 울라 남자 스물일곱 명을 죽이고 그 수급들을 베어갔다. 눈이 내렸기에 코날은 케트의 흔적을 추적할 수 있었다. 코날은 케트를 따라잡았지만 그를 대적하기 주저했는데, 전차를 몰던 마부가 그를 겁쟁이라 비난하자 마음을 고쳐먹고 나서게 되었다. 둘이는 한 여울에서 일 대 일 결투를 벌였고, 격렬한 싸움 끝에 코날이 케트를 죽였으며 코날 본인도 빈사상태에 빠졌다. (ko) Cet mac Mágach è un guerriero del Connacht nel Ciclo dell'Ulster della mitologia irlandese. Era rivale del guerriero dell'Ulster Conall Cernach, con cui ebbe a che dire anche durante una festa in casa di Mac Dá Thó, un ospite del Leinster, in cui i guerrieri del Connacht e quelli dell'Ulster erano entrati in competizione tra di loro. Cet uccise Conchobar mac Nessa, re dell'Ulster, rubò il cervello calcificato , re del Leinster, che Conall Cernach aveva preso come trofeo di battaglia. Cet fece un raid in un giorno d'inverno nell'Ulster, uccidendo 27 uomini e prendendone le teste come trofeo. Dato che nevicava, Conall Cernach poté però seguire le sue tracce. Alla fine i due si affrontarono in un feroce combattimento e Conall uccise Cet. (it) Cet mac Magach – legendarny irlandzki wojownik Connachtu, postać występująca w cyklu ulsterskim, syn druida Cathbada i jego żony o imieniu Maga, córki Aengusa Oga z Clanna Dedad. Ojciec Sanba Sithchenna, króla Connachtu. Cet rywalizował z Conallem Cernachem, wojownikiem ulsterskim. Kilka mitów informują, że był bratem matki Conalla, robiąc go wujem Conalla. W czasie świąt w domu Maca Dá Thó, szpitalnika Leinsteru, wojownicy Connachtu i Ulsteru współzawodniczyli o zwycięstwo poprzez wychwalanie swych czynów. Cet zawstydził wszystkich przybyszy przez przypomienie, jak im pomagał w walce. W tym czasie przybył Conall Cernach. Ten swym wychwalaniem przewyższył Ceta. Cet przyznał się do porażki, ale stwierdził, że gdyby jego brat Anluan był obecny, jego bohaterskie czyny przewyższyłyby Conalla. Ten odpowiedział przez podrzucanie mu świeżo odciętej głowy Anluana. Cet przyczynił się do śmierci Conchobara III mac Nessa, króla Ulsteru. On bowiem ukradł zwapniały mózg Mesgegry, króla Leinsteru, który Conall Cernach wziął jak trofeum po bitwie. Następnie wystrzelił z procy, osadzając to w głowie Conchobara. Lekarze nie mogli usunąć tego. Więc zaszyli ranę oraz powiedzieli mu, że utrzyma się przy życiu, jeżeli nie będzie się ekscytował lub przemęczał. Siedem spokojnych lat minęło, gdy Conchobar dowiedział się o śmierci Chrystusa. Wówczas wpadł we wściekłość, a jego mózg rozsadził jego głowę doprowadzajac do śmierci. Cet najechał na Ulster jednego zimowego dnia, zabijając dwudziestu siedmiu ludzi i biorąc ich odcięte głowy. W tym czasie padał śnieg, dzięki czemu Conall Cernach mógł iść za jego śladem. Ten dogonił go, ale był niechętny, by stanąć do walki. Wówczas jego woźnica zbeształ go za tchórzostwo. Wojownicy spotkali się przy brodzie, gdzie Conall zabił Ceta w zawziętej walce. (pl) |
| dbo:wikiPageID | 1088608 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1955 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1082662091 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Connacht dbr:Brain_balls dbr:Conall_Cernach dbr:Conchobar_mac_Nessa dbr:Leinster dbr:Irish_Mythology dbc:Ulster_Cycle dbr:Mesgegra dbr:Sling_(weapon) dbr:Ulaid dbr:Ulster_Cycle dbr:Champion's_portion |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Short_description dbt:Unreferenced dbt:Use_dmy_dates dbt:Irish_mythology_(Ulster) |
| dcterms:subject | dbc:Ulster_Cycle |
| gold:hypernym | dbr:Warrior |
| rdf:type | dbo:Person |
| rdfs:comment | Cet mac Mágach [kʴet mak 'maːɣax] ist der Name eines Helden aus der irischen Provinz Connacht, der im Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands häufig genannt wird. (de) Cet Mac Mágach est un guerrier extraordinaire du Connaught, dans la mythologie celtique irlandaise. (fr) Sa Rúraíocht, ba laoch na gConnacht é Cead Mac Mágach (Sean-Ghaeilge Cet mac Mágach). Bhí dianchoimhlint ann idir é agus laoch na nUladh, Conall Cearnach. De réir seanscéalta éagsúla, deirtear gur dheartháir mháthair Chonaill é, agus dá bharr a uncail. (ga) Cet mac Mágach is a Connacht warrior in the Ulster Cycle of Irish Mythology. He had a rivalry with the Ulster warrior Conall Cernach. In some myths, he is said to be the brother of Conall's mother, making him Conall's uncle. Cet made a raid on Ulster one winter's day, killing twenty-seven men and taking their heads. It had snowed, so Conall Cernach was able to follow his trail. He caught up with him, but was reluctant to face him until his charioteer chided him for cowardice. They met at a ford, and Conall killed Cet in a ferocious combat that left Conall near to death himself. (en) Cet mac Mágach è un guerriero del Connacht nel Ciclo dell'Ulster della mitologia irlandese. Era rivale del guerriero dell'Ulster Conall Cernach, con cui ebbe a che dire anche durante una festa in casa di Mac Dá Thó, un ospite del Leinster, in cui i guerrieri del Connacht e quelli dell'Ulster erano entrati in competizione tra di loro. Cet uccise Conchobar mac Nessa, re dell'Ulster, rubò il cervello calcificato , re del Leinster, che Conall Cernach aveva preso come trofeo di battaglia. (it) 케트 막 마가크(아일랜드어: Cet mac Mágach)는 아일랜드 신화의 얼스터 대계에 등장하는 인물이다. 코나크타의 전사로, 울라의 코날 케르나크의 적수이다. 어떤 전승들에서는 케트가 코날의 어머니 핀드코엠과 남매지간, 코날과는 숙질간이라고도 한다. 라긴 사람 막 다 호의 집에서 연회가 벌어졌을 때, 코나크타와 울라의 여러 전사들이 쿠라드미르를 놓고 각자의 업적을 자랑하며 다투었다. 케트는 전사들 각각을 자신이 어떻게 이겼는지 들먹이며 그들 모두의 입을 다물게 만들었다. 케트가 쿠라드미르를 가져가려는 순간 코날 케르나크가 도착했다. 코날은 자신이 케트보다 우위에 있다고 주장했고, 케트는 패배를 인정했다. 그러나 자신의 동생 아늘룬이 있었다면 그가 코날의 우위에 있었을 것이라고 주장했다. 그러자 코날은 방금 잘라온 아늘룬의 머리를 케트에게 던져주는 것으로 응수했다. (ko) Cet mac Magach – legendarny irlandzki wojownik Connachtu, postać występująca w cyklu ulsterskim, syn druida Cathbada i jego żony o imieniu Maga, córki Aengusa Oga z Clanna Dedad. Ojciec Sanba Sithchenna, króla Connachtu. Cet najechał na Ulster jednego zimowego dnia, zabijając dwudziestu siedmiu ludzi i biorąc ich odcięte głowy. W tym czasie padał śnieg, dzięki czemu Conall Cernach mógł iść za jego śladem. Ten dogonił go, ale był niechętny, by stanąć do walki. Wówczas jego woźnica zbeształ go za tchórzostwo. Wojownicy spotkali się przy brodzie, gdzie Conall zabił Ceta w zawziętej walce. (pl) |
| rdfs:label | Cet mac Mágach (de) Cet mac Mágach (en) Cead Mac Mágach (ga) Cet Mac Mágach (fr) Cet mac Mágach (it) 케트 막 마가크 (ko) Cet mac Magach (pl) |
| owl:sameAs | freebase:Cet mac Mágach wikidata:Cet mac Mágach dbpedia-de:Cet mac Mágach dbpedia-fr:Cet mac Mágach dbpedia-ga:Cet mac Mágach dbpedia-it:Cet mac Mágach dbpedia-ko:Cet mac Mágach dbpedia-pl:Cet mac Mágach https://global.dbpedia.org/id/8okf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cet_mac_Mágach?oldid=1082662091&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cet_mac_Mágach |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cet_mac_Magach |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Curadmír dbr:Cú_Chulainn dbr:Cúscraid dbr:Brain_balls dbr:Conall_Cernach dbr:Conchobar_mac_Nessa dbr:Congal_Cláiringnech dbr:The_Tale_of_Mac_Da_Thó's_Pig dbr:Ket dbr:Celtchar dbr:List_of_Irish_mythological_figures dbr:Bélchú dbr:Mesgegra dbr:Cet_mac_Magach dbr:Túathal_Techtmar dbr:Ulster_Cycle |
| is dbp:content of | dbr:Ulster_Cycle |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cet_mac_Mágach |